¿a qué te dedicas? к|чему|тебе|ты занимаешься à|quoi|tu|tu fais to|what|to you|do you do |||Wat doe je? a|que|te|dedicas zu|was|dir|du widmest ne|yapıyorsun|sana|meslek إلى|ماذا|أنت|تعمل |||dedicas |||присвячуєшся |||仕事をしていますか do|co|ty|zajmujesz τι κάνετε; What is your job? que faites-vous ? どうするんだ？ 무엇을 하시나요? wat doe je? vad gör ni då? bạn làm nghề gì? 你靠什麼謀生？ Ne iş yapıyorsun? ماذا تعمل؟ Czym się zajmujesz? Was machst du beruflich? Чем ты занимаешься? A que você se dedica?

- ¿A qué te dedicas? к|чему|тебе|ты занимаешься |à quoi|| To|what|you|do you do |||doe a|que|te|dedicas zu|was|dir|du widmest Ne|yapıyorsun|sana|meslek إلى|ماذا|أنت|تعمل Do|what|you|do for a living - What is your job? - Que faites-vous ? - Bạn làm nghề gì? - Ne iş yapıyorsun? - ماذا تعمل؟ - Czym się zajmujesz? - Was machst du beruflich? - Чем ты занимаешься? - A que você se dedica?

- Trabajo de diseñadora en una empresa de diseño. я работаю|в качестве|дизайнера|в|одной|компании|по|дизайну ||designer|||entreprise||design I work|of|designer|in|an|company|of|design |||||bedrijf||ontwerp trabalho|de|designer|em|uma|empresa|de|design Ich arbeite|als|Designerin|in|eine|Firma|für|Design İş|ın|tasarımcı|da|bir|şirket|ın|tasarım |||||virksomhed||design عمل|ك|مصممة|في|شركة|شركة|تصميم|تصميم |||||empresa||diseño Praca|jako|projektantka|w|jednej|firmie|projektowania|design - Designer job in a design company. - Je travaille comme designer dans une société de design. - Bir tasarım şirketinde tasarımcı olarak çalışıyorum. - أعمل مصممة في شركة تصميم. - Pracuję jako projektantka w firmie projektowej. - Ich arbeite als Designerin in einer Designfirma. - Я работаю дизайнером в дизайн-студии. - Trabalho como designer em uma empresa de design.

¿Y tú? и|ты |toi |you e|você und|du ve|sen و|أنت؟ I|you And you? Et vous ? Ya sen? وأنت؟ A ty? Und du? А ты? E você? - Yo soy traductor y trabajo para una agencia de traducción. я|есть|переводчик|и|работаю|для|одной|агентства|по|переводу |||||||agence||de traduction |I am|translator|and|work|for|a|agency|of|translation |||||voor||bureau||vertaalbureau eu|sou|tradutor|e|trabalho|para|uma|agência|de|tradução ich|bin|Übersetzer|und|ich arbeite|für|eine|Agentur|für|Übersetzung Ben|-im|tercüman|ve|çalışıyorum|için|bir|ajans|-den|çeviri ||||||et|||oversættelse أنا|مترجم|مترجم|و|أعمل|لدى|وكالة|وكالة|الترجمة|الترجمة ||перекладач|||||||переклад |||||||エージェンシー||翻訳 Ja|jestem|tłumaczem|i|pracuję|dla|agencji|agencji|tłumaczeń|tłumaczenia - I am a translator and I work for a translation agency. - Je suis traductrice et je travaille pour une agence de traduction. - Ben çevirmenim ve bir çeviri ajansı için çalışıyorum. - أنا مترجم وأعمل لدى وكالة ترجمة. - Jestem tłumaczem i pracuję dla agencji tłumaczeń. - Ich bin Übersetzer und arbeite für eine Übersetzungsagentur. - Я переводчик и работаю в агентстве переводов. - Eu sou tradutor e trabalho para uma agência de tradução.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) подтверждено|по|этот|ИДЕЛ|институт|по|развитию|экспериментальному|по|урокам ||||Institut||||| Approved||||Institute||Development|Experimental||Lessons avaliado|por|o|IDEL|Instituto|de|Desenvolvimento|Experimental|de|Lições genehmigt|durch|das|IDEL|Institut|für|Entwicklung|experimentelle|für|Lektionen onaylanmış|tarafından|belirli|IDEL (Derslerin Deneysel Gelişim Enstitüsü)|Enstitü|ın|Gelişim|Deneysel|ın|Dersler) معتمد|من|ال|المعهد للتنمية التجريبية للدروس|المعهد|للتنمية|التنمية|التجريبية|للدروس|الدروس zatwierdzone|przez|ten|IDEL|(Instytut|rozwoju|Rozwoju|Eksperymentalnego|z|Lekcji) 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons) 2011 Approuvé par l'IDEL (Institut pour le développement expérimental des leçons) © 2011 IDEL (Deneysel Dersler Geliştirme Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır. © 2011 معتمد من قبل IDEL (المعهد للتنمية التجريبية للدروس) © 2011 Zatwierdzone przez IDEL (Instytut Rozwoju Eksperymentalnego Lekcji) © 2011 Genehmigt vom IDEL (Institut für experimentelle Lehrentwicklung) © 2011 Одобрено ИДЕЛ (Институтом Экспериментального Развития Уроков) © 2011 Avalado pelo IDEL (Instituto de Desenvolvimento Experimental de Lições)