puede que también pruebe el gazpacho you might as well try the gazpacho

- Luego probaré la tortilla y es muy probable que me guste , porque tiene muy buena pinta. - Then I'll try the tortilla and it's very likely that I like it, because it looks very good. - Sí, puede que yo pruebe los pimientos también. - Yeah, maybe I'll try the peppers too. ¿Y tú? And you? - No, yo no creo que pruebe los pimientos. - No, I don't think I'll try the peppers. No me entusiasman. They don't excite me. - Ya veo, entonces es probable que solo pruebes la tortilla. - I see, then it is likely that you will only try the omelette. - Bueno, no sé, puede que también pruebe el gazpacho, la paella y el marisco porque estoy bastante hambriento. - Well, I don't know, maybe I'll also try the gazpacho, the paella and the seafood because I'm quite hungry. (Verbs in subjunctive are shown in bold) © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)