no, hablo otros idiomas como el alemán
nein, ich spreche andere sprachen wie deutsch
no, i speak other languages like german
no, parlo altre lingue come il tedesco
いいえ、ドイツ語など他の言語も話せます
nee, ik spreek andere talen zoals Duits
não, falo outras línguas como o alemão
Hayır, Almanca gibi diğer dilleri de konuşabiliyorum
ні, я розмовляю іншими мовами, наприклад німецькою
不,我会说其他语言,例如德语
- Hablo español.
- Speak Spanish.
- ¿También hablas francés?
- Do you also speak French?
- Fransızca da biliyor musunuz?
- No, todavía no hablo francés, pero lo hablaré algún día, porque quiero empezar a estudiarlo.
- Nein, ich spreche noch kein Französisch, aber ich werde es eines Tages sprechen, weil ich anfangen möchte, es zu lernen.
- No, I still do not speak French, but I'll talk about it someday, because I want to start studying it.
-아니요, 아직 프랑스어를 못하지만 공부를 시작하고 싶기 때문에 언젠가는 말할 것입니다.
- Hayır, hala Fransızca konuşmuyorum, ama bir gün onun hakkında konuşacağım çünkü çalışmaya başlamak istiyorum.
– Ні, я ще не розмовляю французькою, але колись буду говорити, бо хочу почати її вивчати.
- O sea que de momento solo hablas español.
- Im Moment sprichst du also nur Spanisch.
- So at the moment you only speak Spanish.
- Donc, pour le moment, vous ne parlez que l'espagnol.
-つまり、現時点ではスペイン語しか話せません。
- 그래서 지금 당신은 스페인어 만합니다.
- Yani şu an sadece İspanyolca konuşabiliyorsun.
- No, no, hablo otros idiomas como el alemán, inglés, italiano, ruso, chino, coreano, japonés, sueco y un poco de portugués, aunque es algo confuso con el español.
- Nein, nein, ich spreche andere Sprachen wie Deutsch, Englisch, Italienisch, Russisch, Chinesisch, Koreanisch, Japanisch, Schwedisch und ein bisschen Portugiesisch, obwohl es etwas mit Spanisch verwechselt wird.
- No, no, I speak other languages such as German, English, Italian, Russian, Chinese, Korean, Japanese, Swedish and a little Portuguese, although it is somewhat confusing with Spanish.
- 아뇨, 독일어, 영어, 이탈리아어, 러시아어, 중국어, 한국어, 일본어, 스웨덴어 및 포르투갈어와 같은 다른 언어를 사용합니다. 스페인어와 다소 혼란 스럽습니다.
- Nie, nie, mówię w innych językach, takich jak niemiecki, angielski, włoski, rosyjski, chiński, koreański, japoński, szwedzki i trochę po portugalsku, choć z hiszpańskim to trochę zagmatwane.
- Hayır, hayır, biraz İspanyolca ile karıştırmakla birlikte, Almanca, İngilizce, İtalyanca, Rusça, Çince, Korece, Japonca, İsveççe ve Portekizce gibi diğer dilleri konuşuyorum.
© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)
© 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Development of Lessons)