×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Easy Verbs - (PRESENT-FUTURE) B1, En realidad también me pica...

En realidad también me pica...

- Me pica mucho la garganta, es insoportable.

- ¿Y la nariz? ¿Te pica la nariz?

- No, no sé por qué lo dices, pero no me pica la nariz.

- Ya veo, así que sólo te pica mucho la garganta.

- En realidad también me pica el pie, el codo y presiento que pronto me dolerá también el dedo gordo de la mano derecha.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones)

En realidad también me pica... Eigentlich juckt es mich auch... It actually itches me too... 実は、私もうずうずしているんだ...。 Eigenlijk heb ik ook jeuk... Na verdade, também estou com comichão...

- Me pica mucho la garganta, es insoportable. - Mein Hals juckt sehr, es ist unerträglich. - My throat itches a lot, it's unbearable. - Ma gorge me démange beaucoup, c'est insupportable.

- ¿Y la nariz? - And the nose? ¿Te pica la nariz? Does your nose itch?

- No, no sé por qué lo dices, pero no me pica la nariz. - No, I do not know why you say it, but my nose does not itch. - Non, je ne sais pas pourquoi tu le dis, mais mon nez ne me démange pas.

- Ya veo, así que sólo te pica mucho la garganta. - I see, so it only stings your throat. - Je vois, donc ta gorge te démange beaucoup.

- En realidad también me pica el pie, el codo y presiento que pronto me dolerá también el dedo gordo de la mano derecha. - Eigentlich jucken auch mein Fuß und Ellbogen und ich habe das Gefühl, dass bald auch der große Zeh meiner rechten Hand weh tun wird. - Actually it also stings my foot, elbow and I feel that soon I will also hurt the big toe of the right hand. - En fait, mon pied et mon coude me démangent aussi et je sens que bientôt le gros orteil de ma main droite me fera également mal.

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 Endorsed by IDEL (Institute for Experimental Development of Lessons)