Ask And Tell Day, Date - Simplified Example Frag und sag Tag, Datum - vereinfachtes Beispiel Ask And Tell Day, Date - Simplified Example Perguntar e contar dia, data - Exemplo simplificado

Los lunes, martes, miércoles, jueves y viernes son los llamados "días de entre semana". Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag werden als „Wochentage“ bezeichnet. Mondays, Tuesdays, Wednesdays, Thursdays and Fridays are the so-called "weekday days". Maandag, dinsdag, woensdag, donderdag en vrijdag worden "weekdagen" genoemd. Los sábados y los domingos forman los fines de semana. Samstage und Sonntage bilden die Wochenenden. Saturdays and Sundays are weekends. Zaterdag en zondag vormen de weekenden. Cuando las personas descansan los fines de semana se dice que trabajan la semana inglesa. Wenn Leute am Wochenende frei nehmen, wird gesagt, dass sie die englische Woche arbeiten. When people rest on weekends it is said that they work the English week. Als mensen in het weekend rusten, wordt er gezegd dat ze in de Engelse week werken. Casi todas las escuelas de los países hispanos funcionan bajo este sistema. Fast alle Schulen in hispanischen Ländern arbeiten nach diesem System. Almost all schools in the Hispanic countries work under this system. Bijna alle scholen in Latijns-Amerikaanse landen werken volgens dit systeem.