Nuevo vecino Neuer Nachbar New neighbor Nowy sąsiad Novo vizinho

Tania, tenemos un nuevo vecino. Tania, wir haben eine neue Nachbarin. Tania, we have a new neighbor.

¿Sí? Ja? Yes? ¿Cómo es él ? Wie geht es ihm ? How is he ?

¿Es bajo , gordo , guapo? Ist er klein, fett, gutaussehend? Is he short, fat, handsome? Is hij klein, dik, knap? Er han kort, feit, kjekk?

No, es muy alto y delgado. Nein, er ist sehr groß und dünn. No, he is very tall and thin. Nee, hij is erg lang en dun.

No me gustan los hombres altos y delgados. Ich mag keine großen, dünnen Männer. I don't like tall, thin men.

¿Qué tipo de hombres te gusta? Welche Art von Männern magst du? What kind of men do you like? どんな男性が好きですか？

Bueno, lo más importante no es el aspecto. Das Wichtigste ist nicht das Aussehen. Well, the most important thing is not the appearance. まあ、一番大事なのは見た目じゃない。 Nou, het belangrijkste is niet het uiterlijk.

Me gustan los hombres que son alegres, inteligentes... Ich mag Männer, die fröhlich, intelligent sind ... I like men who are cheerful, intelligent ... 明るくて、知的で...。

Como yo. Wie ich. Like me. 僕のようにね。

No, tú no eres alegre, siempre estás enojado. Nein, du bist nicht glücklich, du bist immer wütend. No, you are not happy, you are always angry. いや、君は陽気ではなく、いつも怒っている。 Nee, je bent niet gelukkig, je bent altijd boos.

No creo eso. Das glaube ich nicht. I do not believe that. 私はそうは思わない。 Ik geloof dat niet. Soy un chico simpático, gracioso. Ich bin ein netter, lustiger Junge. I am a nice, funny boy. 僕は優しくて面白い男だよ。

También creo que eres muy bonita, trabajadora ... Ich finde dich auch sehr hübsch, fleißig ... I also think you are very pretty, hard-working ... あなたはとてもきれいで、努力家だと思う。 Ik vind je ook erg mooi, hardwerkend ... Jeg synes også du er veldig pen, hardtarbeidende ...

¡Uy! Huch! Oops! Muchas gracias, Alejandro. Vielen Dank, Alejandro. Thank you very much, Alejandro. ありがとう、アレハンドロ。