En la tienda de ropa - 2 In der Kleiderkammer - 2 In the clothing store - 2 洋服店で - 2

Qué tal esta chaqueta roja? Wie wäre es mit dieser roten Jacke? How about this red jacket? この赤いジャケットはどう？

No me gusta. Mag ich nicht. I do not like. La verde y la blanca son más bonitas. Grün und Weiß sind schöner. Green and white are more beautiful. 緑と白の方がきれいだ。 Groen en wit zijn mooier.

Pruébate esta chaqueta blanca. Probiere diese weiße Jacke an. Try on this white jacket. この白いジャケットを着てみて。 Probeer dit witte jasje.

¿Dónde me la puedo probar? Wo kann ich es anprobieren? Where can I try it on? どこで試着できますか？ Waar kan ik het proberen?

Allá a la derecha hay probadores. Rechts sind Tester. There on the right are testers. Aan de rechterkant zijn kleedkamers.

¡Oh sí, esta chaqueta te queda bien! Oh ja, diese Jacke steht dir gut! Oh yes, this jacket suits you!

Sí, es la talla adecuada. Ja, es ist die richtige Größe. Yes, it is the right size. ¡Es muy elegante! It's very elegant! とてもエレガントだ！ ¿Tú ya tienes tu pantalón? Hast du schon deine hose Do you already have your pants? ズボンはもう手に入れた？ Heb je je broek al?

No, solo hay pantalones azules, grises y blancos. Nein, es gibt nur blaue, graue und weiße Hosen. No, there are only blue, gray and white pants. Nee, er zijn alleen blauwe, grijze en witte broeken.

Quiero un pantalón negro o marrón ... lo compro después. Ich möchte schwarze oder braune Hosen ... ich kaufe sie später. I want black or brown pants ... I buy it later. 黒か茶色のズボンが欲しい...後で買おう。 Ik wil een zwarte of bruine broek ... ik koop hem later.

Bueno, esto es todo. Nun das ist es. Okay, this is all. Oké, dit is alles. Me llevo solo la chaqueta. Ich nehme nur die Jacke. I take only the jacket. ジャケットだけ持っていく。 La podemos pagar ya. Wir können es jetzt bezahlen. We can pay it now. 今なら払える。 We kunnen het nu betalen.

Cuesta ciento noventa y cinco euros. Es kostet einhundertfünfundneunzig Euro. It costs one hundred ninety-five euros. 百九十五ユーロである。 ¿Los tienes o necesitas dinero? Hast du sie oder brauchst du Geld? Do you have them or do you need money? それともお金が必要ですか？ Heeft u ze of heeft u geld nodig?

Sí, aquí tengo 230 euros porque ahora voy a comprar comida. Ja, ich habe hier 230 Euro, weil ich jetzt Essen kaufen werde. Yes, I have 230 euros here because now I am going to buy food. そう、ここに230ユーロある。これから食料を買うんだ。 Ja, hier heb ik 230 euro want nu ga ik eten kopen.

Necesitamos unas manzanas, lechuga, pimiento, limones ... Wir brauchen ein paar Äpfel, Salat, Paprika, Zitronen ... We need some apples, lettuce, bell pepper, lemons ...