Spanish Beginners, Soy de Francia (informal)

Soy de Francia (informal) 我是|来自|法国|非正式的 sou|de|França|informal io sono|di|Francia|informale 나는|~에서|프랑스| ||Ranskasta| ik ben|uit|Frankrijk| ich bin|aus|Frankreich| I am|from|France| 私は～です|～から|フランス| Ben|-den|Fransa| jag är|från|Frankrike|informell я є|з|Франції|неформально أنا|من|فرنسا| je suis|de|France|informel jestem|z|Francji| I am|from|France| eu sunt|din|Franța|informal я|из|Франция| أنا من فرنسا (غير رسمي) Ich komme aus Frankreich (informell) Είμαι από τη Γαλλία (ανεπίσημα) Olen Ranskasta (epämuodollinen) Je viens de France (informel) Sono di Francia (informale) 私はフランス出身です（カジュアル） 저는 프랑스에서 왔어요 (비공식적) Esu iš Prancūzijos (neoficialu) Ik kom uit Frankrijk (informeel) Sou da França (informal) Sunt din Franța (informal) Jag är från Frankrike (informellt) Fransa'danım (samimi) Я з Франції (неформально) 我来自法国（非正式） 我来自法国（非正式） 我来自法国（非正式） Jestem z Francji (nieformalnie) Soy de Francia (informal) Я из Франции (неформально). I am from France (informal) - Hablas español muy bien. 你说|西班牙语|非常|好 você fala|espanhol|muito|bem tu parli|spagnolo|molto|bene tu parles|espagnol|très|bien 너는 말한다|스페인어|매우|잘 jij spreekt|Spaans|heel|goed du sprichst|Spanisch|sehr|gut you speak|Spanish|very|well 君は話す|スペイン語|とても|上手に Sen konuşuyorsun|İspanyolca|çok|iyi du pratar|spanska|mycket|bra تتحدث|الإسبانية|جدا|بشكل جيد ти говориш|іспанською|дуже|добре mówisz|po hiszpańsku|bardzo|dobrze you speak|Spanish|very|well tu vorbești|spaniola|foarte|bine ты говоришь|испанский|очень|хорошо - أنت تتحدث الإسبانية بشكل جيد جداً. - Du sprichst sehr gut Spanisch. - Puhut espanjaa todella hyvin. - Tu parles très bien espagnol. - Parli spagnolo molto bene. - あなたはスペイン語がとても上手ですね。 - 스페인어를 아주 잘 하시네요. - Je spreekt heel goed Spaans. - Você fala espanhol muito bem. - Vorbești foarte bine spaniola. - Du talar spanska mycket bra. - İspanyolcayı çok iyi konuşuyorsun. - Ти дуже добре говориш іспанською. - 你西班牙语说得很好。 - 你西班牙语说得很好。 - Mówisz bardzo dobrze po hiszpańsku. - Hablas español muy bien. - Вы очень хорошо говорите по-испански. - You speak Spanish very well. ¿De dónde eres? 从|哪里|你是 de|onde|você é di|dove|tu sei d'où|où|tu es ~에서|어디|너는이다 van|waar|jij bent von|wo|du bist from|where|you are どこから|どこ|君は～ですか -den|nereden|sensin från|var|du är من|أين|أنت з|де|ти є z|gdzie|jesteś from|where|you are din|unde|tu ești из|где|ты من أين أنت؟ Woher kommst du? Mistä olet kotoisin? D'où viens-tu ? Da dove vieni? あなたはどこ出身ですか？ 어디서 오셨어요? Waar kom je vandaan? De onde você é? De unde ești? Varifrån kommer du? Nerelisin? Звідки ти? 你从哪来？ 你来自哪里？ Skąd jesteś? ¿De dónde eres? Откуда ты? Where are you from? - De Francia 来自|法国 de|França di|Francia de|France ~에서|프랑스 uit|Frankrijk aus|Frankreich from|France ～から|フランス Fransa'dan| från|Frankrike من|فرنسا з|Франції z|Francji from|France din|Franța из|Франция - من فرنسا - Aus Frankreich - Από τη Γαλλία - フランス出身です。 - 프랑스에서요. - Da França - Från Frankrike - Fransa'dan - Din Franța - З Франції - Dalla Francia - 来自法国 - Uit Frankrijk - De France - Z Francji - De Francia - Из Франции. - From France - ¿De qué parte de Francia? 来自|||| ||||Ranskasta aus|welcher|Teil|aus|Frankreich de|qué|parte|de|Francia de|quelle|partie|de|France з|якої|частини|з|Франції z|jakiej|części|z|Francji de|ce|parte|din|Franța из|какой|части|из|Франции 从|什么|部分|的|法国 de|que|parte|de|França ~의|무엇|부분|~의|프랑스 of||part|of|France di|che|parte|di|Francia van|wat|kant|van|Frankrijk から|何の|部分|の|フランス -den|ne|kısım|-den|Fransa från|vilken|del|av|Frankrike من|ماذا|جزء|من|فرنسا - من أي جزء من فرنسا؟ - Aus welchem Teil von Frankreich? - Από ποιο μέρος της Γαλλίας; - Mistä Ranskasta olet kotoisin? - De quelle partie de la France ? - Da quale parte della Francia? - フランスのどの辺りですか？ - 프랑스의 어느 지역에서 오셨나요? - Uit welk deel van Frankrijk? - De que parte da França? - Din ce parte a Franței? - Från vilken del av Frankrike? - Fransa'nın neresinden? - З якої частини Франції? - 你来自法国的哪个地方？ - Z jakiej części Francji? - ¿De qué parte de Francia? - Из какой части Франции? - What part of France are you from? - Vivo en un pueblo pequeño cerca de Toulouse. |||||||图卢兹 |||||||Toulouse Ich wohne|in|ein|Dorf|klein|nahe|von|Toulouse vivo|en|un|pueblo|pequeño|cerca|de|Toulouse je vis|dans|un|village|petit|près|de|Toulouse я живу|в|одне|село|маленьке|близько|до|Тулузи mieszkam|w|małym|miasteczku|małym|blisko|od|Tuluzy eu locuiesc|în|un|sat|mic|aproape|de|Toulouse я живу|в|одной|деревне|маленькой|недалеко|от|Тулузы 我住|在|一个|村庄|小|附近|的|图卢兹 eu vivo|em|um|povo|pequeno|perto|de|Toulouse 나는 살고 있다|~에|하나의|마을|작은|가까운|~의|툴루즈 I live|in|a|town|small|near|of|Toulouse vivo|in|un|paese|piccolo|vicino|a|Tolosa ik woon|in|een|dorp|klein|dichtbij|bij|Toulouse 私は住んでいる|に|一つの|村|小さい|近く|の|トゥールーズ Yaşıyorum|de|bir|köy|küçük|yakın|de|Toulouse jag bor|i|en|by|liten|nära|av|Toulouse أعيش|في|قرية|صغيرة|صغيرة|بالقرب من|من|تولوز - أعيش في قرية صغيرة بالقرب من تولوز. - Ich wohne in einem kleinen Dorf in der Nähe von Toulouse. - Ζω σε ένα μικρό χωριό κοντά στην Τουλούζη. - Vivo en un pueblo pequeño cerca de Toulouse. - Asun pienessä kylässä lähellä Toulousea. - J'habite dans un petit village près de Toulouse. - Vivo in un piccolo paese vicino a Tolosa. - トゥールーズの近くの小さな村に住んでいます。 - 저는 툴루즈 근처의 작은 마을에 살고 있습니다. - Ik woon in een klein dorpje dichtbij Toulouse. - Mieszkam w małym miasteczku niedaleko Tuluzy. - Eu moro em uma cidade pequena perto de Toulouse. - Locuiesc într-un sat mic lângă Toulouse. - Jag bor i en liten by nära Toulouse. - Toulouse yakınlarında küçük bir köyde yaşıyorum. - Я живу в маленькому селі біля Тулузи. - 我住在圖盧茲附近的一個小鎮。 - 我住在靠近图卢兹的小村庄里。 - Я живу в маленьком городке недалеко от Тулузы. - I live in a small town near Toulouse. - ¿Has venido a España de vacaciones? 你已经|来过|到|西班牙|的|假期 você tem|vindo|a|Espanha|de|férias hai|venuto|in|Spagna|di|vacanze tu as|venu|en|Espagne|de|vacances 너는 ~했다|오다의 과거분사|~에|스페인|~의|휴가 jij hebt|gekomen|naar|Spanje|van|vakantie du hast|gekommen|nach|Spanien|für|Urlaub has|venido|a|España|de|vacaciones あなたは|来た|に|スペイン|の|休暇 Geldin|geldi|e|İspanya|tatil için|tatil du har|kommit|till|Spanien|av|semester قد|جئت|إلى|إسبانيا|في|عطلة ти маєш|приїхати|до|Іспанії|з|відпустки czy|przyjechałeś|do|Hiszpanii|na|wakacje you have|come|to|Spain|of|vacation tu ai|venit|în|Spania|de|vacanțe ты|приехал|в|Испанию|в|отпуск - هل جئت إلى إسبانيا في عطلة؟ - Bist du nach Spanien in den Urlaub gekommen? - Έχετε έρθει στην Ισπανία για διακοπές; - ¿Has venido a España de vacaciones? - Oletko tullut Espanjaan lomalle? - Es-tu venu en Espagne pour les vacances ? - Sei venuto in Spagna per le vacanze? - スペインに休暇で来たのですか？ - 스페인에 휴가로 오신 건가요? - Ben je op vakantie naar Spanje gekomen? - Przyjechałeś do Hiszpanii na wakacje? - Você veio para a Espanha de férias? - Ai venit în Spania în vacanță? - Har du kommit till Spanien på semester? - İspanya'ya tatile mi geldiniz? - Ти приїхав до Іспанії у відпустку? - 你來西班牙度假嗎？ - 你来西班牙度假吗？ - Вы приехали в Испанию в отпуск? - Have you come to Spain on vacation? - Sí, estaré aquí dos semanas. |将会||| |olen||| ja|ich werde sein|hier|zwei|Wochen sí|estaré|aquí|dos|semanas oui|je serai|ici|deux|semaines так|я буду|тут|два|тижні tak|będę|tutaj|dwa|tygodnie da|eu voi fi|aici|două|săptămâni да|я буду|здесь|две|недели 是的|我将会待|在这里|两|周 sim|eu estarei|aqui|duas|semanas 네|나는 있을 것이다|여기|두|주 yes|I will be|here|two|weeks sì|starò|qui|due|settimane ja|ik zal zijn|hier|twee|weken はい|私はいるつもり|ここに|二|週間 Evet|olacağım|burada|iki|hafta ja|jag kommer att vara|här|två|veckor نعم|سأكون|هنا|أسبوعين|أسبوعين - نعم، سأكون هنا لمدة أسبوعين. - Ja, ich werde hier zwei Wochen bleiben. - Ναι, θα είμαι εδώ για δύο εβδομάδες. - Sí, estaré aquí dos semanas. - Kyllä, olen täällä kaksi viikkoa. - Oui, je serai ici pendant deux semaines. - Sì, starò qui due settimane. - はい、ここに2週間います。 - 네, 저는 여기서 두 주 있을 예정입니다. - Ja, ik blijf hier twee weken. - Tak, będę tu przez dwa tygodnie. - Sim, estarei aqui por duas semanas. - Da, voi fi aici două săptămâni. - Ja, jag kommer att vara här i två veckor. - Evet, iki hafta burada olacağım. - Так, я буду тут два тижні. - 是的，我会在这里待两周。 - 是的，我會在這裡待兩週。 - 是的，我会在这里待两个星期。 - Да, я буду здесь две недели. - Yes, I'll be here for two weeks. - ¡Qué bien! 多么|好 que|bem che|bene 얼마나|잘 wat|goed wie|gut qué|bien なんて|良い Ne|iyi vad|bra який|добре ما|جيد que|bien jak|dobrze how|good cât de|bine как|хорошо - كم هو رائع! - Wie schön! - ¡Qué bien! - Hyvä juttu! - C'est super ! - Che bello! - よかった！ - 잘 지내! - Wat goed! - Jak fajnie! - Que bom! - Ce bine! - Vad bra! - Ne güzel! - Яка чудова новина! - 出色的！ - 出色的！ - 太好了！ - Как здорово! - That's great! Que te lo pases muy bien. 祝你|你|它|过|非常|好 希望||||| que|te|o|passes|muito|bem che|ti|lo|passi|molto|bene que|te|le|passes|très|bien ~하기를|너에게|그것을|너가 보내다|매우|잘 dat|je|het|doorbrengt|heel|goed dass|dir|es|du verbringst|sehr|gut que|te|lo|pases|muy|bien 〜すること|君に|それを|過ごす|とても|良い Umarım|seni|onu|geçirirsin|çok|iyi att|du|det|du har det|mycket|bra أتمنى|لك|ذلك|تقضي|جدا|جيدا щоб|тобі|це|ти проведеш|дуже|добре żeby|ci|to|spędzasz|bardzo|dobrze that|to you|it|you pass|very|well să|te|îl|petreci|foarte|bine чтобы|ты|это|проведёшь|очень|хорошо أتمنى لك قضاء وقت ممتع. Viel Spaß dabei. Να περάσετε καλά. Que te lo pases muy bien. Pitäkää hauskaa. Amuse-toi bien. Divertiti molto. 楽しい時間を過ごしてください。 즐거운 시간 보내길 바래. Dat je het leuk hebt. Baw się dobrze. Que você se divirta muito. Să te distrezi foarte bine. Ha det så roligt. İyi eğlenceler. Нехай тобі буде дуже добре. 希望你有一个好的。 希望你有一個好的。 祝你玩得开心。 Хорошо тебе провести время. Have a great time. SENT_CWT:AFkKFwvL=1.41 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.37 SENT_CWT:AFkKFwvL=1.04 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.09 SENT_CWT:ArhKm0z5=1.29 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.37 PAR_CWT:AvJ9dfk5=1.78 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.8 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.13 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.66 PAR_CWT:AvJ9dfk5=2.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.15 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.5 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.19 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.0 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.35 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.72 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.73 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.63 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.38 PAR_CWT:B7ebVoGS=2.06 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.82 PAR_CWT:B7ebVoGS=1.83 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.22 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.71 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.25 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.85 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.06 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.74 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.48 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.81 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.46 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=0.68 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.4 PAR_CWT:vertex-1733295418793525248=0.62 PAR_TRANS:vertex-gemini-2.0-flash-001=1.24 PAR_CWT:vertex-4219053714683461632=1.06 PAR_TRANS:vertex-5419623655191609344=0.52 PAR_CWT:vertex-5171098842942144512=0.66 ar:AFkKFwvL: tr:AFkKFwvL: de:ArhKm0z5: ko:AvJ9dfk5: ja:AvJ9dfk5: pt:AvJ9dfk5: sv:AvJ9dfk5: ro:B7ebVoGS: uk:B7ebVoGS: it:B7ebVoGS: zh-tw:B7ebVoGS: nl:B7ebVoGS:250508 fr:B7ebVoGS:250530 pl:vertex-1733295418793525248:260123 es:vertex-1733295418793525248:260125 ru:vertex-1733295418793525248:260210 en:vertex-5171098842942144512:260219 3.1.12 ai_request(all=2 err=0.00%) translation(all=2 err=0.00%) cwt(all=45 err=88.89%)