×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Spanish Beginners, Más despacio por favor (formal)

Más despacio por favor (formal)

- ¿De dónde es usted?

- De Francia

- ¿Y cuánto tiempo va a estar en España?

- Disculpe, no hablo muy bien español.

- ¿Va a estar muchos días aquí?

- Lo siento, no le entiendo.

¿Puede hablar más despacio? - Por supuesto.

¿Va a pasar muchos días aquí? - dos semanas

- ¡Qué bien!

Más despacio por favor (formal) Langsam bitte (formell) Πιο σιγά παρακαλώ (επίσημα) Slow down please (formal) Ralentissez s'il vous plaît (formel) Rallentare per favore (formale) ゆっくりしてください(フォーマル) Prašome sulėtinti tempą (oficialiai) Rustig aan alstublieft (formeel) Zwolnij proszę (formalnie) Abrandar, por favor (formal) Помедленнее, пожалуйста (формально) Sakta ner tack (formell) Yavaşlayın lütfen (resmi) Повільніше, будь ласка (формально) 请慢一点(正式)

- ¿De dónde es usted? - Woher kommst du? - Από πού είσαι; - Where are you from? - D'où êtes-vous? - どこからきましたか?

- De Francia - Aus Frankreich - From France

- ¿Y cuánto tiempo va a estar en España? - Und wie lange werden Sie in Spanien sein? - Και πόσο καιρό θα μείνετε στην Ισπανία; - And how long are you going to be in Spain? - Et combien de temps serez-vous en Espagne? - そして、どのくらいスペインにいる予定ですか? -你要在西班牙呆多久? -你要在西班牙待多久?

- Disculpe, no hablo muy bien español. - Entschuldigung, ich spreche nicht sehr gut Spanisch. - Excuse me, I don't speak Spanish very well. - Désolé, je ne parle pas très bien l'espagnol. - すみません、私はスペイン語があまり上手ではありません。

- ¿Va a estar muchos días aquí? Werden Sie viele Tage hier sein? - Θα μείνετε εδώ για πολλές ημέρες; - Will you be here for many days? - Serez-vous ici plusieurs jours? - 何日もここにいるつもりですか?

- Lo siento, no le entiendo. - Es tut mir leid, ich verstehe das nicht. - I'm sorry, I do not understand. - Je suis désolé, je ne comprends pas. - すみません、分かりません。 - 对不起,我不明白。

¿Puede hablar más despacio? Können Sie etwas langsamer sprechen? Can you speak more slowly? Pouvez-vous parler plus lentement? もっとゆっくり話せますか? 請問可以講慢一點嗎? - Por supuesto. - Natürlich. - Φυσικά. - Of course. - Bien sûr. - もちろん。 - 当然。

¿Va a pasar muchos días aquí? Wirst du viele Tage hier verbringen? Are you going to spend many days here? Вы собираетесь провести здесь много дней? - dos semanas - zwei Wochen - two weeks

- ¡Qué bien! - Wie gut! - How good! - Super! - 出色的!