vende ese maldito barco das verdammte Boot verkaufen sell that damn boat vendre ce satané bateau vendere quella dannata barca 糞船を売る parduoti tą prakeiktą laivą sprzedać tę cholerną łódź vender o raio do barco продай цей чортів човен. 卖掉那条该死的船

VENDE ESE MALDITO BARCO DAS VERDAMMTE BOOT VERKAUFEN SALE THAT DAMN BOAT ダムボートを売る

Dedicado a los que poseen un barco u otros artículos deportivos . Gewidmet denjenigen, die ein Boot oder andere Sportartikel besitzen. Dedicated to those who own a boat or other sporting goods. ボートやその他のスポーツ用品を所有する人に捧げる。 Dedikert til de som eier en båt eller andre sportsutstyr. Si paseamos por un puerto deportivo y observamos minimamente nos damos cuenta que los veleros, yates, lanchas o barcas generalmente se utilizan en contadas ocasiones . Wenn wir durch einen Yachthafen gehen und nur minimal beobachten, stellen wir fest, dass Segelboote, Yachten, Boote oder Boote im Allgemeinen in seltenen Fällen verwendet werden. If we walk by a marina and observe minimally we realize that sailboats, yachts, boats or boats are usually used on rare occasions. マリーナを歩いて少しでも観察すると、ヨット、ヨット、モーターボート、ボートが一般的にまれに使用されることがわかります。 Las embarcaciones generan una serie de gastos a sus dueños para luego solo disfrutar de ellas algunos días al año. Boote verursachen eine Reihe von Kosten für ihre Besitzer, die sie nur wenige Tage im Jahr nutzen können. The boats generate a series of expenses to their owners and then only enjoy them some days a year. ボートは所有者に一連の費用を発生させ、年に数日しか楽しめません。 Båtene genererer en rekke utgifter for sine eiere og nyter dem bare noen få dager i året. Lo mismo ocurre con cañas de pescar, esquís, equipos de buceo, equipamiento para camping,…. Das Gleiche gilt für Angelruten, Skier, Tauchausrüstung, Campingausrüstung, ..... The same goes for fishing rods, skis, diving equipment, camping equipment, .... 釣り竿、スキー、ダイビング用品、キャンプ用品なども同様です。 Det samme skjer med fiskestenger, ski, dykkerutstyr, campingutstyr,….

En algún momento de nuestra vida seguro que nos hemos aficionado a realizar alguna actividad deportiva y después nos hemos cansado, no ha resultado ser lo que esperábamos o simplemente no podemos por circunstancias personales. Sicherlich haben wir irgendwann in unserem Leben eine sportliche Aktivität aufgenommen und dann keine Lust mehr darauf gehabt, oder sie hat sich nicht als das herausgestellt, was wir erwartet haben, oder wir konnten sie aufgrund persönlicher Umstände einfach nicht ausüben. At some point in our lives, we have certainly been fond of doing some sporting activity and afterwards we have become tired, it has not turned out to be what we expected or we simply can not because of personal circumstances. 私たちの人生のある時点で、確かにいくつかのスポーツ活動をするのが好きになり、それから私たちは疲れました。

En algunos deportes existe la posibilidad de alquilar el equipo . Bei einigen Sportarten gibt es die Möglichkeit, Ausrüstung zu mieten. In some sports there is the possibility of renting equipment. 一部のスポーツでは、機器をレンタルする可能性があります。 Si quieres empezar a esquiar lo mejor es alquilar el equipo las primeras veces y comprobar que realmente te gusta. Wenn Sie mit dem Skifahren beginnen möchten, ist es am besten, wenn Sie sich für die ersten Male eine Ausrüstung ausleihen, um zu sehen, ob es Ihnen wirklich gefällt. If you want to start skiing, it's best to rent the equipment the first few times and check that you really like it. スキーを始めたいなら、最初に機器をレンタルして、本当に気に入っているか確認するのが一番です。 Cuando ya no podemos practicar un deporte lo más simple es deshacernos del equipo. Wenn wir eine Sportart nicht mehr ausüben können, ist es am einfachsten, die Ausrüstung loszuwerden. When we can no longer practice a sport the simplest thing is to get rid of the team. 私たちがスポーツを練習することができなくなったら、最も簡単なことは、機器を取り除くことです。 Fuentes: Quellen: ソース:

http://www.elblogalternativo.com/2008/12/24/venda-ese-maldito-barco-simplifica-tu-vida-21/ http://www.elblogalternativo.com/2008/12/24/venda-ese-maldito-barco-simplifica-tu-vida-21/

Bibliografía: Bibliography:

"SIMPLIFICA TU VIDA" de Elaine St. "SIMPLIFY YOUR LIFE" von Elaine St. Clair. "SIMPLIFY YOUR LIFE" by Elaine St. エレイン・セントの「人生をシンプルに」

James James ジェームズ