LingQ Mini Stories - Latin American Spanish, 13 - Carmen va a una cita

Historia trece Historia|trzynaście 歴史|13 역사|열세 تاريخ|ثلاثة عشر historie|tretten verhaal|dertien History|thirteen Geschichte|dreizehn История|тринадцать 历史|十三 Histoire|treize Ιστορία|δεκατρία Tarih|on üç Storia|tredici História|treze історія|тринадцять Story thirteen historia tretton 故事十三 História treze Geschichte dreizehn Storia tredici История тринадцать 역사 13 Histoire treize Historia trzynasta تاريخ ثلاثة عشر 历史十三 Ιστορία δεκατρία Tarih on üç Verhaal dertien 歴史13 Історія тринадцять Historie tretten

Esta es la historia de Carmen, una mujer que va a una cita. To|jest|ta|historia|o|Carmen|jedna|kobieta|która|idzie|na|jedną|randkę これは|です|その|歴史|の|カルメン|一人の|女性|という|行く|への|一つの|デート 이|다|그|이야기|의|카르멘|한|여자|가|간다|에|한|약속 هذه|هي|ال|قصة|عن|كارمن|امرأة|امرأة|التي|تذهب|إلى|موعد|موعد denne|er|historien|historie|om|Carmen|en|kvinde|som|går|til|en|date dit|is|het|verhaal|van|Carmen|een|vrouw|die|gaat|naar|een|afspraak this|is|the|story|of|Carmen|a|woman|who|she goes|to|a|date dies|ist|die|Geschichte|von|Carmen|eine|Frau|die|sie geht|zu|einem|Termin Это|есть|артикль|история|о|Кармен|одна|женщина|которая|идет|на|одно|свидание 这|是|这|故事|的|卡门|一个|女人|她|去|到|一个|约会 Cette|est|l'|histoire|de|Carmen|une|femme|qui|va|à|un|rendez-vous Αυτή|είναι|η|ιστορία|της|Κάρμεν|μια|γυναίκα|που|πηγαίνει|σε|μια|ραντεβού Bu|-dir|-nın|hikaye|-in|Carmen|bir|kadın|ki|gider|-e|bir|randevu Questa|è|la|storia|di|Carmen|una|donna|che|va|a|un|appuntamento Esta|é|a|história|de|Carmen|uma|mulher|que|vai|a|uma|consulta ця|є|артикль|історія|про|Кармен|одна|жінка|яка|йде|на|одну|зустріч Příběh Carmen, ženy, která jde na rande. This is the story of Carmen, a woman who goes on a date. Tai istorija apie Karmen, moterį, kuri eina į pasimatymą. To je zgodba o Carmen, ženski, ki gre na zmenek. Det här är en berättelse om Carmen, som är på en date med Saul. 카르멘의 이야기입니다 카르멘은 데이트중인 여성입니다. Esta é a história de Carmen, uma mulher que vai a um encontro. Dies ist die Geschichte von Carmen, einer Frau, die zu einem Date geht. Questa è la storia di Carmen, una donna che va a un appuntamento. Это история Кармен, женщины, которая идет на свидание. 이것은 카르멘의 이야기입니다. 카르멘은 데이트를 하러 갑니다. Ceci est l'histoire de Carmen, une femme qui va à un rendez-vous. To jest historia Carmen, kobiety, która idzie na randkę. هذه هي قصة كارمن، امرأة تذهب إلى موعد. 这是卡门的故事，一个去约会的女人。 Αυτή είναι η ιστορία της Κάρμεν, μιας γυναίκας που πηγαίνει σε ραντεβού. Bu, bir randevuya giden Carmen adında bir kadının hikayesidir. Dit is het verhaal van Carmen, een vrouw die naar een afspraak gaat. これはカーメンの物語です。彼女はデートに行きます。 Це історія про Кармен, жінку, яка йде на побачення. Dette er historien om Carmen, en kvinde der skal på en date.

A) Carmen está en un restaurante. |Carmen|jest|w|restauracji|restauracji A|カルメン|いる|に|一つの|レストラン |카르멘|있다|에|한|레스토랑 |كارمن|هي|في|مطعم|مطعم A|Carmen|hun er|i|en|restaurant A|Carmen|is|in|een|restaurant A|Carmen|is|in|a|restaurant |Carmen|sie ist|in|einem|Restaurant |Кармен|находится|в|одном|ресторане |卡门|在|在|一个|餐厅 |Carmen|est|dans|un|restaurant |Κάρμεν|είναι|σε|ένα|εστιατόριο bir|Carmen|bulunuyor|de|bir|restoran |Carmen|è|in|un|ristorante |Carmen|está|em|um|restaurante A|Кармен|вона є|в|артикль|ресторані A) Carmen je v restauraci. A) Carmen is in a restaurant. A) Carmen je v restavraciji. A) Carmen är i en restaurang. A) 吉米 在 餐馆 。 A) Carmen está em um restaurante. A) Carmen ist in einem Restaurant. A) Carmen è in un ristorante. A) Кармен в ресторане. A) 카르멘은 레스토랑에 있습니다. A) Carmen est dans un restaurant. A) Carmen jest w restauracji. أ) كارمن في مطعم. A) 卡门在一家餐厅里。 Α) Η Κάρμεν είναι σε ένα εστιατόριο. A) Carmen bir restoranda. A) Carmen is in een restaurant. A) カーメンはレストランにいます。 A) Кармен у ресторані. A) Carmen er på en restaurant.

Ella tiene una cita con Saúl. Ona|ma|jedno|spotkanie|z|Saúl 彼女|持っている|一つの|デート|と|サウル 그녀|가지고 있다|하나|약속|와|사울 هي|لديها|موعد|موعد|مع|شاول hun|hun har|en|date|med|Saúl zij|heeft|een|afspraak|met|Saúl she|has|an|appointment|with|Saul sie|hat|ein|Termin|mit|Saúl Она|имеет|одно|свидание|с|Саул 她|有|一个|约会|和|萨乌尔 Elle|a|un|rendez-vous|avec|Saúl Αυτή|έχει|ένα|ραντεβού|με|Σαούλ O|var|bir|randevu|ile|Saúl Lei|ha|un|appuntamento|con|Saúl Ela|tem|uma|consulta|com|Saúl вона|має|одну|зустріч|з|Саулом Má schůzku se Saulem. She has a date with Saul. Hon har en date med Saul. 她 和 索尔 有个 约会 。 Ela tem um encontro com Saúl. Sie hat ein Date mit Saúl. Ha un appuntamento con Saúl. У нее свидание с Саулем. 그녀는 사울과 데이트를 하고 있습니다. Elle a un rendez-vous avec Saúl. Ma randkę z Saúlem. لديها موعد مع ساول. 她和萨乌尔有约。 Έχει ραντεβού με τον Σαούλ. Saúl ile bir randevusu var. Ze heeft een afspraak met Saúl. 彼女はサウルとのデートがあります。 Вона має побачення з Саулем. Hun har en date med Saúl.

Carmen no conoce a Saúl. Carmen|nie|zna|(przyimek)|Saúl カルメン|ない|知っている|を|サウル 카르멘|아니|모른다|에|사울 كارمن|لا|تعرف|على|شاول Carmen|ikke|kender|til|Saúl Carmen|niet|kent|aan|Saúl Carmen|not|she knows|to|Saul Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль 卡门|不|认识|对|萨乌尔 Carmen|ne|connaît|à|Saúl Κάρμεν|δεν|γνωρίζει|τον|Σαούλ Carmen|değil|tanıyor|-i|Saúl Carmen|non|conosce|a|Saúl Carmen|não|conhece|a|Saúl Кармен|не|знає|до|Саула Carmen doesn't know Saul. Carmen känner inte Saul. 吉米 不 认识 索尔 。 Carmen não conhece Saúl. Carmen kennt Saúl nicht. Carmen non conosce Saúl. Кармен не знает Сауля. 카르멘은 사울을 모릅니다. Carmen ne connaît pas Saúl. Carmen nie zna Saúla. كارمن لا تعرف ساول. 卡门不认识萨乌尔。 Η Καρμέn δεν γνωρίζει τον Σαούλ. Carmen Saul'u tanımıyor. Carmen kent Saúl niet. カルメンはサウルを知らない。 Кармен не знає Сауля. Carmen kender ikke Saúl.

Pero él es el amigo de un amigo de Carmen. Ale|on|jest|ten|przyjacielem|od|jednego|przyjaciela|od|Carmen しかし|彼|である|その|友達|の|1人の|友達|の|カルメン 하지만|그는|이다|그|친구|의|한|친구|의|카르멘 لكن|هو|يكون|ال|صديق|لـ|واحد|صديق|لـ|كارمن men|han|er|ven|ven|til|en|ven|til|Carmen maar|hij|is|de|vriend|van|een|vriend|van|Carmen but|he|he is|the|friend|of|a|friend|of|Carmen aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund|von|Carmen Но|он|есть|тот|друг|предлог|один|друг|предлог|Кармен 但是|他|是|这个|朋友|的|一个|朋友|的|卡门 Mais|il|est|le|ami|de|un|ami|de|Carmen Αλλά|αυτός|είναι|ο|φίλος|του|ένας|φίλος|του|Κάρμεν Ama|o|dir|el|arkadaş|ın|bir|arkadaş|ın|Carmen Ma|lui|è|l'|amico|di|un|amico|di|Carmen Mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo|de|Carmen але|він|є|другом|друг|з|одного|друга|з|Кармен But he is a friend of a friend of Carmen. Men han är en vän till en vän. 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。 Mas ele é o amigo de um amigo da Carmen. Aber er ist der Freund eines Freundes von Carmen. Ma lui è l'amico di un amico di Carmen. Но он друг друга друга Кармен. 하지만 그는 카르멘의 친구의 친구입니다. Mais il est l'ami d'un ami de Carmen. Ale on jest przyjacielem przyjaciela Carmen. لكنه صديق صديق كارمن. 但他是卡门一个朋友的朋友。 Αλλά αυτός είναι ο φίλος ενός φίλου της Καρμέn. Ama o, Carmen'in bir arkadaşının arkadaşı. Maar hij is de vriend van een vriend van Carmen. しかし、彼はカルメンの友達の友達だ。 Але він друг друга друга Кармен. Men han er en ven af en ven af Carmen.

Saúl llega a tiempo. Saúl|przychodzi|o|czasie サウル|到着する|に|時間通り 사울|도착한다|에|제시간에 شاول|يصل|في|الوقت Saúl|ankommer|til|tid Saúl|arriveert|op|tijd Saul|he arrives|on|time Saúl|er kommt|zu|Zeit Сауль|приходит|в|время 萨乌尔|到达|在|时间 Saúl|arrive|à|temps Σαούλ|φτάνει|στην|ώρα Saúl|gelir|de|zaman Saúl|arriva|in|tempo Saúl|chega|a|tempo Саул|прибуває|в|час Saul přijíždí včas. Saul arrives on time. Saul saapuu ajoissa. Saulius atvyksta laiku. Saul kommer i tid. 索尔 准时 来 了 。 Saúl chega a tempo. Saúl kommt pünktlich. Saúl arriva in tempo. Сауль приходит вовремя. 사울은 제시간에 도착합니다. Saúl arrive à l'heure. Saúl przychodzi na czas. يصل شاول في الوقت المحدد. 萨乌尔准时到达。 Ο Σαούλ φτάνει στην ώρα του. Saul zamanında geliyor. Saúl komt op tijd. サウルは時間通りに到着する。 Сауль приходить вчасно. Saúl kommer til tiden.

Él dice, “¡Hola!” y Carmen le dice “¡Hola!” On|mówi|Cześć|i|Carmen|mu|mówi|Cześć 彼|言う|こんにちは|そして|カルメン|彼に|言う|こんにちは 그|말한다|안녕|그리고|카르멘|그에게|말한다|안녕 هو|يقول|مرحبا|و|كارمن|له|تقول|مرحبا han|siger|hej|og|Carmen|til ham|siger|hej hij|zegt|Hallo|en|Carmen|hem|zegt|Hallo he|says|Hello|and|Carmen|to him|says|Hello er|er sagt|Hallo|und|Carmen|ihm|sie sagt|Hallo Он|говорит|Привет|и|Кармен|ему|говорит|Привет 他|说|你好|和|卡门|他|说|你好 Il|dit|Bonjour|et|Carmen|lui|dit|Bonjour Αυτός|λέει|Γειά|και|Κάρμεν|του|λέει|Γειά O|der|Merhaba|ve|Carmen|ona|der|Merhaba Lui|dice|Ciao|e|Carmen|gli|dice|Ciao Ele|diz|Olá|e|Carmen|lhe|diz|Olá він|говорить|Привіт|і|Кармен|йому|говорить|Привіт He says, "Hello!" and Carmen says, "Hello!" Hän sanoo: "Hei!" ja Carmen sanoo: "Hei!". Jis sako: "Sveiki!", o Karmen sako: "Sveiki!" Han säger, “Hallå!” och Carmen säger, “Hej!” 他 说 “ 你好 ” 然后 吉米 说 “ 嗨 ” 。 Ele diz, “Olá!” e Carmen lhe diz “Olá!” Er sagt: „Hallo!“ und Carmen sagt zu ihm: „Hallo!“ Lui dice, “Ciao!” e Carmen gli dice “Ciao!” Он говорит: "Привет!", а Кармен отвечает: "Привет!" 그는 "안녕하세요!"라고 말하고 카르멘은 "안녕하세요!"라고 대답합니다. Il dit, “Salut !” et Carmen lui dit “Salut !” On mówi: "Cześć!" a Carmen mówi mu "Cześć!" يقول، "مرحبًا!" وتقول له كارمن "مرحبًا!" 他说：“你好！”卡门也说：“你好！” Λέει, “Γειά σου!” και η Καρμέn του λέει “Γειά σου!” O, “Merhaba!” diyor ve Carmen de “Merhaba!” diyor. Hij zegt: "Hallo!" en Carmen zegt "Hallo!" 彼は「こんにちは！」と言い、カルメンは「こんにちは！」と返す。 Він каже: “Привіт!” і Кармен відповідає: “Привіт!” Han siger, "Hej!" og Carmen siger "Hej!"

Saúl se sienta y Carmen le mira. Saúl|(si)|siada|i|Carmen|mu|patrzy サウル|自分が|座る|そして|カルメン|彼女が|見る 사울|자신을|앉는다|그리고|카르멘|그를|본다 شاول|(فعل انعكاسي)|يجلس|و|كارمن|له|تنظر Saul|sig selv|han sætter sig|og|Carmen|til ham|hun ser Saúl|zich|hij gaat zitten|en|Carmen|hem|zij kijkt Saul|himself|he sits|and|Carmen|him|she looks Saúl|sich|er setzt|und|Carmen|ihn|sie schaut Сауль|(глагол-связка)|садится|и|Кармен|ему|смотрит 萨乌尔|自己|坐下|和|卡门|他|看 Saúl|se|s'assoit|et|Carmen|lui|regarde Σαούλ|(εαυτόν)|κάθεται|και|Κάρμεν|(του)|κοιτάζει Saúl|reflexive pronoun|oturur|ve|Carmen|ona|bakar Saúl|si|siede|e|Carmen|gli|guarda Saúl|se|senta|e|Carmen|o|olha Сауль|себе|сідає|і|Кармен|їй|дивиться Saul se posadí a Carmen se na něj podívá. Saúl sits down and Carmen looks at him. Saul istuu alas ja Carmen katsoo häntä. Saulius atsisėda, o Karmen žiūri į jį. Saúl setter seg ned og Carmen ser på ham. Saul sätter sig ned, och Carmen tittar på honom. 索尔 坐下 ， 然后 吉米 看着 他 。 Saúl se senta e Carmen o olha. Saúl setzt sich und Carmen schaut ihn an. Saúl si siede e Carmen lo guarda. Сауль садится, и Кармен смотрит на него. 사울은 앉고 카르멘은 그를 바라봅니다. Saúl s'assoit et Carmen le regarde. Saúl siada, a Carmen na niego patrzy. يجلس شاول وتنظر إليه كارمن. 萨乌尔坐下，卡门看着他。 Ο Σαούλ κάθεται και η Κάρμεν τον κοιτάζει. Saúl oturuyor ve Carmen ona bakıyor. Saúl zit en en Carmen kijkt naar hem. サウルは座り、カルメンは彼を見つめる。 Сауль сідає, а Кармен на нього дивиться. Saúl sidder ned, og Carmen kigger på ham.

Ella piensa que es muy guapo. Ona|myśli|że|jest|bardzo|przystojny 彼女は|考える|ということ|である|とても|ハンサム 그녀|생각한다|~라고|이다|매우|잘생겼다 هي|تعتقد|أن|هو|جدا|وسيم hun|hun tænker|at|han er|meget|flot zij|zij denkt|dat|hij is|heel|knap she|thinks|that|he is|very|handsome sie|denkt|dass|es|sehr|hübsch Она|думает|что|есть|очень|красивый 她|认为|那|是|非常|英俊 Elle|pense|que|est|très|beau Αυτή|σκέφτεται|ότι|είναι|πολύ|όμορφος O|düşünüyor|ki|dir|çok|yakışıklı Lei|pensa|che|è|molto|bello Ela|pensa|que|é|muito|bonito вона|думає|що|є|дуже|красивий Myslí si, že je velmi pohledný. She thinks he is very handsome. Hänen mielestään mies on hyvin komea. Hon tycker att han är väldigt stilig. 她 觉得 他 很帅 。 吉米 微笑 着 。 Ela pensa que ele é muito bonito. Sie denkt, dass er sehr gut aussieht. Lei pensa che sia molto bello. Она думает, что он очень красивый. 그녀는 그가 매우 잘생겼다고 생각합니다. Elle pense qu'il est très beau. Ona myśli, że jest bardzo przystojny. تعتقد أنه وسيم جدًا. 她觉得他很帅。 Αυτή σκέφτεται ότι είναι πολύ όμορφος. O, onun çok yakışıklı olduğunu düşünüyor. Zij denkt dat hij erg knap is. 彼女は彼がとてもハンサムだと思っている。 Вона думає, що він дуже гарний. Hun synes, han er meget flot.

Carmen sonríe y Saúl la mira. Carmen|uśmiecha się|i|Saúl|ją|patrzy カルメン|笑う|そして|サウル|彼女を|見る 카르멘|웃는다|그리고|사울|그녀를|봅니다 كارمن|تبتسم|و|شاول|هي|ينظر Carmen|hun smiler|og|Saul|til hende|han ser Carmen|zij glimlacht|en|Saúl|haar|hij kijkt Carmen|she smiles|and|Saúl|her|he looks Carmen|sie lächelt|und|Saúl|sie|er schaut Кармен|улыбается|и|Сауль|её|смотрит 卡门|微笑|和|萨乌尔|她|看 Carmen|sourit|et|Saúl|elle|regarde Κάρμεν|χαμογελάει|και|Σαούλ|αυτήν|κοιτάει Carmen|gülüyor|ve|Saúl|onu|bakıyor Carmen|sorride|e|Saúl|la|guarda Carmen|sorri|e|Saúl|a|olha Кармен|усміхається|і|Сауль|її|дивиться Carmen se usměje a Saul se na ni podívá. Carmen smiles, and Saul looks at her. Carmen hymyilee ja Saul katsoo häntä. Karmen nusišypso, o Saulius pažvelgia į ją. Carmen ler, och Saul tittar på henne. 然后 索尔 看着 她 。 Carmen sorri e Saúl a olha. Carmen lächelt und Saúl schaut sie an. Carmen sorride e Saúl la guarda. Кармен улыбается, и Сауль на нее смотрит. 카르멘이 미소 짓고 사울이 그녀를 바라본다. Carmen sourit et Saúl la regarde. Carmen uśmiecha się, a Saúl na nią patrzy. كارمن تبتسم وساؤول ينظر إليها. 卡门微笑，萨乌尔看着她。 Η Κάρμεν χαμογελάει και ο Σαούλ την κοιτάζει. Carmen gülümsüyor ve Saúl ona bakıyor. Carmen glimlacht en Saúl kijkt naar haar. カルメンは微笑み、サウルは彼女を見つめる。 Кармен усміхається, а Сауль на неї дивиться. Carmen smiler, og Saúl kigger på hende.

“Tienes una linda sonrisa”, dice Saúl. Masz|1|ładny|uśmiech|mówi|Saúl 君は持っている|一つの|可愛い|笑顔|言う|サウル 너는 가지고 있다|하나의|예쁜|미소|말한다|사울 لديك|ابتسامة|جميلة||يقول|ساول du har|et|smuk|smil|han siger|Saul je hebt|een|mooie|glimlach|hij zegt|Saúl you have|a|beautiful|smile|says|Saul du hast|ein|schönes|Lächeln|er sagt|Saúl У тебя|одна|красивая|улыбка|говорит|Сауль 你有|一个|漂亮的|微笑|说|萨乌尔 Tu as|une|belle|sourire|dit|Saúl Έχεις|ένα|όμορφο|χαμόγελο|λέει|Σαούλ Senin var|bir|güzel|gülümseme|di|Saúl Hai|una|bella|sorriso|dice|Saúl Tens|uma|linda|sorriso|diz|Saúl у тебе є|одна|гарна|усмішка|каже|Сауль "Máš hezký úsměv," řekne Saul. “You have a nice smile,” Saul says. “Du har ett vacker leende,” säger Saul. “ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。 “Você tem um sorriso lindo”, diz Saúl. „Du hast ein schönes Lächeln“, sagt Saúl. “Hai un bel sorriso”, dice Saúl. «У тебя красивая улыбка», — говорит Сауль. “너는 정말 예쁜 미소를 가지고 있어.” 사울이 말한다. “Tu as un joli sourire”, dit Saúl. „Masz piękny uśmiech”, mówi Saúl. "لديك ابتسامة جميلة"، يقول ساؤول. “你有一个漂亮的微笑，”萨乌尔说。 «Έχεις ένα όμορφο χαμόγελο», λέει ο Σαούλ. "Güzel bir gülümsemen var," diyor Saúl. "Je hebt een mooie glimlach", zegt Saúl. 「君は素敵な笑顔をしているね」とサウルは言う。 “У тебе гарна усмішка”, каже Сауль. "Du har et smukt smil," siger Saúl.

Ahora, escuchemos la misma historia contada por Carmen. Teraz|posłuchajmy|tę|samą|historię|opowiedzianą|przez|Carmen 今|聞こう|その|同じ|物語|語られた|によって|カルメン 이제|들어봅시다|그|같은|이야기|들려진|에|카르멘 الآن|لنستمع|ال|نفس|القصة|التي روت|بواسطة|كارمن nu|lad os høre|den|samme|historie|fortalt|af|Carmen nu|laten we luisteren|het|dezelfde|verhaal|verteld|door|Carmen now|let's listen|the|same|story|told|by|Carmen jetzt|wir hören|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|Carmen Теперь|послушаем|артикль|та же|история|рассказанная|кем|Кармен 现在|我们听|这|同样的|故事|讲述|由|卡门 Maintenant|écoutons|la|même|histoire|racontée|par|Carmen Τώρα|ας ακούσουμε|η|ίδια|ιστορία|αφηγημένη|από|Κάρμεν Şimdi|dinleyelim|(belirli artikel)|aynı|hikaye|anlatılan|tarafından|Carmen Adesso|ascoltiamo|la|stessa|storia|raccontata|da|Carmen Agora|escutemos|a|mesma|história|contada|por|Carmen тепер|послухаємо|ту|саму|історію|розказану|від|Кармен Now the same story told by Carmen. Det här är samma berättelse, fast berättad av Carmen . 现在，让我们听听卡门讲述的同一个故事。 Agora, vamos ouvir a mesma história contada por Carmen. Jetzt hören wir die gleiche Geschichte, erzählt von Carmen. Ora, ascoltiamo la stessa storia raccontata da Carmen. Теперь давайте послушаем ту же историю, рассказанную Кармен. 이제 카르멘이 들려주는 같은 이야기를 들어보자. Maintenant, écoutons la même histoire racontée par Carmen. Teraz posłuchajmy tej samej historii opowiedzianej przez Carmen. الآن، دعونا نستمع إلى نفس القصة التي ترويها كارمن. 现在，让我们听听卡门讲的同一个故事。 Τώρα, ας ακούσουμε την ίδια ιστορία που διηγείται η Κάρμεν. Şimdi, Carmen tarafından anlatılan aynı hikayeyi dinleyelim. Laten we nu hetzelfde verhaal horen verteld door Carmen. さあ、カルメンが語る同じ話を聞いてみましょう。 Тепер послухаємо ту ж історію, розказану Кармен. Nu, lad os høre den samme historie fortalt af Carmen.

B) Yo estoy en un restaurante. |Ja|jestem|w|restauracji|restauracji B|私は|いる|に|一つの|レストラン |나|있다|에|하나의|식당 |أنا|في|في|مطعم|مطعم B|jeg|er|i|en|restaurant B|ik|ben|in|een|restaurant I|I|I am|in|a|restaurant |ich|ich bin|in|ein|Restaurant я|Я|есть|в|один|ресторан |我|在|在|一个|餐厅 |Je|suis|dans|un|restaurant |Εγώ|είμαι|σε|ένα|εστιατόριο |Ben|varım|de|bir|restoran |Io|sono|in|un|ristorante B|Eu|estou|em|um|restaurante |я|я є|в|один|ресторані B) I am in a restaurant. B) Jag är i en restaurang. B） 我 在 餐馆 。 B) Eu estou em um restaurante. B) Ich bin in einem Restaurant. B) Io sono in un ristorante. B) Я в ресторане. B) 나는 한 레스토랑에 있다. B) Je suis dans un restaurant. B) Jestem w restauracji. ب) أنا في مطعم. B) 我在一家餐厅里。 Β) Είμαι σε ένα εστιατόριο. B) Ben bir restorandayım. B) Ik ben in een restaurant. B) 私はレストランにいます。 B) Я в ресторані. B) Jeg er på en restaurant.

Yo tengo una cita con Saúl. Ja|mam|jedno|spotkanie|z|Saúl 私は|持っている|一つの|約束|と|サウル 나는|가지고 있다|하나의|약속|와/과|사울 أنا|لدي|موعد|موعد|مع|شاول jeg|har|en|aftale|med|Saúl ik|heb|een|afspraak|met|Saúl I|I have|an|appointment|with|Saul ich|habe|ein|Termin|mit|Saúl Я|имею|одно|свидание|с|Саул 我|有|一|约会|和|萨乌尔 Je|ai|un|rendez-vous|avec|Saúl Εγώ|έχω|μία|ραντεβού|με|Σαούλ Ben|var|bir|randevu|ile|Saúl Io|ho|un|appuntamento|con|Saúl Eu|tenho|uma|consulta|com|Saúl я|я маю|одну|зустріч|з|Саулом I have a date with Saul. Imam sestanek s Saulom. Jag har en date med Saul. 我 和 索尔 有个 约会 。 Eu tenho um encontro com Saúl. Ich habe ein Date mit Saúl. Ho un appuntamento con Saúl. У меня свидание с Саулем. 나는 사울과 약속이 있다. J'ai un rendez-vous avec Saúl. Mam randkę z Saúlem. لدي موعد مع ساؤول. 我和萨乌尔有约会。 Έχω ραντεβού με τον Σαούλ. Saúl ile bir randevum var. Ik heb een afspraak met Saúl. 私はサウルとデートがあります。 У мене побачення з Саулем. Jeg har en aftale med Saúl.

No conozco a Saúl. Nie|znam|(przyimek)|Saúl いいえ|知らない|を|サウル 아니|알지 못해|(전치사)|사울 لا|أعرف|حرف جر|شاول ikke|kender|til|Saúl niet|ken|aan|Saúl not|I know|to|Saul nicht|ich kenne|zu|Saúl Нет|знаю|(предлог)|Сауль 不|认识|（介词）|萨乌尔 Non|connais|à|Saúl Όχι|γνωρίζω|τον|Σαούλ |我认识|| Hayır|tanıyorum|-i|Saúl Non|conosco|a|Saúl Não|conheço|ao|Saúl не|я знаю|до|Саул I don't know Saul. Jeg kjenner ikke Saul. Jag känner inte Saul. 我 不 认识 索尔 。 Não conheço o Saúl. Ich kenne Saúl nicht. Non conosco Saúl. Я не знаю Саула. 나는 사울을 모른다. Je ne connais pas Saúl. Nie znam Saula. لا أعرف شاول. 我不认识萨乌尔。 Δεν γνωρίζω τον Σαούλ. Saúl'u tanımıyorum. Ik ken Saúl niet. 私はサウルを知りません。 Я не знаю Сауля. Jeg kender ikke Saúl.

Pero él es el amigo de un amigo mío. Ale|on|jest|ten|przyjacielem|z|jednym|przyjacielem|moim しかし|彼は|です|その|友達|の|1人の|友達|私の 하지만|그는|이다|그|친구|의|한|친구|내 لكن|هو|هو|ال|صديق|لـ|واحد|صديق|لي men|han|er|den|ven|til|en|ven|min maar|hij|is|de|vriend|van|een|vriend|mijn but|he|he is|the|friend|of|a|friend|mine aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund|mein Но|он|есть|тот|друг|друга|один|друг|мой 但是|他|是|这个|朋友|的|一个|朋友|我的 Mais|il|est|le|ami|de|un|ami|à moi Αλλά|αυτός|είναι|ο|φίλος|του|ένας|φίλος|δικός μου Ama|o|dir|bu|arkadaş|ın|bir|arkadaş|benim Ma|lui|è|l'|amico|di|un|amico|mio Mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo|meu але|він|є|друг|друг|з|одного|друга|мого But he is a friend of a friend. Men han är en vän till en vän. 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。 Mas ele é amigo de um amigo meu. Aber er ist der Freund eines Freundes von mir. Ma lui è l'amico di un mio amico. Но он друг моего друга. 하지만 그는 내 친구의 친구이다. Mais il est l'ami d'un de mes amis. Ale on jest przyjacielem mojego przyjaciela. لكنه صديق لصديق لي. 但是他是我一个朋友的朋友。 Αλλά αυτός είναι ο φίλος ενός φίλου μου. Ama bir arkadaşımın arkadaşı. Maar hij is de vriend van een vriend van mij. しかし、彼は私の友達の友達です。 Але він друг мого друга. Men han er en ven af en ven af mig.

Él llega a tiempo. On|przychodzi|o|czasie 彼は|到着します|に|時間通り 그|도착한다|에|제시간에 هو|يصل|في|الوقت han|ankommer|til|tid hij|arriveert|op|tijd he|arrives|on|time er|er kommt|zu|Zeit Он|приходит|в|время 他|到达|在|时间 Il|arrive|à|temps Αυτός|φτάνει|σε|ώρα O|gelir|de|zaman Lui|arriva|in|tempo Ele|chega|à|tempo він|прибуває|в|час He comes on time. Han kommer i tid. 他 准时 来 了 。 Ele chega a tempo. Er kommt pünktlich. Lui arriva in tempo. Он приходит вовремя. 그는 제시간에 온다. Il arrive à l'heure. On przychodzi na czas. يصل في الوقت المحدد. 他准时到达。 Έρχεται στην ώρα του. Zamanında geliyor. Hij komt op tijd. 彼は時間通りに到着します。 Він приходить вчасно. Han kommer til tiden.

Él dice, “¡Hola!” y yo digo, “¡Hola!” On|mówi|Cześć|i|ja|mówię|Cześć 彼は|言います|こんにちは|そして|私は|言います|こんにちは 그|말해요|안녕하세요|그리고|나|말해요|안녕하세요 هو|يقول|مرحبا|و|أنا|أقول|مرحبا han|siger|hej|og|jeg|siger|hej hij|zegt|hallo|en|ik|zeg|hallo he|says|Hello|and|I|I say|Hello er|er sagt|Hallo|und|ich|ich sage|Hallo Он|говорит|Привет|и|я|говорю|Привет 他|说|你好|和|我|说|你好 Il|dit|Bonjour|et|je|dis|Bonjour Αυτός|λέει|Γειά σου|και|εγώ|λέω|Γειά σου O|der|Merhaba|ve|ben|der|Merhaba Lui|dice|Ciao|e|io|dico|Ciao Ele|diz|Olá|e|eu|digo|Olá він|говорить|Привіт|і|я|кажу|Привіт He says, “Hello!”, and I say, “Hello!” Han säger, “Hallå!” och jag säger, “Hej!” 他 说 “ 你好 ” 然后 我 说 “ 嗨 。" Ele diz, “Olá!” e eu digo, “Olá!” Er sagt: „Hallo!“ und ich sage: „Hallo!“ Lui dice, “Ciao!” e io dico, “Ciao!” Он говорит: "Привет!", а я говорю: "Привет!" 그는 "안녕!"이라고 말하고, 나는 "안녕!"이라고 말한다. Il dit, “Salut !” et je dis, “Salut !” On mówi: "Cześć!", a ja mówię: "Cześć!" يقول، "مرحبًا!" وأقول، "مرحبًا!" 他说：“你好！”我说：“你好！” Λέει, “Γειά σου!” και εγώ λέω, “Γειά σου!” O, "Merhaba!" diyor ve ben, "Merhaba!" diyorum. Hij zegt: "Hallo!" en ik zeg: "Hallo!" 彼は「こんにちは！」と言い、私は「こんにちは！」と言います。 Він каже: "Привіт!", а я кажу: "Привіт!" Han siger, "Hej!" og jeg siger, "Hej!"

Él se sienta, y yo le miro. On|się|siada|i|ja|mu|patrzę 彼は|自分を|座ります|そして|私は|彼を|見ます 그|자신|앉는다|그리고|나는|그를|본다 هو|نفسه|يجلس|و|أنا|له|أنظر han|sig|sætter|og|jeg|ham|ser hij|zich|gaat zitten|en|ik|hem|kijk he|himself|sits|and|I|him|I look er|sich|er sitzt|und|ich|ihm|ich schaue Он|себя|садится|и|я|ему|смотрю 他|自己|坐|和|我|他|看 Il|se|s'assoit|et|je|le|regarde Αυτός|τον|κάθεται|και|εγώ|του|κοιτάζω O|kendisi|oturur|ve|ben|ona|bakarım Lui|si|siede|e|io|gli|guardo Ele|se|senta|e|eu|o|olho він|себе|сідає|і|я|йому|дивлюсь He sits down, and I look at him. Han sätter sig ned, och jag tittar på honom. 他 坐下 ， 然后 我 看着 他 。 Ele se senta, e eu o olho. Er setzt sich, und ich schaue ihn an. Lui si siede, e io lo guardo. Он садится, и я на него смотрю. 그는 앉고, 나는 그를 바라본다. Il s'assoit, et je le regarde. On siada, a ja na niego patrzę. يجلس، وأنا أنظر إليه. 他坐下，我看着他。 Κάθεται, και τον κοιτάζω. O oturuyor ve ben ona bakıyorum. Hij gaat zitten, en ik kijk naar hem. 彼は座り、私は彼を見ます。 Він сідає, а я на нього дивлюсь. Han sætter sig, og jeg kigger på ham.

Yo pienso que es muy guapo. Ja|myślę|że|jest|bardzo|przystojny 私は|思う|ということ|彼は|とても|ハンサム 나는|생각해|~라고|~이다|매우|잘생겼다 أنا|أعتقد|أنه|هو|جدا|وسيم jeg|tænker|at|han er|meget|flot ik|denk|dat|hij is|heel|knap I|I think|that|he is|very|handsome ich|denke|dass|es|sehr|gutaussehend Я|думаю|что|он|очень|красивый 我|认为|那|是|非常|英俊 Je|pense|que|est|très|beau Εγώ|σκέφτομαι|ότι|είναι|πολύ|όμορφος Ben|düşünüyorum|ki|o|çok|yakışıklı Io|penso|che|è|molto|bello Eu|penso|que|é|muito|bonito я|думаю|що|він є|дуже|красивий I think he is very handsome. Manau, kad jis labai gražus. Jag tycker att han är väldigt stilig. 我 觉得 他 很帅 。 Eu acho que ele é muito bonito. Ich denke, dass er sehr gut aussieht. Penso che sia molto carino. Я думаю, что он очень красивый. 나는 그가 매우 잘생겼다고 생각해. Je pense qu'il est très beau. Myślę, że jest bardzo przystojny. أعتقد أنه وسيم جداً. 我觉得他很帅。 Νομίζω ότι είναι πολύ όμορφος. Bence çok yakışıklı. Ik denk dat hij erg knap is. 私は彼がとてもハンサムだと思います。 Я думаю, що він дуже гарний. Jeg synes, han er meget flot.

Yo sonrío, y Saúl me mira. Ja|uśmiecham się|i|Saúl|mnie|patrzy 私は|笑う|そして|サウルは|私を|見る 나는|웃는다|그리고|사울|나를|본다 أنا|أبتسم|و|شاول|لي|ينظر jeg|smiler|og|Saúl|mig|ser ik|glimlach|en|Saúl|mij|kijkt I|I smile|and|Saúl|at me|he looks ich|ich lächle|und|Saúl|mich|er schaut Я|улыбаюсь|и|Сауль|меня|смотрит 我|微笑|和|萨乌尔|我|看 Je|souris|et|Saúl|me|regarde Εγώ|χαμογελάω|και|Σαούλ|με|κοιτάει Ben|gülüyorum|ve|Saúl|bana|bakıyor Io|sorrido|e|Saúl|mi|guarda Eu|sorrio|e|Saúl|me|olha я|усміхаюся|і|Сауль|мені|дивиться I smile, and Saul looks at me. Jag ler, och Saul tittar på mig. 我 微笑 着 ， 然后 索尔 看着 我 。 Eu sorrio, e Saúl me olha. Ich lächle, und Saúl schaut mich an. Sorrido, e Saúl mi guarda. Я улыбаюсь, и Сауль смотрит на меня. 나는 미소 짓고, 사울이 나를 바라봐. Je souris, et Saúl me regarde. Uśmiecham się, a Saúl na mnie patrzy. أبتسم، وساولي ينظر إلي. 我微笑，萨乌尔看着我。 Χαμογελάω, και ο Σαούλ με κοιτάει. Gülümsüyorum ve Saúl bana bakıyor. Ik glimlach, en Saúl kijkt naar me. 私は微笑み、サウルが私を見ます。 Я усміхаюся, а Сауль дивиться на мене. Jeg smiler, og Saúl kigger på mig.

“Tienes una linda sonrisa,” dice Saúl. Masz|ładny|ładny|uśmiech|mówi|Saúl あなたは持っている|一つの|かわいい|笑顔|彼は言う|サウルは 너는 가지고 있다|하나의|예쁜|미소|말한다|사울 لديك|ابتسامة|جميلة|ابتسامة|يقول|ساول du har|et|smuk|smil|han siger|Saúl je hebt|een|mooie|glimlach|hij zegt|Saúl you have|a|beautiful|smile|says|Saul du hast|ein|schönes|Lächeln|er sagt|Saúl У тебя|одна|красивая|улыбка|говорит|Сауль 你有|一个|漂亮的|微笑|说|萨乌尔 Tu as|une|belle|sourire|dit|Saúl Έχεις|ένα|όμορφο|χαμόγελο|λέει|Σαούλ Senin var|bir|güzel|gülümseme|di|Saúl Hai|una|bella|sorriso|dice|Saúl Tens|uma|linda|sorriso|diz|Saúl ти маєш|одну|гарну|усмішку|говорить|Сауль “You have a nice smile,” Saul says. “Du har ett vacker leende,” säger Saul. “ 你 笑 起来 很 好看 ,” 索尔 说 。 "Você tem um sorriso lindo," diz Saúl. „Du hast ein schönes Lächeln“, sagt Saúl. “Hai un bel sorriso,” dice Saúl. «У тебя красивая улыбка», — говорит Сауль. “너는 아름다운 미소를 가지고 있어,” 사울이 말해. « Tu as un joli sourire, » dit Saúl. „Masz piękny uśmiech,” mówi Saúl. "لديك ابتسامة جميلة،" يقول ساول. “你有一个漂亮的微笑，”萨乌尔说。 «Έχεις ένα ωραίο χαμόγελο,» λέει ο Σαούλ. “Güzel bir gülümsemen var,” diyor Saúl. "Je hebt een mooie glimlach," zegt Saúl. 「あなたは素敵な笑顔をしていますね」とサウルが言います。 “У тебе гарна усмішка,” каже Сауль. "Du har et smukt smil," siger Saúl.

Ahora, veamos si puedes contestar estas preguntas o, si lo prefieres, simplemente escucha. Teraz|zobaczmy|czy|możesz|odpowiedzieć|te|pytania|lub|jeśli|to|wolisz|po prostu|słuchaj 今|見てみよう|もし|あなたはできる|答える|これらの|質問|または|もし|それを|あなたは好む|単に|聞く 지금|보자|만약|너는 할 수 있어|대답하다|이|질문들|아니면|만약|그것을|너는 선호한다|단순히|들어라 الآن|دعنا نرى|إذا|يمكنك|الإجابة|هذه|الأسئلة|أو|إذا|ذلك|تفضل|ببساطة|استمع nu|lad os se|om|du kan|besvare|disse|spørgsmål|eller|om|det|du foretrækker|bare|lyt nu|laten we zien|of|je kunt|beantwoorden|deze|vragen|of|als|het|je het liever hebt|gewoon|luister Now|let's see|if|you can|answer|these|questions|or|if|it|you prefer|simply|listen jetzt|sehen wir||du kannst|beantworten||||ob|es|du bevorzugst|| Теперь|посмотрим|если|ты можешь|ответить|эти|вопросы|или|если|это|предпочитаешь|просто|слушай 现在|让我们看看|如果|你能|回答|这些|问题|或者|如果|它|你更喜欢|只是|听 Maintenant|voyons|si|tu peux|répondre|ces|questions|ou|si|le|préfères|simplement|écoute Τώρα|ας δούμε|αν|μπορείς|να απαντήσεις|αυτές|ερωτήσεις|ή|αν|το|προτιμάς|απλά|άκου Şimdi|bakalım|eğer|yapabilirsin|cevaplamak|bu|sorular|ya da|eğer|bunu|tercih edersen|sadece|dinle Ora|vediamo|se|puoi|rispondere|queste|domande|o|se|lo|preferisci|semplicemente|ascolta agora|veamos|||responder|estas|perguntas||se|o|prefere|simplesmente|escute зараз|давайте подивимося|якщо|ти можеш|відповісти|ці|питання|або|якщо|це|ти віддаєш перевагу|просто|слухай Now, let's see if you can answer these questions or, if you prefer, just listen. Låt oss nu se om du kan svara på dessa frågor eller, om du föredrar, bara lyssna. 现在，让我们看看你是否可以回答这些问题，或者，如果你愿意，只需要听。 Agora, vamos ver se você consegue responder a estas perguntas ou, se preferir, apenas ouça. Jetzt lass uns sehen, ob du diese Fragen beantworten kannst oder, wenn du möchtest, hör einfach zu. Ora, vediamo se puoi rispondere a queste domande o, se preferisci, ascolta semplicemente. Теперь давай посмотрим, сможешь ли ты ответить на эти вопросы или, если хочешь, просто послушай. 이제, 너가 이 질문들에 대답할 수 있는지 보자, 아니면 원한다면 그냥 들어도 좋아. Maintenant, voyons si tu peux répondre à ces questions ou, si tu préfères, écoute simplement. Teraz zobaczmy, czy możesz odpowiedzieć na te pytania, lub jeśli wolisz, po prostu słuchaj. الآن، دعنا نرى إذا كنت تستطيع الإجابة على هذه الأسئلة أو، إذا كنت تفضل، فقط استمع. 现在，让我们看看你是否能回答这些问题，或者如果你愿意，就只是听。 Τώρα, ας δούμε αν μπορείς να απαντήσεις σε αυτές τις ερωτήσεις ή, αν προτιμάς, απλώς άκου. Şimdi, bu soruları yanıtlayıp yanıtlayamayacağını görelim ya da istersen sadece dinle. Laten we nu kijken of je deze vragen kunt beantwoorden of, als je dat liever hebt, gewoon luistert. さあ、これらの質問に答えられるか見てみましょう、または、もし好みなら、ただ聞いていてください。 Тепер давайте подивимося, чи зможеш ти відповісти на ці запитання, або, якщо хочеш, просто слухай. Nu, lad os se, om du kan besvare disse spørgsmål, eller hvis du foretrækker det, bare lyt.

Preguntas: Questions Perguntas Questions: Frågor: 问题： Perguntas: Fragen: Domande: Вопросы: 질문: Questions : Pytania: أسئلة: 问题: Ερωτήσεις: Sorular: Vragen: 質問: Питання: Spørgsmål:

Uno: Carmen está en un restaurante. |Carmen|||| One|Carmen|is|in|| |||||restaurant |Carmen|||| um|Carmen||em|um|restaurante 1) Carmen is at a restaurant. 1) Carmen är på en restaurang. 1） 吉米 在 餐馆 。 Um: Carmen está em um restaurante. Eins: Carmen ist in einem Restaurant. Uno: Carmen è in un ristorante. Один: Кармен в ресторане. 하나: 카르멘은 레스토랑에 있습니다. Un : Carmen est dans un restaurant. Jedno: Carmen jest w restauracji. واحد: كارمن في مطعم. 一：卡门在餐厅里. Ένα: Η Κάρμεν είναι σε ένα εστιατόριο. Bir: Carmen bir restoranda. Eén: Carmen is in een restaurant. 一つ: カルメンはレストランにいます。 Одна: Кармен у ресторані. En: Carmen er på en restaurant.

¿Carmen está en casa? Carmen||| Carmen|||casa |is|in|house Is Carmen at home? Är Carmen hemma? 吉米 在家 吗 ？ Carmen está em casa? Ist Carmen zu Hause? Carmen è a casa? Кармен дома? 카르멘은 집에 있나요? Carmen est-elle à la maison ? Czy Carmen jest w domu? هل كارمن في المنزل؟ 卡门在家吗? Είναι η Κάρμεν στο σπίτι; Carmen evde mi? Is Carmen thuis? カルメンは家にいますか？ Чи Кармен вдома? Er Carmen hjemme?

No, Carmen no está en casa. No|Carmen|no||in|house não|Carmen|não|está|em|casa No, Carmen is not at home. Nei, Carmen er ikke hjemme. Nej, Carmen är inte hemma. 不 ， 吉米 不 在家 。 Não, Carmen não está em casa. Nein, Carmen ist nicht zu Hause. No, Carmen non è a casa. Нет, Кармен не дома. 아니요, 카르멘은 집에 없습니다. Non, Carmen n'est pas à la maison. Nie, Carmen nie jest w domu. لا، كارمن ليست في المنزل. 不，卡门不在家. Όχι, η Κάρμεν δεν είναι στο σπίτι. Hayır, Carmen evde değil. Nee, Carmen is niet thuis. いいえ、カルメンは家にいません。 Ні, Кармен не вдома. Nej, Carmen er ikke hjemme.

Ella está en un restaurante. Ona|jest|w|restauracji|restauracji 彼女|いる|に|一つの|レストラン 그녀|있다|에|하나의|레스토랑 هي|في|في|مطعم|مطعم hun|er|i|en|restaurant zij|is|in|een|restaurant she|she is|in|a|restaurant sie|ist|in|einem|Restaurant Она|находится|в|одном|ресторане 她|在|在|一个|餐厅 Elle|est|dans|un|restaurant Αυτή|είναι|σε|ένα|εστιατόριο O|var|de|bir|restoran Lei|è|in|un|ristorante Ela|está|em|um|restaurante вона|є|в|один|ресторан She is at a restaurant. Hon är på en restaurang. 她 在 餐馆 。 Ela está em um restaurante. Sie ist in einem Restaurant. Lei è in un ristorante. Она в ресторане. 그녀는 레스토랑에 있습니다. Elle est dans un restaurant. Ona jest w restauracji. هي في مطعم. 她在一家餐厅。 Αυτή είναι σε ένα εστιατόριο. O bir restoranda. Zij is in een restaurant. 彼女はレストランにいます。 Вона в ресторані. Hun er på en restaurant.

Dos: Carmen tiene una cita con Saúl. Dwa|Carmen|ma|jedną|randkę|z|Saúlem 二|カルメン|彼女は持っている|一つの|デート|と|サウル 두|카르멘|가진다|하나|약속|와|사울 اثنان|كارمن|لديها|موعد|موعد|مع|شاول to|Carmen|har|en|date|med|Saúl twee|Carmen|heeft|een|afspraak|met|Saúl Two|Carmen|she has|an|appointment|with|Saul zwei|Carmen|sie hat|ein|Termin|mit|Saúl Два|Кармен|имеет|одно|свидание|с|Саул 两|卡门|有|一个|约会|和|萨乌尔 Deux|Carmen|a|un|rendez-vous|avec|Saúl Δύο|Κάρμεν|έχει|ένα|ραντεβού|με|Σαούλ İki|Carmen|var|bir|randevu|ile|Saúl Due|Carmen|ha|un|appuntamento|con|Saúl Dois|Carmen|tem|uma|consulta|com|Saúl два|Кармен|має|одну|зустріч|з|Саулом 2) Carmen has a date with Saul. To: Carmen har en avtale med Saúl. 2) Carmen har en date med Saul. 2） 吉米 和 索尔 有个 约会 。 Dois: Carmen tem um encontro com Saúl. Zwei: Carmen hat ein Date mit Saúl. Due: Carmen ha un appuntamento con Saúl. Два: У Кармен свидание с Саулем. 둘: 카르멘은 사울과 약속이 있습니다. Deux : Carmen a un rendez-vous avec Saúl. Dwa: Carmen ma spotkanie z Saúlem. اثنان: كارمن لديها موعد مع ساول. 二：卡门和萨乌尔有约会。 Δύο: Η Κάρμεν έχει ραντεβού με τον Σαούλ. İki: Carmen'in Saúl ile bir randevusu var. Twee: Carmen heeft een afspraak met Saúl. 二：カルメンはサウルとデートがあります。 Два: Кармен має побачення з Саулем. To: Carmen har en date med Saúl.

¿Carmen tiene una cita con Jorge? Carmen|ma|jedno|spotkanie|z|Jorge カルメン|彼女は持っている|一つの|デート|と|ホルヘ 카르멘|가지고 있다|하나|약속|과|호르헤 كارمن|لديها|موعد|موعد|مع|خورخي Carmen|har|en|date|med|Jorge Carmen|heeft|een|afspraak|met|Jorge Carmen|has|an|appointment|with|Jorge Carmen|sie hat|ein|Termin|mit|Jorge Кармен|имеет|одно|свидание|с|Хорхе 卡门|有|一个|约会|和|乔治 Carmen|a|un|rendez-vous|avec|Jorge Κάρμεν|έχει|μία|ραντεβού|με|Χόρχε Carmen|var|bir|randevu|ile|Jorge Carmen|ha|un|appuntamento|con|Jorge Carmen|tem|uma|consulta|com|Jorge Кармен|має|одну|зустріч|з|Хорхе Does Carmen have a date with Jorge? Har Carmen en date med Albin? 吉米 和 乔治 有个 约会 吗 ？ Carmen tem um encontro com Jorge? Hat Carmen ein Date mit Jorge? Carmen ha un appuntamento con Jorge? У Кармен свидание с Хорхе? 카르멘은 호르헤와 약속이 있나요? Carmen a-t-elle un rendez-vous avec Jorge ? Czy Carmen ma randkę z Jorge? هل كارمن لديها موعد مع خورخي؟ 卡门和豪尔赫有约会吗？ Έχει ραντεβού η Κάρμεν με τον Χόρχε; Carmen'in Jorge ile bir randevusu var mı? Heeft Carmen een afspraak met Jorge? カルメンはホルヘとデートがありますか？ Чи має Кармен побачення з Хорхе? Har Carmen en date med Jorge?

No, Carmen no tiene una cita con Jorge. Nie|Carmen|nie|ma|jedno|spotkanie|z|Jorge いいえ|カルメン|彼女は持っていない|彼女は持っている|一つの|デート|と|ホルヘ 아니|카르멘|없다|가지다|하나|약속|와|호르헤 لا|كارمن|لا|لديها|موعد|موعد|مع|خورخي nej|Carmen|ikke|har|en|date|med|Jorge nee|Carmen|niet|heeft|een|afspraak|met|Jorge not|Carmen|no|she has|an|appointment|with|Jorge nein|Carmen|nicht|sie hat|ein|Termin|mit|Jorge Нет|Кармен|не|имеет|одно|свидание|с|Хорхе 不|卡门|不|有|一个|约会|和|乔治 Non|Carmen|n'|a|un|rendez-vous|avec|Jorge Όχι|Κάρμεν|δεν|έχει|μια|ραντεβού|με|Χόρχε Hayır|Carmen|değil|var|bir|randevu|ile|Jorge No|Carmen|non|ha|un|appuntamento|con|Jorge Não|Carmen|não|tem|uma|consulta|com|Jorge ні|Кармен|не|має|одну|зустріч|з|Хорхе No, Carmen does not have a date with Jorge. Nej, Carmen har inte en date med Albin. 不 ， 吉米 和 乔治 没有 约会 。 Não, Carmen não tem um encontro com Jorge. Nein, Carmen hat kein Date mit Jorge. No, Carmen non ha un appuntamento con Jorge. Нет, у Кармен нет свидания с Хорхе. 아니요, 카르멘은 호르헤와 약속이 없습니다. Non, Carmen n'a pas de rendez-vous avec Jorge. Nie, Carmen nie ma randki z Jorge. لا، كارمن ليس لديها موعد مع خورخي. 不，卡门和豪尔赫没有约会。 Όχι, η Κάρμεν δεν έχει ραντεβού με τον Χόρχε. Hayır, Carmen'in Jorge ile bir randevusu yok. Nee, Carmen heeft geen afspraak met Jorge. いいえ、カルメンはホルヘとデートはありません。 Ні, Кармен не має побачення з Хорхе. Nej, Carmen har ikke en date med Jorge.

Ella tiene una cita con Saúl. Ona|ma|jedno|spotkanie|z|Saúl 彼女は|持っている|一つの|約束|と|サウル 그녀|가지고 있다|하나|약속|와|사울 هي|لديها|موعد|موعد|مع|شاول hun|har|en|aftale|med|Saúl zij|heeft|een|afspraak|met|Saúl she|has|an|appointment|with|Saul sie|sie hat|ein|Termin|mit|Saúl Она|имеет|одно|свидание|с|Саул 她|有|一个|约会|和|萨乌尔 Elle|a|un|rendez-vous|avec|Saúl Αυτή|έχει|μια|ραντεβού|με|Σαούλ O|var|bir|randevu|ile|Saúl Lei|ha|un|appuntamento|con|Saúl Ela|tem|uma|consulta|com|Saúl вона|має|одну|зустріч|з|Саулом She has a date with Saul. Hon har en date med Saul. 他 和 索尔 有个 约会 。 Ela tem um encontro com Saúl. Sie hat ein Date mit Saúl. Ha un appuntamento con Saúl. У нее свидание с Саулем. 그녀는 사울과 약속이 있습니다. Elle a un rendez-vous avec Saúl. Ona ma randkę z Saúlem. هي لديها موعد مع ساول. 她和萨乌尔有约会。 Έχει ραντεβού με τον Σαούλ. O Saúl ile bir randevusu var. Zij heeft een afspraak met Saúl. 彼女はサウルとデートがあります。 Вона має побачення з Саулем. Hun har en aftale med Saúl.

Tres: Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen. Trzy|Carmen|nie|zna|do|Saúl|ale|on|jest|przyjacielem|przyjaciela|od|jednego|przyjaciela|od|Carmen 三つ|カルメン|ない|知っている|を|サウル|しかし|彼は|である|その|友達|の|一人の|友達|の|カルメン 세|카르멘|아니|안다|에|사울|그러나|그는|이다|그|친구|의|한|친구|의|카르멘 ثلاثة|كارمن|لا|تعرف|على|ساول|لكن|هو|هو|الصديق|صديق|لـ|واحد|صديق|لـ|كارمن tre|Carmen|ikke|kender|til|Saúl|men|han|er|ven|ven|til|en|ven|til|Carmen drie|Carmen|niet|kent|(persoonlijk voornaamwoord)|Saúl|maar|hij|is|de|vriend|van|een|vriend|van|Carmen Three|Carmen|not|she knows|to|Saul|but|he|he is|the|friend|of|a|friend|of|Carmen drei|Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl|aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund|von|Carmen Три|Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль|но|он|есть|(определенный артикль)|друг|(предлог)|(неопределенный артикль)|друг|(предлог)|Кармен 三|卡门|不|认识|（人称宾格助词）|萨乌尔|但是|他|是|（人称宾格助词）|朋友|的|一个|朋友|的|卡门 Trois|Carmen|ne|connaît|à|Saúl|mais|il|est|l'|ami|de|un|ami|de|Carmen Τρεις|Κάρμεν|δεν|γνωρίζει|τον|Σαούλ|αλλά|αυτός|είναι|ο|φίλος|του|έναν|φίλο|του|Κάρμεν Üç|Carmen|değil|tanıyor|-i|Saúl|ama|o|-dir|-in|arkadaşı|-in|bir|arkadaş|-in|Carmen Tre|Carmen|non|conosce|a|Saúl|ma|lui|è|l'|amico|di|un|amico|di|Carmen Três|Carmen|não|conhece|a|Saúl|mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo|de|Carmen три|Кармен|не|знає|до|Саул|але|він|є|другом|друг|з|одного|друга|з|Кармен 3) Carmen does not know Saul, but he is a friend of a friend of Carmen. Tre: Carmen kjenner ikke Saúl, men han er en venn av en venn av Carmen. 3) Carmen känner inte Saul, men han är en vän till en vän. 3） 吉米 不 认识 索尔 ， 他 是 一个 朋友 的 朋友 。 Três: Carmen não conhece Saúl, mas ele é o amigo de um amigo de Carmen. Drei: Carmen kennt Saúl nicht, aber er ist der Freund eines Freundes von Carmen. Tre: Carmen non conosce Saúl, ma lui è l'amico di un amico di Carmen. Три: Кармен не знает Сауля, но он друг друга друга друга Кармен. 세 가지: 카르멘은 사울을 모르지만, 그는 카르멘의 친구의 친구입니다. Trois : Carmen ne connaît pas Saúl, mais il est l'ami d'un ami de Carmen. Trzy: Carmen nie zna Saúla, ale on jest przyjacielem przyjaciela Carmen. ثلاثة: كارمن لا تعرف ساول، لكنه صديق لصديق كارمن. 三：卡门不认识萨乌尔，但他是卡门一个朋友的朋友。 Τρία: Η Κάρμεν δεν γνωρίζει τον Σαούλ, αλλά είναι ο φίλος ενός φίλου της Κάρμεν. Üç: Carmen, Saúl'u tanımıyor ama o, Carmen'in bir arkadaşının arkadaşı. Drie: Carmen kent Saúl niet, maar hij is de vriend van een vriend van Carmen. 三つ: カルメンはサウルを知らないが、彼はカルメンの友達の友達です。 Три: Кармен не знає Сауля, але він є другом друга Кармен. Tre: Carmen kender ikke Saúl, men han er en ven af en ven af Carmen.

¿Carmen conoce a Saúl? Carmen|zna|do|Saúl カルメン|知っている|を|サウル 카르멘|아는|(대상격 조사)|사울 كارمن|تعرف|على|شاول Carmen|kender|til|Saúl Carmen|kent|(persoonlijk voornaamwoord)|Saúl Carmen|know|to|Saul Carmen|sie kennt|zu|Saúl Кармен|знает|предлог|Сауль 卡门|认识|对|萨乌尔 Carmen|connaît|à|Saúl Κάρμεν|γνωρίζει|τον|Σαούλ Carmen|tanıyor|-i|Saúl Carmen|conosce|a|Saúl Carmen|conhece|a|Saúl Кармен|знає|до|Саул Does Carmen know Saul? Känner Carmen Saul? 吉米 认识 索尔 吗 ？ Carmen conhece Saúl? Kennt Carmen Saúl? Carmen conosce Saúl? Кармен знает Сауля? 카르멘은 사울을 알고 있나요? Carmen connaît-elle Saúl ? Czy Carmen zna Saúla? هل كارمن تعرف ساول؟ 卡门认识萨乌尔吗？ Γνωρίζει η Κάρμεν τον Σαούλ; Carmen, Saúl'u tanıyor mu? Kent Carmen Saúl? カルメンはサウルを知っていますか？ Чи знає Кармен Сауля? Kender Carmen Saúl?

No, Carmen no conoce a Saúl, pero él es el amigo de un amigo de Carmen. Nie|Carmen|nie|zna|(przyimek)|Saúl|ale|on|jest|(przyimek)|przyjacielem|(przyimek)|(przyimek)|przyjaciel|(przyimek)|Carmen いいえ|カルメン|ない|知っている|を|サウル|しかし|彼は|である|その|友達|の|一人の|友達|の|カルメン 아니요|카르멘|안|모른다|~을/를|사울|하지만|그는|이다|그|친구|의|한|친구|의|카르멘 لا|كارمن|لا|تعرف|على|ساول|لكن|هو|هو|الصديق|صديق|من|صديق|صديق|من|كارمن nej|Carmen|ikke|kender|til|Saúl|men|han|er|ven|ven|til|en|ven|til|Carmen nee|Carmen|niet|kent|(persoonlijk voornaamwoord)|Saúl|maar|hij|is|de|vriend|van|een|vriend|van|Carmen not|Carmen|no|she knows|to|Saul|but|he|he is|the|friend|of|a|friend|of|Carmen nein|Carmen|nicht|sie kennt|zu|Saúl|aber|er|ist|der|Freund|von|einem|Freund|von|Carmen Нет|Кармен|не|знает|(предлог)|Сауль|но|он|есть|(определенный артикль)|друг|(предлог)|(неопределенный артикль)|друг|(предлог)|Кармен 不|卡门|不|认识|（人称宾格助词）|萨乌尔|但是|他|是|（人称宾格助词）|朋友|的|一个|朋友|的|卡门 Non|Carmen|ne|connaît|à|Saúl|mais|il|est|l'|ami|de|un|ami|de|Carmen Όχι|Κάρμεν|δεν|γνωρίζει|τον|Σαούλ|αλλά|αυτός|είναι|ο|φίλος|του|έναν|φίλο|του|Κάρμεν Hayır|Carmen|değil|tanıyor|-i|Saúl|ama|o|-dir|-in|arkadaş|-in|bir|arkadaş|-in|Carmen No|Carmen|non|conosce|a|Saúl|ma|lui|è|l'|amico|di|un|amico|di|Carmen Não|Carmen|não|conhece|a|Saúl|mas|ele|é|o|amigo|de|um|amigo|de|Carmen не|Кармен|не|знає|до|Саул|але|він|є|другом|друг|з|одного|друга|з|Кармен No, Carmen does not know Saul, but he is a friend of a friend of Carmen. Nej, Carmen känner inte Saul, men han är en vän till en vän. 不 ， 吉米 不 认识 索尔 ， 但是 他 是 一个 朋友 的 朋友 。 Não, Carmen não conhece Saúl, mas ele é o amigo de um amigo de Carmen. Nein, Carmen kennt Saúl nicht, aber er ist der Freund eines Freundes von Carmen. No, Carmen non conosce Saúl, ma lui è l'amico di un amico di Carmen. Нет, Кармен не знает Саула, но он друг друга друга Кармен. 아니요, 카르멘은 사울을 모르지만, 그는 카르멘의 친구의 친구입니다. Non, Carmen ne connaît pas Saúl, mais il est l'ami d'un ami de Carmen. Nie, Carmen nie zna Saúla, ale on jest przyjacielem przyjaciela Carmen. لا، كارمن لا تعرف ساول، لكنه صديق لصديق كارمن. 不，卡门不认识萨乌尔，但他是卡门一个朋友的朋友。 Όχι, η Κάρμεν δεν γνωρίζει τον Σαούλ, αλλά είναι ο φίλος ενός φίλου της Κάρμεν. Hayır, Carmen Saúl'u tanımıyor ama o, Carmen'in bir arkadaşının arkadaşı. Nee, Carmen kent Saúl niet, maar hij is de vriend van een vriend van Carmen. いいえ、カルメンはサウルを知らないが、彼はカルメンの友達の友達です。 Ні, Кармен не знає Сауля, але він є другом друга Кармен. Nej, Carmen kender ikke Saúl, men han er en ven af en ven af Carmen.

Cuatro: Saúl llega al restaurante a tiempo. Cztery|Saúl|przychodzi|do|restauracji|o|czasie 四|サウル|到着する|へ|レストラン|へ|時間通り 네|사울|도착한다|에|식당|에|제시간에 أربعة|شاول|يصل|إلى|مطعم|في|الوقت fire|Saúl|han ankommer|til|restaurant|til|tiden vier|Saúl|hij arrive|naar de|restaurant|op|tijd Four|Saul|he arrives|at the|restaurant|on|time vier|Saúl|er kommt|zu|Restaurant|um|rechtzeitig Четыре|Сауль|приходит|в|ресторан|к|вовремя 四|萨乌尔|到达|到|餐厅|在|准时 Quatre|Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps Τέσσερα|Σαούλ|φτάνει|στο|εστιατόριο|στην|ώρα Dört|Saúl|var|-e|restoran|-e|zamanında Quattro|Saúl|arriva|al|ristorante|in|orario Quatro|Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo чотири|Сауль|він прибуває|до|ресторан|в|час четири|||||| 4) Saul arrives at the restaurant on time. Fire: Saúl kommer til restauranten i tide. 4) Saul kommer till restaurangen i tid. 4) 索尔 准时 来到 了 餐馆 。 Quatro: Saúl chega ao restaurante a tempo. Vier: Saúl kommt pünktlich ins Restaurant. Quattro: Saúl arriva al ristorante in tempo. Четыре: Саул приходит в ресторан вовремя. 넷: 사울은 식당에 제시간에 도착합니다. Quatre : Saúl arrive au restaurant à l'heure. Cztery: Saúl przychodzi do restauracji na czas. أربعة: يصل ساول إلى المطعم في الوقت المحدد. 四：萨乌尔准时到达餐厅。 Τέσσερα: Ο Σαούλ φτάνει στο εστιατόριο στην ώρα του. Dört: Saúl restorana zamanında geliyor. Vier: Saúl komt op tijd aan in het restaurant. 四：サウルはレストランに時間通りに到着します。 Чотири: Сауль приходить до ресторану вчасно. Fire: Saúl ankommer til restauranten til tiden.

¿Saúl llega al restaurante a tiempo? Saúl|przyjeżdża|do|restauracji|o|czasie サウル|到着する|へ|レストラン|へ|時間通り 사울|도착하나요|에|레스토랑|에|제시간에 شاول|يصل|إلى|المطعم|في|الوقت Saúl|han ankommer|til|restaurant|til|tiden Saúl|hij arrive|naar de|restaurant|op|tijd Saúl|he arrives|at the|restaurant|on|time Saúl|er kommt|zum|Restaurant|um|rechtzeitig Сауль|приходит|в|ресторан|к|вовремя 萨乌尔|到达|到|餐厅|在|时间 Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps Σαούλ|φτάνει|στο|εστιατόριο|στην|ώρα Saúl|gelir|-e|restoran|-de|zaman Saúl|arriva|al|ristorante|in|tempo Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo Сауль|він прибуває|до|ресторан|в|час Does Saul arrive at the restaurant on time? Saapuuko Saul ravintolaan ajoissa? Kommer Saul till restaurangen i tid? 索尔 准时 来到 了 餐馆 吗 ？ Saúl chega ao restaurante a tempo? Kommt Saúl pünktlich ins Restaurant? Saúl arriva al ristorante in tempo? Саул приходит в ресторан вовремя? 사울이 식당에 제시간에 도착하나요? Saúl arrive-t-il au restaurant à l'heure ? Czy Saúl przychodzi do restauracji na czas? هل يصل ساول إلى المطعم في الوقت المحدد؟ 萨乌尔准时到达餐厅吗？ Φτάνει ο Σαούλ στο εστιατόριο στην ώρα του; Saúl restorana zamanında mı geliyor? Komt Saúl op tijd aan in het restaurant? サウルはレストランに時間通りに到着しますか？ Сауль приходить до ресторану вчасно? Ankommer Saúl til restauranten til tiden?

Sí, Saúl llega al restaurante a tiempo. Tak|Saúl|przyjeżdża|do|restauracji|o|czasie はい|サウル|到着する|へ|レストラン|へ|時間通り 네|사울|도착해요|에|식당|에|제시간에 نعم|شاول|يصل|إلى|المطعم|في|الوقت ja|Saúl|han ankommer|til|restaurant|til|tiden ja|Saúl|hij arrive|naar de|restaurant|op|tijd yes|Saul|he arrives|at the|restaurant|on|time ja|Saúl|er kommt|zum|Restaurant|um|rechtzeitig Да|Сауль|приходит|в|ресторан|к|вовремя 是的|萨乌尔|到达|到|餐厅|在|时间 Oui|Saúl|arrive|au|restaurant|à|temps Ναι|Σαούλ|φτάνει|στο|εστιατόριο|στην|ώρα Evet|Saúl|varır|-e|restoran|-de|zamanında Sì|Saúl|arriva|al|ristorante|in|tempo Sim|Saúl|chega|ao|restaurante|a|tempo так|Сауль|він прибуває|до|ресторан|в|час Yes, Saul arrives at the restaurant on time. Kyllä, Saul saapuu ravintolaan ajoissa. Ja, Saul kommer till restaurangen i tid. 是 的 ， 索尔 准时 来到 了 餐馆 。 Sim, Saúl chega ao restaurante a tempo. Ja, Saúl kommt pünktlich ins Restaurant. Sì, Saúl arriva al ristorante in tempo. Да, Саул приходит в ресторан вовремя. 네, 사울은 식당에 제시간에 도착합니다. Oui, Saúl arrive au restaurant à l'heure. Tak, Saúl przychodzi do restauracji na czas. نعم، يصل ساول إلى المطعم في الوقت المحدد. 是的，萨乌尔准时到达餐厅。 Ναι, ο Σαούλ φτάνει στο εστιατόριο στην ώρα του. Evet, Saúl restorana zamanında geliyor. Ja, Saúl komt op tijd aan in het restaurant. はい、サウルはレストランに時間通りに到着します。 Так, Сауль приходить до ресторану вчасно. Ja, Saúl ankommer til restauranten til tiden.

Cinco: Saúl dice “¡Hola!” a Carmen. 5|Saúl|mówi|Cześć|do|Carmen 五|サウル|言う|こんにちは|に|カルメン 다섯|사울|말한다|안녕|에|카르멘 خمسة|شاول|يقول|مرحبا|لـ|كارمن fem|Saúl|han siger|hej|til|Carmen vijf|Saúl|hij zegt|hallo|tegen|Carmen Five|Saul|he says|Hello|to|Carmen fünf|Saúl|er sagt|Hallo|zu|Carmen Пять|Сауль|говорит|Привет|к|Кармен 五|萨乌尔|说|你好|对|卡门 Cinq|Saúl|dit|Bonjour|à|Carmen Πέντε|Σαούλ|λέει|Γειά|στη|Κάρμεν Beş|Saúl|der|Merhaba|-e|Carmen Cinque|Saúl|dice|Ciao|a|Carmen Cinco|Saúl|diz|Olá|para|Carmen п’ять|Сауль|він говорить|привіт|до|Кармен 5) Saul says “Hello!” to Carmen. 5) Saul säger “Hallå!”, till Carmen . 5） 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。 Cinco: Saúl diz “Olá!” para Carmen. Fünf: Saúl sagt "Hallo!" zu Carmen. Cinque: Saúl dice “Ciao!” a Carmen. Пять: Саул говорит "Привет!" Кармен. 다섯: 사울은 카르멘에게 "안녕하세요!"라고 말합니다. Cinq : Saúl dit « Bonjour ! » à Carmen. Pięć: Saúl mówi "Cześć!" do Carmen. خمسة: يقول ساول "مرحبًا!" لكارمن. 五：萨乌尔对卡门说“你好！” Πέντε: Ο Σαούλ λέει "Γειά σου!" στην Κάρμεν. Beş: Saúl Carmen'e "Merhaba!" diyor. Vijf: Saúl zegt "Hallo!" tegen Carmen. 五：サウルはカーメンに「こんにちは！」と言います。 П’ять: Сауль каже “Привіт!” Кармен. Fem: Saúl siger "Hej!" til Carmen.

¿Saúl dice “Hola”? Saúl|mówi|Cześć サウル|言う|こんにちは 사울|말하나요|안녕하세요 شاول|يقول|مرحبا Saúl|han siger|hej Saúl|hij zegt|“Hallo Saúl|says|Hello Saúl|er sagt|Hallo Сауль|говорит|Привет 萨乌尔|说|你好 Saül|dit|Bonjour Σαούλ|λέει|Γειά σου Saúl|der|Merhaba Saúl|dice|Ciao Saúl|diz|Olá Сауль|говорить|“Привіт Does Saul say, “Hello”? Säger Saul, “Hallå”? 索尔 说 “ 你好 ” 吗 ？ Saúl diz “Olá”? Sagt Saúl „Hallo“? Saul dice "Ciao"? Сауль говорит "Привет"? 사울이 "안녕"이라고 말하나요? Saúl dit "Bonjour" ? Czy Saúl mówi "Cześć"? هل يقول شاول "مرحبًا"؟ 萨乌尔说“你好”吗？ Λέει ο Σαούλ «Γειά»; Saúl "Merhaba" diyor mu? Zegt Saúl "Hallo"? サウルは「こんにちは」と言いますか？ Чи говорить Сауль "Привіт"? Siger Saúl "Hej"?

Sí, Saúl dice “¡Hola!” a Carmen. Tak|Saúl|mówi|Cześć|do|Carmen はい|サウル|言う|こんにちは|に|カルメン 네|사울|말해요|안녕하세요|에|카르멘 نعم|شاول|يقول|مرحبا|لـ|كارمن ja|Saúl|han siger|hej|til|Carmen ja|Saúl|hij zegt|||Carmen yes|Saul|he says|Hello|to|Carmen ja|Saúl|er sagt|Hallo|zu|Carmen Да|Сауль|говорит|Привет|к|Кармен 是|萨乌尔|说|你好|对|卡门 Oui|Saúl|dit|Bonjour|à|Carmen Ναι|Σαούλ|λέει|Γειά|στη|Κάρμεν Evet|Saúl|der|Merhaba|-e|Carmen Sì|Saúl|dice|Ciao|a|Carmen Sim|Saúl|diz|Olá|para|Carmen так|Сауль|говорить|“Привіт|до|Кармен Yes, Saul says “Hello!” to Carmen. Ja, Saul säger “Hallå!” till Carmen . 是 的 ， 索尔 对 吉米 说 “ 你好 ”。 Sim, Saúl diz “Olá!” para Carmen. Ja, Saúl sagt „Hallo!“ zu Carmen. Sì, Saul dice "Ciao!" a Carmen. Да, Сауль говорит "Привет!" Кармен. 네, 사울은 카르멘에게 "안녕!"이라고 말합니다. Oui, Saúl dit "Bonjour !" à Carmen. Tak, Saúl mówi "Cześć!" do Carmen. نعم، يقول شاول "مرحبًا!" لكارمن. 是的，萨乌尔对卡门说“你好！” Ναι, ο Σαούλ λέει «Γειά!» στην Κάρμεν. Evet, Saúl Carmen'e "Merhaba!" diyor. Ja, Saúl zegt "Hallo!" tegen Carmen. はい、サウルはカルメンに「こんにちは！」と言います。 Так, Сауль говорить "Привіт!" Кармен. Ja, Saúl siger "Hej!" til Carmen.

Seis: Carmen piensa que Saúl es guapo. Sześć|Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny 六|カルメン|考える|ということ|サウル|である|ハンサム 6|카르멘|생각한다|~라는 것을|사울|이다|잘생겼다 ستة|كارمن|تعتقد|أن|ساول|هو|وسيم seks|Carmen|hun tænker|at|Saúl|han er|flot zes|Carmen|zij denkt|dat|Saúl|hij is|knap Six|Carmen|thinks|that|Saúl|he is|handsome sechs|Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|hübsch Шесть|Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый 六|卡门|认为|那|萨乌尔|是|帅 Six|Carmen|pense|que|Saúl|est|beau Έξι|Κάρμεν|σκέφτεται|ότι|Σαούλ|είναι|όμορφος Altı|Carmen|düşünüyor|ki|Saúl|dir|yakışıklı Sei|Carmen|pensa|che|Saúl|è|bello Seis|Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito шість|Кармен|думає|що|Сауль|є|красивий 6) Carmen thinks Saul is handsome. 6) Carmen tycker att Saul är stilig. 6） 吉米 觉得 索尔 很帅 。 Seis: Carmen acha que Saúl é bonito. Sechs: Carmen denkt, dass Saúl gut aussieht. Sei: Carmen pensa che Saul sia bello. Шесть: Кармен думает, что Сауль красив. 여섯: 카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각합니다. Six : Carmen pense que Saúl est beau. Sześć: Carmen myśli, że Saúl jest przystojny. ستة: كارمن تعتقد أن شاول وسيم. 六：卡门认为萨乌尔很帅。 Έξι: Η Κάρμεν πιστεύει ότι ο Σαούλ είναι όμορφος. Altı: Carmen, Saúl'un yakışıklı olduğunu düşünüyor. Zes: Carmen vindt Saúl knap. 6: カルメンはサウルがかっこいいと思っています。 Шість: Кармен вважає, що Сауль гарний. Seks: Carmen synes, at Saúl er flot.

¿Carmen piensa que Saúl es guapo? Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny カルメン|考える|ということ|サウル|である|ハンサム 카르멘|생각해|~이|사울|~이다|잘생겼다 كارمن|تعتقد|أن|ساول|هو|وسيم Carmen|hun tænker|at|Saúl|han er|flot Carmen|zij denkt|dat|Saúl|hij is|knap Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|hübsch |thinks|that|Saúl|he is|handsome Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый 卡门|认为|那|萨乌尔|是|帅 Carmen|pense|que|Saúl|est|beau Κάρμεν|σκέφτεται|ότι|Σαούλ|είναι|όμορφος Carmen|düşünüyor|ki|Saúl|dir|yakışıklı Carmen|pensa|che|Saúl|è|bello Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito Кармен|думає|що|Сауль|є|красивий Does Carmen think Saul is handsome? Tycker Carmen att Saul är stilig? 吉米 觉得 索尔 很帅 吗 ？ Carmen acha que Saúl é bonito? Denkt Carmen, dass Saúl gut aussieht? Carmen pensa che Saul sia bello? Кармен думает, что Сауль красив? 카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각하나요? Carmen pense-t-elle que Saúl est beau ? Czy Carmen myśli, że Saúl jest przystojny? هل تعتقد كارمن أن شاول وسيم؟ 卡门认为萨乌尔很帅吗？ Πιστεύει η Κάρμεν ότι ο Σαούλ είναι όμορφος; Carmen, Saúl'un yakışıklı olduğunu düşünüyor mu? Vindt Carmen Saúl knap? カルメンはサウルがかっこいいと思っていますか？ Чи вважає Кармен, що Сауль гарний? Synes Carmen, at Saúl er flot?

Sí, Carmen piensa que Saúl es guapo. Tak|Carmen|myśli|że|Saúl|jest|przystojny はい|カルメン|彼女は考える|〜ということ|サウル|彼はである|ハンサム 네|카르멘|생각해|~라고|사울|~이다|잘생겼다 نعم|كارمن|تعتقد|أن|ساول|هو|وسيم ja|Carmen|hun tænker|at|Saúl|han er|flot ja|Carmen|denkt|dat|Saúl|hij is|knap yes|Carmen|thinks|that|Saúl|he is|handsome ja|Carmen|sie denkt|dass|Saúl|er ist|gutaussehend Да|Кармен|думает|что|Сауль|есть|красивый 是|卡门|认为|那|萨乌尔|是|帅 Oui|Carmen|pense|que|Saúl|est|beau Ναι|Κάρμεν|σκέφτεται|ότι|Σαούλ|είναι|όμορφος Evet|Carmen|düşünüyor|ki|Saúl|dir|yakışıklı Sì|Carmen|pensa|che|Saúl|è|bello Sim|Carmen|pensa|que|Saúl|é|bonito так|Кармен|вона думає|що|Сауль|він є|красивий Yes, Carmen thinks Saul is handsome. Ja, Carmen tycker att Saul är stilig. 是 的 ， 吉米 觉得 索尔 很帅 。 Sim, Carmen acha que Saúl é bonito. Ja, Carmen denkt, dass Saúl gut aussieht. Sì, Carmen pensa che Saul sia bello. Да, Кармен думает, что Сауль красив. 네, 카르멘은 사울이 잘생겼다고 생각합니다. Oui, Carmen pense que Saúl est beau. Tak, Carmen myśli, że Saúl jest przystojny. نعم، تعتقد كارمن أن شاول وسيم. 是的，卡门认为萨乌尔很帅。 Ναι, η Κάρμεν πιστεύει ότι ο Σαούλ είναι όμορφος. Evet, Carmen Saúl'un yakışıklı olduğunu düşünüyor. Ja, Carmen denkt dat Saúl knap is. はい、カルメンはサウルがハンサムだと思っています。 Так, Кармен вважає, що Сауль гарний. Ja, Carmen synes, at Saúl er flot.

Siete: Saúl mira a Carmen. Siedem|Saúl|patrzy|na|Carmen 七|サウル|彼は見る|〜に|カルメン 7|사울|봐|에|카르멘 سبعة|شاول|ينظر|إلى|كارمن syv|Saúl|han ser|på|Carmen zeven|Saúl|hij kijkt|naar|Carmen Seven|Saul|he looks|at|Carmen sieben|Saúl|er schaut|auf|Carmen Седьмой|Сауль|смотрит|на|Кармен 七|萨乌尔|看|向|卡门 Sept|Saúl|regarde|à|Carmen Επτά|Σαούλ|κοιτάει|την|Κάρμεν Yedi|Saúl|bakar|-e|Carmen Sette|Saúl|guarda|a|Carmen Sete|Saúl|olha|para|Carmen сім|Сауль|він дивиться|на|Кармен 7) Saul looks at Carmen. Syv: Saúl ser på Carmen. 7) Saul tittar på Carmen . 7） 索尔 看着 吉米 。 Sete: Saúl olha para Carmen. Sieben: Saúl schaut Carmen an. Sette: Saúl guarda Carmen. Семь: Саул смотрит на Кармен. 일곱: 사울은 카르멘을 바라본다. Sept: Saúl regarde Carmen. Siedem: Saúl patrzy na Carmen. سبعة: شاول ينظر إلى كارمن. 七：萨乌尔看着卡门。 Επτά: Ο Σαούλ κοιτάζει την Κάρμεν. Yedi: Saúl Carmen'e bakıyor. Zeven: Saúl kijkt naar Carmen. 七：サウルはカルメンを見ています。 Сім: Сауль дивиться на Кармен. Syv: Saúl kigger på Carmen.

¿Saúl mira a Carmen? Saúl|patrzy|na|Carmen サウル|彼は見る|〜に|カルメン 사울|봐|에|카르멘 شاول|ينظر|إلى|كارمن Saúl|han ser|på|Carmen Saúl|hij kijkt|naar|Carmen Saúl|looks|at|Carmen Saúl|er schaut|auf|Carmen Сауль|смотрит|на|Кармен 萨乌尔|看|向|卡门 Saúl|regarde|à|Carmen Σαούλ|κοιτάει|την|Κάρμεν Saúl|bakar|-e|Carmen Saúl|guarda|a|Carmen Saúl|olha|para|Carmen Сауль|він дивиться|на|Кармен Does Saul look at Carmen? Tittar Saul på Carmen ? 索尔 看着 吉米 吗 ？ Saúl olha para Carmen? Schaut Saúl Carmen an? Saúl guarda Carmen? Саул смотрит на Кармен? 사울이 카르멘을 바라보나요? Est-ce que Saúl regarde Carmen ? Czy Saúl patrzy na Carmen? هل شاول ينظر إلى كارمن؟ 萨乌尔在看卡门吗？ Κοιτάζει ο Σαούλ την Κάρμεν; Saúl Carmen'e mi bakıyor? Kijkt Saúl naar Carmen? サウルはカルメンを見ていますか？ Сауль дивиться на Кармен? Kigger Saúl på Carmen?

Sí, Saúl mira a Carmen. Tak|Saúl|patrzy|na|Carmen はい|サウル|彼は見る|〜に|カルメン 네|사울|봐|에|카르멘 نعم|شاول|ينظر|إلى|كارمن ja|Saúl|han ser|på|Carmen ja|Saúl|hij kijkt|naar|Carmen yes|Saul|he looks|at|Carmen ja|Saúl|er schaut|auf|Carmen Да|Сауль|смотрит|на|Кармен 是的|萨乌尔|看|向|卡门 Oui|Saúl|regarde|à|Carmen Ναι|Σαούλ|κοιτάει|την|Κάρμεν Evet|Saúl|bakıyor|-e|Carmen Sì|Saúl|guarda|a|Carmen Sim|Saúl|olha|para|Carmen так|Сауль|він дивиться|на|Кармен Yes, Saul looks at Carmen. Ja, Saul tittar på Carmen . 是 的 ， 索尔 看着 吉米 。 Sim, Saúl olha para Carmen. Ja, Saúl schaut Carmen an. Sì, Saúl guarda Carmen. Да, Саул смотрит на Кармен. 네, 사울은 카르멘을 바라봅니다. Oui, Saúl regarde Carmen. Tak, Saúl patrzy na Carmen. نعم، شاول ينظر إلى كارمن. 是的，萨乌尔在看卡门。 Ναι, ο Σαούλ κοιτάζει την Κάρμεν. Evet, Saúl Carmen'e bakıyor. Ja, Saúl kijkt naar Carmen. はい、サウルはカルメンを見ています。 Так, Сауль дивиться на Кармен. Ja, Saúl kigger på Carmen.

Ocho: Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa. Osiem|Saúl|mówi|że|Carmen|ma|jeden|ładny|uśmiech 八|サウル|彼は言う|〜ということ|カルメン|彼女は持っている|一つの|可愛い|笑顔 8|사울|말한다|~을|카르멘|가지고 있다|하나의|예쁜|미소 ثمانية|ساول|يقول|أن|كارمن|لديها|ابتسامة|جميلة| otte|Saúl|han siger|at|Carmen|hun har|et|smuk|smil acht|Saúl|hij zegt|dat|Carmen|zij heeft|een|mooie|glimlach Eight|Saul|says|that|Carmen|she has|a|pretty|smile Acht|Saúl|er sagt|dass|Carmen|sie hat|ein|schönes|Lächeln Восемь|Сауль|говорит|что|Кармен|имеет|одна|красивая|улыбка 八|萨乌尔|说|这|卡门|有|一个|漂亮的|微笑 Huit|Saúl|dit|que|Carmen|a|un|joli|sourire Οκτώ|Σαούλ|λέει|ότι|Κάρμεν|έχει|ένα|όμορφο|χαμόγελο 8|Saúl|diyor|ki|Carmen|var|bir|güzel|gülümseme Ocho|Saúl|dice|che|Carmen|ha|una|bella|sorriso Oito|Saúl|diz|que|Carmen|tem|uma|linda|sorriso вісім|Сауль|говорить|що|Кармен|має|одну|гарну|усмішку 8) Saul says Carmen has a nice smile. Åtte: Saúl sier at Carmen har et fint smil. 8) Saul säger att Carmen har ett vackert leende. 8） 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。 Oito: Saúl diz que Carmen tem um sorriso lindo. Acht: Saúl sagt, dass Carmen ein schönes Lächeln hat. Otto: Saúl dice che Carmen ha un bel sorriso. Восемь: Саул говорит, что у Кармен красивая улыбка. 여덟: 사울은 카르멘이 예쁜 미소를 가지고 있다고 말한다. Huit: Saúl dit que Carmen a un joli sourire. Osiem: Saúl mówi, że Carmen ma ładny uśmiech. ثمانية: شاول يقول إن كارمن لديها ابتسامة جميلة. 八：萨乌尔说卡门有一个漂亮的微笑。 Οχτώ: Ο Σαούλ λέει ότι η Κάρμεν έχει ένα όμορφο χαμόγελο. Sekiz: Saúl, Carmen'in güzel bir gülümsemesi olduğunu söylüyor. Acht: Saúl zegt dat Carmen een mooie glimlach heeft. 八：サウルはカルメンが素敵な笑顔を持っていると言っています。 Вісім: Сауль каже, що Кармен має гарну усмішку. Otto: Saúl siger, at Carmen har et smukt smil.

¿Saúl dice que le gusta la sonrisa de Carmen? Saúl|mówi|że|jej|podoba|ta|uśmiech|Carmen|Carmen サウル|彼は言う|〜ということ|彼に|好き|その|笑顔|の|カルメン 사울|말한다|~라고|그에게|좋아한다|그|미소|의|카르멘 شاول|يقول|أن|لها|تعجب|ال|ابتسامة|لـ|كارمن Saúl|han siger|at|til ham|han kan lide|det|smil|til|Carmen Saúl|hij zegt|dat|hem|het bevalt|de|glimlach|van|Carmen Saúl|says|that|to him|he likes|the|smile|of|Carmen Saúl|er sagt|dass|ihm|es gefällt|das|Lächeln|von|Carmen Сауль|говорит|что|ему|нравится|улыбка|улыбка|Кармен|Кармен 萨乌尔|说|这|他|喜欢|这|微笑|的|卡门 Saúl|dit|que|lui|plaît|le|sourire|de|Carmen Σαούλ|λέει|ότι|της|αρέσει|το|χαμόγελο|της|Κάρμεν Saúl|der|ki|ona|hoşuna gider|o|gülümseme|-nın|Carmen Saúl|dice|che|gli|piace|la|sorriso|di|Carmen Saúl|diz|que|lhe|gosta|a|sorriso|de|Carmen Сауль|говорить|що|йому|подобається|ця|усмішка|Кармен|Кармен Does Saul say he likes Carmen's smile? Säger Saul att han gillar Carmen leende? 索尔 说 吉米 笑 起来 好看 吗 ？ Saúl diz que gosta do sorriso de Carmen? Sagt Saúl, dass ihm das Lächeln von Carmen gefällt? Saúl dice che gli piace il sorriso di Carmen? Саул говорит, что ему нравится улыбка Кармен? 사울이 카르멘의 미소가 좋다고 말하나요? Est-ce que Saúl dit qu'il aime le sourire de Carmen ? Czy Saúl mówi, że podoba mu się uśmiech Carmen? هل شاول يقول إنه يحب ابتسامة كارمن؟ 萨乌尔说他喜欢卡门的微笑吗？ Λέει ο Σαούλ ότι του αρέσει το χαμόγελο της Κάρμεν; Saúl, Carmen'in gülümsemesini sevdiğini mi söylüyor? Zegt Saúl dat hij de glimlach van Carmen leuk vindt? サウルはカルメンの笑顔が好きだと言っていますか？ Сауль каже, що йому подобається усмішка Кармен? Siger Saúl, at han kan lide Carmens smil?

Sí, Saúl dice que Carmen tiene una linda sonrisa. Tak|Saúl|mówi|że|Carmen|ma|jeden|ładny|uśmiech はい|サウル|彼は言う|〜ということ|カルメン|彼女は持っている|一つの|可愛い|笑顔 네|사울|말해|~라고|카르멘|가지고 있다|하나의|예쁜|미소 نعم|شاول|يقول|أن|كارمن|لديها|ابتسامة|جميلة| ja|Saúl|han siger|at|Carmen|hun har|et|smuk|smil ja|Saúl|hij zegt|dat|Carmen|zij heeft|een|mooie|glimlach yes|Saul|says|that|Carmen|she has|a|nice|smile ja|Saúl|er sagt|dass|Carmen|sie hat|ein|schönes|Lächeln Да|Сауль|говорит|что|Кармен|имеет|одну|красивую|улыбку 是的|萨乌尔|说|那|卡门|有|一个|漂亮的|微笑 Oui|Saúl|dit|que|Carmen|a|un|joli|sourire Ναι|Σαούλ|λέει|ότι|Κάρμεν|έχει|ένα|όμορφο|χαμόγελο Evet|Saúl|diyor|ki|Carmen|var|bir|güzel|gülümseme Sì|Saúl|dice|che|Carmen|ha|una|bella|sorriso Sim|Saúl|diz|que|Carmen|tem|uma|linda|sorriso так|Сауль|говорить|що|Кармен|має|одну|гарну|усмішку Yes, Saul says Carmen has a nice smile. Da, Saul pravi, da ima Carmen lep nasmeh. Ja, Saul säger att Carmen har ett vackert leende. 是 的 ， 索尔 说 吉米 笑 起来 很 好看 。 Sim, Saúl diz que Carmen tem um lindo sorriso. Ja, Saúl sagt, dass Carmen ein schönes Lächeln hat. Sì, Saúl dice che Carmen ha un bel sorriso. Да, Сауль говорит, что у Кармен красивая улыбка. 네, 사울은 카르멘이 예쁜 미소를 가지고 있다고 말합니다. Oui, Saúl dit que Carmen a un joli sourire. Tak, Saul mówi, że Carmen ma ładny uśmiech. نعم، يقول شاول إن كارمن لديها ابتسامة جميلة. 是的，萨乌尔说卡门有一个漂亮的微笑。 Ναι, ο Σαούλ λέει ότι η Κάρμεν έχει ένα όμορφο χαμόγελο. Evet, Saúl, Carmen'in güzel bir gülümsemesi olduğunu söylüyor. Ja, Saúl zegt dat Carmen een mooie glimlach heeft. はい、サウルはカルメンが素敵な笑顔を持っていると言っています。 Так, Сауль каже, що Кармен має гарну усмішку. Ja, Saúl siger, at Carmen har et smukt smil.

Y eso es todo. I|that|is|everything そして|それ|それは|全て 그리고|그것|입니다|모든 것 و|ذلك|هو|كل شيء og|det|er|alt en|dat|het is|alles and|that|it is|everything und|das|ist|alles И|это|есть|всё 和|那个|是|一切 Et|cela|est|tout Και|αυτό|είναι|όλα Ve|o|dır|her şey E|ciò|è|tutto E|isso|é|tudo і|це|є|все And that's it. És ez az. Och det är allt. 这就是全部。 E isso é tudo. Und das ist alles. E questo è tutto. И это всё. 그리고 그게 전부입니다. Et c'est tout. I to wszystko. وهذا كل شيء. 就这些。 Και αυτό είναι όλο. Ve hepsi bu. En dat is alles. それが全てです。 І це все. Og det er alt.

Te esperamos en la próxima historia. Cię|czekamy|w|następną|następną|historię あなたを|私たちは待っています|に|次の|次の|物語 너를|기다려요|에|그|다음|이야기 نحن|ننتظرك|في|ال|القادمة|القصة dig|vi venter|på|den|næste|historie jou|we wachten|in|de|volgende|verhaal you|we wait|in|the|next|story dich|wir warten|auf|die|nächste|Geschichte Мы|ждем|в|следующую|следующую|историю 我们|等待|在|下一个|下一个|故事 Nous|attendons|dans|la|prochaine|histoire Σε|περιμένουμε|στην|την|επόμενη|ιστορία Seni|bekliyoruz|de|bir|sonraki|hikaye Ti|aspettiamo|nella|la|prossima|storia Te|esperamos|na|a|próxima|história тебе|чекаємо|в|наступній|наступній|історії We wait for you in the next story. Vi väntar på dig i nästa berättelse. 我们在下一个故事中等你。 Esperamos você na próxima história. Wir erwarten dich in der nächsten Geschichte. Ti aspettiamo nella prossima storia. Мы ждем тебя в следующей истории. 다음 이야기에서 뵙겠습니다. Nous t'attendons dans la prochaine histoire. Czekamy na Ciebie w następnej historii. ننتظرك في القصة القادمة. 我们在下一个故事中等你。 Σε περιμένουμε στην επόμενη ιστορία. Seni bir sonraki hikayede bekliyoruz. We wachten op je in het volgende verhaal. 次の物語でお待ちしています。 Чекаємо на тебе в наступній історії. Vi venter på dig i den næste historie.

Hasta pronto. Do|zobaczenia まで|すぐに 곧|만나요 حتى|قريباً indtil|snart tot|snel until|soon bis|bald До|скорого времени 再见|很快 À|bientôt Μέχρι|σύντομα Görüşürüz|yakında Fino a|presto Até|logo до|швидко See you soon. Hamarosan találkozunk. Vi ses snart. 很快见到你。 Até logo. Bis bald. A presto. До скорого. 곧 만나요. À bientôt. Do zobaczenia wkrótce. إلى اللقاء. 再见。 Τα λέμε σύντομα. Görüşürüz. Tot snel. またね。 До скорої зустрічі. Vi ses snart.