×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Una extranjera en España, 02 En el aeropuerto

02 En el aeropuerto

En el aeropuerto

En el control de pasaportes:

Policía: ¡Buenos días!

Karin: ¡Buenos días!

Policía: El pasaporte, por favor.

Karin: Sí, aquí.

Policía: Por aquí, por favor.

En la cinta de equipaje:

Pasajero: ¿Es todo su equipaje?

Karin: Una maleta grande y un bolso.

Pasajero: Es mucho.

¡Claro, para un año en Madrid! Karin: Ah, sí... Necesito un diccionario de español-aleman, libros, ropa... ¿Es necesario declarar el equipaje en la aduana?

Pasajero: No, España está en la Unión Europea.

Karin: ¡Ah, claro!...

¿Dónde está mi pasaporte? ¡No está en el bolso!... ¡Oh, sí, aquí está! Pasajero: Señorita Müller, aquí está mi tarjeta.

Karin: Muchas gracias, señor Pérez... ah, allí está mi maleta.

Pasajero: ¿Dónde está mi equipaje?

Karin: Allí está mi bolso.

Pasajero: ¿Está completo su equipaje?

Karin: Sí,... ¿y su maleta?

Pasajero: ¡Allí está!


02 En el aeropuerto 02 At the airport 02 No aeroporto

En el aeropuerto

En el control de pasaportes: In the control of passports: 여권 통제 :

Policía: ¡Buenos días! Police: Good morning!

Karin: ¡Buenos días!

Policía: El pasaporte, por favor.

Karin: Sí, aquí.

Policía: Por aquí, por favor. Police: This way, please. 경찰 : 여기와주세요.

En la cinta de equipaje: On the luggage strap: Dans le ruban à bagages: 수하물 테이프 :

Pasajero: ¿Es todo su equipaje? Passenger: Is that all your luggage? 여객 : 모든 수하물 있습니까?

Karin: Una maleta grande y un bolso. Karin: A big suitcase and a bag. 카린 : 큰 가방과 가방.

Pasajero: Es mucho. Passenger: It's a lot.

¡Claro, para un año en Madrid! Of course, for a year in Madrid! Karin: Ah, sí... Necesito un diccionario de español-aleman, libros, ropa... ¿Es necesario declarar el equipaje en la aduana? Karin: Oh yeah ... I need a Spanish-German dictionary, books, clothes ... Is it necessary to declare luggage at customs? Karin : 아, 예 ... 스페인어 - 독일어 사전, 서적, 옷이 필요합니다. 세관에서 수하물을 신고해야합니까?

Pasajero: No, España está en la Unión Europea. Passenger: No, Spain is in the European Union. 승객 : 아니오, 스페인은 유럽 연합에 있습니다.

Karin: ¡Ah, claro!... Karin: Oh, sure!

¿Dónde está mi pasaporte? ¡No está en el bolso!... 가방에 없어요! ... ¡Oh, sí, aquí está! Pasajero: Señorita Müller, aquí está mi tarjeta. Passenger: Miss Müller, here is my card. 승객 : 뮐러 양, 여기에 내 카드가 있습니다.

Karin: Muchas gracias, señor Pérez... ah, allí está mi maleta. 카린 : 고맙습니다. 페레즈 씨. 아, 내 가방이 있습니다.

Pasajero: ¿Dónde está mi equipaje?

Karin: Allí está mi bolso. Karin: There's my bag.

Pasajero: ¿Está completo su equipaje? Passenger: Is your luggage full? 승객 : 수하물이 가득 찼습니까?

Karin: Sí,... ¿y su maleta?

Pasajero: ¡Allí está! Passenger: There it is!