Happy Hour - Football - CASTELLANO

SPANISH HAPPY HOUR = FOOTBALL - CASTELLANO

H: Esta noche es la Copa de Europa …

M: Efectivamente Hayley, esta noche es la Copa de Europa y es bastante importante para los españoles porque los españoles son muy aficionados al fútbol …

H: Si, es verdad …

M: Así que es un partido importante, jugamos contra Portugal, estamos en mitad del primer tiempo y vamos cero-cero, pero no se si vamos a ganar o vamos a perder

H: ¿Quién piensas que va a ganar?

M: Pues yo evidentemente espero que gane España … aunque Portugal debemos decir que está jugando muy bien, pero espero que el resultado final sea positivo para España y que podamos jugar esta final con los campeones de mañana que se enfrentan Alemania e Italia …Vamos a ver quién gana de ellos y espero que España pueda enfrentarse al ganador del partido de mañana en el partido final, en el partido de final de copa …

H: ¿Tú eres aficionada al fútbol?

M: Bueno, la verdad es que yo no soy una gran hincha de ninguno de ninguno de los equipos, pero si, las finales me gusta verlas…el final de los europeos me gusta … Te lega una emoción nueva ¿no? Es como … ¿qué pasa con España? ¡Vamos a ganar! Esto es …

H: Si …

M: Porque… España te ha ayudado a la afición por el futbol o no … Antes de venir a España ¿Veías los partidos de fútbol o no mucho?

H: No, casi nunca, sólo pienso … “World Cup”……………………………………… M: Ah, ¿si?

H: Una vez tenemos un equipo como …

M: ¡En la Copa del Mundo!

H: Si

M: Claro porque en Estados Unidos el deporte nacional no es el fútbol ¿no?

H: No, en Estados Unidos es más fútbol americano …

M. Esto es, claro es que para nosotros el fútbol es el deporte nacional …

(Ruido de partido en televisión)

H: El partido …

M: ¡Es demasiado tenso!

H: … está continuando …

M: El partido está continuando pero hemos tenido ya la prórroga de quince minutos y quince minutos y nos vamos a penaltis, nos vamos a penaltis con Iker Casillas que es el portero fantástico del equipo de España … y vamos a ver … Los españoles están con una cara de disgusto y de estrés ……………………………….. H: Odio los penaltis ¿no? Es como demasiada presión …

M: ¡Es demasiada presión!

(Ruido de partido en televisión)

H: Maider, ¿qué ha pasado?

M: hemos ganado, hemos ganado … Estoy … descargando la tensión porque hemos ganado a penaltis y bueno, nos ha faltado muy poco para quedarnos fuera de la final, de la final de la Eurocopa, pero el domingo vamos a estar allí … Bien, allí estaremos Hayley ¿qué te ha parecido a ti? ¿Emocionante?

H: si,si,si

M: Los campeones de Europa y campeones del mundo no podían dejarnos en mal lugar