×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Radialistas - 2014, 032 - El agua vale más que el oro - 4 / 5

032 - El agua vale más que el oro - 4 / 5

SPOT 4

MUJER 1 ¡Extraordinaria, fantástica!...

¡Esta novela es lo máximo, vale oro! MUJER 2 Pues si es así... ¡di que vale agua!

MUJER 1 ¿Agua?

MUJER 2 El agua es lo más maravilloso que tenemos en nuestro país y en nuestro planeta.

¡Vale más, y hasta brilla más que el oro! LOCUTOR El agua es vida.

El agua vale más, muchísimo más que el oro.


032 - El agua vale más que el oro - 4 / 5 032 - Water is worth more than gold - 4 / 5

SPOT 4 SPOT 4

MUJER 1 ¡Extraordinaria, fantástica!... WOMAN 1 Extraordinary, fantastic! ...

¡Esta novela es lo máximo, vale oro! This novel is the best, it's worth gold! MUJER 2 Pues si es así... ¡di que vale agua! WOMAN 2 Well if that's the case ... say it's worth water!

MUJER 1 ¿Agua? WOMAN 1 Water?

MUJER 2 El agua es lo más maravilloso que tenemos en nuestro país y en nuestro planeta. WOMAN 2 Water is the most wonderful thing we have in our country and on our planet.

¡Vale más, y hasta brilla más que el oro! It is worth more, and even shines more than gold! LOCUTOR El agua es vida.

El agua vale más, muchísimo más que el oro. Water is worth more, much more than gold.