¿Quién inventó la Internet? wer|er erfand|die|Internet Kto|wynalazł|(rodzajnik określony)|Internet кто|изобрел|артикль|интернет Ai|phát minh|cái|Internet who|invented|the|Internet qui|a inventé|la|Internet Quem inventou a Internet? Хто винайшов Інтернет? Ai đã phát minh ra Internet? Who invented the Internet? Kto wynalazł Internet? Кто изобрел Интернет? Wer hat das Internet erfunden? Qui a inventé Internet ?

Estudio Haini y Traimelo.mx presentan: ¿Quién inventó la Internet? Studie|Haini|und|||sie präsentieren|wer|er erfand|die|Internet Badanie|Haini|i|Traimelo||przedstawiają|Kto|wynalazł|(rodzajnik określony)|Internet исследование|Хайни|и|||представляют|кто|изобрел|артикль|интернет Nghiên cứu|Haini|và|||trình bày|Ai|phát minh|cái|Internet Studio|Haini|and|||they present|Who|invented|the|Internet étude|Haini|et|||présentent|qui|a inventé|la|Internet Nghiên cứu Haini và Traimelo.mx trình bày: Ai đã phát minh ra Internet? Haini Study and Traimelo.mx present: Who invented the Internet? Badanie Haini i Traimelo.mx przedstawia: Kto wynalazł Internet? Исследование Haini и Traimelo.mx представляет: Кто изобрел Интернет? Studie Haini und Traimelo.mx präsentieren: Wer hat das Internet erfunden? L'étude Haini et Traimelo.mx présente : Qui a inventé Internet ?

Miles de personas han contribuido al desarrollo de la llamada “red de redes”, y aunque Tausende|von|Menschen|sie haben|beigetragen|zur|Entwicklung|von|der|sogenannten|Netzwerk|von|Netzen|und|obwohl Tysiące|z|ludzi|(czasownik posiłkowy)|przyczyniło się|do|rozwoju|z|(rodzajnik określony)|zwana|sieć|z|sieci|i|chociaż тысячи|предлог|людей|вспомогательный глагол|способствовали|к|развитию|предлог|артикль|называемой|сеть|предлог|сетей|и|хотя Thousands|of|people|have|contributed|to the|development|of|the|called|network|of|networks|and|although thousands|of|people|they have|contributed|to the|development|of|the|called|“network|of|networks|and|although des milliers|de|personnes|ont|contribué|au|développement|de|la|appelée|réseau|de|réseaux|et|bien que Hàng ngàn người đã đóng góp vào sự phát triển của cái gọi là “mạng lưới các mạng”, và mặc dù Thousands of people have contributed to the development of the so-called "network of networks", and although Tysiące osób przyczyniło się do rozwoju tzw. "sieci sieci", a chociaż Тысячи людей внесли свой вклад в развитие так называемой "сети сетей", и хотя Tausende von Menschen haben zur Entwicklung des sogenannten "Netzwerks der Netzwerke" beigetragen, und obwohl Des milliers de personnes ont contribué au développement de ce qu'on appelle le "réseau des réseaux", et bien que

Bill Gates y Steve Jobs son mencionados frecuentemente, no fueron ellos quienes inventaron el Internet. Bill|Gates|und|Steve|Jobs|sie sind|erwähnt|häufig|nicht|sie waren|sie|diejenigen|sie erfanden|das|Internet Bill|Gates|i|Steve|Jobs|są|wspomniani|często|nie|byli|oni|którzy|wynaleźli|ten|Internet Билл|Гейтс|и|Стив|Джобс|являются|упоминаемыми|часто|не|были|они|кто|изобрели|артикль|интернет Bill|Gates|và|Steve|Jobs|thì|được đề cập|thường xuyên|không|đã|họ|những người|phát minh|cái|Internet |Gates||||||||||||| Bill|Gates|and|Steve|Jobs|they are|mentioned|frequently|not|they were|they|who|they invented|the|Internet Bill|Gates|et|Steve|Jobs|sont|mentionnés|fréquemment|pas|ils ont été|eux|qui|ont inventé|l'|Internet Bill Gates và Steve Jobs thường được nhắc đến, nhưng họ không phải là những người phát minh ra Internet. Bill Gates and Steve Jobs are frequently mentioned, they were not the ones who invented the Internet. Bill Gates i Steve Jobs są często wspominani, to nie oni wynaleźli Internet. Билл Гейтс и Стив Джобс часто упоминаются, именно они не изобрели Интернет. Bill Gates und Steve Jobs häufig erwähnt werden, waren sie es nicht, die das Internet erfunden haben. Bill Gates et Steve Jobs soient souvent mentionnés, ce ne sont pas eux qui ont inventé Internet.

¡Apenas eran niños cuando inició todo! kaum|sie waren|Kinder|als|es begann|alles Ledwo|byli|dziećmi|kiedy|rozpoczęło|wszystko едва|были|детьми|когда|началось|всё Chỉ|là|trẻ con|khi|bắt đầu|mọi thứ barely|they were|children|when|it began|everything à peine|ils étaient|enfants|quand|il a commencé|tout Họ chỉ mới là trẻ con khi mọi thứ bắt đầu! They were barely children when it all started! Ledwo byli dziećmi, gdy to wszystko się zaczęło! Они были всего лишь детьми, когда всё началось! Sie waren kaum Kinder, als alles begann! Ils n'étaient à peine que des enfants quand tout a commencé !

Allá, a mediados del siglo XX, quien pensaba en una computadora sólo podía pensar en dort|in|Mitte|des|Jahrhunderts|zwanzigsten|wer|er dachte|an|einen|Computer|nur|er konnte|denken|an Tam|w|pośrodku||||kto|myślał|o|jeden|komputer|tylko|mógł|myśleć|o там|в|середине|века||XX|кто|думал|о|компьютере||только|мог|думать|о Ở đó|vào|giữa|của|thế kỷ|XX|ai|nghĩ|về|một|máy tính|chỉ|có thể|nghĩ|về back|in|the middle|of the|century|XX|whoever|thought|about|a|computer|only|he/she could|to think|about là-bas|à|au milieu|du|siècle|XX|celui qui|il pensait|à|un|ordinateur|seulement|il pouvait|penser|à Ở đó, vào giữa thế kỷ XX, ai nghĩ đến một chiếc máy tính chỉ có thể nghĩ đến Back there, in the mid-20th century, anyone thinking of a computer could only think of Tam, w połowie XX wieku, kto myślał o komputerze, mógł tylko myśleć o Там, в середине XX века, кто думал о компьютере, мог только представить себе Dort, Mitte des 20. Jahrhunderts, konnte man, wenn man an einen Computer dachte, nur an Là-bas, au milieu du XXe siècle, quiconque pensait à un ordinateur ne pouvait penser qu'à

enormes cajas del tamaño de habitaciones, llenas de bulbos y que almacenaban información riesige|Kisten|von|Größe|von|Zimmer|voll|mit|Röhren|und|die|sie speicherten|Informationen ogromne|pudełka|o|rozmiar|o|pokoje|pełne|z|żarówki|i|które|przechowywały|informacje огромные|ящики|размера|размер|комнат||полные|из|ламп|и|которые|хранили|информацию khổng lồ|hộp|của|kích thước|của|phòng|đầy|của|bóng đèn|và|mà|lưu trữ|thông tin enormous|boxes|the|size|of|rooms|full|of|bulbs|and|that|they stored|information énormes|boîtes|de la|taille|de|chambres|pleines|de|tubes|et|qui|elles stockaient|information những chiếc hộp khổng lồ bằng kích thước của những căn phòng, đầy bóng đèn và lưu trữ thông tin huge boxes the size of rooms, filled with bulbs and storing information ogromnych skrzyniach wielkości pokoi, wypełnionych żarówkami i przechowujących informacje огромные коробки размером с комнаты, полные лампочек и хранящие информацию enorme Kästen in der Größe von Zimmern denken, die voller Röhren waren und Informationen d'énormes boîtes de la taille de chambres, remplies de tubes à vide et qui stockaient des informations

en tarjetas perforadas. auf|Karten|Lochkarten na|kartach|perforowanych на|карточках|перфорация trên|thẻ|đã khoan lỗ on|cards|punched sur|cartes|perforées trên các thẻ đục lỗ. on punch cards. na kartach perforowanych. на перфокартах. auf Lochkarten speicherten. sur des cartes perforées.

Incluso el genial escritor de ciencia ficción Isaac Asimov, cuando se imaginó un sistema sogar|der|geniale|Schriftsteller|von|Wissenschaft|Fiktion|Isaac|Asimov|als|sich|er sich vorstellte|ein|System Nawet|ten|genialny|pisarz||||Isaac|Asimov|kiedy|się|wyobraził|jeden|system даже|этот|гениальный|писатель|по|наука|фантастика|Исаак|Азимов|когда|себе|он представил|систему|система Ngay cả|cái|vĩ đại|nhà văn|của|khoa học|viễn tưởng|Isaac|Asimov|khi|tự|tưởng tượng|một|hệ thống ||||||||Asimov||||| even|the|brilliant|writer|of|science|fiction|Isaac|Asimov|when|himself|he imagined|a|system même|le|génial|écrivain|de|science|fiction|Isaac|Asimov|quand|se|il imagina|un|système Ngay cả nhà văn khoa học viễn tưởng thiên tài Isaac Asimov, khi ông tưởng tượng ra một hệ thống Even the brilliant science fiction writer Isaac Asimov, when he imagined a system Nawet genialny pisarz science fiction Isaac Asimov, kiedy wyobrażał sobie system Даже гениальный писатель научной фантастики Айзек Азимов, когда он представлял себе систему Selbst der geniale Science-Fiction-Autor Isaac Asimov, als er sich ein System vorstellte Même le génial écrivain de science-fiction Isaac Asimov, lorsqu'il a imaginé un système

para atender las necesidades de cómputo de todo el mundo, sólo se pudo imaginar a Multivac, um|bedienen|die|Bedürfnisse|von|Computer|von|der ganzen|die|Welt|nur|sich|er konnte|sich vorstellen|an|Multivac aby|zaspokoić|te|potrzeby|obliczeń|komputerowe|dla|całego|ten|świat|tylko|się|mógł|wyobrazić|sobie|Multivac для|удовлетворения|потребностей|потребности|по|вычислениям|для|всего|мир|мир|только|себе|он смог|представить|к|Мультивак để|đáp ứng|các|nhu cầu|của|tính toán|của|mọi|cái|thế giới|chỉ|được|có thể|tưởng tượng|đến|Multivac |||||||||||||||Multivac to|attend|the|needs|of|computing|of|all|the|world|only|itself|it could|to imagine|a|Multivac pour|répondre à|les|besoins|de|calcul|de|tout|le|monde|seulement|se|il a pu|imaginer|à|Multivac để đáp ứng nhu cầu tính toán của toàn thế giới, chỉ có thể tưởng tượng ra Multivac, to meet the computing needs of the entire world, could only envision Multivac, do zaspokajania potrzeb obliczeniowych całego świata, mógł tylko wyobrazić sobie Multivac, для удовлетворения вычислительных потребностей всего мира, мог представить только Multivac, um die Rechenbedürfnisse der ganzen Welt zu erfüllen, konnte sich nur Multivac vorstellen, pour répondre aux besoins informatiques de tout le monde, n'a pu imaginer que Multivac,

una máquina del tamaño de una ciudad: más poder sólo se podía concebir con más tamaño. eine|Maschine|von der|Größe|von|einer|Stadt|mehr|Macht|nur|sich|es konnte|sich vorstellen|mit|mehr|Größe jedna|maszyna|o|rozmiar|w|jedna|miasto|więcej|moc|tylko|się|mógł|wyobrazić|z|więcej|rozmiar машина|машина|размером|размер|по|городу|город|больше|сила|только|себе|можно было|представить|с|большим|размером một|cỗ máy|của|kích thước|của|một|thành phố|nhiều hơn|sức mạnh|chỉ|được|có thể|tưởng tượng|với|nhiều hơn|kích thước a|machine|the|size|of|a|city|more|power|only|itself|it could|to conceive|with|more|size une|machine|de la|taille|de|une|ville|plus|pouvoir|seulement|se|il pouvait|concevoir|avec|plus|taille một cỗ máy có kích thước bằng một thành phố: sức mạnh hơn chỉ có thể được tưởng tượng với kích thước lớn hơn. a machine the size of a city: more power could only be conceived with more size. maszynę wielkości miasta: więcej mocy można było sobie wyobrazić tylko przy większym rozmiarze. машину размером с город: больше мощности можно было представить только с большим размером. eine Maschine von der Größe einer Stadt: mehr Leistung konnte nur mit mehr Größe gedacht werden. une machine de la taille d'une ville : plus de puissance ne pouvait être conçue qu'avec plus de taille.

Pero también se imaginó que a esta computadora se le podían formular preguntas desde terminales aber|auch|sich|er sich vorstellte|dass|an|diesem|Computer|sich|ihr|es konnten|formulieren|Fragen|von|Terminals Ale|również|(zaimek zwrotny)|wyobraził|że|do|ta|komputer|(zaimek zwrotny)|(zaimek wskazujący)|mogły|formułować|pytania|z|terminali но|также|себе|он представил|что|к|эта|компьютер|себе|ей|можно было|задавать|вопросы|с|терминалов Nhưng|cũng|(đại từ phản thân)|tưởng tượng|rằng|đến|cái này|máy tính|(đại từ phản thân)|(đại từ gián tiếp)|có thể|đặt|câu hỏi|từ|thiết bị đầu cuối but|also|itself|it imagined|that|to|this|computer|itself|it|they could|to formulate|questions|from|terminals mais|aussi|se|il imagina|que|à|cet|ordinateur|se|lui|ils pouvaient|formuler|questions|depuis|terminaux Nhưng cũng đã được tưởng tượng rằng có thể đặt câu hỏi cho máy tính này từ các đầu cuối But he also imagined that questions could be posed to this computer from terminals. Ale wyobrażał sobie również, że do tej komputera można zadawać pytania z terminali Но он также представлял, что к этому компьютеру можно задавать вопросы с терминалов Aber er stellte sich auch vor, dass man dieser Computer Fragen von Terminals aus stellen konnte. Mais il a également imaginé que cette ordinateur pouvait recevoir des questions depuis des terminaux.

en cualquier parte del mundo, en una especie de red global. in|jede|Teil|der|Welt|in|eine|Art|von|Netzwerk|global w|każdej|części|z|świata|w|jedną|rodzaj|z|sieci|globalnej в|любой|части|мира|мир|в|одна|вид|из|сеть|глобальная ở|bất kỳ|nơi|của|thế giới|trong|một|loại|của|mạng|toàn cầu in|any|part|of the|world|in|a|kind|of|network|global dans|n'importe quelle|partie|du|monde|dans|une|sorte|de|réseau|mondial ở bất kỳ nơi nào trên thế giới, trong một loại mạng lưới toàn cầu. anywhere in the world, in a kind of global network. w każdej części świata, w rodzaju globalnej sieci. в любой точке мира, в некой глобальной сети. überall auf der Welt, in einer Art globalem Netzwerk. partout dans le monde, dans une sorte de réseau mondial.

Aún así, el control de la información estaba centralizado, a diferencia de la actual internet. dennoch|so|der|Kontrolle|über|die|Informationen|war|zentralisiert|im|Unterschied|zu|der|aktuellen|Internet Jeszcze|tak|ten|kontrola|informacji|ta|informacja|była|scentralizowana|w|różnicy|od|obecnej|aktualnej|internetu все еще|так|контроль||над|информацией||был|централизован|в|отличие|от|текущей|интернет| vẫn|như vậy|cái|kiểm soát|của|cái|thông tin|đã|tập trung|khác biệt|khác|của|cái|hiện tại|internet still|however|the|control|of|the|information|it was|centralized|to|difference|of|the|current|internet encore|cela|le|contrôle|de|l'|information|était|centralisé|à|différence|de|l'|actuelle|internet Dù vậy, việc kiểm soát thông tin vẫn được tập trung, khác với internet hiện tại. Still, the control of information was centralized, unlike the current internet. Mimo to, kontrola informacji była scentralizowana, w przeciwieństwie do obecnego internetu. Тем не менее, контроль над информацией был централизован, в отличие от современного интернета. Dennoch war die Kontrolle über die Informationen zentralisiert, im Gegensatz zum heutigen Internet. Néanmoins, le contrôle de l'information était centralisé, contrairement à l'internet actuel.

Entonces, ¿quién inventó la internet? also|wer|erfand|die|Internet Więc|kto|wynalazł|(rodzajnik określony)|internet тогда|кто|изобрел|интернет| Vậy thì|ai|phát minh|cái|internet then|who|invented|the|internet alors|qui|a inventé|l'|internet Vậy ai đã phát minh ra internet? So, who invented the internet? Więc, kto wynalazł internet? Итак, кто же изобрел интернет? Also, wer hat das Internet erfunden? Alors, qui a inventé l'internet ?

El nombre más importante relacionado con el origen del internet seguramente nunca lo der|Name|wichtigste|wichtige|verbunden|mit|dem|Ursprung|des|Internet|sicherlich|nie|es The|name|most|important|related|with|the|origin|of|internet|surely|never|it имя|имя|самое|важное|связанное|с|происхождением|происхождение|интернета|интернет|наверняка|никогда|его El|tên|nhất|quan trọng|liên quan|với|el|nguồn gốc|của|internet|chắc chắn|không bao giờ|nó the|name|most|important|related|with|the|origin|of the|internet|surely|never|it le|nom|plus|important|lié|avec|l'|origine|de l'|internet|sûrement|jamais|le Tên quan trọng nhất liên quan đến nguồn gốc của internet chắc chắn bạn chưa bao giờ nghe đến: Joseph Carl Robnett Licklider. The most important name related to the origin of the internet surely never it Najważniejsze imię związane z powstaniem internetu z pewnością nigdy nie Самое важное имя, связанное с происхождением интернета, вероятно, никогда не Der wichtigste Name, der mit dem Ursprung des Internets verbunden ist, wird wahrscheinlich nie. Le nom le plus important lié à l'origine de l'internet n'a sûrement jamais été

habías oído: Joseph Carl Robnett Licklider. du hattest|gehört|Joseph|Carl|Robnett|Licklider had|heard|Joseph|Carl|Robnett|Licklider ты слышал|слышал|Джозеф|Карл|Робнетт|Ликлайдер bạn đã|nghe|Joseph|Carl|Robnett|Licklider ||||Robnett|Licklider you had|heard|Joseph|Carl|Robnett|Licklider tu avais|entendu|Joseph|Carl|Robnett|Licklider Những ý tưởng của nhà tâm lý học và nhà khoa học máy tính này đã hình thành nên tất cả những gì chúng ta hiểu had you heard: Joseph Carl Robnett Licklider. słyszałeś: Joseph Carl Robnett Licklider. ты слышал: Джозеф Карл Робнетт Ликлайдер. Hattest du gehört: Joseph Carl Robnett Licklider. avais-vous entendu : Joseph Carl Robnett Licklider.

Las ideas de este psicólogo y científico de cómputo modelaron todo lo que entendemos die|Ideen|von|diesem|Psychologen|und|Wissenschaftler|von|Computer|sie prägten|alles|was|dass|wir verstehen (artykuł określony)|pomysły|(przyimek)|ten|psycholog|i|naukowiec|(przyimek)|informatyka|ukształtowały|wszystko|(zaimek wskazujący)|co|rozumiemy эти|идеи|этого|этот|психолога|и|ученого|по|вычислениям|они сформировали|все|это|что|мы понимаем Những|ý tưởng|của|nhà|tâm lý học|và|nhà|của|máy tính|đã hình thành|mọi thứ|điều|mà|chúng ta hiểu the|ideas|of|this|psychologist|and|scientist|of|computing|they modeled|everything|what|that|we understand les|idées|de|ce|psychologue|et|scientifique|de|informatique|ils ont modelé|tout|ce|que|nous comprenons ngày nay như Internet: một mạng lưới toàn cầu, tính toán phi tập trung, giao diện đồ họa The ideas of this psychologist and computer scientist shaped everything we understand Pomysły tego psychologa i naukowca komputerowego ukształtowały wszystko, co rozumiemy Идеи этого психолога и ученого в области вычислений сформировали все, что мы понимаем Die Ideen dieses Psychologen und Computerwissenschaftlers prägten alles, was wir heute verstehen Les idées de ce psychologue et scientifique de l'informatique ont façonné tout ce que nous comprenons

hoy como el Internet: una red global, la computación descentralizada, las interfaces gráficas heute|als|das|Internet|ein|Netzwerk|global|die|Computerverarbeitung|dezentral|die|Schnittstellen|grafisch dzisiaj|jak|ten|Internet|jedna|sieć|globalna|ta|obliczenia|zdecentralizowana|te|interfejsy|graficzne сегодня|как|интернет|интернет|сеть|сеть|глобальная|вычислительная|вычислительная|децентрализованная|графические|интерфейсы|графические hôm nay|như|cái|Internet|một|mạng|toàn cầu|cái|máy tính|phi tập trung|những|giao diện|đồ họa today|as|the|Internet|a|network|global|the|computing|decentralized|the|interfaces|graphical aujourd'hui|comme|le|Internet|un|réseau|mondial|la|informatique|décentralisée|les|interfaces|graphiques và trên hết, dòng chảy thông tin tự do giữa các tổ chức và cá nhân, tất cả trong today as the Internet: a global network, decentralized computing, graphical interfaces dziś jako Internet: globalną sieć, zdecentralizowane obliczenia, interfejsy graficzne сегодня как Интернет: глобальная сеть, децентрализованные вычисления, графические интерфейсы als das Internet: ein globales Netzwerk, dezentrale Computerverarbeitung, grafische Benutzeroberflächen aujourd'hui comme Internet : un réseau mondial, l'informatique décentralisée, les interfaces graphiques

y sobre todo, el libre flujo de información entre organizaciones e individuos, todo en und|über|alles|den|freien|Fluss|von|Informationen|zwischen|Organisationen|und|Individuen|alles|in i|nad|wszystko|ten|wolny|przepływ|informacji|informacji|między|organizacjami|i|jednostkami|wszystko|w и|о|всем|свободный|свободный|поток|информации|информация|между|организациями|и|индивидуумами|все|в và|về|tất cả|cái|tự do|dòng chảy|của|thông tin|giữa|tổ chức|và|cá nhân|tất cả|trong and|about|everything|the|free|flow|of|information|between|organizations|and|individuals|everything|in et|sur|tout|le|libre|flux|d'|information|entre|organisations|et|individus|tout|en and above all, the free flow of information between organizations and individuals, all in a przede wszystkim, swobodny przepływ informacji między organizacjami a jednostkami, wszystko w и, прежде всего, свободный поток информации между организациями и индивидуумами, все в und vor allem den freien Fluss von Informationen zwischen Organisationen und Individuen, alles in et surtout, le libre flux d'informations entre organisations et individus, tout dans

un concepto que llamó la “Red Intergaláctica de Cómputo”. ein|Konzept|das|er nannte|die|Netzwerk|intergalaktisch|des|Rechnens jeden|koncept|który|nazwał|ta|Sieć|Intergalaktyczna|obliczeń|Komputacji один|концепт|который|он назвал|артикль|сеть|межгалактическая|из|вычислений một|khái niệm|mà|gọi|cái|Mạng|Liên ngân hà|của|Tính toán a|concept|that|he/she called|the|Network|Intergalactic|of|Computing un|concept|que|il a appelé|la|Réseau|Intergalactique|de|Calcul một khái niệm được gọi là “Mạng lưới Tính toán Liên ngân hà”. a concept he called the “Intergalactic Computing Network.” koncept, który nazwał „Międzygalaaktyczną Siecią Obliczeniową”. концепция, которую он назвал «Межгалактическая вычислительная сеть». ein Konzept, das er die "Intergalaktische Computer-Netzwerk" nannte. un concept qui a été appelé le "Réseau Intergalactique de Calcul".

Estamos en 1958, en plena Guerra Fría: Rusia y Estados Unidos, vencedores de la Segunda wir sind|in|in|voller|Krieg|Kalter|Russland|und|Staaten|Vereinigte|Sieger|des|die|Zweiten Jesteśmy|w|w|pełni|Wojna|Zimna|Rosja|i|Stany|Zjednoczone|zwycięzcy|II||Druga мы находимся|в|в|разгаре|война|холодная|||||||| Chúng ta đang|vào|trong|giữa|Chiến tranh|Lạnh|Nga|và|Hoa Kỳ||người chiến thắng|của||Thứ hai we are|in|in|the midst of|War|Cold|Russia|and|States|United|victors|of|the|Second nous sommes|en|en|pleine|Guerre|Froide|||||||| Chúng ta đang ở năm 1958, trong thời kỳ Chiến tranh Lạnh: Nga và Hoa Kỳ, những người chiến thắng trong Thế chiến thứ hai, We are in 1958, in the midst of the Cold War: Russia and the United States, victors of World War II, are fighting for world supremacy, without bullets or explosions, but with Jesteśmy w 1958 roku, w pełni zimnej wojny: Rosja i Stany Zjednoczone, zwycięzcy II Мы находимся в 1958 году, в разгар Холодной войны: Россия и Соединенные Штаты, победители Второй Wir sind im Jahr 1958, mitten im Kalten Krieg: Russland und die Vereinigten Staaten, die Sieger des Zweiten Nous sommes en 1958, en pleine Guerre Froide : la Russie et les États-Unis, vainqueurs de la Seconde

Guerra Mundial, pelean por la supremacía mundial, sin balas ni explosiones, pero con |||||||ohne|Kugeln|noch|Explosionen|aber|mit Wojna|Światowa|walczą|o|tą|supremację|światową|bez|kul|ani|eksplozji|ale|z война|мировая|они борются|за|артикль|превосходство|мировое|||||| Chiến|Thế giới|chiến đấu|vì|sự|thống trị|toàn cầu|không|đạn|cũng không|vụ nổ|nhưng|với World|War|they fight|for|the|supremacy|global|without|bullets|nor|explosions|but|with Guerre|Mondiale|ils se battent|pour|la|suprématie|mondiale|||||| đang tranh giành sự thống trị thế giới, không có đạn dược hay vụ nổ, nhưng với the ever-present atomic threat. wojny światowej, walczą o światową supremację, bez kul i eksplozji, ale z мировой войны, борются за мировое превосходство, без пуль и взрывов, но с Weltkriegs, kämpfen um die weltweite Vorherrschaft, ohne Kugeln oder Explosionen, aber mit Guerre Mondiale, se battent pour la suprématie mondiale, sans balles ni explosions, mais avec

la siempre presente amenaza atómica. der|immer|präsente|Bedrohung|atomar ta|zawsze|obecna|zagrożenie|atomowa артикль|всегда|присутствующая|угроза|атомная cái|luôn|hiện hữu|mối đe dọa|hạt nhân the|always|present|threat|atomic la|toujours|présente|menace|atomique the ever-present atomic threat. mối đe dọa hạt nhân luôn hiện hữu. zawsze obecnym zagrożeniem atomowym. всегда присутствующей атомной угрозой. der immer präsenten atomaren Bedrohung. la menace atomique toujours présente.

Los rusos acaban de lanzar el Sputnik, el primer satélite artificial. die|Russen|sie gerade|um|starten|den|Sputnik|den|ersten|Satelliten|künstlich Rosjanie|Rosjanie|właśnie|od|wystrzelić|ten|Sputnik|pierwszy|pierwszy|satelita|sztuczny русские|русские|они только что|от|запустить|артикль|спутник|артикль|первый|спутник|искусственный Những|người Nga|vừa|(giới từ)|phóng|(mạo từ xác định)|Sputnik|(mạo từ xác định)|đầu tiên|vệ tinh|nhân tạo ||||||Sputnik|||| the|Russians|they have|to|to launch|the|Sputnik|the|first|satellite|artificial les|Russes|ils viennent|de|lancer|le|Spoutnik||premier|satellite|artificiel Người Nga vừa phóng Sputnik, vệ tinh nhân tạo đầu tiên. The Russians have just launched Sputnik, the first artificial satellite. Rosjanie właśnie wystrzelili Sputnika, pierwszego sztucznego satelity. Русские только что запустили Спутник, первый искусственный спутник. Die Russen haben gerade Sputnik, den ersten künstlichen Satelliten, gestartet. Les Russes viennent de lancer le Sputnik, le premier satellite artificiel.

Como respuesta, Estados Unidos funda la ARPA, Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada als|Antwort|Vereinigte|Staaten|er gründet|die|ARPA|Agentur|für|Projekte|der|Forschung|fortgeschrittene Jako|odpowiedź|Stany|Zjednoczone|zakłada|tę|ARPA|Agencję|ds|Projektów|badań|Badań|Zaawansowanych как|ответ|Соединенные|Штаты|он основывает|артикль|ARPA|агентство|по|проектам|по|исследованию|переднему Như|câu trả lời|Hoa Kỳ|hợp nhất|thành lập|(mạo từ xác định)|ARPA|Cơ quan|của|Dự án|của|Nghiên cứu|Tiên tiến ||||||ARPA|||||| as|a response|States|United|it founds|the|ARPA|Agency|of|Projects|of|Research|Advanced comme|réponse|États|-Unis|il fonde|l'|ARPA|Agence|de|Projets|de|Recherche|Avancée Để đáp lại, Hoa Kỳ thành lập ARPA, Cơ quan Dự án Nghiên cứu Tiên tiến. In response, the United States founded ARPA, the Advanced Research Projects Agency. W odpowiedzi Stany Zjednoczone zakładają ARPA, Agencję Zaawansowanych Projektów Badawczych. В ответ Соединенные Штаты основали ARPA, Агентство передовых исследовательских проектов. Als Antwort gründet die Vereinigten Staaten die ARPA, die Agentur für fortgeschrittene Forschungsprojekte. En réponse, les États-Unis fondent l'ARPA, l'Agence des Projets de Recherche Avancée.

del Departamento de Defensa. des|Ministeriums|für|Verteidigung z|Departament|Obrony|Narodowej от|министерства|по|обороне của|Bộ|của|Quốc phòng of the|Department|of|Defense du|Département|de|Défense thuộc Bộ Quốc phòng. of the Department of Defense. z Departamentu Obrony. при Министерстве обороны. des Verteidigungsministeriums. du Département de la Défense.

Aunque dependía del Departamento de Defensa, la misión de ARPA no era militar: buscaba obwohl|es hing ab|vom|Ministerium|für|Verteidigung|die|Mission|von|ARPA|nicht|es war|militärisch|sie suchte Chociaż|zależała|od|Departamentu|Obrony|Narodowej|ta|misja|ARPA||nie|była|militarna|szukała хотя|он зависел|от|министерства|по|обороне|артикль|миссия|||не|она была|военной|она искала Mặc dù|phụ thuộc|vào|Bộ|của|Quốc phòng|nhiệm vụ||của|ARPA|không|là|quân sự|tìm kiếm although|it depended|on the|Department|of|Defense|the|mission|of|ARPA|not|it was|military|it sought bien que|il dépendait|du|Département|de|Défense|la|mission|de|ARPA|pas|elle n'était|militaire|elle cherchait Mặc dù phụ thuộc vào Bộ Quốc phòng, sứ mệnh của ARPA không phải là quân sự: nó tìm cách Although it depended on the Department of Defense, ARPA's mission was not military: it sought Chociaż zależała od Departamentu Obrony, misja ARPA nie była militarna: dążyła do Хотя оно зависело от Министерства обороны, миссия ARPA не была военной: она искала Obwohl sie vom Verteidigungsministerium abhing, war die Mission der ARPA nicht militärisch: sie suchte Bien qu'elle dépendait du Département de la Défense, la mission de l'ARPA n'était pas militaire : elle cherchait

apoyar a los científicos de las universidades estadounidenses para evitar que les ganaran unterstützen|an|die|Wissenschaftler|von|den|Universitäten|amerikanischen|um|verhindern|dass|ihnen|sie übertrumpften wspierać|(przyimek)|(zaimek określony)|naukowców|z|(zaimek określony)|uniwersytetów|amerykańskich|aby|zapobiec|(spójnik)|im|wygrali поддерживать|к|ученых|ученых|из|университетов|университетов|американских|чтобы|избежать|чтобы|им|победили hỗ trợ|đến|các|nhà khoa học|của|các|trường đại học|Mỹ|để|ngăn chặn|rằng|họ|đánh bại to support|to|the|scientists|of|the|universities|American|to|to prevent|that|them|they win soutenir|à|les|scientifiques|des|les|universités|américaines|pour|éviter|que|les|ils battent hỗ trợ các nhà khoa học từ các trường đại học Hoa Kỳ để tránh bị support American university scientists to prevent them from being outpaced wspierać naukowców z amerykańskich uniwersytetów, aby nie zostali wyprzedzeni поддерживать ученых американских университетов, чтобы не дать им опередить die Wissenschaftler der US-Universitäten zu unterstützen, damit sie nicht von soutenir les scientifiques des universités américaines pour éviter qu'ils ne soient dépassés

los rusos. die|Russen ci|Rosjanie русские|русские những|người Nga the|Russians les|russes người Nga vượt mặt. by the Russians. przez Rosjan. русских. den Russen überholt werden. par les Russes.

Y además les daba a los investigadores una sorprendente libertad para investigar. und|außerdem|ihnen|er gab|an|die|Forscher|eine|überraschende|Freiheit|um|forschen I|moreover|to them|gave|to|the|researchers|a|surprising|freedom|to|investigate и|кроме того|им|давал|к|исследователям|исследователям|удивительную|удивительную|свободу|для|исследования Và|hơn nữa|cho họ|đã cho|đến|các|nhà nghiên cứu|một|bất ngờ|tự do|để|nghiên cứu and|moreover|to them|it gave|to|the|researchers|a|surprising|freedom|to|to investigate et|en plus|leur|il donnait|à|les|chercheurs|une|surprenante|liberté|pour|enquêter Hơn nữa, ông đã cho các nhà nghiên cứu một sự tự do đáng ngạc nhiên để nghiên cứu. And he also gave researchers a surprising freedom to investigate. A ponadto dawał badaczom zaskakującą swobodę w prowadzeniu badań. Кроме того, он предоставил исследователям удивительную свободу для исследований. Und außerdem gab er den Forschern eine überraschende Freiheit, um zu forschen. Et en plus, il offrait aux chercheurs une liberté surprenante pour mener leurs recherches.

Cuando Licklider fue nombrado encargado de una sección de la ARPA convenció a sus compañeros als|Licklider|er wurde|ernannt|verantwortlich|für|eine|Abteilung|von|der|ARPA|er überzeugte|an|seine|Kollegen Kiedy|Licklider|był|mianowany|odpowiedzialny|za|jedną|sekcję|z|agencji|ARPA|przekonał|swoich|jego|kolegów когда|Ликлайдер|был|назначен|ответственным|за|одну|секцию|в|ARPA||убедил|к|своим|коллегам Khi|Licklider|đã|được bổ nhiệm|phụ trách|của|một|bộ phận|của|cái|ARPA|đã thuyết phục|các|của họ|đồng nghiệp when|Licklider|he was|appointed|in charge|of|a|section|of|the|ARPA|he convinced|to|his|colleagues quand|Licklider|il fut|nommé|responsable|de|une|section|de|l'|ARPA|il convainquit|à|ses|collègues Khi Licklider được bổ nhiệm làm người phụ trách một bộ phận của ARPA, ông đã thuyết phục các đồng nghiệp của mình When Licklider was appointed head of a section of ARPA, he convinced his colleagues Kiedy Licklider został mianowany szefem sekcji ARPA, przekonał swoich kolegów Когда Ликлайдер был назначен руководителем секции ARPA, он убедил своих коллег Als Licklider zum Leiter eines Bereichs der ARPA ernannt wurde, überzeugte er seine Kollegen Lorsque Licklider a été nommé responsable d'une section de l'ARPA, il a convaincu ses collègues

de que su idea acerca de la “Red Intergaláctica” eran muy importantes. dass|die|seine|Idee|über|von|die|Netzwerk|intergalaktisch|sie waren|sehr|wichtig z|że|jego|pomysł|dotycząca|o|ta|Sieć|Intergalaktyczna|były|bardzo|ważne что|что|его|идея|о|о||Сеть|Межгалактическая|были|очень|важные của|rằng|ý tưởng|ý tưởng|về|của||Mạng|Liên ngân hà|rất|rất|quan trọng about|that|his/her|idea|about|of|the|“Network|Intergalactic|they were|very|important que|su|idée|idée|à propos|de|la|Réseau|Intergalactique|étaient|très|importantes rằng ý tưởng của ông về "Mạng liên ngân hà" là rất quan trọng. that their idea about the 'Intergalactic Network' was very important. że jego pomysł na "Sieć Międzygalaktyczną" był bardzo ważny. что их идея о "Межгалактической Сети" была очень важной. dass ihre Idee über das "Intergalaktische Netz" sehr wichtig war. que leur idée sur le « Réseau Intergalactique » était très importante.

Desde ahí, Ivan Sutherland y Bob Taylor fundaron ARPANET, el ancestro de la actual Internet. von|dort|Ivan|Sutherland|und|Bob|Taylor|sie gründeten|ARPANET|der|Vorläufer|von|der|aktuellen|Internet Od|tam|Ivan|Sutherland|i|Bob|Taylor|założyli|ARPANET|przodek|przodek|z|obecnej|obecnej|Internet с|того|Иван|Сазерленд|и|Боб|Тейлор|основали|ARPANET||предок|||современного|Интернета Từ|đó|Ivan|Sutherland|và|Bob|Taylor|đã thành lập|ARPANET|cái|tổ tiên|của|cái|hiện tại|Internet ||Ivan|Sutherland|||||ARPANET|||||| from|there|Ivan|Sutherland|and|Bob|Taylor|they founded|ARPANET|the|ancestor|of|the|current|Internet depuis|là|Ivan|Sutherland|et|Bob|Taylor|ils ont fondé|ARPANET|l'|ancêtre|de|la|actuelle|Internet Từ đó, Ivan Sutherland và Bob Taylor đã thành lập ARPANET, tổ tiên của Internet hiện nay. From there, Ivan Sutherland and Bob Taylor founded ARPANET, the ancestor of the current Internet. Stamtąd Ivan Sutherland i Bob Taylor założyli ARPANET, przodka dzisiejszego Internetu. Оттуда Иван Сазерленд и Боб Тейлор основали ARPANET, предшественника современного Интернета. Von dort aus gründeten Ivan Sutherland und Bob Taylor ARPANET, den Vorläufer des heutigen Internets. C'est ainsi qu'Ivan Sutherland et Bob Taylor ont fondé ARPANET, l'ancêtre de l'Internet actuel.

Verás, las computadoras ya se podían conectar entre ellas, enviando y recibiendo datos. du wirst sehen|die|Computer|bereits|sich|sie konnten|verbinden|zwischen|ihnen|sendend|und|empfangend|Daten Zobaczysz|te|komputery|już|wzajemnie|mogły|łączyć|między|nimi|wysyłając|i|odbierając|dane увидишь||компьютеры|уже||могли|соединять|между|ними|отправляя|и|получая|данные Bạn sẽ thấy|những|máy tính|đã|chúng|có thể|kết nối|giữa|chúng|gửi|và|nhận|dữ liệu you will see|the|computers|already|themselves|they could|to connect|between|them|sending|and|receiving|data tu verras|les|ordinateurs|déjà|se|elles pouvaient|connecter|entre|elles|en envoyant|et|en recevant|données Bạn thấy đấy, các máy tính đã có thể kết nối với nhau, gửi và nhận dữ liệu. You see, computers could already connect to each other, sending and receiving data. Widzisz, komputery mogły już łączyć się ze sobą, wysyłając i odbierając dane. Видишь ли, компьютеры уже могли соединяться друг с другом, отправляя и получая данные. Siehst du, die Computer konnten bereits miteinander verbunden werden, indem sie Daten sendeten und empfingen. Tu vois, les ordinateurs pouvaient déjà se connecter entre eux, envoyant et recevant des données.

Esto forma redes. dies|es bildet|Netzwerke To|tworzy|sieci это|формирует|сети Điều này|tạo ra|mạng this|it forms|networks cela|forme|réseaux Điều này tạo thành các mạng. This forms networks. To tworzy sieci. Это образует сети. Das bildet Netzwerke. Cela forme des réseaux.

Pero en los medios tradicionales la información se distribuye a manera de flujo interumpido. aber|in|die|Medien|traditionellen|die|Information|sich|verteilt|auf|Weise|zu|Fluss|unterbrochen Ale|w|te|media|tradycyjne|ta|informacja|(zaimek zwrotny)|rozprowadza|w|sposób|(przyimek)|przepływ|przerywany но|в|традиционных|средствах|традиционных|информация|информация|она|распределяется|в|способ|в|поток|прерванный Nhưng|trong|các|phương tiện|truyền thống|thông tin|thông tin|được|phân phối|theo|cách|của|dòng chảy|gián đoạn but|in|the|media|traditional|the|information|itself|it distributes|in|manner|of|flow|interrupted mais|dans|les|médias|traditionnels|l'|information|se|distribue|à|manière|de|flux|interrompu Nhưng trong các phương tiện truyền thông truyền thống, thông tin được phân phối theo cách dòng chảy bị gián đoạn. But in traditional media, information is distributed in a way that is interrupted. Ale w tradycyjnych mediach informacje są dystrybuowane w formie przerywanego strumienia. Но в традиционных СМИ информация распространяется в виде прерывистого потока. Aber in den traditionellen Medien wird die Information in Form eines unterbrochenen Flusses verteilt. Mais dans les médias traditionnels, l'information est distribuée sous forme de flux interrompu.

Piénsalo como una llamada telefónica en la que las palabras fluyen de manera contínua denk_daran|wie|ein|Anruf|telefonisch|in|der|die|die|Worte|fließen|von|Weise|kontinuierlich Pomyśl o tym|jak|jeden|telefoniczna|telefoniczna|w|ta|która|te|słowa|płyną|z|sposób|ciągły подумай об этом|как|один|звонок|телефонный|в|которой|что|слова|слова|текут|от|способ|непрерывный Hãy nghĩ về nó|như|một|cuộc gọi|điện thoại|trong|cái|mà|những|từ|chảy|từ|cách| think of it|as|a|call|telephone|in|which|that|the|words|they flow|of|manner|continuous pense-y|comme|un|appel|téléphonique|dans|laquelle||les|mots|coulent|de|manière|continue Hãy nghĩ về nó như một cuộc gọi điện thoại mà trong đó các từ chảy liên tục. Think of it like a phone call where the words flow continuously Pomyśl o tym jak o rozmowie telefonicznej, w której słowa płyną w sposób ciągły Подумай об этом как о телефонном разговоре, в котором слова текут непрерывно Denk daran wie an ein Telefongespräch, in dem die Worte kontinuierlich fließen. Pense à cela comme à un appel téléphonique où les mots s'écoulent de manière continue.

desde el principio al final de la conversación. von|dem|Anfang|bis|Ende|der|der|Gespräch od|początk|początku|do|końca|od|rozmowy|rozmowy с|начала|начало|до|конца|в|разговоре|разговор từ|cái|bắt đầu|đến|kết thúc|của|cuộc|trò chuyện from|the|beginning|to|end|of|the|conversation depuis|le|début|à|fin|de|la|conversation Từ đầu đến cuối cuộc trò chuyện. from the beginning to the end of the conversation. od początku do końca rozmowy. от начала до конца разговора. Von Anfang bis Ende des Gesprächs. Depuis le début jusqu'à la fin de la conversation.

Pero al tratarse de datos muy precisos, cualquier pequeño error que ocurra en la transmisión aber|da|sich_handeln|um|Daten|sehr|präzise|jeder|kleine|Fehler|der|auftritt|in|der|Übertragung Ale|przy|dotyczyć|o|danych|bardzo|precyzyjnych|jakikolwiek|mały|błąd|który|wystąpi|w|ta|transmisji но|когда|речь идет|о|данные|очень|точные|любая|маленький|ошибка|что|произойдет|в|передаче|передача Nhưng|khi|liên quan|đến|dữ liệu|rất|chính xác|bất kỳ|nhỏ|lỗi|mà|xảy ra|trong|việc|truyền tải but|when|it concerns|of|data|very|precise|any|small|error|that|occurs|in|the|transmission mais|en|s'agissant|de|données|très|précises|n'importe quel|petit|erreur|que|se produise|dans|la|transmission Nhưng khi nói đến dữ liệu rất chính xác, bất kỳ lỗi nhỏ nào xảy ra trong quá trình truyền tải. But when it comes to very precise data, any small error that occurs in the transmission Jednak w przypadku bardzo precyzyjnych danych, każdy mały błąd, który wystąpi podczas transmisji Но когда речь идет о очень точных данных, любая небольшая ошибка, которая происходит при передаче Aber wenn es sich um sehr präzise Daten handelt, kann jeder kleine Fehler, der bei der Übertragung auftritt, Mais lorsqu'il s'agit de données très précises, la moindre petite erreur qui se produit lors de la transmission.

puede descomponer el resto de la información. er/sie/es kann|zerlegen|den|Rest|der|die|Information |decompose||||| il peut|décomposer|le|reste|de|l'|information có thể phân tích phần còn lại của thông tin. it can break down the rest of the information. może rozłożyć resztę informacji. может разложить остальную информацию. kann den Rest der Informationen zerlegen. peut décomposer le reste de l'information.

Imagínatelo como el juego del teléfono descompuesto. stell es dir vor|wie|das|Spiel|des|Telefon|zerlegt Imagine it||||||broken imagine-le|comme|le|jeu|du|téléphone|décomposé Hãy tưởng tượng nó như trò chơi điện thoại hỏng. Imagine it like the game of broken telephone. Wyobraź sobie to jak grę w zepsuty telefon. Представь это как игру в испорченный телефон. Stell es dir wie das Spiel des zerbrochenen Telefons vor. Imagine-le comme le jeu du téléphone arabe.

Esto limitaba tanto la cantidad de información que se podía transmitir, como el tamaño dies|es schränkte ein|sowohl|die|Menge|der|Information|dass|man|man konnte|übermitteln|wie|das|Größe cela|cela limitait|autant|la|quantité|de|information|que|on|pouvait|transmettre|comme|le|taille Điều này đã giới hạn cả lượng thông tin có thể truyền tải, cũng như kích thước This limited both the amount of information that could be transmitted and the size To ograniczało zarówno ilość informacji, które można było przekazać, jak i rozmiar Это ограничивало как количество информации, которую можно было передать, так и размер Das beschränkte sowohl die Menge an Informationen, die übertragen werden konnten, als auch die Größe Cela limitait à la fois la quantité d'information qui pouvait être transmise, ainsi que la taille

de las redes. der|die|Netzwerke des|les|réseaux của các mạng. of the networks. sieci. сетей. der Netzwerke. des réseaux.

En los años 60, en laboratorios de Francia, Reino Unido y Estados Unidos se experimentaba in|die|Jahre|in|Laboratorien|aus|Frankreich|Königreich|Vereintes|und|Staaten|Vereinigte|man|experimentierte W|latach|60|w|laboratoria|z|Francji|Królestwo|Zjednoczone|i|Stany|Zjednoczone|się|eksperymentowano в|те|годы|в|лабораториях|из|Франции|Королевства|Соединенного|и|Штатов|Америки|(здесь не переводится)|экспериментировалось Trong|những|năm|ở|phòng thí nghiệm|của|Pháp|Vương quốc|Liên hiệp|và|Hoa Kỳ|thống nhất|bị|thử nghiệm in|the|years|in|laboratories|of|France|Kingdom|United|and|States|United|itself|it experimented dans|les|années|dans|laboratoires|de|France|Royaume|Uni|et|États|Unis|on|expérimentait Vào những năm 60, tại các phòng thí nghiệm ở Pháp, Vương quốc Anh và Hoa Kỳ đã có những thí nghiệm. In the 1960s, in laboratories in France, the United Kingdom, and the United States, experiments were being conducted. W latach 60-tych, w laboratoriach we Francji, Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych przeprowadzano eksperymenty В 60-х годах в лабораториях Франции, Великобритании и Соединенных Штатов проводились эксперименты In den 60er Jahren wurde in Laboratorien in Frankreich, Großbritannien und den Vereinigten Staaten experimentiert Dans les années 60, dans des laboratoires en France, au Royaume-Uni et aux États-Unis, on expérimentait

con algo llamado “paquetes de red”. mit|etwas|genannt|Pakete|aus|Netzwerk z|coś|nazywane|pakiety|sieci|sieci с|чем-то|называемым|пакетами|сетевыми|сетью với|một cái gì đó|được gọi là|gói|của|mạng with|something|called|packets|of|network avec|quelque chose|appelé|paquets|de|réseau với một cái gì đó gọi là “gói mạng”. with something called 'network packets'. z czymś, co nazywano „pakietami sieciowymi”. с чем-то, что называлось "сетевыми пакетами". mit etwas, das "Netzwerkpakete" genannt wurde. avec quelque chose appelé "paquets de réseau".

En lugar del flujo continuo de datos, en las redes de cómputo se empezaron a usar “paquetes in|statt|des|Fluss|kontinuierlich|von|Daten|in|den|Netzwerken|von|Computer|man|sie begannen|zu|verwenden|Pakete W|miejsce|(przyimek)|przepływ|ciągły|(przyimek)|danych|w|(przyimek)|sieciach|(przyimek)|komputerowych|(zaimek zwrotny)|zaczęto|(przyimek)|używać|pakiety вместо|потока|непрерывного|потока|непрерывного|данных||в|те|сети|вычислительные|вычислительные|(здесь не переводится)|начали|(здесь не переводится)|использовать|пакеты Trong|lugar|của|dòng|liên tục|của|dữ liệu|trong|các|mạng|của|máy tính|đã|bắt đầu|để|sử dụng|gói in|place|of the|flow|continuous|of|data|in|the|networks|of|computing|themselves|they began|to|to use|packets dans|lieu|du|flux|continu|de|données|dans|les|réseaux|de|calcul|on|on a commencé|à|utiliser|paquets Thay vì dòng dữ liệu liên tục, trong các mạng máy tính, người ta bắt đầu sử dụng “gói Instead of a continuous flow of data, 'packets of information' with well-defined sizes began to be used in computer networks. Zamiast ciągłego przepływu danych, w sieciach komputerowych zaczęto używać „pakietów Вместо непрерывного потока данных в компьютерных сетях начали использовать "пакеты Anstelle des kontinuierlichen Datenflusses wurden in Computernetzwerken "Pakete Au lieu du flux continu de données, dans les réseaux informatiques, on a commencé à utiliser des "paquets

de información” con tamaños bien definidos que, además de la información, tienen “meta de|information|avec|tailles|bien|définis|qui|en plus|de|l'|information|ils ont|métadonnées thông tin” với kích thước được xác định rõ ràng, mà ngoài thông tin, còn có “siêu In addition to the information, they have 'meta. informacyjnych” o dobrze określonych rozmiarach, które, oprócz informacji, mają „metadane.” информации" с четко определенными размерами, которые, помимо информации, содержат "мета von Informationen" mit klar definierten Größen verwendet, die neben den Informationen auch "Meta d'information" de tailles bien définies qui, en plus de l'information, contiennent des "méta

información”: una cabecera que contiene datos para hacer llegar el paquete a su destino, Information|eine|Kopfzeile|die|enthält|Daten|um|machen|ankommen|das|Paket|zu|seinem|Ziel informacja|jeden|nagłówek|który|zawiera|dane|aby|dostarczyć|dotrzeć|ten|paczka|do|jego|miejsca docelowego информация|заголовок||который|содержит|данные|для|делать|доставить|пакет||к|его|назначению thông tin|một|tiêu đề|mà|chứa|dữ liệu|để|làm|đến|gói hàng|gói hàng|đến|nó|đích information|a|header|that|it contains|data|to|to make|to arrive|the|package|to|its|destination information|une|en-tête|qui|contient|données|pour|faire|arriver|le|paquet|à|sa|destination thông tin”: một tiêu đề chứa dữ liệu để đưa gói đến đích, "information": a header that contains data to deliver the packet to its destination, informacja”: nagłówek zawierający dane do dostarczenia pakietu do jego celu, информация”: заголовок, который содержит данные для доставки пакета к его месту назначения, Information”: eine Kopfzeile, die Daten enthält, um das Paket an sein Ziel zu bringen, informations”: un en-tête qui contient des données pour acheminer le paquet à sa destination,

y una cola, que indica el final y el tamaño del paquete y que ayuda a verificar que no und|eine|Warteschlange|die|zeigt|das|Ende|und|das|Größe|des|Pakets|und|die|hilft|zu|überprüfen|dass|nicht i|jeden|ogon|który|wskazuje|ten|koniec|i|ten|rozmiar|pakietu||i|który|pomaga|do|sprawdzenia|że|nie и|очередь||которая|указывает|конец||и|размер||пакета||и|который|помогает|к|проверить|что|не và|một|đuôi|cái|chỉ ra|cái|cuối|và|cái|kích thước|của|gói hàng|và|cái|giúp|để|xác minh|rằng|không and|a|tail|that|it indicates|the|end|and|the|size|of the|package|and|that|it helps|to|verify|that|not et|une|queue|qui|indique|le|fin|et|le|taille|du|paquet|et|qui|aide|à|vérifier|que|pas và một đuôi, chỉ ra kết thúc và kích thước của gói và giúp xác minh rằng không and a footer, which indicates the end and size of the packet and helps verify that there are no oraz ogon, który wskazuje koniec i rozmiar pakietu oraz pomaga w weryfikacji, że nie и хвост, который указывает на конец и размер пакета и помогает проверить, что нет und ein Ende, das das Ende und die Größe des Pakets angibt und hilft zu überprüfen, dass keine et une queue, qui indique la fin et la taille du paquet et qui aide à vérifier qu'il n'y

haya errores. es gibt|Fehler niech będzie|błędy есть|ошибки có|lỗi there are|errors il y ait|erreurs có thể có lỗi. errors. ma błędów. ошибок. Fehler vorhanden sind. a pas d'erreurs.

En 1982 surge el IP, el Protocolo de Internet, que es como el idioma común que dice cómo Im|entsteht|das|IP|das|Protokoll|des|Internets|das|ist|wie|das|Sprache|gemeinsame|das|sagt|wie W|powstaje|ten|IP|protokół|Protokół|Internet|Internet|który|jest|jak|ten|język|wspólny|który|mówi|jak в|появляется|IP||Протокол||Интернета||который|есть|как|язык||общий|который|говорит|как Năm|xuất hiện|cái|IP|cái|Giao thức|của|Internet|mà|là|như|cái|ngôn ngữ|chung|mà|nói|như thế nào |||IP||||||||||||| in|there arises|the|IP|the|Protocol|of|Internet|that|it is|like|the|language|common|that|it says|how En|apparaît|le|IP|le||de|Internet|qui|est|comme|le|langue|commune|qui|dit|comment Năm 1982, IP, Giao thức Internet, xuất hiện, giống như ngôn ngữ chung nói cách thức In 1982, IP, the Internet Protocol, emerged, which is like the common language that specifies how W 1982 roku pojawił się IP, Protokół Internetowy, który jest jak wspólny język mówiący, jak В 1982 году появился IP, Протокол Интернета, который является общим языком, который говорит, как 1982 entstand das IP, das Internetprotokoll, das wie die gemeinsame Sprache ist, die sagt, wie En 1982 apparaît l'IP, le Protocole Internet, qui est comme la langue commune qui dit comment

se debe empacar, etiquetar y transmitir la información para que las computadoras se sich|man muss|packen|etikettieren|und|übermitteln|die|Informationen|damit|dass|die|Computer|sich (się)|powinny|spakować|oznaczyć|i|przesłać|(ta)|informacja|aby|(żeby)|(te)|komputery|(się) это|должно|упаковать|пометить|и|передать|эту|информацию|чтобы|что|эти|компьютеры|они (được)|phải|đóng gói|dán nhãn|và|truyền|(đại từ xác định)|thông tin|để|rằng|(đại từ xác định)|máy tính|(được) itself|it must|to pack|to label|and|to transmit|the|information|in order to|that|the|computers|themselves on|doit|emballer|étiqueter|et|transmettre|l'|information|pour|que|les|ordinateurs|se để đóng gói, gán nhãn và truyền tải thông tin để các máy tính có thể it is necessary to pack, label, and transmit the information so that computers can należy zapakować, oznaczyć i przesłać informacje, aby komputery mogły необходимо упаковать, пометить и передать информацию, чтобы компьютеры могли Es muss verpackt, etikettiert und die Informationen übermittelt werden, damit die Computer sich il faut emballer, étiqueter et transmettre les informations pour que les ordinateurs se

entiendan entre ellas. sie verstehen|unter|ihnen rozumieją|między|nimi понимают|между|ними hiểu|giữa|chúng they understand|among|them comprennent|entre|elles hiểu nhau. understand each other. się ze sobą komunikować. понимать друг друга. untereinander verstehen. comprennent entre eux.

Aunque el término “internetworking”, que significa conectar varias redes en una obwohl|der|Begriff|Internetworking|der|es bedeutet|verbinden|mehrere|Netzwerke|in|ein Chociaż|ten|termin|internetworking|który|oznacza|połączenie|wiele|sieci|w|jedną хотя|этот|термин|интернета|который|означает|соединять|несколько|сети|в|одну Mặc dù|cái|thuật ngữ|kết nối mạng|mà|có nghĩa là|kết nối|nhiều|mạng|trong|một |||interconexão||||||| although|the|term|internetworking|that|it means|to connect|several|networks|into|one bien que|le|terme|internetworking|qui|signifie|connecter|plusieurs|réseaux|en|une Mặc dù thuật ngữ “internetworking”, có nghĩa là kết nối nhiều mạng lại với nhau Although the term 'internetworking', which means connecting multiple networks into one Chociaż termin „internetworking”, który oznacza łączenie kilku sieci w jedną Хотя термин "интерсетевое взаимодействие", который означает соединение нескольких сетей в одну Obwohl der Begriff „Internetworking“, der bedeutet, mehrere Netzwerke zu einem Bien que le terme « internetworking », qui signifie connecter plusieurs réseaux en un

sola red, ya existía desde los años sesenta, es en este momento en el que la abreviatura ||||||||es|in|diesem|Moment|in|dem|dass|die|Abkürzung sama|sieć|już|istniała|od|lat||sześćdziesiątych|jest|w|tym|momencie|w|ta|która|ta|skrót ||||||||это|в|этот|момент|в|этот|что|эта|аббревиатура chỉ|mạng|đã|tồn tại|từ|những|năm|sáu mươi|là|trong|cái này|thời điểm|trong|cái|mà|cái|viết tắt alone|network|already|it existed|since|the|years|sixties|it is|in|this|moment|in|the|that|the|abbreviation ||||||||c'est|en|ce|moment|en|le|que|l'|abréviation mạng lưới đơn, đã tồn tại từ những năm sáu mươi, chính là lúc này mà từ viết tắt single network, had existed since the sixties, it is at this moment that the abbreviation sieć, istniał już od lat sześćdziesiątych, to właśnie w tym momencie skrót ten сеть, существовал с шестидесятых годов, именно в этот момент аббревиатура einzigen Netzwerk zu verbinden, seit den sechziger Jahren existierte, ist es in diesem Moment, dass die Abkürzung seul réseau, existait depuis les années soixante, c'est à ce moment-là que l'abréviation

“Internet” se vuelve popular. Internet|sich|wird|populär Internet|się|staje się|popularny интернет|он|становится|популярным Internet|trở nên|phổ biến| the Internet|itself|it becomes|popular Internet|se|devient|populaire “Internet” trở nên phổ biến. "Internet" becomes popular. „Internet” staje się popularny. «Интернет» становится популярным. „Internet“ wird populär. « Internet » devient populaire.

En ésta época la Internet permitía varios servicios: correo electrónico; transferencia in|dieser|Zeit|das|Internet|erlaubte|mehrere|Dienste|E-Mail|elektronisch|Übertragung W|tej|epoce|(rodzajnik określony)|Internet|pozwalała|różne|usługi|poczta|elektroniczna|transfer в|это|время|интернет||позволяла|несколько|услуги|почта|электронная|передача Trong|thời|kỳ|cái|Internet|cho phép|nhiều|dịch vụ|thư|điện tử|chuyển tiền in|this|era|the|Internet|it allowed|several|services|email|electronic|transfer à|cette|époque|la|Internet|permettait|plusieurs|services|courrier|électronique|transfert Vào thời điểm này, Internet cho phép nhiều dịch vụ: email; chuyển giao At this time, the Internet allowed various services: email; transfer W tym okresie Internet umożliwiał różne usługi: pocztę elektroniczną; transfer В это время Интернет предоставлял различные услуги: электронная почта; передача Zu dieser Zeit ermöglichte das Internet verschiedene Dienste: E-Mail; Übertragung À cette époque, Internet permettait plusieurs services : courrier électronique ; transfert

y búsqueda de archivos mediante FTP y “Archie”, respectivamente; el BBS, un sistema de boletines und|Suche|nach|Dateien|mittels|FTP|und|Archie|entsprechend|das|BBS|ein|System|von|Mitteilungen i|wyszukiwanie|plików|plików|przez|FTP|i|Archie|odpowiednio|ten|BBS|jeden|system|od|biuletynów и|поиск|файлов||с помощью|FTP|и|Archie|соответственно|BBS||система||бюллетеней| và|tìm kiếm|của|tệp|thông qua|FTP|và|Archie|tương ứng|cái|BBS|một|hệ thống|của|thông báo |||||FTP||Archie|||BBS|||| and|search|of|files|through|FTP|and|“Archie|respectively|the|BBS|a|system|of|bulletins et|recherche|de|fichiers|par|FTP|et|Archie|respectivement|le|BBS|un|système|de|bulletins và tìm kiếm tệp qua FTP và “Archie”, tương ứng; BBS, một hệ thống bảng tin and file searching via FTP and "Archie", respectively; the BBS, a bulletin board system i wyszukiwanie plików za pomocą FTP i „Archie”, odpowiednio; BBS, system tablic ogłoszeniowych и поиск файлов с помощью FTP и «Archie», соответственно; BBS, система бюллетеней, und Dateisuche über FTP und „Archie“, jeweils; das BBS, ein System von Bulletin-Boards et recherche de fichiers via FTP et « Archie », respectivement ; le BBS, un système de bulletins

que también permitía juegos en línea (de sólo texto), por ejemplo; y el Gopher, un das|auch|erlaubte|Spiele|in|Online|aus|nur|Text|zum|Beispiel|und|das|Gopher|ein który|również|pozwalał|gry|w|sieci|tylko||tekst|na|przykład|i|ten|Gopher|jeden который|также|позволяла|игры|в|онлайн|только||текстовые|например|пример|и|Gopher|| mà|cũng|cho phép|trò chơi|trong|trực tuyến|chỉ|chỉ|văn bản|ví dụ|ví dụ|và|cái|Gopher|một |||||||||||||Gopher| that|also|it allowed|games|in|online|(of|only|text)|for|example;|and|the|Gopher|a qui|aussi|permettait|jeux|en|ligne|de|seulement|texte|par|exemple|et|le|Gopher|un cũng cho phép chơi game trực tuyến (chỉ bằng văn bản), ví dụ; và Gopher, một that also allowed online games (text-only), for example; and Gopher, a który również umożliwiał gry online (tylko tekstowe), na przykład; oraz Gopher, jeden которая также позволяла играть в онлайн-игры (только текстовые), например; и Gopher, один das auch Online-Spiele (nur Text) ermöglichte, zum Beispiel; und der Gopher, ein qui permettait également des jeux en ligne (uniquement textuels), par exemple ; et le Gopher, un

precursor de la actual Web. Vorläufer|von|die|aktuelle|Web prekursor|od|ta|obecna|sieć предшественник|текущей|веб|| người tiên phong|của|cái|hiện tại|Web precursor|of|the|current|Web précurseur|de|la|actuelle|Web tiền thân của Web hiện tại. precursor of the current Web. prekursor obecnej sieci. предшественник современного Интернета. Vorgänger des aktuellen Web. précurseur du Web actuel.

En 1991 surge el segundo nombre relacionado con la Internet actual: el llamado padre de Im|es entsteht|der|zweite|Name|verbunden|mit|der|Internet|aktuelle|der|genannte|Vater|von W|pojawia się|drugi|drugi|nazwa|związana|z|Internet|Internet|obecny|ten|zwany|ojciec|internetu в|появляется|второй||имя|связанное|с|интернетом||современным|называемый||отец| Năm|xuất hiện|cái|thứ hai|tên|liên quan|với|cái|Internet|hiện tại|cái|được gọi là|cha|của in|there arises|the|second|name|related|to|the|Internet|current|the|called|father|of en|surgit|le|deuxième|nom|lié|à|la|Internet|actuelle|le|appelé|père|de Năm 1991, cái tên thứ hai liên quan đến Internet hiện tại xuất hiện: được gọi là cha đẻ của In 1991, the second name related to the current Internet emerged: the so-called father of W 1991 roku pojawia się druga nazwa związana z obecną Internetem: tzw. ojciec В 1991 году появляется второе имя, связанное с современным Интернетом: так называемый отец 1991 taucht der zweite Name auf, der mit dem heutigen Internet verbunden ist: der sogenannte Vater der En 1991 apparaît le deuxième nom lié à l'Internet actuel : le soi-disant père de

la World Wide Web, Tim Berners-Lee. die|Welt|Weite|Web|Tim|| ta||Wide||Tim|Berners| World||Wide|Web|Тим|| the||||Tim|| ||Wide|||Berners| the|World|Wide|Web|Tim|Berners| la|Monde|Large|Web|Tim|| World Wide Web, Tim Berners-Lee. the World Wide Web, Tim Berners-Lee. World Wide Web, Tim Berners-Lee. Всемирной паутины, Тим Бернерс-Ли. World Wide Web, Tim Berners-Lee. la World Wide Web, Tim Berners-Lee.

En esa época, experimentaba con el hipertexto: documentos que, en vez de tener que leerse In|jener|Zeit|er experimentierte|mit|dem|Hypertext|Dokumente|die|in|statt|von|haben|zu|sich lesen W|tam|czas|eksperymentowałem|z|tym|hipertekstem|dokumenty|które|w|raz|z|mieć|do|być czytane в|то|время|я экспериментировал|с|гипертекстом||документы|которые|вместо|раз|чтобы|иметь|нужно|читать Trong|cái|thời gian|đã thử nghiệm|với|cái|siêu văn bản|tài liệu|mà|trong|lần|của|phải|phải|đọc ||||||||||||||ler in|that|time|I experimented|with|the|hypertext|documents|that|in|instead|of|to have|to|to be read à|cette|époque|j'expérimentais|avec|le|hypertexte|documents|qui|en|fois|de|avoir|à|se lire Vào thời điểm đó, ông đang thử nghiệm với siêu văn bản: các tài liệu mà, thay vì phải đọc At that time, he was experimenting with hypertext: documents that, instead of having to be read W tym czasie eksperymentował z hipertekstem: dokumentami, które zamiast być czytane В то время он экспериментировал с гипертекстом: документами, которые, вместо того чтобы читаться Zu dieser Zeit experimentierte er mit Hypertext: Dokumente, die anstelle von Lesen À cette époque, il expérimentait avec l'hypertexte : des documents qui, au lieu d'être lus

todos de corrido, presentaban “links”, “enlaces” o “vínculos” que permitían alle|von|am Stück|sie präsentierten|Links|Verbindungen|oder|Bindungen|die|sie erlaubten wszyscy|z|ciągu|przedstawiali|linki|odnośniki|lub|powiązania|które|pozwalały все|из|сплошь|они представляли|ссылки|ссылки|или|связи|которые|они позволяли tất cả|từ|liên tục|trình bày|liên kết|liên kết|hoặc|mối liên hệ|mà|cho phép ||||links||||| all|of|in a row|they presented|links|links|or|connections|that|they allowed tous|de|suite|ils présentaient|liens|liens|ou|liens|qui|ils permettaient tất cả một mạch, đã trình bày “liên kết”, “đường dẫn” hoặc “mối liên hệ” cho phép. all in a row, presented "links" or "connections" that allowed wszyscy z rzędu, przedstawiali „linki”, „łącza” lub „powiązania”, które pozwalały все подряд, представляли "ссылки", "связи" или "взаимосвязи", которые позволяли alle zusammen präsentierten "Links", "Verknüpfungen" oder "Bindungen", die es ermöglichten tous d'affilée, présentaient des "liens", des "hyperliens" ou des "vincules" qui permettaient

saltar a otras partes de la página, a otros documentos o incluso a archivos de otro tipo. springen|zu|andere|Teile|von|der|Seite|zu|andere|Dokumente|oder|sogar|zu|Dateien|von|anderem|Typ skakać|do|inne|części|z|strony|strony|do|inne|dokumenty|lub|nawet|do|pliki|z|inny|typ прыгать|к|другим|частям|из|страницы||к|другим|документам|или|даже|к|файлам|другого||типа nhảy|đến|khác|phần|của|trang|trang|đến|khác|tài liệu|hoặc|thậm chí|đến|tệp|của|khác|loại to jump|to|other|parts|of|the|page|to|other|documents|or|even|to|files|of|another|type sauter|à|d'autres|parties|de|la|page|à|d'autres|documents|ou|même|à|fichiers|de|autre|type nhảy đến các phần khác của trang, đến các tài liệu khác hoặc thậm chí đến các tệp loại khác. to jump to other parts of the page, to other documents, or even to files of another type. przechodzić do innych części strony, do innych dokumentów lub nawet do plików innego typu. прыгать на другие части страницы, к другим документам или даже к файлам другого типа. zu anderen Teilen der Seite, zu anderen Dokumenten oder sogar zu Dateien anderer Art zu springen. de sauter à d'autres parties de la page, à d'autres documents ou même à des fichiers d'un autre type.

Trabajando desde el CERN en la frontera de Suiza y Francia, decidió combinar el poder arbeitend|von|dem|CERN|an|der|Grenze|von|Schweiz|und|Frankreich|er entschied|kombinieren|die|Macht Pracując|z||CERN|na||granicy|między|Szwajcarią|i|Francją|zdecydował|połączyć||moc работая|из||ЦЕРН|на|границе||между|Швейцарией|и|Францией|он решил|комбинировать||силу Làm việc|từ|cái|CERN|ở|cái|biên giới|của|Thụy Sĩ|và|Pháp|đã quyết định|kết hợp|cái|sức mạnh |||CERN||||||||||| working|from|the|CERN|in|the|border|of|Switzerland|and|France|he/she decided|to combine|the|power travaillant|depuis|le|CERN|à|la|frontière|de|Suisse|et|France|il décida|combiner|le|pouvoir Làm việc từ CERN ở biên giới Thụy Sĩ và Pháp, ông quyết định kết hợp sức mạnh Working from CERN on the border of Switzerland and France, he decided to combine the power Pracując w CERN na granicy Szwajcarii i Francji, postanowił połączyć moc Работая в ЦЕРНе на границе Швейцарии и Франции, он решил объединить силу Während er vom CERN an der Grenze zwischen der Schweiz und Frankreich arbeitete, beschloss er, die Kraft Travaillant depuis le CERN à la frontière de la Suisse et de la France, il décida de combiner le pouvoir

de la naciente Internet con la hipertextualidad y dio origen a la Web. von|dem|aufkommenden|Internet|mit|der|Hypertextualität|und|er gab|Ursprung|zu|der|Web z|ta|powstająca|Internet|z|tą|hipertekstualnością|i|dał|początek|do|tą|Sieć из||зарождающегося|Интернета|с||гипертекстуальностью|и|он дал|начало|к||Вебу từ|cái|mới nổi|Internet|với|cái|siêu văn bản|và|đã cho|nguồn gốc|đến|cái|Web of|the|nascent|Internet|with|the|hypertextuality|and|it gave|origin|to|the|Web de|la|naissante|Internet|avec|la|hypertextualité|et|il donna|origine|à|la|Web của Internet đang phát triển với siêu văn bản và đã tạo ra Web. of the emerging Internet with hypertextuality and gave rise to the Web. powstającego Internetu z hipertekstem i dał początek Sieci. новой Интернет с гипертекстуальностью и дал начало Вебу. des aufkommenden Internets mit der Hypertextualität zu kombinieren und gab der Web. de l'Internet naissant avec l'hypertextualité et donna naissance au Web.

No hay que confundirlas: Internet es el sistema de redes global y la Web es uno de los varios nicht|es gibt|dass|sie verwechseln|Internet|ist|das|System|von|Netzwerken|global|und|die|Web|ist|eines|von|den|verschiedenen Nie|ma|że|mylić je|Internet|jest|ten|system|sieci||globalny|i|ta|Sieć|jest|jednym|z|różnych|różnych не|есть|что|путать их|Интернет|есть|система||из|сетей|глобальный|и|сеть|Веб|есть|один|из|нескольких|различных Không|có|phải|nhầm lẫn chúng|Internet|là|hệ thống|hệ thống|của|mạng|toàn cầu|và|cái|Web|là|một|trong|các|nhiều not|there is|to|to confuse them|the Internet|it is|the|system|of|networks|global|and|the|the Web|it is|one|of|the|several ne|il n'y a pas|que|les confondre|Internet|c'est|le|système|de|réseaux|global|et|la|Web|c'est|un|de|les|plusieurs Không nên nhầm lẫn chúng: Internet là hệ thống mạng toàn cầu và Web là một trong nhiều Do not confuse them: the Internet is the global network system and the Web is one of the several Nie należy ich mylić: Internet to globalny system sieci, a Web to jeden z wielu Не стоит их путать: Интернет — это глобальная сеть, а Веб — это один из нескольких Man darf sie nicht verwechseln: Das Internet ist das globale Netzwerk-System und das Web ist einer der verschiedenen Il ne faut pas les confondre : Internet est le système de réseaux mondial et le Web est l'un des plusieurs.

servicios que accedemos a través de Internet, a través de la Web podemos acceder a documentos, Dienstleistungen|die|wir zugreifen|auf|durch|von|Internet|auf|durch|von|die|Web|wir können|zugreifen|auf|Dokumente usługi|które|uzyskujemy|przez|Internet|z||do||||||||dokumentów услуги|которые|мы получаем доступ|к|через|из|Интернет|к|через|из|Веб||мы можем|получить доступ|к|документам dịch vụ|mà|chúng tôi truy cập|vào|thông qua|của|Internet|vào|thông qua|của|trang|Web|chúng tôi có thể|truy cập|vào|tài liệu services|that|we access|to|through|of|the Internet|to||||||||documents services|que|nous accédons|à|à travers|de|Internet|à|à travers|de|la|Web|nous pouvons|accéder|à|documents dịch vụ mà chúng ta truy cập thông qua Internet, qua Web chúng ta có thể truy cập vào các tài liệu, services that we access through the Internet; through the Web we can access documents, usług, do których uzyskujemy dostęp przez Internet, przez Web możemy uzyskać dostęp do dokumentów, сервисов, к которым мы получаем доступ через Интернет, через Веб мы можем получить доступ к документам, Dienste, auf die wir über das Internet zugreifen, über das Web können wir auf Dokumente, services auxquels nous accédons via Internet, à travers le Web nous pouvons accéder à des documents,

imágenes y video, acceder a foros, tiendas electrónicas y redes sociales. Bilder|und|Videos|zugreifen|auf|Foren|Geschäfte|Online|und|Netzwerke|soziale obrazy|i|wideo|uzyskać dostęp|do|fora|sklepy|elektroniczne|i|sieci|społecznościowe изображения|и|видео|получить доступ|к|форумам|магазинам|электронным|и|сетям|социальным hình ảnh|và|video|truy cập|vào|diễn đàn|cửa hàng|điện tử|và|mạng|xã hội images|and|video|to access|to|forums|stores|electronic|and|networks|social images|et|vidéo|accéder|à|forums|magasins|électroniques|et|réseaux|sociaux hình ảnh và video, truy cập vào diễn đàn, cửa hàng điện tử và mạng xã hội. images and video, access forums, online stores, and social networks. obrazów i wideo, uzyskać dostęp do forów, sklepów internetowych i mediów społecznościowych. изображениям и видео, получить доступ к форумам, интернет-магазинам и социальным сетям. Bilder und Videos zugreifen, auf Foren, Online-Shops und soziale Netzwerke. des images et des vidéos, accéder à des forums, des boutiques en ligne et des réseaux sociaux.

El investigador Carlos Scolari llama a estos procesos “hipermediaciones”, y dice que der|Forscher|Carlos|Scolari|er nennt|zu|diese|Prozesse|Hypermediationen|und|er sagt|dass The|researcher|Carlos|Scolari|calls|to|these|processes|hypermediations|and|says|that исследователь|исследователь|Карлос|Сколари|он называет|эти|эти|процессы|гипермедиации|и|он говорит|что The|researcher|Carlos|Scolari|calls|to|these|processes|hypermediations|and|says|that |||Scolari|||||||| the|researcher|Carlos|Scolari|he calls|to|these|processes|“hypermediations|and|he says|that le|chercheur|Carlos|Scolari|il appelle|à|ces|processus|hypermédiations|et|il dit|que Nhà nghiên cứu Carlos Scolari gọi những quá trình này là “siêu trung gian”, và nói rằng The researcher Carlos Scolari calls these processes "hypermediations," and he says that Badacz Carlos Scolari nazywa te procesy „hipermediacjami” i mówi, że Исследователь Карлос Сколари называет эти процессы «гипермедиациями», и говорит, что Der Forscher Carlos Scolari nennt diese Prozesse "Hypermediationen" und sagt, dass Le chercheur Carlos Scolari appelle ces processus des “hyper-médiations”, et dit que

se distinguen de las mediaciones tradicionales por 5 características únicas: sich|unterscheiden|von|die|Vermittlungen|traditionellen|durch|Merkmale|einzigartige (się)|wyróżniają|od|(rodzajnik żeński)|mediacje|tradycyjne|przez|cechy|unikalne они|выделяются|из|те|посредничества|традиционные|по|характеристикам|уникальным (họ)|phân biệt|khỏi|những|phương tiện|truyền thống|bởi|đặc điểm|độc đáo themselves|they distinguish|from|the|mediations|traditional|by|characteristics|unique ils|se distinguent|de|les|médiations|traditionnelles|par|caractéristiques|uniques chúng khác biệt với các trung gian truyền thống bởi 5 đặc điểm độc đáo: They are distinguished from traditional mediations by 5 unique characteristics: różnią się od tradycyjnych mediacji pięcioma unikalnymi cechami: они отличаются от традиционных медиа 5 уникальными характеристиками: Sie unterscheiden sich von den traditionellen Medien durch 5 einzigartige Merkmale: se distinguent des médiations traditionnelles par 5 caractéristiques uniques :

Multimedialidad. Multimedialität Multimedialność мультимедийность Đa phương tiện Multimediality Multimédia Đa phương tiện. Multimedia. Multimedialność. Мультимедийность. Multimedialität. Multimédia.

Digitalización. Digitalisierung Cyfryzacja цифровизация Số hóa digitization Numérisation Số hóa. Digitalization. Cyfryzacja. Цифровизация. Digitalisierung. Numérisation.

Hipertextualidad. Hypertextualität Hipertekstualność гипертекстуальность Hipertextuality Hypertextuality Hypertextualité Tính siêu văn bản. Hypertextuality. Hipertekstowość. Гипертекстуальность. Hypertextualität. Hypertextualité.

Interactividad. Interaktivität Interaktywność интерактивность Tính tương tác Interactivity interactivité Tính tương tác. Interactivity. Interaktywność. Интерактивность. Interaktivität. Interactivité.

Y Reticularidad. und|Vernetzung I|retikularność и|ретикулярность Và|Tính mạng lưới and|Reticularity et|réticularité Và Tính mạng lưới. And Reticularity. I retikularność. И Ретикуларность. Und Retikularität. Et Réticularité.

Los llamados “medios masivos” permitían a unos cuantos privilegiados producir mensajes die|sogenannten|Medien|Massen-|sie erlaubten|zu|einige|wenige|privilegierte|produzieren|Nachrichten Te|zwane|media|masowe|pozwalały|na|kilku|nielicznych|uprzywilejowanych|produkować|wiadomości те|называемые|средства|массовые|позволяли|некоторым|несколько|сколько|привилегированных|производить|сообщения Những|gọi là|phương tiện|đại chúng|cho phép|đến|một vài|vài|người có đặc quyền|sản xuất|thông điệp the|called|media|mass|they allowed|to|a few|privileged|privileged|to produce|messages les|appelés|médias|de masse|ils permettaient|à|quelques|quelques|privilégiés|produire|messages Các phương tiện được gọi là “truyền thông đại chúng” cho phép một số ít người có đặc quyền sản xuất thông điệp The so-called 'mass media' allowed a few privileged individuals to produce messages Tzw. „media masowe” pozwalały nielicznym uprzywilejowanym na produkcję wiadomości Так называемые "массовые медиа" позволяли нескольким привилегированным людям производить сообщения Die sogenannten "Massemedien" ermöglichten es einigen wenigen Privilegierten, Botschaften zu produzieren Les soi-disant "médias de masse" permettaient à quelques privilégiés de produire des messages

para que los consumiera un gran público. damit|dass|die|sie konsumieren|ein|großes|Publikum aby|żeby|ci|konsumował|duży|duży|publiczność чтобы|чтобы|те|он потреблял|большой|большой|аудитория để|rằng|những|tiêu thụ|một|lớn|công chúng for|that|the|it consumed|a|large|audience pour|que|les|il consomme|un|grand|public để tiêu thụ bởi một công chúng lớn. for a large audience to consume. aby były konsumowane przez szeroką publiczność. для потребления широкой аудиторией. damit sie von einem großen Publikum konsumiert werden. pour qu'un large public les consomme.

En la actualidad, todos los que tengan acceso a internet, pueden ser tanto consumidores in|die|Gegenwart|alle|die|die|sie haben|Zugang|zu|Internet|sie können|sein|sowohl|Verbraucher W|(artykuł określony)|teraźniejszość|wszyscy|(artykuł określony)|którzy|mają|dostęp|do|internetu|mogą|być|zarówno|konsumenci в|настоящее|время|все|те|кто|имеют|доступ|к|интернет|могут|быть|как|потребителями Hiện|tại|thời|tất cả|những|ai|có|quyền truy cập|vào|internet|có thể|trở thành|vừa|người tiêu dùng in|the|present|everyone|those|who|they have|access|to|the internet|they can|to be|both|consumers dans|la|actualité|tous|les|qui|aient|accès|à|internet|peuvent|être|tant|consommateurs Hiện nay, tất cả những ai có quyền truy cập internet đều có thể vừa là người tiêu dùng Currently, anyone with internet access can be both consumers Obecnie wszyscy, którzy mają dostęp do internetu, mogą być zarówno konsumentami В настоящее время все, кто имеет доступ к интернету, могут быть как потребителями Heutzutage können alle, die Zugang zum Internet haben, sowohl Verbraucher Actuellement, tous ceux qui ont accès à Internet peuvent être à la fois des consommateurs

como productores de mensajes. wie|Produzenten|von|Nachrichten jako|producenci|wiadomości| так же|производителями|сообщений| như|nhà sản xuất|của|thông điệp as|producers|of|messages que|producteurs|de|messages vừa là người sản xuất thông điệp. and producers of messages. jak i producentami wiadomości. так и производителями сообщений. als auch Produzenten von Nachrichten sein. et des producteurs de messages.

Tú, por ejemplo, no sólo consumes información, sino que, si eres autor y compartes tus cuentos, du|für|Beispiel|nicht|nur|du konsumierst|Informationen|sondern|dass|wenn|du bist|Autor|und|du teilst|deine|Geschichten Ty|na|przykład|nie|tylko|konsumujesz|informację|ale|że|jeśli|jesteś|autorem|i|dzielisz|twoje|opowiadania ты|например|пример|не|только|потребляешь|информацию|но|что|если|ты есть|автор|и|ты делишь|свои|рассказы Bạn|chẳng hạn|ví dụ|không|chỉ|tiêu thụ|thông tin|mà|rằng|nếu|bạn là|tác giả|và|chia sẻ|của bạn|câu chuyện you|for|example|not|only|you consume|information|but|that|if|you are|author|and|you share|your|stories toi|pour|exemple|ne|seulement|consommes|information|mais|que|si|es|auteur|et|partages|tes|histoires Bạn, chẳng hạn, không chỉ tiêu thụ thông tin, mà nếu bạn là tác giả và chia sẻ những câu chuyện, You, for example, not only consume information, but if you are an author and share your stories, Ty, na przykład, nie tylko konsumujesz informacje, ale jeśli jesteś autorem i dzielisz się swoimi opowiadaniami, Ты, например, не только потребляешь информацию, но если ты автор и делишься своими рассказами, Du zum Beispiel konsumierst nicht nur Informationen, sondern wenn du Autor bist und deine Geschichten, Toi, par exemple, tu ne consommes pas seulement de l'information, mais si tu es auteur et que tu partages tes histoires,

ilustraciones, videos o música, te puedes convertir en un “Prosumidor” ¡Curiosamente! Illustrationen|Videos|oder|Musik|dich|du kannst|werden|in|einen|Prosumer|merkwürdigerweise ilustracje|filmy|lub|muzyka|ci|możesz|stać się|w|jednym|Prosumentem|Ciekawie иллюстрации|видео|или|музыка|тебе|ты можешь|стать|в|один|Продуцент|любопытно hình minh họa|video|hoặc|nhạc|bạn|có thể|trở thành|thành|một|người tiêu dùng sản xuất|Thật thú vị illustrations|videos|or|music|you|you can|to become|into|a|Prosumer|Curiously illustrations|vidéos|ou|musique|te|peux|convertir|en|un|Prosumateur|Curieusement hình minh họa, video hoặc âm nhạc của mình, bạn có thể trở thành một “Prosumidor” thật thú vị! illustrations, videos, or music, you can become a "Prosumer" How curious! ilustracjami, filmami lub muzyką, możesz stać się "Prosumtorem"! Ciekawe! иллюстрациями, видео или музыкой, ты можешь стать "Просумером"! Удивительно! Illustrationen, Videos oder Musik teilst, kannst du ein "Prosumierer" werden! Interessanterweise! illustrations, vidéos ou musique, tu peux devenir un "Prosumateur" ! Étonnamment !

Mira las cosas interesantes que puedes comprar a través de Internet, como esta taza termosensible schau|die|Dinge|interessanten|die|du kannst|kaufen|über|durch|von|Internet|wie|diese|Tasse|temperaturwechselnde Patrz|te|rzeczy|interesujące|które|możesz|kupić|przez|Internet|z|Internet|jak|ta|filiżanka|termosensywna смотри|те|вещи|интересные|которые|ты можешь|купить|через|интернет|в|интернет|как|эта|чашка|термосенсорная Nhìn|những|đồ vật|thú vị|mà|bạn có thể|mua|qua|internet|của|internet|như|cái này|cốc|cảm biến nhiệt độ look|the|things|interesting|that|you can|to buy|on|through|of|the Internet|like|this|mug|heat-sensitive regarde|les|choses|intéressantes|que|tu peux|acheter|à|travers|de|Internet|comme|cette|tasse|thermosensible Hãy xem những món đồ thú vị mà bạn có thể mua qua Internet, như chiếc cốc cảm ứng nhiệt này. Look at the interesting things you can buy online, like this heat-sensitive mug Zobacz interesujące rzeczy, które możesz kupić przez Internet, jak ten kubek termoczuły. Посмотри на интересные вещи, которые ты можешь купить через Интернет, например, на эту термочашку. Sieh dir die interessanten Dinge an, die du über das Internet kaufen kannst, wie diese thermosensible Tasse. Regarde les choses intéressantes que tu peux acheter en ligne, comme cette tasse thermosensible

en la que aparecen las constelaciones ¡wow! in|der|die|sie erscheinen|die|Sternbilder|wow w|ta|która|pojawiają się|te|konstelacje|wow в|которой|которая|появляются|те|созвездия|вау trong|cái|mà|xuất hiện|những|chòm sao|ôi trời in|the|which|they appear|the|constellations|wow dans|laquelle|que|apparaissent|les|constellations|wow trong đó có các chòm sao thật tuyệt! where the constellations appear, wow! Na którym pojawiają się konstelacje, wow! На ней появляются созвездия, вау! Auf der die Konstellationen erscheinen, wow! sur laquelle apparaissent les constellations, wow !

¡Búscala en Traimelo.mx! such sie|in|| Szukaj jej|w|| ищи её|на|| Tìm nó|trên|| look for it|on|| cherche-la|sur|| Hãy tìm nó trên Traimelo.mx! Find it at Traimelo.mx! Szukaj go na Traimelo.mx! Ищи её на Traimelo.mx! Such sie auf Traimelo.mx! Cherche-la sur Traimelo.mx !

Y recuerda: comparte este video, déjanos tus comentarios ¡Y suscríbete! und|erinnere dich|teile|dieses|Video|lass uns|deine|Kommentare|und|abonnier dich I|remember|share|this|video|leave us|your|comments|And|subscribe и|помни|делись|это|видео|оставь нам|твои|комментарии|и|подпишись Và|nhớ|chia sẻ|video này||để lại cho chúng tôi|của bạn|bình luận|Và|đăng ký and|remember|share|this|video|leave us|your|comments|and|subscribe et|souviens-toi|partage|cette|vidéo|laisse-nous|tes|commentaires|et|abonne-toi Và nhớ: chia sẻ video này, để lại bình luận cho chúng tôi và hãy đăng ký! And remember: share this video, leave us your comments, and subscribe! I pamiętaj: podziel się tym wideo, zostaw nam swoje komentarze i zasubskrybuj! И не забудь: поделись этим видео, оставь свои комментарии и подпишись! Und denk daran: Teile dieses Video, hinterlasse uns deine Kommentare und abonniere! Et n'oublie pas : partage cette vidéo, laisse-nous tes commentaires et abonne-toi !