10 Veces que no se acabó el Mundo kez|ki|değil|kendisi|sona erdi|dünya|dünya razy|kiedy|nie|się|skończył|świat|świat times|that|not|itself|it ended|the|World Mal|dass|nicht|sich|endete|die|Welt раз|что|не|местоимение|он закончился|определенный артикль|мир fois|que|ne|se|finit|le|monde 10 باری که دنیا به پایان نرسید 10 vezes em que o mundo não acabou 10 razy, kiedy świat się nie skończył 10 Times the World Didn't End 10 раз, когда мир не закончился Dünyanın sona ermediği 10 kez 10 Mal, dass die Welt nicht zu Ende ging 10 fois que le monde ne s'est pas terminé

¿Cuantas veces se ha acabado el mundo? La respuesta es NINGUNA, kaç|kez|kendisi|o|sona erdi|dünya|||cevap|dır|HİÇBİRİ Ile|razy|(reflexivo)|(auxiliar)|skończony|(określony artykuł)|świat|(określony artykuł)|odpowiedź|jest|ŻADNA how many|times|itself|it has|ended|the|world|The|answer|it is|NONE wie viele|Mal|sich|hat|geendet|die|Welt|die|Antwort|ist|keine сколько|раз|местоимение|он|закончился|определенный артикль|мир|определенный артикль|ответ|есть|НИКАКОЙ combien de|fois|se|a|fini|le|monde|la|réponse|est|aucune Ile razy świat się skończył? Odpowiedź brzmi: ŻADEN, How many times has the world ended? The answer is NONE, Сколько раз мир заканчивался? Ответ - НИКОГДА, Dünya kaç kez sona erdi? Cevap HİÇBİRİ, Wie oft ist die Welt zu Ende gegangen? Die Antwort ist KEINE, Combien de fois le monde s'est-il terminé ? La réponse est AUCUNE,

porque aqui estamos, ¿verdad? Pero esto no ha evitado çünkü|burada|varız|doğru|ama|bu|değil|o|engellenmedi bo|tutaj|jesteśmy|prawda|Ale|to|nie|(czasownik posiłkowy)|uniknięcia because|here|we are|right|But|this|not|it has|avoided weil|hier|wir sind|richtig|aber|dies|nicht|hat|verhindert потому что|здесь|мы есть|правда|но|это|не|он|предотвратил parce que|ici|nous sommes|vrai|mais|cela|ne|a|évité bo oto jesteśmy, prawda? Ale to nie powstrzymało because here we are, right? But this hasn't stopped потому что мы здесь, верно? Но это не помешало çünkü buradayız, değil mi? Ama bu, birçok sözde peygamberin bunun için sayısız tarih belirtmesini engellemedi... oldular. denn hier sind wir, oder? Aber das hat nicht verhindert car nous sommes ici, n'est-ce pas ? Mais cela n'a pas empêché

que muchos supuestos profetas hayan indicado infinidad de fechas para ello… han sido ki|birçok|sözde|peygamberler|onlar|belirttiler|sonsuz|kadar|tarihler|için|bu|onlar|oldular że|wielu|rzekomych|proroków|(czasownik posiłkowy w trybie łączącym)|wskazało|nieskończoność|z|dat|dla|tego|(czasownik posiłkowy w trybie łączącym)|byli that|many|supposed|prophets|they have|indicated|infinity|of|dates|for|it|they have|been dass|viele|angebliche|Propheten|sie haben|angegeben|unzählige|von|Daten|für|es|sie haben|sie sind что|многие|предполагаемые|пророки|они|указали|бесконечное количество|предлог|дат|для|этого|они|были que|beaucoup de|prétendus|prophètes|aient|indiqué|infinité|de|dates|pour|cela|ont|été wielu rzekomych proroków od wskazywania niezliczonych dat na to… były many so-called prophets from indicating countless dates for it... they have been многим предполагаемым пророкам указать бесчисленное количество дат для этого... они были dass viele angebliche Propheten unzählige Daten dafür angegeben haben… sie waren de nombreux prétendus prophètes d'indiquer une infinité de dates pour cela… ils ont été

tantas las veces que se ha dicho que ya resulta difícil tomarlo en serio. Y para que vean o kadar|o|kez|ki|kendisi|o|söylenmiş|ki|artık|sonuçlanıyor|zor|onu almak|içinde|ciddiye|ve|için|ki|görsünler tak wiele|te|razy|że|się|(czasownik posiłkowy)|powiedziano|że|już|wydaje się|trudne|wziąć to|na|serio|I|aby|żeby|zobaczyli so many|the|times|that|itself|it has|said|that|already|it becomes|difficult|to take it|in|seriously|And|to|that|they see so viele|die|Male|dass|sich|er hat|gesagt|dass|bereits|es ergibt|schwierig|es ernst zu nehmen|in|ernst|und|damit|dass|sie sehen столько|те|раз|что|это|он|сказал|что|уже|становится|трудно|взять его|в|серьезно|и|чтобы|что|они видят tant|les|fois|que|on|il a|dit|que|déjà|il devient|difficile|le prendre|en|sérieux|et|pour|que|ils voient tak wiele razy powiedziano, że już trudno to traktować poważnie. A żebyście zobaczyli so many times it has been said that it is now difficult to take it seriously. And to show you столько раз говорилось, что уже трудно воспринимать это всерьез. И чтобы вы увидели o kadar çok kez söylendi ki, artık ciddiye almak zorlaşıyor. Ve görün diye so oft wurde gesagt, dass es schon schwerfällt, es ernst zu nehmen. Und damit Sie sehen tant de fois qu'il a été dit qu'il devient difficile de le prendre au sérieux. Et pour que vous voyiez

que esto no es nada raro, he aquí 10 veces que se predijo el fin del mundo… y no pasó. ki|bu|değil|o|hiç|garip|ben|burada|kez|ki|kendisi|tahmin etti|son|son|dünyanın|dünya|ve|değil|olmadı że|to|nie|jest|nic|dziwne|oto|tutaj|razy|które|(zaimek zwrotny)|przewidziano|(rodzajnik określony)|koniec|(przyimek)|świata|i|nie|wydarzyło się that|this|not|it is|anything|strange|here|10|times|that|itself|it predicted|the|end|of the|world|and|not|it happened dass|dies|nicht|ist|nichts|seltsam|hier|hier|Male|dass|sie|er hat vorhergesagt|das|Ende|der|Welt|und|nicht|es ist passiert что|это|не|есть|ничего|странного|я|здесь|раз|что|это|предсказал|конец||мира||и|не|произошло que|cela|ne|c'est|rien|étrange|j'ai|ici|fois|que|on|il a prédit|le|fin|du|monde|et|ne|il est passé że to nic niezwykłego, oto 10 razy, kiedy przewidywano koniec świata... i nic się nie stało. that this is nothing unusual, here are 10 times the end of the world was predicted... and it didn't happen. что это вовсе не странно, вот 10 раз, когда предсказывали конец света... и этого не произошло. bu durumun hiç de garip olmadığını, işte dünyanın sonunun tahmin edildiği 10 kez… ve olmadı. dass das nichts Seltsames ist, hier sind 10 Mal, als das Ende der Welt vorhergesagt wurde… und es ist nicht passiert. que ce n'est rien d'inhabituel, voici 10 fois où la fin du monde a été prédite… et cela ne s'est pas produit.

En el año 500, Hippolytus de Roma, Sextus Julius Africanus e Irenaeus, predijeron que de|yıl||Hippolytus|dan|Roma|Sextus|Julius|Africanus|ve|Irenaeus|tahmin ettiler|ki W|roku|500|Hipolit|z|Rzymu|Sekstus|Juliusz|Afrykańczyk|i|Ireneusz|przewidzieli|że in|the|year|Hippolytus|of|Rome|Sextus|Julius|Africanus|and|Irenaeus|they predicted|that im|das|Jahr|Hippolytus|aus|Rom|Sextus|Julius|Africanus|und|Irenaeus|sie haben vorhergesagt|dass в|году||Гипполит|из|Рима|Секст|Юлий|Африканец|и|Ириней|предсказали|что en|l'|an|Hippolyte|de|Rome|Sextus|Julius|Africain|et|Irénée|ils ont prédit|que W roku 500, Hipolit z Rzymu, Sekstus Juliusz Afrykańczyk i Ireneusz przewidzieli, że In the year 500, Hippolytus of Rome, Sextus Julius Africanus, and Irenaeus predicted that В 500 году Гипполит Римский, Секст Юлий Африканский и Ириней предсказали, что 500 yılında, Roma'dan Hippolytus, Sextus Julius Africanus ve Irenaeus, tahmin ettiler ki Im Jahr 500 sagten Hippolyt von Rom, Sextus Julius Africanus und Irenäus voraus, dass En l'an 500, Hippolyte de Rome, Sextus Julius Africanus et Irénée, ont prédit que

ese sería el año en que Jesús regresaría marcando el apocalipsis, uno de ellos utilizando o|olacak|yıl||de|ki|İsa|dönecek|işaret ederek|apokalipsi||biri|dan|onlar|kullanarak ten|byłby|ten|rok|w|który|Jezus|powróciłby|oznaczając|ten|apokalipsę|jeden|z|nich|używając that|it would be|the|year|in|that|Jesus|he would return|marking|the|apocalypse|one|of|them|using dieses|es wäre|das|Jahr|in|dem|Jesus|er würde zurückkehren|markierend|das|Apokalypse|einer|von|ihnen|verwendend тот|будет|год||в|что|Иисус|вернется|отмечая|апокалипсис||один|из|них|используя ce|il serait|l'|an|en|que|Jésus|il reviendrait|marquant|l'|apocalypse|un|de|eux|utilisant to będzie rok, w którym Jezus powróci, zapowiadając apokalipsę, jeden z nich używając that would be the year when Jesus would return marking the apocalypse, one of them using это будет год, когда Иисус вернется, ознаменовав апокалипсис, один из них использовал bu, İsa'nın geri döneceği ve kıyameti işaret edeceği yıl olacak, bunlardan biri kullanarak dies das Jahr sein würde, in dem Jesus zurückkehren und das Apokalypse markieren würde, wobei einer von ihnen verwendete ce serait l'année où Jésus reviendrait marquant l'apocalypse, l'un d'eux utilisant

las medidas del arca de Noé para el cálculo. Sextos luego se arrepintió y cambió la fecha bu|ölçüler|-in|sandık|-in|Nuh|için|-i|hesaplama|Altıncılar|sonra|kendisi|pişman oldu|ve|değiştirdi|-i|tarih te|wymiary|arki|arka|Noego|Noe|do|obliczenia|obliczenia|Sextos|potem|się|nawrócił|i|zmienił|datę|datę the|measurements|of|ark|of|Noah|for|the|calculation|Sixth|then|himself/herself|he/she repented|and|he/she changed|the|date die|Maße|des|Arche|von|Noah|für|das|Berechnung|Sechstens|dann|sich|er bereute|und|er änderte|das|Datum эти|меры|ковчега|ковчег|Ноя||для|расчет|расчет|Секст|затем|себе|он раскаялся|и|он изменил|дату|дата les|mesures|de l'|arche|de|Noé|pour|le|calcul|Sixte|ensuite|se|il se repentit|et|il changea|la|date wymiary arki Noego do obliczeń. Szósty potem się rozmyślił i zmienił datę the measurements of Noah's ark for the calculation. Sixth then repented and changed the date меры ковчега Ноя для расчета. Шестые затем раскаялись и изменили дату Nuh'un gemisinin ölçüleri hesaplama için. Altıncılar sonra pişman oldular ve tarihi değiştirdiler. die Maße der Arche Noah für die Berechnung. Sechstens bereute er und änderte das Datum. les mesures de l'arche de Noé pour le calcul. Sixièmement, il se repentit et changea la date.

para el año 800. No vivió para darse cuenta de que tampoco en el 800 llegó el Armagedón. için|-i|yıl|hayır|yaşadı|için|kendine|farkına|-den|ki|de|-de|-i|geldi|-i|Armagedon na|rok||Nie|żył|aby|sobie|sprawę|z|że|też|w|roku|nadszedł|ten|Armagedon for|the|year|Not|he/she lived|to|to realize|account|that|that|neither|in|the|it arrived|the|Armageddon für|das|Jahr|nicht|er lebte|um|sich|bewusst|von|dass|auch nicht|im|das|er kam|das|Armageddon для|год|год|не|он жил|чтобы|себе|осознать|что|что|тоже не|в|800|он пришел|Армагеддон| pour|le|an|non|il vécut|pour|se|compte|de|que|non plus|en|le|il arriva|le|Armageddon na rok 800. Nie dożył, aby zorientować się, że Armagedon również nie nadszedł w 800. to the year 800. He did not live to realize that the Armageddon did not come in 800 either. на 800 год. Он не дожил до того, чтобы понять, что и в 800 году Армагеддон не пришел. 800 yılı için. 800'de de Armageddon'un gelmediğini fark edecek kadar yaşamadı. für das Jahr 800. Er lebte nicht, um zu erkennen, dass auch im Jahr 800 die Apokalypse nicht kam. pour l'année 800. Il ne vécut pas pour se rendre compte que l'Armageddon n'est pas non plus arrivé en 800.

Entre el año 1346 y 1351, con la peste negra expandiéndose por toda Europa, muchos predijeron arasında|-i|yıl|ve|ile|-i|veba|kara|yayılırken|boyunca|tüm|Avrupa|birçok|tahmin ettiler Między|tym|rokiem|i|z|tą|dżumą|czarną|rozprzestrzeniająca się|po|całej|Europie|wielu|przewidzieli between|the|year|and|with|the|plague|black|spreading|throughout|all|Europe|many|they predicted zwischen|das|Jahr|und|mit|der|Pest|schwarze|sich ausbreitend|durch|ganz|Europa|viele|sie sagten voraus между|годом|год|и|с|чумой|чума|черная|распространяясь|по|всей|Европе|многие|они предсказали entre|le|an|et|avec|la|peste|noire|s'étendant|à travers|toute|Europe|beaucoup|ils prédirent W latach 1346-1351, gdy czarna śmierć rozprzestrzeniała się po całej Europie, wielu przewidywało Between the year 1346 and 1351, with the Black Death spreading throughout Europe, many predicted Между 1346 и 1351 годами, когда черная чума распространялась по всей Европе, многие предсказывали 1346 ile 1351 yılları arasında, kara veba tüm Avrupa'ya yayılırken, birçok kişi tahminde bulundu Zwischen 1346 und 1351, als die schwarze Pest sich in ganz Europa ausbreitete, sagten viele voraus, Entre l'année 1346 et 1351, avec la peste noire se répandant à travers l'Europe, beaucoup prédirent

que esta era señal del fin del mundo. La epidemia mató a la mitad de los europeos ki|bu|-di|işaret|-in|son|-in|dünya|bu|salgın|öldürdü|-e|-i|yarısı|-in|-ler|Avrupalılar że|ta|była|znakiem|końca|||świata|Ta|epidemia|zabiła|(przyimek)|połowę|połowę|z|(przyimek)|Europejczyków that|this|it was|sign|of the|end|of the|world|The|epidemic|it killed|to|the|half|of|the|Europeans dass|diese|sie war|Zeichen|des|Ende|der|Welt|die|Epidemie|sie tötete|an|die|Hälfte|von|den|Europäern что|эта|была|знак|конца|конец|мира||половине|||||половина|из|европейцев|европейцы que|cette|était|signe|de la|fin|du|monde|l'|épidémie|elle tua|à|la|moitié|de|les|européens że to był znak końca świata. Epidemia zabiła połowę Europejczyków that this was a sign of the end of the world. The epidemic killed half of the Europeans. что это был знак конца света. Эпидемия убила половину европейцев bu durumun dünyanın sonunun işareti olduğunu. Salgın, Avrupalıların yarısını öldürdü. dass dies das Zeichen für das Ende der Welt sei. Die Epidemie tötete die Hälfte der Europäer. que c'était le signe de la fin du monde. L'épidémie a tué la moitié des Européens.

para quienes si fue el fin del mundo de alguna manera için|kimler|eğer|oldu|o|son|dünyanın|dünya|bir|herhangi|şekilde dla|których|rzeczywiście|był|ten|koniec|świata||w|jakikolwiek|sposób for|whom|if|it was|the|end|of the|world|of|some|way für|diejenigen|ob|es war|das|Ende|der|Welt|auf|irgendeine|Weise для|кого|если|был|этот|конец|мира||каким-то|каким-то|образом pour|ceux qui|oui|c'était|le|fin|du|monde|de|quelque|manière dla tych, dla których w jakiś sposób był to koniec świata for those for whom it was the end of the world in some way для тех, для кого это действительно был конец света каким-то образом bir şekilde dünyanın sonu olanlar için für diejenigen, für die es auf irgendeine Weise das Ende der Welt war pour ceux pour qui c'était la fin du monde d'une certaine manière

y llegó hasta Asia y África… pero la humanidad sobrevivió. ve|ulaştı|kadar|Asya|ve|Afrika|ama|o|insanlık|hayatta kaldı i|dotarł|do|Azji|i|Afryki|ale|ludzkość|ludzkość|przetrwała and|it arrived|to|Asia|and|Africa|but|the|humanity|it survived und|es erreichte|bis|Asien|und|Afrika|aber|die|Menschheit|sie überlebte и|он достиг|до|Азии|и|Африки|но|человечество|человечество|оно выжило et|il est arrivé|jusqu'à|Asie|et|Afrique|mais|l'|humanité|elle a survécu i dotarł do Azji i Afryki… ale ludzkość przetrwała. and it reached as far as Asia and Africa... but humanity survived. и дошел до Азии и Африки... но человечество выжило. ve Asya ve Afrika'ya kadar ulaştı... ama insanlık hayatta kaldı. und es bis nach Asien und Afrika kam… aber die Menschheit überlebte. et cela a atteint l'Asie et l'Afrique… mais l'humanité a survécu.

Primero de Febrero de 1524: varios astrólogos de Londres predijeron que el mundo terminará ilk|den|Şubat|den|birçok|astrolog|den|Londra|tahmin ettiler|ki|o|dünya|sona erecek Pierwszy|z|Lutego|z|kilku|astrologów|z|Londynu|przewidzieli|że|ten|świat|skończy się First|of|February|of|several|astrologers|from|London|they predicted|that|the|world|it will end Erster|im|Februar|des|mehrere|Astrologen|aus|London|sie sagten voraus|dass|die|Welt|sie enden wird Первого|февраля||из||||Лондона|они предсказали|что|этот|мир|он закончится premier|de|février|de|plusieurs|astrologues|de|Londres|ils ont prédit|que|le|monde|il finira Pierwszy lutego 1524: kilku astrologów z Londynu przewidziało, że świat się skończy February 1, 1524: several astrologers in London predicted that the world would end Первое февраля 1524 года: несколько астрологов из Лондона предсказали, что мир закончится 1 Şubat 1524: Londra'daki birkaç astrolog dünyanın sona ereceğini tahmin etti Erster Februar 1524: mehrere Astrologen aus London sagten voraus, dass die Welt enden würde Premier février 1524 : plusieurs astrologues de Londres ont prédit que le monde se terminerait

por una gran inundación, la cual empezaría en Londres… mas de 20 mil habitantes dejaron nedeniyle|bir|büyük|sel|o|ki|başlayacak|de|Londra|ama|den|bin|sakin|terk ettiler przez|jedną|wielką|powódź|która|która|zaczęłaby|w|Londynie|więcej|niż|tysięcy|mieszkańców|opuściło for|a|great|flood|the|which|it would begin|in|London|more|than|thousand|inhabitants|they left durch|eine|große|Überschwemmung|die|welche|sie würde beginnen|in|London|mehr|als|tausend|Einwohner|sie verließen из-за|большого|большого|наводнения|которое|которое|оно начнется|в|Лондоне|более|чем|тысяч|жителей|они покинули par|une|grande|inondation|la|laquelle|elle commencerait|à|Londres|mais|plus de|mille|habitants|ils ont quitté z powodu wielkiej powodzi, która zacznie się w Londynie… ponad 20 tysięcy mieszkańców opuściło due to a great flood, which would start in London... more than 20 thousand inhabitants left из-за великого наводнения, которое начнется в Лондоне... более 20 тысяч жителей покинули büyük bir sel felaketiyle, bu da Londra'da başlayacaktı... 20 binden fazla insan ayrıldı durch eine große Flut, die in London beginnen würde… mehr als 20.000 Einwohner verließen par une grande inondation, qui commencerait à Londres… plus de 20 000 habitants ont quitté

sus casas .Cuando vieron que no pasó nada, cambiaron la fecha para 100 años después, onların|evleri|-dığında|gördüler|ki|değil|geçti|hiçbir şey|değiştirdiler|-i|tarih|için|yıl|sonra ich|domy|Kiedy|zobaczyli|że|nie|wydarzyło się|nic|zmienili|tę|datę|na|lat|później their|houses|When|they saw|that|nothing|happened|anything|they changed|the|date|to|years|later ihre|Häuser|als|sie sahen|dass|nicht|es passierte|nichts|sie änderten|das|Datum|für|Jahre|später их|дома|когда|они увидели|что|не|прошло|ничего|они изменили|дату|дату|на|лет|спустя leurs|maisons|quand|ils ont vu|que|ne|il est passé|rien|ils ont changé|la|date|pour|ans|après ich domy. Kiedy zobaczyli, że nic się nie stało, zmienili datę na 100 lat później, their houses. When they saw that nothing happened, they changed the date to 100 years later, их домах. Когда они увидели, что ничего не произошло, они перенесли дату на 100 лет позже, evlerinin. Hiçbir şey olmadığını görünce, tarihi 100 yıl sonrasına değiştirdiler, ihre Häuser. Als sie sahen, dass nichts passierte, änderten sie das Datum auf 100 Jahre später, leurs maisons. Quand ils ont vu qu'il ne s'est rien passé, ils ont changé la date pour 100 ans plus tard,

y como ves, tampoco le atinaron. ve|gibi|görüyorsun|de|ona|isabet ettiremediler i|jak|widzisz|też|mu|trafili and|as|you see|either|to him/her|they hit und|wie|du siehst|auch nicht|ihm|sie trafen и|как|ты видишь|тоже не|ему|они угадали et|comme|tu vois|non plus|lui|ils ont réussi a jak widzisz, też się nie udało. and as you can see, they didn't get it right either. и, как видишь, тоже не угадали. ve gördüğün gibi, yine de tutturamadılar. und wie du siehst, hatten sie auch damit kein Glück. et comme tu vois, ils ne se sont pas trompés non plus.

Esperen un segundo. bekleyin|bir|saniye Proszę poczekać|jedną|sekundę wait|a|second warten Sie|einen|Moment подождите|один|момент attendez|une|seconde Poczekajcie chwilę. Wait a second. Подождите секунду. Bir saniye bekleyin. Wartet einen Moment. Attendez une seconde.

"Hola". "William, ¿estas ahí?". "Si, aquí estoy". No, no le merhaba|William|orada mısın|orada|evet|buradayım|ben buradayım|hayır|değil|ona Cześć|William|jesteś|tam|Tak|tutaj|jestem|Nie|nie|mu Hello|William|are you|there|Yes|here|I am|No|not|to him Hallo|William|bist|dort|ja|hier|ich bin|nein|nicht|ihm привет|Уильям|ты|там|да|здесь|я|нет||ему salut|William|tu es|là|oui|ici|je suis|non|ne|lui "Cześć". "William, jesteś tam?". "Tak, jestem tutaj". Nie, nie powiedział "Hello." "William, are you there?" "Yes, I'm here." No, no he "Привет". "Уильям, ты здесь?". "Да, я здесь". Нет, нет, не ему "Merhaba". "William, orada mısın?". "Evet, buradayım". Hayır, ona değil, "Hallo". "William, bist du da?". "Ja, ich bin hier". Nein, ich sage ihm nicht "Bonjour". "William, es-tu là ?". "Oui, je suis ici". Non, je ne lui

atinaron. Martin Lutero, famoso Teólogo y fundador doğru tahmin ettiler|Martin|Luther|ünlü|teolog|ve|kurucu trafili|Marcin|Luther|sławny|teolog|i|założyciel they hit|Martin|Luther|famous|Theologian|and|founder sie trafen|Martin|Luther|berühmter|Theologe||Gründer попали в точку|Мартин|Лютер|знаменитый|теолог|и|основатель ils ont réussi|Martin|Luther|célèbre|théologien|et|fondateur trafiliowali. Marcin Luter, słynny teolog i założyciel they hit the mark. Martin Luther, famous theologian and founder попали в точку. Мартин Лютер, знаменитый теолог и основатель tutuldular. Martin Luther, ünlü teolog ve Protestanlığın kurucusu Sie hatten recht. Martin Luther, berühmter Theologe und Gründer ils ont eu raison. Martin Luther, célèbre théologien et fondateur

del protestantismo, al ver las sangrientas batallas que libraban cristianos y mahometanos, -in|protestanlık|-dığı için|görmek|-i|kanlı|savaşlar|-dığı|savaşıyorlardı|Hristiyanlar|ve|Müslümanlar protestantyzmu|protestantyzm|na|widząc|te|krwawe|bitwy|które|toczyli|chrześcijanie|i|muzułmanie of|Protestantism|upon|seeing|the|bloody|battles|that|they fought|Christians|and|Muslims des|Protestantismus|als|sehen|die|blutigen|Kämpfe|die|sie führten|Christen|und|Mohammedaner протестантизма||когда|увидев|те|кровопролитные|битвы|которые|вели|христиане|и|мусульмане du|protestantisme|en|voyant|les|sanglantes|batailles|que|ils menaient|chrétiens|et|mahométans protestantyzmu, widząc krwawe bitwy toczone przez chrześcijan i muzułmanów, of Protestantism, upon seeing the bloody battles fought between Christians and Muslims, протестантизма, увидев кровопролитные битвы между христианами и мусульманами, Hristiyanlar ve Muhammediler arasında süren kanlı savaşları görünce, des Protestantismus, war sich sicher, dass die blutigen Kämpfe zwischen Christen und Mohammedanern, du protestantisme, en voyant les batailles sanglantes que livraient chrétiens et mahométans,

estaba seguro de que el mundo no pasaría del año 1600. -di|emin|-den|-ki|dünya|dünya|değil|geçmeyecek|-den|yıl był|pewny|że|świat|nie|przekroczy||roku|1600| I was|sure|that|the|the|world|not|it would pass|beyond|year er war|sicher|dass|dass|die|Welt|nicht|er nicht vorbeigehen würde|des|Jahres был|уверен|что|что|мир||не|пройдет|до|года il était|sûr|que|que|le|monde|ne|il ne passerait pas|de l'|année był pewny, że świat nie przetrwa do roku 1600. was sure that the world would not last beyond the year 1600. был уверен, что мир не доживет до 1600 года. dünyanın 1600 yılını geçmeyeceğinden emindi. die Welt nicht über das Jahr 1600 hinauskommen würde. était sûr que le monde ne passerait pas l'année 1600.

19 de mayo de 1780, El cielo se puso negro en Connecticut USA, así que la asamblea general -den|Mayıs|-den|gökyüzü|gökyüzü|kendisi|oldu|siyah|-de|Connecticut|ABD|bu yüzden|-ki|genel|meclis|genel de|maja|de|Niebo|niebo|się|stał|czarny|w|Connecticut|USA|więc|że|ta|zgromadzenie|ogólne of|May|of|The|sky|itself|it turned|black|in|Connecticut|USA|so|that|the|assembly|general des|Mai|des|der|Himmel|sich|er wurde|schwarz|in|Connecticut|USA|also|dass|die|Versammlung|allgemeine мая|||небо|небо|стало|черным|черным|в|Коннектикут|США|так|что|ассамблея|ассамблея|генеральная de|mai|de|le|ciel|se|mit|noir|dans|Connecticut|USA|ainsi|que|l'|assemblée|générale 19 maja 1780 roku, niebo w Connecticut w USA stało się czarne, więc zgromadzenie ogólne On May 19, 1780, the sky turned black in Connecticut, USA, so the general assembly 19 мая 1780 года, небо потемнело в Коннектикуте, США, так что генеральная ассамблея 19 Mayıs 1780, Connecticut, ABD'de gökyüzü karardı, bu yüzden genel kurul Am 19. Mai 1780 wurde der Himmel in Connecticut, USA, schwarz, sodass die Generalversammlung 19 mai 1780, le ciel est devenu noir dans le Connecticut, USA, alors l'assemblée générale

interpretó esto como el inicio del fin del mundo. En realidad fue una mezcla de un incendio yorumladı|bunu|gibi||başlangıç||son||dünya||gerçek|oldu|bir|karışım||bir|yangın interpretował|to|jako|początek|początek|końca|końca|świata|świata|W|rzeczywistości|był|mieszanką|mieszanką|z|pożaru|pożaru he/she interpreted|this|as|the|beginning|of the|end|of the|world|In|reality|it was|a|mixture|of|a|fire er interpretierte|dies|als|den|Beginn|des|End|der|Welt|||||||| он интерпретировал|это|как|начало||мира||||на|самом деле|это было|смесь||из|пожара| il interpréta|cela|comme|le|début|de la|fin|de|monde|en|réalité|il fut|un|mélange|de|un|incendie zinterpretował to jako początek końca świata. W rzeczywistości była to mieszanka pożaru interpreted this as the beginning of the end of the world. In reality, it was a mix of a fire он интерпретировал это как начало конца света. На самом деле это была смесь лесного bunu dünyanın sonunun başlangıcı olarak yorumladı. Aslında bu, bir yangın karışımıydı. interpretierte dies als den Beginn des Endes der Welt. In Wirklichkeit war es eine Mischung aus einem Brand il interpréta cela comme le début de la fin du monde. En réalité, c'était un mélange d'un incendie

forestal, una espesa niebla y nubes de tormenta. 1910. Con la aparición del cometa Halley, orman|bir|yoğun|sis|ve|bulutlar||fırtına|||||| leśny|jeden|gęsta|mgła|i|chmury|burzy|burzy|Z|ten|pojawienie się|z|kometa|Halley forest|a|thick|fog|and|clouds|of|storm|With|the|appearance|of the|comet|Halley Wald-|ein|dichte|Nebel|und|Wolken|des|Sturm|||||| ||||||||с|появлением|||кометы|Галлея forestier|une|épaisse|brume|et|nuages|de|tempête|avec|la|apparition|du|comète|Halley leśnego, gęstej mgły i chmur burzowych. 1910. Z pojawieniem się komety Halleya, forest, a thick fog, and storm clouds. 1910. With the appearance of Halley's comet, пожара, густого тумана и грозовых облаков. 1910 год. С появлением кометы Галлея, orman, yoğun bir sis ve fırtına bulutları. 1910. Halley kuyruklu yıldızının ortaya çıkmasıyla, im Wald, einem dichten Nebel und Gewitterwolken. 1910. Mit dem Erscheinen des Halleyschen Kometen, de forêt, d'un épais brouillard et de nuages d'orage. 1910. Avec l'apparition de la comète de Halley,

Camille Flammarion predijo que el cometa acabaría con toda la vida en el planeta. A menos que Camille|Flammarion|tahmin etti|ki||kuyruklu yıldız|sona erecekti|ile|tüm||yaşam|||gezegen||| Camille|Flammarion|przewidział|że|ten|kometa|zniszczyłby|z|całe|życie|życie|na|ten|planet|Chyba|mniej|niż Camille|Flammarion|he predicted|that|the|comet|it would end|with|all|the|life|on|the|planet|A|unless|that Camille|Flammarion|er sagte voraus|dass|der|Kometa|er würde enden|mit|allem|dem|Leben|auf|dem|Planeten||| Камиль|Фламмарион|он предсказал|что|комета||он положит конец|с|всей|жизнью||на|планете||Если|не|что Camille|Flammarion|il prédit|que|le|comète|il finirait|avec|toute|la|vie|sur|la|planète|à|moins|que |Flammarion||||||||||||||| Camille Flammarion przewidział, że kometa zniszczy całe życie na planecie. Chyba że Camille Flammarion predicted that the comet would end all life on the planet. Unless Камиль Фламмарион предсказал, что комета уничтожит всю жизнь на планете. Если только Camille Flammarion, kuyruklu yıldızın gezegendeki tüm yaşamı sona erdireceğini tahmin etti. Ancak sagte Camille Flammarion voraus, dass der Komet das gesamte Leben auf dem Planeten auslöschen würde. Es sei denn, Camille Flammarion prédit que la comète mettrait fin à toute vie sur la planète. À moins que

consumieras las “píldoras de Cometa” que él vendía, y que evitarían la tragedia. tüketmezsen||haplar||Kuyruklu Yıldız|ki|o|satıyordu|ve|ki|engelleyecekler||trajedi zażyłbyś|te|tabletki|od|Cometa|które|on|sprzedawał|i|które|zapobiegłyby|tej|tragedii you would consume|the|pills|of|Comet|that|he|he sold|and|that|they would avoid|the|tragedy du konsumierst|die|Pillen|des|Kometa|die|er|er verkaufte|und|dass|sie würden vermeiden|die|Tragödie ты бы потреблял|эти|таблетки|комета||которые|он|он продавал|и|которые|они бы предотвратили|трагедию| tu consommes|les|pilules|de|Comète|que|il|il vendait|et|que|elles éviteraient|la|tragédie zażyjesz „pigułki kometowe”, które sprzedawał, a które miały zapobiec tragedii. you consumed the "Comet pills" that he sold, which would prevent the tragedy. вы не примете «кометные таблетки», которые он продавал, и которые предотвратят трагедию. onun sattığı “Kuyruklu Yıldız Hapları”nı almazsan, bu trajediyi önleyecekti. du konsumierst die "Kometen-Pillen", die er verkaufte, und die die Tragödie verhindern würden. vous ne consommiez les "pilules de Comète" qu'il vendait, et qui éviteraient la tragédie.

¡Aparentemente funcionaron! Wilbur Glenn Voliva, quien creía que la tierra görünüşe göre|işe yaradı|Wilbur|Glenn|Voliva|o|inanıyordu|ki|bu|dünya Wygląda na to|zadziałały|Wilbur|Glenn|Voliva|który|wierzył|że|ta|ziemia apparently|they worked|Wilbur|Glenn|Voliva|who|he believed|that|the|earth anscheinend|sie funktionierten|Wilbur|Glenn|Voliva|der|er glaubte|dass|die|Erde по-видимому|они сработали|Уилбур|Гленн|Волива|который|он верил|что|земля| apparemment|ils ont fonctionné|Wilbur|Glenn|Voliva|qui|il croyait|que|la|terre ||Wilbur|Glenn|Voliva||||| Wygląda na to, że zadziałały! Wilbur Glenn Voliva, który wierzył, że ziemia Apparently they worked! Wilbur Glenn Voliva, who believed that the earth Похоже, это сработало! Уилбур Гленн Волива, который верил, что земля Görünüşe göre işe yaradı! Wilbur Glenn Voliva, dünyanın Offensichtlich haben sie funktioniert! Wilbur Glenn Voliva, der glaubte, dass die Erde Apparemment, cela a fonctionné ! Wilbur Glenn Voliva, qui croyait que la terre

era plana, predijo que el mundo iba a hacer Puff y desaparecer en 1923, 1927, 1930, 1934 dı|düz|tahmin etti|ki|bu|dünya|gidecekti|-e|yapmak|puff|ve|kaybolmak|de była|płaska|przewidział|że|ten|świat|miał|zrobić|zrobić|Puff|i|zniknąć|w it was|flat|it predicted|that|the|world|it was going|to|to make|Puff|and|to disappear|in sie war|flach|er sagte voraus|dass|die|Welt|es würde|zu|machen|Puff|und|verschwinden|in была|плоской|он предсказал|что|мир||он собирался|к|сделать|Пух|и|исчезнуть|в était|plate|il a prédit|que|le|monde|il allait|faire||Puff|et|disparaître|en |||||||||Puff||| jest płaska, przewidział, że świat zniknie w 1923, 1927, 1930, 1934 was flat, predicted that the world would go Puff and disappear in 1923, 1927, 1930, 1934 плоская, предсказал, что мир исчезнет в 1923, 1927, 1930, 1934 düz olduğuna inanıyordu ve 1923, 1927, 1930, 1934 flach sei, sagte voraus, dass die Welt 1923, 1927, 1930, 1934 était plate, a prédit que le monde allait faire Puff et disparaître en 1923, 1927, 1930, 1934

y 1935. Contradictoriamente, también predijo que iba a vivir 120 años. No acertó ninguna ve|çelişkili bir şekilde|ayrıca|tahmin etti|ki|gidecekti|-e|yaşamak|yıl|hayır|tutturdu|hiçbiri i|kontradiktoryjnie|także|przewidział|że|miał|do|żyć|lat|Nie|trafił|żadna and|Contradictorily|also|he/she predicted|that|he/she was going|to|to live|years|No|he/she got right|any und|widersprüchlicherweise|auch|er sagte voraus|dass|es würde|zu|leben|Jahre||| и|противоречиво|также|он предсказал|что|он собирался|к|жить|лет|не|он угадал|ни одну et|contradictoirement|aussi|il a prédit|que|il allait|vivre||ans||| i 1935 roku. Paradoksalnie, przewidział również, że będzie żył 120 lat. Nie trafił w żadną and 1935. Contradictorily, he also predicted that he would live 120 years. He got neither и 1935 годах. Противоречиво, он также предсказал, что проживет 120 лет. Он не угадал ни ve 1935'te dünyanın Puff yapıp yok olacağını tahmin etti. Çelişkili bir şekilde, 120 yıl yaşayacağını da tahmin etti. İkisinden de doğru çıkmadı: sadece 72 yıl yaşadı ve dünya sona ermedi. und 1935 Puff machen und verschwinden würde. Widersprüchlicherweise sagte er auch voraus, dass er 120 Jahre alt werden würde. Er hatte mit beidem Unrecht: Er lebte nur 72 Jahre und die Welt ging nicht unter. et 1935. Paradoxalement, il a aussi prédit qu'il allait vivre 120 ans. Il n'a eu raison d'aucune

de las dos: sólo vivió 72 años y el mundo no se acabó. -den|bu|iki|sadece|yaşadı|yıl|ve|bu|dünya|hayır|kendisi|sona erdi od|(artykuł określony)|dwóch|tylko|żył|lat|i|(artykuł określony)|świat|nie|(zaimek zwrotny)|skończył of|the|two|only|he/she lived|years|and|the|world|not|itself|it ended von|den|zwei|nur|er lebte|Jahre|und|die|Welt|nicht|sich|es endete из|двух||только|он прожил|года|и|мир||не|он|закончился des|les|deux|seulement|il a vécu|ans|et|le|monde|non|se|il a fini von den beiden: er lebte nur 72 Jahre und die Welt ging nicht unter. right: he only lived 72 years and the world did not end. des deux : il n'a vécu que 72 ans et le monde ne s'est pas terminé. z tych dwóch: żył tylko 72 lata, a świat się nie skończył. одного: он прожил всего 72 года, и мир не закончился.

21 de diciembre de 1954 Dorothy Martin, famosa “ufóloga” de la época, predijo que el de|Aralık|de|Dorothy|Martin|ünlü|UFO bilimci|de|zamanın|dönemi|tahmin etti|ki|dünya de|grudnia|de|Dorothy|Martin|słynna|ufolog|z|tego|okresu|przewidziała|że|ten of|December|of|Dorothy|Martin|famous|“ufologist|of|the|era|she predicted|that|the Dezember|Dezember|1954|Dorothy|Martin|berühmte|Ufo-Forscherin|aus|der|Zeit|sie sagte voraus|dass|die декабря|декабря||Дороти|Мартин|знаменитая|уфолог||||предсказала|что|мир de|décembre|de|Dorothy|Martin|célèbre|ufologue|de|l'|époque|elle a prédit|que|le |||Dorothy||||||||| Am 21. Dezember 1954 predigte Dorothy Martin, eine berühmte "Ufologin" ihrer Zeit, dass die On December 21, 1954, Dorothy Martin, a famous "ufologist" of the time, predicted that the 21 décembre 1954, Dorothy Martin, célèbre "ufologue" de l'époque, a prédit que le 21 grudnia 1954 roku Dorothy Martin, słynna „ufolog” tamtych czasów, przewidziała, że 21 декабря 1954 года Дороти Мартин, известная «уфолог» того времени, предсказала, что 21 Aralık 1954'te, o dönemin ünlü "ufologu" Dorothy Martin, dünyanın o yıl büyük bir sel nedeniyle sona ereceğini tahmin etti.

mundo terminaría ese año por una gran inundación. Tras su predicción fallida, su grupo de seguidores dünya|sona erecekti|o|yıl|nedeniyle|bir|büyük|sel|ardından|onun|tahmini|başarısız|onun|grup|-den|takipçiler świat|skończyłby|ten|rok|przez|dużą|wielką|powódź|Po|jego|przepowiedni|nieudanej|jego|grupa|od|zwolenników world|it would end|that|year|due to|a|great|flood|After|its|prediction|failed|its|group|of|followers ||||||||nach|ihrer|Vorhersage|gescheiterten|ihrer|Gruppe|von|Anhängern ||||||||после|ее|предсказания|неудачного|ее|группа|| monde|il finirait|cette|année|par|une|grande|inondation|après|sa|prédiction|ratée|son|groupe|de|suiveurs Welt in diesem Jahr durch eine große Flut enden würde. Nach ihrer gescheiterten Vorhersage verließ world would end that year due to a great flood. After her failed prediction, her group of followers monde se terminerait cette année-là par une grande inondation. Après son échec de prédiction, son groupe de partisans świat skończy się w tym roku z powodu wielkiej powodzi. Po jej nieudanej prognozie, jej grupa zwolenników мир закончится в этом году из-за великого наводнения. После ее неудачного предсказания ее группа последователей Başarısız tahmininin ardından, takipçilerinden oluşan grubu dağıldı, bu da sosyolog León Felstinger'ın 1956'da yazdığı "When Prophecy Fails" (Keşifler Başarısız Olunca) adlı kitabına ilham verdi.

se desarmó, lo cual inspiró el libro “When Prophecy Fails”, “Cuando las profecías kendisi|dağıldı|bunu|bu|ilham verdi|bu|kitap|Ne zaman|Kehanet|Başarısız Olursa|Ne zaman|-ler|kehanetler (się)|rozpadł|(to)|co|zainspirowało|(ten)|książkę|Kiedy|Proroctwo|Zawodzi|Kiedy|(te)|proroctwa itself|disassembled|it|which|inspired|the|book|“When|Prophecy|Fails|“When|the|prophecies sich|sie löste auf|das|was|es inspirierte|das|Buch|wenn|Prophezeiung|scheitert|wenn|die|Prophezeiungen se|il s'est désarmé|cela|ce qui|il a inspiré|le|livre|Quand|Prophétie|Échoue|Quand|les|prophéties |||||||Quando|Profecia|Falha||| rozpadła się, co zainspirowało książkę „When Prophecy Fails”, „Kiedy proroctwa disbanded, which inspired the book "When Prophecy Fails" by sociologist Leon Festinger in 1956. распалась, что вдохновило социолога Леона Фелстингера на написание книги «Когда предсказания Başarısız tahmininin ardından, takipçilerinden oluşan grubu dağıldı, bu da sosyolog León Felstinger'ın 1956'da yazdığı "When Prophecy Fails" (Keşifler Başarısız Olunca) adlı kitabına ilham verdi. löste sich ihre Gruppe von Anhängern auf, was das Buch "When Prophecy Fails", "Wenn Prophezeiungen s'est dissous, ce qui a inspiré le livre "When Prophecy Fails", "Quand les prophéties

fallan” del sociólogo León Felstinger, en 1956. |du|sociologue|León|Felstinger|en |-in|sosyolog|León|Felstinger|de fällt|des|Soziologen|León|Felstinger|in ||sociologist||| fail" by sociologist Leon Felstinger, in 1956. zawodzą” socjologa Leóna Felstinger'a w 1956 roku. проваливаются» в 1956 году. Başarısız tahmininin ardından, takipçilerinden oluşan grubu dağıldı, bu da sosyolog León Felstinger'ın 1956'da yazdığı "When Prophecy Fails" (Keşifler Başarısız Olunca) adlı kitabına ilham verdi. scheitern" des Soziologen León Felstinger im Jahr 1956 inspirierte. échouent" du sociologue Léon Felstinger, en 1956.

Julio de 1999. Una profecía atribuida a Nostradamus, predecía que en esta fecha vendría el “rey Temmuz|-den|bir|kehanet|atfedilen|-e|Nostradamus|öngörüyordu|ki|-de|bu|tarih|gelecekti|-i|kral Lipiec|z|Pewna|przepowiednia|przypisywana|do|Nostradamus|przewidywała|że|w|ta|data|przyjdzie|ten|król July|of|a|prophecy|attributed|to|Nostradamus|it predicted|that|in|this|date|it would come|the|king Juli|von|eine|Prophezeiung|zugeschrieben|an|Nostradamus|sie sagte voraus|dass|an|diesem|Datum|er kommen würde|der|König Июль||одна|пророчество|приписываемое|к|Нострадамусу|предсказывало|что|в|эта|дата|придет|король| juillet|de|une|prophétie|attribuée|à|Nostradamus|il prédisait|que|en|cette|date|il viendrait|le|roi Lipiec 1999. Proroctwo przypisywane Nostradamusowi przewidywało, że w tej dacie przyjdzie "król July 1999. A prophecy attributed to Nostradamus predicted that on this date the "king Июль 1999 года. Пророчество, приписываемое Нострадамусу, предсказывало, что в эту дату придет "король Temmuz 1999. Nostradamus'a atfedilen bir kehanet, bu tarihte "kralın" geleceğini öngörüyordu. Juli 1999. Eine Prophezeiung, die Nostradamus zugeschrieben wird, sagte voraus, dass an diesem Datum der "König Juillet 1999. Une prophétie attribuée à Nostradamus prédisait qu'à cette date viendrait le "roi

el terror” de los cielos lo que nos llevaría a 9 meses de horror. -i|korku|-den|-ler|gökyüzü|onu|ki|bize|götürecekti|-e|ay|-den|dehşet ten|terror|z|nieba|nieba|to|co|nas|doprowadziłby|do|miesięcy|z|horror the|terror|of|the|skies|it|that|us|it would lead|to|months|of|horror der|Schrecken|aus|den|Himmel|was|dass|uns|es würde führen|zu|Monate|des|Horrors ||с|небес||это|что|нам|привело бы|к|месяцев|ужаса| le|terreur|des||cieux|cela|que|nous|il nous emmènerait|à|mois|de|horreur terroru" z niebios, co doprowadzi nas do 9 miesięcy horroru. of terror" from the skies would bring us 9 months of horror. ужаса" с небес, что приведет нас к 9 месяцам ужаса. Göklerin "terörü" bizi 9 ay süren bir dehşete sürükleyecekti. des Terrors" vom Himmel kommen würde, was uns 9 Monate des Schreckens bringen würde. le terreur" des cieux, ce qui nous mènerait à 9 mois d'horreur.

El año 2000, como todo número “redondo” era una popular fecha para predecir el fin -i|yıl|gibi|her|sayı|yuvarlak|-di|bir|popüler|tarih|-mek için|öngörmek|-i|son Rok|2000|jak|każda|liczba|okrągła|była|popularna||data|do|przewidywania|koniec| the|year|as|every|number|“round|it was|a|popular|date|to|to predict|the|end das|Jahr|wie|jede|Zahl|runde|es war|ein|beliebte|Datum|um|vorhersagen|das|Ende год||как|все|число|круглое|было|одна|популярная|дата|для|предсказания|конец| l'|année|comme|tout|nombre|rond|c'était|une|populaire|date|pour|prédire|la|fin Rok 2000, jak każda "okrągła" liczba, był popularną datą do przewidywania końca The year 2000, like all "round" numbers, was a popular date to predict the end 2000 год, как и любое "круглое" число, был популярной датой для предсказания конца 2000 yılı, her "düz" sayı gibi, dünyanın sonunu tahmin etmek için popüler bir tarihti. Das Jahr 2000, wie jede "runde" Zahl, war ein beliebtes Datum, um das Ende L'année 2000, comme tout nombre "rond", était une date populaire pour prédire la fin

del mundo, y muchos así lo hicieron. Pero a que no sabías que uno de estos fue Sir -in|dünya|ve|birçok|böyle|onu|yaptılar|ama|-e|ki|değil|bilmiyordun|ki|biri|-den|bunlar|oldu|Sir z|świata|i|wielu|tak|to|zrobili|Ale|do|że|nie|wiedziałeś|że|jeden|z|tych|był|Sir of|the world|and|many|so|it|they did|But|to|that|not|you knew|that|one|of|these|it was|Sir der|Welt|und|viele|so|es|sie taten|aber|an|dass|nicht|du wusstest|dass|einer|von|diesen|er war|Sir мира||и|многие|так|это|сделали|но|что|что|не|знал|что|один|из|этих|был|сэр du|monde|et|beaucoup|ainsi|cela|ils l'ont fait|mais|à|que|ne|tu ne savais pas|que|un|de|ces|il fut|Sir świata, i wielu tak uczyniło. Ale czy wiesz, że jednym z nich był Sir of the world, and many did so. But did you know that one of these was Sir мира, и многие так и сделали. Но ты не знал, что одним из них был сэр Ve birçok kişi bunu yaptı. Ama bilmediğin şey, bunlardan birinin Sir olduğu. der Welt vorherzusagen, und viele taten dies. Aber wusstest du, dass einer von ihnen Sir du monde, et beaucoup l'ont fait. Mais sais-tu que l'un d'eux était Sir

Isaac Newton, quien de acuerdo a sus estudios de la biblia, predijo que el Milenio de Cristo İsaak|Newton|o|-den|uyarınca|-e|onun|çalışmaları|-den||İncil|tahmin etti|ki||binyıl|-in|Mesih Isaac|Newton|który|z|zgodnie|do|jego|badania|z|tę|Biblię|przewidział|że|Chrystus|Milenium|z|Chrystusa Isaac|Newton|who|of|according|to|his|studies|of|the|bible|he predicted|that|the|Millennium|of|Christ Isaac|Newton|der|gemäß|Übereinstimmung|an|seine|Studien|über|die|Bibel|er sagte voraus|dass|das|Millennium|von|Christus Исаак|Ньютон|который|из|согласия|с|его|исследования|по||Библии|предсказал|что||Миллениум||Христа Isaac|Newton|qui|selon|accord|à|ses|études|de|la|bible|il a prédit|que|le|Millénaire|de|Christ Isaac Newton, który według swoich badań biblijnych, przewidział, że Milenium Chrystusa Isaac Newton, who according to his studies of the Bible, predicted that the Millennium of Christ Исаак Ньютон, который согласно своим исследованиям Библии предсказал, что Миллениум Христа İsaac Newton, İncil üzerindeki çalışmalarına göre, Mesih'in Bin Yıllık Krallığı'nın başlayacağını tahmin etti. Isaac Newton, der gemäß seinen Studien der Bibel, vorhersagte, dass das Millennium Christi Isaac Newton, qui selon ses études de la bible, a prédit que le Millénaire du Christ

iniciaría en el año 2000 ¿Por qué 11? Porque siempre nos gusta ir başlayacak|-de||yıl|||çünkü|her zaman|bize|hoş|gitmek rozpocząłby|w|roku|2000|||ponieważ|zawsze|nam|podoba|iść it would begin|in|the|year|Why|11|Because|always|us|it pleases|to go es würde beginnen|im|Jahr||Warum|was|weil|immer|uns|es gefällt|gehen начнется|в||год|Почему|11|Потому что|всегда|нам|нравится|идти il commencerait|en|l'|an|Pourquoi|11|Parce que|toujours|nous|il aime|aller rozpocznie się w roku 2000. Dlaczego 11? Ponieważ zawsze lubimy iść would begin in the year 2000. Why 11? Because we always like to go начнется в 2000 году. Почему 11? Потому что нам всегда нравится идти 2000 yılında. Neden 11? Çünkü her zaman bir adım daha ileri gitmeyi severiz. im Jahr 2000 beginnen würde. Warum 11? Weil wir es immer mögen, einen commencerait en l'an 2000 Pourquoi 11 ? Parce que nous aimons toujours aller

un paso más allá. 21 de diciembre del 2012. Esta fecha coincide ||||-de|Aralık|-in|bu|tarih|çakışıyor jeden|krok|więcej|dalej|z|grudnia|z|Ta|data|pokrywa się one|step|more|beyond|of|December|of the|This|date|it coincides einen|Schritt|weiter|hinaus|||||| один|шаг|дальше|туда||декабря||Эта|дата|совпадает un|pas|plus|loin|de|décembre|du|cette|date|elle coïncide o krok dalej. 21 grudnia 2012 roku. Ta data pokrywa się one step further. December 21, 2012. This date coincides на шаг дальше. 21 декабря 2012 года. Эта дата совпадает 21 Aralık 2012. Bu tarih, Maya takvimindeki on üçüncü B'ak'tun'un sonu ile çakışıyor. Schritt weiter zu gehen. 21. Dezember 2012. Dieses Datum fällt un pas plus loin. 21 décembre 2012. Cette date coïncide

con el fin del decimo tercer B`ak´tun del calendario maya. Y puesto que los mayas no ||||||||||||ve|göz önünde bulundurulduğunda|ki||Mayalar|değil z|końcem|końca|trzynastego|dziesiątego|trzynastego|||baktun|kalendarza|kalendarza|maja|I|umieszczony|że|ci|Majowie|nie with|the|end|of the|thirteenth|third||baktun|baktun|of the|calendar|Mayan|And|given|that|the|Mayans|not mit|dem|Ende|des|zehnten|dritten|||Baktun|des|Kalender|Maya|und|da|dass|die|Mayas|nicht с||концом||десятого|третьего|||||календаря|майя|И|поскольку|что||майя|не avec|le|fin|du|dixième|treizième||||du|calendrier|maya|et|étant donné|que|les|mayas|ne ||||||||Baktun||||||||| z końcem trzynastego B'ak'tun kalendarza majów. A ponieważ Majowie nie with the end of the thirteenth B'ak'tun of the Mayan calendar. And since the Mayans did not с концом тринадцатого Б`ак`tун календаря майя. И поскольку майя не Ve Mayalar, çünkü mit dem Ende des dreizehnten B`ak´tun des Maya-Kalenders zusammen. Und da die Mayas nicht avec la fin du treizième B`ak´tun du calendrier maya. Et puisque les mayas ne

dejaron escrito un decimo cuarto B`ak´tun se creía que el mundo terminara en esa fecha. bıraktılar|yazılmış|bir|onuncu|dördüncü||||kendisi|inanıyordu|ki|dünya|dünya|sona ereceği|de|o|tarih zostawili|napisany|jeden|dziesiąty|czwarty||||(zaimek zwrotny)|wierzył|że|(rodzajnik określony)|świat|skończy|w|tę|datę they left|written|a|tenth|fourth||||itself|it believed|that|the|world|it would end|on|that|date sie ließen|geschrieben|ein|vierzehntes|viert||||man|es wurde geglaubt|dass|die|Welt|sie enden würde|an|diesem|Datum они оставили|написанное|один|десятый|четвертый||||это|он верил|что|мир||закончится|в|эта|дата ils ont laissé|écrit|un|dixième|quatrième||||on|il croyait|que|le|monde|il finirait|à|cette|date zapisano czternasty B`ak´tun, wierzono, że świat skończy się w tej dacie. they wrote down a fourteenth B'aktun, it was believed that the world would end on that date. оставили записанным четырнадцатый Б'ак'тун, считалось, что мир закончится в эту дату. On dördüncü B'ak'tun yazılı kaldı, dünyanın o tarihte sona ereceği düşünülüyordu. Sie schrieben einen vierzehnten B`ak´tun, man glaubte, die Welt würde an diesem Datum enden. ils ont écrit qu'un quatorzième B'ak'tun, on croyait que le monde se terminerait à cette date.

Hasta se hicieron películas de desastres, y todo. hatta|kendisi|yaptılar|filmler|hakkında|felaketler|ve|her şey Nawet|(zaimek zwrotny)|zrobili|filmy|o|katastrofach|i|wszystko even|themselves|they made|movies|of|disasters|and|everything sogar|man|sie machten|Filme|über|Katastrophen|und|alles даже|это|они сделали|фильмы|о|катастрофах|и|все même|on|ils ont fait|films|de|catastrophes|et|tout Nawet nakręcono filmy o katastrofach i tym podobne. They even made disaster movies, and everything. Даже были сняты фильмы о катастрофах и всё такое. Hatta felaket filmleri yapıldı, her şey. Es wurden sogar Katastrophenfilme gemacht und alles. On a même fait des films de désastre, et tout.

Y muchas, muchas otras veces, como con la Inversión magnética que se predijo para ve|birçok|birçok|diğer|kez|gibi|ile|tersine|tersine|manyetik|ki|kendisi|tahmin edildi|için I|many|many|other|times|like|with|the|Inversion|magnetic|that|(reflexive pronoun)|predicted|for and|many|many|other|times|like|with|the|Inversion|magnetic|that|itself|it predicted|for und|viele|sehr viele|andere|Male|wie|mit|der|Umkehrung|magnetisch|die|man|es wurde vorhergesagt|für и|много|много|другие|раз|как|с|магнитная|инверсия|магнитная|что|это|предсказали|на et|beaucoup de|beaucoup d'autres||fois|comme|avec|l'|inversion|magnétique|que|on|il a prédit|pour I wiele, wiele innych razy, jak w przypadku inwersji magnetycznej, która została przewidziana na And many, many other times, like with the magnetic inversion that was predicted for И много, много других раз, как с магнитной инверсией, которая была предсказана на Ve birçok, birçok başka kez, 19 Temmuz 2016'da öngörülen manyetik tersine dönüş gibi. Und viele, viele andere Male, wie bei der magnetischen Inversion, die für Et beaucoup, beaucoup d'autres fois, comme avec l'inversion magnétique qui a été prédite pour

el 19 de Julio de 2016 o cada que un cometa o asteroide pasa cerca de la 19|de|Temmuz|de|ya da|her|ki|bir|kuyruklu yıldız|ya da|asteroid|geçiyor|yakın|de| 19|de|lipca|de|lub|za każdym|raz|jeden|kometa|lub|asteroida|przechodzi|blisko|od| the|of|July|of|or|every|that|a|comet|or|asteroid|it passes|near|of|the den|im|Juli|für|oder|jedes|wenn|ein|Komet|oder|Asteroid|er vorbeigeht|nahe|an|der 19|июля||к||||||||||| le|de|juillet|de|ou|chaque|que|un|comète|ou|astéroïde|il passe|près|de| 19 lipca 2016 roku lub za każdym razem, gdy kometa lub asteroida przechodzi blisko July 19, 2016, or every time a comet or asteroid passes close to the 19 июля 2016 года или каждый раз, когда комета или астероид проходит близко к Her seferinde bir kuyruklu yıldız veya asteroit yakından geçtiğinde. den 19. Juli 2016 vorhergesagt wurde oder jedes Mal, wenn ein Komet oder Asteroid in der Nähe vorbeizieht. le 19 juillet 2016 ou chaque fois qu'une comète ou un astéroïde passe près de la

Tierra... todo lo que se necesita es una fecha llamativa, un suceso extraordinario dünya|her şey|onu|ki|gereksinim|ihtiyaç duyuyor|dir|bir|tarih|dikkat çekici|bir|olay|olağanüstü Ziemia|wszystko|co|co|się|potrzebuje|jest|jedna|data|przyciągająca uwagę|jedno|zdarzenie|nadzwyczajne Earth|everything|it|that|itself|it needs|it is|a|date|eye-catching|an|event|extraordinary Erde|alles|was|das|man|benötigt|ist|ein|Datum|auffällig|ein|Ereignis|außergewöhnlich Земля|всё|это|что|(безличное)|нужно|есть|одна|дата|привлекательная|одно|событие|необычное terre|tout|ce|que|se|il faut|c'est|une|date|accrocheuse|un|événement|extraordinaire Ziemia... wszystko, co jest potrzebne, to chwytliwa data, niezwykłe wydarzenie Earth... all it takes is a catchy date, an extraordinary event Земля... все, что нужно, это яркая дата, необычное событие. Dünya... tek gereken dikkat çekici bir tarih, olağanüstü bir olay. Erde... alles, was man braucht, ist ein auffälliges Datum, ein außergewöhnliches Ereignis. Terre... tout ce qu'il faut, c'est une date accrocheuse, un événement extraordinaire.

y unos cuantos ingenuos para proponer un nuevo armagedón. ve|birkaç|kadar|saf|için|önermek|bir|yeni|kıyamet i|kilku|naiwnych|naiwnych|aby|zaproponować|nowy|nowy|armagedon and|a few|some|naive|to|to propose|a|new|armageddon und|einige|wenige|naive|um|vorschlagen|ein|neues|Armageddon и|несколько|сколько|наивные|чтобы|предложить|один|новый|Армагеддон et|quelques|quelques|naïfs|pour|proposer|un|nouveau|armageddon i kilku naiwnych, aby zaproponować nowy armagedon. and a few gullible people to propose a new armageddon. И несколько наивных людей, чтобы предложить новый армагеддон. ve birkaç saf insanın yeni bir kıyamet önermesi. Und ein paar Naive, um ein neues Armageddon vorzuschlagen. Et quelques naïfs pour proposer un nouvel armageddon.

Así que la próxima vez que veas una noticia acerca del fin del mundo, tomate un chocolate böyle|ki|bu|bir sonraki|kez|ki|görürsen|bir|haber|hakkında|dünyanın|son|hakkında|dünya|al|bir|çikolata Tak|kiedy|ta|następna|raz|kiedy|zobaczysz|jedną|wiadomość|o|końcu|||świata|weź|jednego|czekoladę so|that|the|next|time|that|you see|a|news|about|of the|end|of the|world|treat yourself|a|chocolate also|dass|die|nächste|Mal|dass|du siehst|eine|Nachricht|über|das|Ende|der|Welt|nimm dir|ein|Schokolade так|что|следующая|раз|раз|когда|увидишь|одну|новость|о|конце|||мира|возьми|один|шоколад donc|que|la|prochaine|fois|que|tu vois|une|nouvelle|à propos|de la|fin|du|monde|prends|un|chocolat Więc następnym razem, gdy zobaczysz wiadomość o końcu świata, zjedz czekoladę So the next time you see a news story about the end of the world, have a chocolate Так что в следующий раз, когда ты увидишь новость о конце света, выпей шоколад. Yani bir sonraki dünyayı kurtarma haberi gördüğünde, bir çikolata al. Also, das nächste Mal, wenn du eine Nachricht über das Ende der Welt siehst, nimm dir eine Schokolade. Alors la prochaine fois que tu vois une nouvelle sur la fin du monde, prends un chocolat.

y disfruta, que probablemente no lo será y si fue, al menos estabas tomando chocolate. ve|keyfini çıkar|ki|muhtemelen|değil|onu|olacak|ve|eğer|oldu|al|en az|içiyordun|içmek| i|ciesz się|że|prawdopodobnie|nie|to|będzie|i|jeśli|było|przynajmniej|mniej|byłeś|pijąc|czekoladę and|enjoy|that|probably|not|it|it will be|and|if|it was|at least|less|you were|drinking|chocolate und|genieße|dass|wahrscheinlich|nicht|es|es sein wird|und|wenn|es war|zum|wenigstens|du warst|gerade am Trinken|Schokolade и|наслаждайся|что|вероятно|не|это|будет|и|если|было|хотя|бы|ты был|пьющим|шоколад et|profite|que|probablement|pas|cela|ce sera|et|si|ce fut|à|moins|tu étais|en train de boire|chocolat i ciesz się, że prawdopodobnie tak nie będzie, a jeśli tak, przynajmniej jadłeś czekoladę. and enjoy, because it probably won't be the end, and if it was, at least you were having chocolate. И наслаждайся, потому что, вероятно, этого не произойдет, а если и произойдет, то, по крайней мере, ты пил шоколад. ve tadını çıkar, muhtemelen bu olmayacak ve eğer olduysa, en azından çikolata yiyordun. Und genieße es, denn wahrscheinlich wird es nicht so sein, und wenn doch, hast du zumindest Schokolade gegessen. Et profite, car ce ne sera probablement pas la fin, et si c'est le cas, au moins tu étais en train de prendre du chocolat.

CURIOSAMENTE. CIEKAWIE. CURIOUSLY. УДИВИТЕЛЬНО. İLGİNÇ BİR ŞEKİLDE. MERKWÜRDIG. CURIEUSEMENT.