319. 7 expresiones con el verbo TRAER |||verbe| expressions|with|the|verb|to bring ||||bringen 表現|と|その|動詞|持ってくる 319. 7 Ausdrücke mit dem Verb TRAER 319. 7 expressions avec le verbe TRAER 319. 7 wyrażeń z czasownikiem TRAER 319. 7 expressões com o verbo TRAER 319. TRAERという動詞を使った7つの表現 319. 7 expressions with the verb TO BRING

Esto es Fluent Spanish Express, el podcast para aprender todo el español que no te enseñan los libros. |||||||||||Spanisch||||beibringen|| this|it is|Fluent|Spanish|Express|the|podcast|to|to learn|all|the|Spanish|that|not|you|they teach|the|books これ|です|流暢な|スペイン語|エクスプレス|その|ポッドキャスト|のために|学ぶ|すべて|その|スペイン語|それ|ない|あなたに|教える|その|本 これはFluent Spanish Expressです。本では教えてくれないすべてのスペイン語を学ぶためのポッドキャストです。 This is Fluent Spanish Express, the podcast to learn all the Spanish that books don't teach you. ¡Comenzamos! we begin 始めましょう 始めましょう！ Let's get started! Muy buenos días, bienvenidos, bienvenidas a Fluent Spanish Express Podcast. very|good|days|welcome|welcome (feminine)|to|Fluent|Spanish|Express|Podcast とても|良い|日|ようこそ|ようこそ|に|流暢な|スペイン語|エクスプレス|ポッドキャスト Çok iyi günler, hoş geldiniz, Fluent Spanish Express Podcast'a. おはようございます、Fluent Spanish Express Podcastへようこそ。 Good morning, welcome to the Fluent Spanish Express Podcast. Todos los días de lunes a viernes, contenidos con consejos, con recursos y recomendaciones, como siempre digo, para llevar vuestro español al siguiente nivel. |||||||||||Ressourcen|||||||||||| all|the|days|from|Monday|to|Friday|contents|with|advice||resources|and|recommendations|as|always|I say|to|to carry|your|Spanish|to the|next|level すべて|定冠詞|日|の|月曜日|から|金曜日|コンテンツ|と|アドバイス|と|リソース|と|推奨|のように|いつも|言います|のために|持っていく|あなたの|スペイン語|に|次の|レベル Pazartesi'den Cuma'ya kadar her gün, İspanyolcanızı bir üst seviyeye taşımak için tavsiyeler, kaynaklar ve önerilerle dolu içerikler, her zamanki gibi söylüyorum. 月曜日から金曜日まで、アドバイス、リソース、推奨事項を含むコンテンツをお届けします。いつも言っているように、あなたのスペイン語を次のレベルに引き上げるために。 Every day from Monday to Friday, content with tips, resources, and recommendations, as I always say, to take your Spanish to the next level. Hoy es miércoles 21 de diciembre de 2022, episodio número 319 de Fluent Spanish Express Podcast. today|it is|Wednesday|of|December|of|episode|number|of|Fluent|Spanish|Express|Podcast 今日|は|水曜日|の|12月|の|エピソード|番号|の|流暢な|スペイン語|エクスプレス|ポッドキャスト Bugün 21 Aralık 2022 Çarşamba, Fluent Spanish Express Podcast'ın 319. bölümü. 今日は2022年12月21日水曜日、Fluent Spanish Express Podcastの第319エピソードです。 Today is Wednesday, December 21, 2022, episode number 319 of the Fluent Spanish Express Podcast. Y bueno, pues esta semana hemos estado hablando el lunes de las diferencias entre los verbos llevar y traer. ||||||||||||||||bringen||bringen and|well|then|this|week|we have|been|talking|on the|Monday|of|the|differences|between|the|verbs|to carry|and|to bring そして|まあ|それで|この|週|私たちは|いた|話している|月曜日|月曜日|の|その|違い|の間|その|動詞|持って行く|と|持ってくる Ve iyi, bu hafta pazartesi günü llevar ve traer fiilleri arasındaki farklardan bahsettik. さて、今週は月曜日に動詞「llevar」と「traer」の違いについて話していました。 And well, this week we talked on Monday about the differences between the verbs llevar and traer. Ayer, siete expresiones con el verbo llevar y hoy, otras siete expresiones con el verbo traer. yesterday|seven|expressions|with|the|verb|to carry|and|today|other|seven|expressions|with|the|verb|to bring 昨日|七|表現|の|その|動詞|持って行く|と|今日|他の|七|表現|の|その|動詞|持って来る Dün, llevar fiili ile yedi ifade ve bugün, traer fiili ile yedi ifade. 昨日は「llevar」を使った7つの表現を紹介し、今日は「traer」を使った別の7つの表現を紹介します。 Yesterday, seven expressions with the verb llevar and today, another seven expressions with the verb traer. Así que un episodio súper interesante este. so|that|a|episode|super|interesting|this そう|という|一つの|エピソード|とても|面白い|これ Bu nedenle, süper ilginç bir bölüm. とても興味深いエピソードですね。 So, a super interesting episode this. Si os han gustado los dos anteriores, porque creo que va a ayudarnos a mejorar un poquito más vuestro español, a conocer algunas expresiones que no son tan habituales. |||gefallen|||vorherigen||||||uns helfen|||||||||||||||| if|you (plural)|they have|liked|the|two|previous|because|I believe|that|it is going|to|to help us|to|to improve|a|little|more|your|Spanish|to|to know|some|expressions|that|not|they are|so|common もし|君たちに|彼らは|好きだった|その|2|前の|なぜなら|私は思う|それが|行く|へ|私たちを助ける|へ|改善する|1||もっと|君たちの|スペイン語|へ|知る|いくつかの|表現|それが|ない|である|そんなに|普通の 前の2つが気に入ったなら、あなたのスペイン語を少しでも改善し、あまり一般的でない表現を知るのに役立つと思います。 If you liked the previous two, because I think it's going to help us improve your Spanish a little bit more, to learn some expressions that are not so common. Pero antes de nada, como siempre, me presento. |||||||ich stelle mich vor but|before|of|anything|as|always|myself|I introduce しかし|前に|の|何も|のように|いつも|私を|紹介します しかし、何よりもまず、いつものように自己紹介をします。 But first of all, as always, let me introduce myself. Mi nombre es Diego Villanueva, profesor de español online y creador de esto que estáis escuchando, Fluent Spanish Express. ||||||||||Schöpfer|||||hört ihr||| my|name|is|Diego|Villanueva|teacher|of|Spanish|online|and|creator|of|this|that|you (plural) are|listening|Fluent|Spanish|Express 私の|名前|です|ディエゴ|ビジャヌエバ|教師|の|スペイン語|オンライン|と|創造者|の|これ|何|あなたたち|聴いている|流暢な|スペイン語|エクスプレス 私の名前はディエゴ・ビジャヌエバ、オンラインスペイン語教師であり、皆さんが聞いているこのフルーエント・スペイン語エクスプレスの創設者です。 My name is Diego Villanueva, online Spanish teacher and creator of this that you are listening to, Fluent Spanish Express. Un podcast en el que todos los días de lunes a viernes os comparto contenidos para practicar, para llevar vuestro español al siguiente nivel. a|podcast|in|the|that|every|the|days|from|Monday|to|Friday|you|I share|content|to|to practice|to|to take|your|Spanish|to the|next|level 一つの|ポッドキャスト|で|その|という|毎|その|日|の|月曜日|から|金曜日|君たちに|共有する|コンテンツ|のために|練習する|のために|持っていく|君たちの|スペイン語|への|次の|レベル これは、月曜日から金曜日まで毎日、皆さんに練習のためのコンテンツを共有し、スペイン語を次のレベルに引き上げるためのポッドキャストです。 A podcast in which every day from Monday to Friday I share content for practice, to take your Spanish to the next level. Y además también creador de la newsletter diaria, también de lunes a viernes, TheSpanishNewsletter.com. |||||||||||||DerSpanischeNewsletter| and|moreover|also|creator|of|the|newsletter|daily|also|of|Monday|to|Friday|| そして|さらに|も|作成者|の|その|ニュースレター|毎日|も|の|月曜日|から|金曜日|| さらに、月曜日から金曜日までの毎日、TheSpanishNewsletter.comという日刊ニュースレターの創設者でもあります。 And also the creator of the daily newsletter, also from Monday to Friday, TheSpanishNewsletter.com. Allí también todos los días comparto contenidos, comparto curiosidades, cosas sobre la cultura española, un montón de expresiones y bueno, muchas cosas más, que sólo podéis saber si os suscribís en www.TheSpanishNewsletter.com y allí pues, gratuitamente, podéis suscribiros y recibir cada día los e-mails en vuestro correo electrónico. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||электронные письма|||| |||||ich teile|||Kuriositäten|||||||||||||||||||||aboniert||||||||kostenlos||euch anmelden|||||||E-Mails|||| there|also|every|the|days|I share|content|I share|curiosities|things|about|the|culture|Spanish|a|lot|of|expressions|and|well|many|things|more|that|only|you can|to know|if|you|you subscribe|at||||and|there|well|for free|you can|to subscribe|and|to receive|every|day|the|||in|your|email|electronic |||||||||||||||||||||||||||||abone olursanız|||||||||||||||||mailler|||| そこ|も|毎日|その|日|共有します|コンテンツ|共有します|面白い事実|こと|について|その|文化|スペインの|1|たくさん|の|表現|と|まあ|たくさんの|こと|もっと|それ|だけ|あなたたちはできる|知る|もし|あなたたちを|登録します|に||||そして|そこ|それで|無料で|あなたたちはできる|登録する|そして|受け取る|毎|日|その|||に|あなたたちの|メール|電子 そこでも毎日、コンテンツやスペイン文化に関する興味深い情報、たくさんの表現などを共有しています。もっと知りたいことは、www.TheSpanishNewsletter.comで登録することでしか知ることができません。そこで、無料で登録して、毎日メールを受け取ることができます。 There I also share content every day, share curiosities, things about Spanish culture, a ton of expressions and well, many more things that you can only know if you subscribe at www.TheSpanishNewsletter.com and there, for free, you can subscribe and receive daily emails in your inbox. Dicho esto, pasamos ya a este episodio de hoy en el que, como os decía, siete expresiones con el verbo traer. said|this|we move|already|to|this|episode|of|today|in|the|that|as|you|I said|seven|expressions|with|the|verb|to bring その|こと|移ります|すでに|へ|この|エピソード|の|今日|に|その|という|のように|君たちに|言った|七|表現|と|その|動詞|traer Bunu söyledikten sonra, bugün bu bölüme geçiyoruz. Burada, dediğim gibi, 'traer' fiiliyle yedi ifadeyi ele alacağız. さて、これを言った上で、今日のエピソードに移りましょう。今日は、持ってくるという動詞を使った7つの表現についてお話しします。 That said, let's move on to today's episode in which, as I mentioned, seven expressions with the verb traer. Os recuerdo que hablamos del verbo, utilizamos el verbo traer para hablar de transportar un objeto o una persona desde un lugar hasta el punto en el que estamos. ||||||wir verwenden|||||||||||||||||||||| you|I remember|that|we talk|of the|verb|we use|the|verb|to bring|to|to talk|of|to transport|an|object|or|a|person|from|a|place|to|the|point|in|the|that|we are あなたたちを|思い出させる|ということ|話しました|の|動詞|使用します|その|動詞|持ってくる|のために|話す|の|運ぶ|一つの|物体|または|一人の|人|から|一つの|場所|まで|その|ポイント|に|その|という|私たちがいる Fiilden bahsettiğimizi hatırlatmak isterim, 'traer' fiilini, bir nesneyi veya bir kişiyi bir yerden bulunduğumuz noktaya taşımak için kullanıyoruz. 動詞についておさらいしますが、持ってくるという動詞は、物や人をある場所から私たちがいる地点まで運ぶことを話すために使います。 I remind you that we talked about the verb, we use the verb 'traer' to talk about transporting an object or a person from one place to the point where we are. Por ejemplo, me traigo de la cocina aquí, donde estoy grabando el podcast, una taza de café, por ejemplo. ||||||||||||||чашка|||| for|example|myself|I bring|from|the|kitchen|here|where|I am|recording|the|podcast|a|cup|of|coffee|| (前置詞)|例|私を|持ってくる|(前置詞)|(定冠詞)|台所|ここ|どこ|私はいる|録音している|(定冠詞)|ポッドキャスト|(不定冠詞)|カップ|(前置詞)|コーヒー|(前置詞)|例 Örneğin, mutfaktan buraya, podcast'i kaydettiğim yere bir fincan kahve getiriyorum mesela. 例えば、私はここでポッドキャストを録音しているので、キッチンからコーヒーカップを持ってきます。 For example, I bring a cup of coffee from the kitchen here, where I am recording the podcast. Bueno, es un verbo irregular, hay que tener cuidado con este verbo, porque puede tener su dificultad en algunas conjugaciones, pero es un verbo que, bueno, pues, utilizamos muchísimo en español, como el verbo llevar. ||||unregelmäßig|||||||||||||||||||||||||||||| well|it is|a|verb|irregular|there is|to|to have|care|with|this|verb|because|it can|to have|its|difficulty|in|some|conjugations|but|it is|a|verb|that|well|then|we use|a lot|in|Spanish|like|the|verb|to carry |||||||||||||||||||çekimlerinde||||||||||||||| いいえ|です|一つの|動詞|不規則な|あります|〜する必要がある|持つ|注意|と|この|動詞|なぜなら|できる|持つ|それの|難しさ|に|いくつかの|活用|しかし|です|一つの|動詞|〜する|いい|ええと|使用します|非常に多く|に|スペイン語|のように|その|動詞|持っていく この動詞は不規則動詞なので、いくつかの活用形には注意が必要ですが、スペイン語では非常に頻繁に使われる動詞です。運ぶという動詞と同様に。 Well, it is an irregular verb, you have to be careful with this verb, because it can have its difficulties in some conjugations, but it is a verb that, well, we use a lot in Spanish, like the verb 'llevar'. Son dos verbos que se utilizan constantemente, llevar y traer, así que creo que es un verbo súper, súper útil. they are|two|verbs|that|themselves|they use|constantly|to carry|and|to bring|so|that|I believe|that|it is|a|verb|super||useful です|二つ|動詞|〜する|自動詞|使用される|常に|持って行く|と|持って来る|そう|〜する|思います|〜する|です|一つの|動詞|とても||有用 Sürekli olarak kullanılan iki fiil, götürmek ve getirmek, bu yüzden bence bu süper, süper yararlı bir fiil. 運ぶと持ってくるの2つの動詞は常に使われるので、非常に非常に便利な動詞だと思います。 They are two verbs that are used constantly, 'llevar' and 'traer', so I think it is a super, super useful verb. Y voy a empezar ya con las siete expresiones que tengo para el día de hoy. and|I go|to|to start|already|with|the|seven|expressions|that|I have|for|the|day|of|today そして|行く|に|始める|もう|で|その|七|表現|それ|持っている|のために|今日|日|の|今日 Ve bugün için sahip olduğum yedi ifadeyle hemen başlayacağım. 今日は私が持っている7つの表現を始めます。 And I'm going to start now with the seven expressions I have for today. Siete expresiones que, bueno, pues algunas más fáciles que otras, pero que podéis encontrar en las notas del programa, donde, bueno, pues ahí tenéis transcripción con estas expresiones. seven|expressions|that|well|so|some|more|easy|than|others|but|that|you can|to find|in|the|notes|of the|program|where|well|so|there|you have|transcription|with|these|expressions 七|表現|〜が|まあ|ええと|いくつか|もっと|簡単な|〜が|他の|しかし|〜が|君たちはできる|見つける|で|その|ノート|の|プログラム|どこ|まあ|ええと|そこ|君たちは持っている|書き起こし|〜を含む|これらの|表現 Yedi ifade ki, bazıları diğerlerine göre daha kolay, ama bu ifadeleri, programın notlarında bulabilirsiniz, orada bu ifadelerle birlikte bir transkripsiyonunuz var. 7つの表現は、まあ、いくつかは簡単で、いくつかは難しいですが、プログラムのノートに見つけることができます。そこには、これらの表現のトランスクリプトがあります。 Seven expressions that, well, some are easier than others, but you can find them in the show notes, where, well, you have a transcript with these expressions. La primera de ellas es traer a colación. |||||||упоминание |||||||zur Sprache bringen the|first|of|them|it is|to bring|to|mention その|最初の|の|それら|は|持ってくる|に|提起 La première d'entre elles est de faire remonter. Bunlardan ilki, konuya getirmektir. 最初の表現は「持ち出す」です。 The first of them is to bring up. Traer a colación es mencionar o recordar algo. to bring|to|mention|it is|to mention|or|to remember|something 持ち出す|（前置詞）|言及|です|言う|または|思い出す|何か Konuya getirmek, bir şeyi anmak veya hatırlatmaktır. 「持ち出す」とは、何かを言及したり思い出したりすることです。 To bring up is to mention or recall something. Cuando estamos hablando de algo y, pues, no quería traer esto a colación, pero tengo que decir que, bueno, pues traer a colación es una expresión que se utiliza de manera culta, no se utiliza de manera coloquial, lo encontraréis más que nada en contextos cultos. |||||||||||||||||||||||||||||||ученый||||||||||||||ученый ||||||||||||zur Sprache bringen||||||||||zur Sprache bringen|||||||||gebildet||||||||werdet ihr finden||||||gebildet when|we are|talking|about|something|and|well|not|I wanted|to bring|this|to|mention|but|I have|to|to say|that|well|well|to bring|to|mention|it is|a|expression|that|itself|it uses|in|way|cultured|not|itself|it uses|in|way|colloquial|it|you will find|more|than|anything|in|contexts|cultured |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||bulacaksınız||||||kültürel いつ|私たちは|話している|について|何か|そして|まあ|ない|持ち出したくなかった|持ち出す|これ|に|言及|しかし|私は持っている|〜しなければならない|言う|〜ということ|まあ|だから|持ち出す|に|言及|です|一つの|表現|〜という|自動詞|使用される|〜の|方法|教養のある|ない|自動詞|使用される|〜の|方法|口語的な|それ|あなたたちは見つけるでしょう|もっと|〜より|何も|〜に|文脈| Lorsque nous parlons de quelque chose et que, eh bien, je ne voulais pas en parler, mais je dois dire que, eh bien, en parler est une expression qui est utilisée de manière cultivée, elle n'est pas utilisée de manière familière, vous la trouverez principalement dans des contextes cultivés. Bir şeyden konuşurken, bunu gündeme getirmek istemiyordum ama söylemeliyim ki, konuya getirmek akademik bir ifade olarak kullanılır, gündelik dilde pek kullanılmaz; daha çok akademik bağlamlarda karşınıza çıkar. 何かについて話しているときに、これを持ち出したくはなかったのですが、言わなければならないことがあります。ええと、「持ち出す」という表現は、教養のある使い方をされ、口語的には使われません。主に教養のある文脈で見られます。 When we are talking about something and, well, I didn't want to bring this up, but I have to say that, well, to bring up is an expression that is used in a formal way, it is not used in a colloquial manner, you will find it mostly in formal contexts. Y sobre todo también, pues, bueno, se puede escuchar tanto en conversaciones, como leer en textos, en diferentes textos, como os digo, un poquito más cultos, ¿no?, en cualquier texto. and|about|everything|also|well|well|itself|it can|to listen|both|in|conversations|as|to read|in|texts|in|different|texts|as|you|I say|a|little|more|cultured|right|in|any|text そして|上に|全て|も|ええと|いい|(受動態の代名詞)|できる|聞く|それほど|に|会話|のように|読む|に|テキスト|に||||||||||||どんな|テキスト Ve en önemlisi, hem konuşmalarda dinlenebilir hem de metinlerde, farklı metinlerde, bir miktar daha kültürel olanlarda, değil mi?, herhangi bir metinde. そして何よりも、会話の中で聞くこともできれば、さまざまなテキスト、少し教養のあるテキストの中で読むこともできる、そういうことです。 And above all, well, it can be heard both in conversations and read in texts, in different texts, as I said, a little more formal, right?, in any text. No es una palabra que se utilice o una expresión que se utiliza habitualmente en la calle, pues yo no voy por la calle diciendo me gustaría traer a colación lo que dijiste el pasado domingo, por ejemplo, ¿no? ||||||verwendet|||||||||||||||||||||||zur Sprache bringen||||||||| not|it is|a|word|that|itself|it uses|or|an|expression|that|itself|it uses|habitually|in|the|street|well|I|not|I go|through|the|street|saying|to me|I would like|to bring|to|mention|what|that|you said|the|last|Sunday|for|example|right いいえ|です|一つの|言葉|それ|自動詞|使用される|または|一つの|表現|それ|自動詞|使用される|普通に|に|その|通り|だから|私|いいえ|行きません|通りを|その|通り|言って|私を|したい|持ってくる|に|言及|それ|それ|言った|その|前の|日曜日|に|例|そうじゃない Bu, sokakta yaygın olarak kullanılan bir kelime veya ifade değildir, çünkü ben sokakta yürürken 'Geçen pazar söylediklerini gündeme getirmek isterim' demiyorum, değil mi? これは、街中でよく使われる言葉や表現ではありません。たとえば、私は街を歩きながら「先週の日曜日にあなたが言ったことを持ち出したい」とは言いませんよね。 It is not a word or an expression that is commonly used on the street, well I don't walk down the street saying I would like to bring up what you said last Sunday, for example, right? Simplemente, pues, utilizamos otro tipo de vocabulario. simply|well|we use|another|type|of|vocabulary 単に|だから|使用します|別の|種類|の|語彙 Sadece, farklı bir kelime dağarcığı kullanıyoruz. 単純に、別の種類の語彙を使います。 Simply, well, we use another type of vocabulary. Eso se utiliza más que nada en contextos cultos. that|itself|it uses|more|than|anything|in|contexts|cultured それ|（動詞の再帰代名詞）|使用される|もっと|何か|何も|に|文脈|教養のある Bu daha çok kültürel bağlamlarda kullanılır. これは主に教養のある文脈で使われます。 This is used mostly in formal contexts. Esta sí que ya se utiliza en contextos más coloquiales que es traer de cabeza. |||||||||umgangssprachlichen||||| this|yes|that|already|itself|it uses|in|contexts|more|colloquial|than|it is|to bring|of|head これ|はい|か|もう|自動詞|使用される|に|文脈|より|口語的|か|です|持ってくる|の|頭 Bu artık daha günlük bağlamlarda kullanılan bir ifade olan başı döndürmek anlamına gelir. これは、よりカジュアルな文脈で使われる「頭に持ってくる」という表現です。 This one is already used in more colloquial contexts, which is 'to bring to one's head'. Cuando alguien o algo nos trae de cabeza es un problema. when|someone|or|something|us|it brings|of|head|it is|a|problem (その)時|誰か|または|何か|私たちに|持ってくる|(の)|頭|は|一つの|問題 Birisi ya da bir şey bizi başımızı döndürüyorsa, bu bir sorundur. 誰かまたは何かが私たちを悩ませるとき、それは問題です。 When someone or something brings us to our head, it is a problem. Es que nos causa problemas, que tenemos dificultades, por ejemplo, pues, si digo que, no sé, el dinero me trae de cabeza constantemente es que tengo problemas con el dinero, que siempre me, pues, me da preocupaciones y que es algo de lo que siempre estoy pendiente y que siempre estoy pues un poco agobiado con eso. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||заботиться о||||||||подавленный угнетенный|| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||darüber nachdenke||||||||überfordert|| it is|that|us|it causes|problems|that|we have|difficulties|for|example|well|if|I say|that|not|I know|the|money|to me|it brings|of|head|constantly|it is|that|I have|problems|with|the|money|that|always|to me|well|myself|it gives|worries|and|that|it is|something|of|what|that|always|I am|attentive|and|that|always|I am|well|a|little|overwhelmed|with|that ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||bunalıyorum|| です|ということ|私たちに|引き起こす|問題|ということ|私たちは持っている|難しさ|例えば|例|ええと|もし|言う|ということ|ない|知っている|その|お金|私に|持ってくる|から|頭|常に|です|ということ|私は持っている|問題|との|その|お金|ということ|いつも|私に|ええと|私を|与える|心配|そして|ということ|です|何か|から|それ|ということ|いつも|私はいる|注意している|そして|ということ|いつも|私はいる|ええと|一つの|少し|圧倒されている|との|それ Bize sorunlar yaratıyor, zorluklar yaşıyoruz, mesela, eğer dersem ki, bilmiyorum, para sürekli kafamı meşgul ediyor, bu parayla ilgili sorunlarım var, her zaman, yani, bu beni endişelendiriyor ve bu, sürekli düşündüğüm bir şey ve bu yüzden her zaman biraz bunalmışım gibi hissediyorum. それは私たちに問題を引き起こし、困難をもたらします。例えば、もし私が「お金が常に私を悩ませている」と言うなら、それはお金に関する問題があるということです。常に心配事があり、常に気にかけていることです。だから、私はそれについて少し圧倒されているのです。 It causes us problems, we have difficulties; for example, if I say that, I don't know, money constantly brings me to my head, it means I have problems with money, that it always gives me worries and that it is something I am always concerned about and that I am always a bit overwhelmed with. Siempre me trae de cabeza. always|to me|it brings|of|head いつも|私を|持ってくる|の|頭 Her zaman kafamı meşgul ediyor. 常に私を悩ませます。 It always drives me crazy. Otra más es traer a alguien de vuelta a la realidad. another|more|it is|to bring|to|someone|of|back|to|the|reality もう一つ|追加|は|連れ戻す|誰か|誰か|から|戻す|に|その|現実 Bir diğeri ise birini gerçekliğe geri getirmektir. もう一つは、誰かを現実に引き戻すことです。 Another one is bringing someone back to reality. Bueno, pues es cuando alguien está soñando o está, no sé, haciendo, no sé, en un mundo irreal, está con unas ideas que no tienen nada que ver con la realidad, pues cuando traemos a alguien de vuelta a la realidad es que le hacemos comprender cuál es la situación actual, o sea, cuál es la verdad, aunque dicen que hay tantas verdades como personas, pero en realidad lo que hacemos es, pues, traer de vuelta a la realidad, es como traer de nuevo a esa persona al mundo real, a lo que está ocurriendo en realidad y que, bueno, pues, que deje de pensar en cosas oníricas, en sueños, en cosas que, bueno, pues, no tienen nada que ver con lo que está pasando. |||||||||||||||||нереальный|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||реальностью|||||||||||||||||||||||||||||сновидческие||||||||||||||||| ||||||träumt|||||||||||irreal||||||||||||||||bringen|||||||||||||||||||||||||||||Wahrheiten|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||traumhafte Dinge||||||||||||||||| well|then|it is|when|someone|he/she is|dreaming|or|he/she is|not|I know|doing|not|I know|in|a|world|unreal|he/she is|with|some|ideas|that|not|they have|anything|that|to do|with|the|reality|well|when|we bring|to|someone|of|back|to|the|reality|it is|that|to him/her|we make|to understand|what|it is|the|situation|current|or|that is|what|it is|the|truth|although|they say|that|there are|so many|truths|as|people|but|in|reality|what|that|we do|it is|well|to bring|of|back|to|the|reality|it is|like|to bring|of|again|to|that|person|to the|world|real|to|what|that|it is|happening|in|reality|and|that|well|then|to|to stop|of|to think|about|things|dreamlike|in|dreams|in|things|that|well|then|not|they have|anything|that|to do|with|what|that|it is|happening |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||hayalperest||||||||||||||||| まあ|ええと|です|いつ|誰か|いる|夢を見ている|または|いる|ない|知らない|している|ない|知らない|に|一つの|世界|非現実的|いる|と|いくつかの|考え|それが|ない|持っている|何も|それが|関係する|と|その|現実|ええと|いつ|私たちは持ってくる|に|誰か|から|戻す|に|その|現実|です|それが|彼に|私たちはする|理解させる|どれ|です|その|状況|現在の|または|つまり|どれ|です|その|真実|たとえ|言う|それが|ある|たくさんの|真実|のように|人々|しかし|に|現実|それ|それが|私たちはする|です|ええと|持ってくる|から|戻す|に|その|現実|です|のように|持ってくる|から|新たに|に|その|人|に|世界|現実|に|それ|それが|いる|起こっている|に|現実|そして|それが|まあ|ええと|それが|やめる|から|考える|に|物事|夢の|に|夢|に|物事|それが|まあ|ええと|ない|持っている|何も|それが|関係する|と|それ|それが|いる|起こっている İyi, yani birisi rüya görüyorsa ya da bilmem, ne yapıyorsa, bilmem, hayali bir dünyada, gerçeğe hiçbir ilgisi olmayan bazı fikirlerle, birisini geri gerçeğe döndürdüğümüzde, ona mevcut durumun ne olduğunu, yani gerçeğin ne olduğunu anlamasını sağlıyoruz. Hatta diyorlar ki, her insan kadar gerçek vardır ama gerçekte yaptığımız şey, onu gerçeğe geri getirmek. Bu, o kişiyi yeniden gerçek dünyaya getirmek gibi, aslında olanların ne olduğunu anlaması ve, iyi yani, rüya gibi, hayali şeyler, yani, iyi yani, olanlarla hiçbir ilgisi olmayan şeyleri düşünmeyi bırakması. さて、誰かが夢を見ているとき、または、わからないけれど、非現実的な世界にいるとき、現実とは何の関係もない考えを持っているとき、誰かを現実に引き戻すというのは、その人に現在の状況、つまり真実を理解させることです。人々は「人の数だけ真実がある」と言いますが、実際には私たちがすることは、現実にその人を引き戻すことです。それは、その人を現実の世界に戻し、実際に起こっていることに気づかせ、夢や幻想、つまり実際に起こっていることとは何の関係もないことを考えるのをやめさせることです。 Well, it's when someone is dreaming or is, I don't know, doing, I don't know, in an unreal world, they have ideas that have nothing to do with reality, so when we bring someone back to reality, we make them understand what the current situation is, I mean, what the truth is, although they say there are as many truths as there are people, but in reality what we do is, well, bring them back to reality, it's like bringing that person back to the real world, to what is actually happening and that, well, they stop thinking about dreamy things, about dreams, about things that, well, have nothing to do with what is going on. Otra más, traer algo a la memoria. another|more|to bring|something|to|the|memory もう一つ|追加|持ってくる|何か|に|その|記憶 Bir tane daha, bir şeyi hafızaya getirmek. もう一つ、何かを思い出させること。 Another one, bringing something to memory. Esto, pues, es muy parecida a traer a colación. ||||ähnlich|||| this|then|it is|very|similar|to|to bring|to|mention これ|だから|は|とても|似ている|に|持ち出す|に|言及 Bu, oldukça, gündeme getirmekle benzer. これは、言及することに非常に似ています。 This, then, is very similar to bringing something up. Traer algo a la memoria es recordar algo también. to bring|something|to|the|memory|it is|to remember|something|also 持ってくる|何か|に|その|記憶|は|思い出す||も 何かを思い出させることは、何かを思い出すことでもあります。 Bringing something to mind is also remembering something. Pues esto también, en un contexto más bien, pues, bueno, no diría que exactamente culto, pero que sí nos utiliza en contextos coloquiales. ||||||||||||||kultiviert|||||||| then|this|also|in|a|context|more|rather|then|good|not|I would say|that|exactly|cultured|but|that|yes|us|it uses|in|contexts|colloquial ええと|これ|も|に|一つの|文脈|より|より|ええと|まあ|ない|言うだろう|という|正確に|教養のある|しかし|という|はい|私たちを|使用する|に|文脈|口語的な これは、よりカジュアルな文脈で、まあ、正確に言うと教養があるとは言えませんが、私たちが日常会話で使う文脈で使われます。 Well, this also, in a rather, well, I wouldn't say exactly cultured context, but it does use us in colloquial contexts. Por ejemplo, no digo eso me trae a la memoria lo que dijiste el domingo pasado, ¿no? for|example|not|I say|that|to me|it brings|to|the|memory|what|that|you said|the|Sunday|past|not それ|例|いいえ|言う|それ|私に|持ってくる|に|その|記憶|それ|何|言った|その|日曜日|前|じゃない 例えば、私は「それは先週の日曜日にあなたが言ったことを思い出させる」とは言いませんよね？ For example, I don't say that reminds me of what you said last Sunday, right? Sino, bueno, pues, eso lo utilizamos más bien de una manera más, bueno, no tan culta como traer a colación. but|well|then|that|it|we use|more|rather|in|a|way|more|well|not|so|cultured|as|to bring|to|mention |||||||||||||||kültürlü||||gündeme getirmek しかし|まあ|それでは|それ|それを|使用します|もっと|より|の|一つの|方法|より|まあ|そんなに|それほど|教養のある|のように|持ち出す|に|言及 そうでなければ、まあ、それはもっと、まあ、あまり教養のない方法で使います。 Otherwise, well, we use that more in a way that is, well, not as cultured as bringing up. Traer a colación es muy culto. to bring|to|mention|it is|very|cultured 持ち出す|（前置詞）|例|は|とても|教養のある 「持ち出す」というのはとても教養があります。 Bringing up is very cultured. Se utilizaría más en cuestiones, por ejemplo, académicas, en literarias. |||||||||литературных itself|it would be used|more|in|matters|for|example|academic|in|literary |||||||akademik|| (主語)|使用される|より多く|に|問題|例えば|例|学問的な|に|文学的な 例えば、学問的なことや文学的なことにもっと使われるでしょう。 It would be used more in matters, for example, academic, in literary. Y traer a la memoria, algo a la memoria, pues, también se puede utilizar en esos contextos, pero no se utiliza sobre todo en contextos coloquiales. and|to bring|to|the|memory|something|to|the|memory|well|also|itself|it can|to use|in|those|contexts|but|not|itself|it is used|above|all|in|contexts|colloquial そして|持ってくる|へ|その|記憶|何か||||だから|も|自動詞|できる|使用する|に|それらの|文脈|しかし|ない|自動詞|使用される|特に|全部|に|文脈|口語的な Ve hafızaya bir şey getirmek, bu bağlamlarda da kullanılabilir, ancak özellikle gündelik bağlamlarda kullanılmaz. そして、何かを思い出す、記憶に留めるというのも、そのような文脈で使うことができますが、特に口語的な文脈ではあまり使われません。 And bringing something to memory, well, can also be used in those contexts, but it is not used especially in colloquial contexts. Quinta expresión, traer el pan a casa. fifth|expression|to bring|the|bread|to|home 第五|表現|持ってくる|その|パン|に|家 Beşinci ifade, ekmeği eve getirmek. 第五の表現、「家にパンを持ち帰る」。 Fifth expression, bringing home the bread. Bueno, pues, traer el pan a casa, literalmente, no es traer el pan a casa. well|then|to bring|the|bread|to|home|literally|not|it is|to bring|the|bread|to|home いいえ|それでは|持ってくる|その|パン|に|家|文字通り|ない|です|持ってくる|その|パン|に|家 İyi, yani ekmeği eve getirmek, kelime anlamıyla, ekmeği eve getirmek değildir. さて、家にパンを持ち帰るということは、文字通り家にパンを持ち帰ることではありません。 Well, bringing home the bread, literally, is not bringing the bread home. No significa que vayas a la panadería y que compres el pan, sino que es, pues, conseguir los ingresos necesarios para sustentar a tu familia, ¿no? ||||||пекарня|||||||||||||||содержать|||| |||||||||||||||||||||unterstützen|||| not|it means|that|you go|to|the|bakery|and|that|you buy|the|bread|but|that|it is|then|to obtain|the|income|necessary|to|to support|to|your|family|right いいえ|意味する|それが|行く|へ|その|パン屋|と|それが|買う|その|パン|しかし|それが|です|まあ|得る|その|収入|必要な|のために|支える|へ|あなたの|家族|でしょう Ekmek almaya fırına gitmek demek değil, ailenizi geçindirmek için gereken geliri elde etmek demek, değil mi? それは、パン屋に行ってパンを買うことを意味するのではなく、家族を養うために必要な収入を得ることです。 It doesn't mean that you go to the bakery and buy the bread, but rather, it is, well, getting the necessary income to support your family, right? Cuando decimos que tengo que ir a trabajar para traer el pan a casa, no quiere decir que tenga que traer el pan a casa. when|we say|that|I have|to|to go|to|to work|to|to bring|the|bread|to|home|not|it wants|to mean|that|I have to|to|to bring|the|bread|to|home いつ|言う|それ|私は持っている|それ|行く|へ|働く|のために|持ってくる|その|パン|へ|家|ない|意味する|言う|それ|私が持っている|それ|持ってくる|その|パン|へ|家 Eve ekmek getirmek için çalışmam gerektiğini söylediğimizde, evime ekmek getirmem gerektiği anlamına gelmez. 「家にパンを持ち帰るために働かなければならない」と言うとき、それは家にパンを持ち帰る必要があるということではありません。 When we say that I have to go to work to bring home the bread, it doesn't mean that I have to bring the bread home. Es una metáfora de traer el dinero suficiente para que, pues, pueda vivir, se pueda vivir pagando los gastos de la casa. it is|a|metaphor|of|to bring|the|money|enough|to|that|well|it can|to live|itself|it can|to live|paying|the|expenses|of|the|house それは|一つの|隠喩|の|持ってくる|その|お金|十分な|ために|それが|まあ|できる|生きる|自分が|できる|生きる|支払う|その|費用|の|その|家 Bu, yeterli parayı getirmenin bir metaforudur, böylece, hayatta kalabilmek için evin masraflarını ödeyebilirim. それは、生活するために十分なお金を持ち帰るという比喩です。家の費用を支払うために。 It is a metaphor for bringing enough money so that, well, one can live, one can live by paying the household expenses. Entonces, eso es traer el pan a casa. then|that|it is|to bring|the|bread|to|home それでは|それ|は|持ってくる|その|パン|に|家 O zaman, bu ekmeği eve getirmek oluyor. だから、それが家にパンを持ち帰るということです。 So, that is bringing bread home. Dicen también, como curiosidad, que un niño siempre viene con un pan debajo del brazo. ||||||||||||||рука they say|also|as|curiosity|that|a|child|always|it comes|with|a|bread|underneath|of the|arm 言う|も|のように|好奇心|ということ|一人の|男の子|いつも|来る|を持って|一つの|パン|の下に|の|腕 Ayrıca, merak olarak da denir ki, bir çocuk her zaman kolunun altında bir ekmekle gelir. 興味深いことに、子供はいつも腕の下にパンを持って生まれてくると言われています。 They also say, as a curiosity, that a child always comes with a loaf of bread under their arm. Y es que, pues, cuando nace un niño, siempre llega fortuna o suerte al hogar. ||||||||||||||дом and|it is|that|well|when|it is born|a|child|always|it arrives|fortune|or|luck|to the|home そして|です|ということ|まあ|いつ|生まれる|一人の|子供|いつも|来る|幸運|または|幸せ|に|家 Ve aslında, bir çocuk doğduğunda, eve her zaman bir şans veya talih gelir. そして、子供が生まれると、いつも家に幸運や運が訪れるのです。 And it is that, well, when a child is born, fortune or luck always arrives at the home. Entonces, bueno, esto es una curiosidad nada más. then|well|this|it is|a|curiosity|nothing|more それでは|まあ|これは|です|一つの|好奇心|何も|以上 Yani, iyi, bu sadece bir merak. だから、これはただの興味深い話です。 So, well, this is just a curiosity. El niño nace con el pan debajo del brazo. the|boy|he is born|with|the|bread|underneath|of the|arm その|子供|生まれる|と|その|パン|下に|の|腕 Çocuk, ekmekle doğar. 子供は腕の下にパンを持って生まれてきます。 The child is born with bread under his arm. Otra más, traer a alguien al mundo. another|more|to bring|to|someone|to the|world もう一つ|追加|生む|誰か||に|世界 Bir tane daha, birini dünyaya getirmek. もう一つ、誰かをこの世に連れてくること。 Another one, bringing someone into the world. Mira, hablando de un niño que nace, dar a luz a un hijo es traer a alguien al mundo. look|speaking|of|a|boy|that|he is born|to give|to|light|to|a|son|it is|to bring|to|someone|to the|world 見て|話して|の|一人の|子供|が|生まれる|与える|に|光|に|一人の|息子|は|もたらす|に|誰か|に|世界 Bak, doğan bir çocuktan bahsederken, bir çocuğa doğum yapmak, birini dünyaya getirmektir. 見て、子供が生まれることについて話すと、子供を産むことは誰かをこの世に連れてくることです。 Look, speaking of a child being born, giving birth to a child is bringing someone into the world. Cuando decimos que, pues, yo te traje al mundo, que esa es una frase muy de madre, yo te traje al mundo, pues, es que da a luz, que son las mujeres, dan a luz o pues tienen un bebé. when|we say|that|well|I|you|I brought|to the|world|that|that|it is|a|phrase|very|of|mother|I|you|I brought|to the|world|well|it is|that|it gives|to|light|that|they are|the|women|they give|to|light|or|well|they have|a|baby いつ|私たちは言う|それ|まあ|私|あなたを|連れてきた|に|世界|それ|それは|です|一つの|フレーズ|とても|の|母|私|あなたを|連れてきた|に|世界|まあ|です|それ|産む|に|光|それ|です|その|女性|産む|に|光|または|まあ|持つ|一つの|赤ちゃん Dediğimizde ki, seni dünyaya getirdim, bu çok annelik bir ifade, seni dünyaya getirdim, aslında doğum yapmayı, yani kadınlar doğum yapar ya da bir bebek sahibi olurlar. 私たちが「私はあなたをこの世に連れてきた」と言うとき、それは母親の言葉であり、つまり、出産すること、女性が出産すること、または赤ちゃんを持つことを意味します。 When we say that, well, I brought you into the world, which is a very motherly phrase, I brought you into the world, well, it means giving birth, which is what women do, they give birth or well, they have a baby. Y luego ya está, que sí que es muy coloquial, es traérsela floja algo a alguien. |||||||||||принести её|слабая||| and|then|already|it is|that|yes|that|it is|very|colloquial|it is|to bring it to oneself|loose|something|to|someone |||||||||||get it to you|önemsememek||| そして|後で|もう|いる|というか|はい|というか|です|とても|口語的|です|持ってくること|ゆるい|何か|に|誰か Et puis c'est ça, qui est très familier, c'est donner du fil à retordre à quelqu'un à propos de quelque chose. Ve sonra, evet, çok gündelik bir ifade, birine bir şeyi teşkil etmek. そして、その後、非常に口語的な表現として「何かを誰かに持ってくるのが気にしない」ということがあります。 And then there's the expression, which is very colloquial, it's to not care about something. Por ejemplo, traérsela floja es como me la trae floja, es cuando algo es indiferente, es una manera de hablar un poco soez, es decir, pues muy coloquial y muy vulgar, digamos. ||плевать на это|плевать на||||||плевать на|||||||||||||грубый вульгарный||||||||| for|example|to bring it to oneself|loose|it is|like|to me|it|it brings|loose|it is|when|something|it is|indifferent|it is|a|way|of|to speak|a|little|vulgar|it is|to say|well|very|colloquial|and|very|vulgar|let's say ||||||||||||||||||||||aşırı edebe aykırı||||||||| 例えば|例|持ってくる|だらしない|です|のように|私に|それを|持ってくる|だらしない|です|いつ|何か|です|無関心|です|一つの|方法|の|話すこと|一つの|少し|下品な|です|言うこと|まあ|とても|口語的な|と|とても|下品な|言ってみましょう Örneğin, 'bunu bana umursamaz bir şekilde getiriyor' demek, umursamaz olmaktır; bu, bir şeyin kayıtsız olduğu anlamına gelir, biraz kaba bir şekilde konuşmanın bir yoludur, yani çok günlük ve çok sıradan bir dildir, diyelim. 例えば、「持ってくるのが気にしない」というのは、「私には気にしない」という意味で、何かが無関心であるときに使われます。少し下品な言い方で、非常に口語的で非常に俗っぽいと言えます。 For example, to not care about something is like I don't care, it's when something is indifferent, it's a way of speaking that's a bit crude, that is to say, well, very colloquial and very vulgar, let's say. Entonces, bueno, se utiliza en contextos muy coloquiales. so|well|itself|it is used|in|contexts|very|colloquial それでは|まあ|(主語の代名詞)|使用される|に|文脈|とても|口語的な Yani, bu çok günlük bağlamlarda kullanılır. だから、まあ、非常に口語的な文脈で使われます。 So, well, it's used in very colloquial contexts. Y, por ejemplo, pues no sé, imaginaos que digo, pues a mí me la trae floja lo que haga el gobierno, por ejemplo, ¿no? and|for|example|well|not|I know|imagine|that|I say||to|me|me|it|it brings|loose|what|that|it does|the|government|for|example|not そして|に|例|まあ|いいえ|わからない|想像してみて|という|言う|まあ|私に|私|私に|それ|持ってくる|どうでもいい|それ|何|する|その|政府|に|例|いいえ Ve, örneğin, bilmiyorum, varsayın ki derim, 'benim için hükümetin yaptığı şey umursamaz' gibi, değil mi? 例えば、政府が何をしようが私には関係ないと言ったとしましょう。 And, for example, I don't know, imagine I say, well, I couldn't care less about what the government does, for example, right? Es una expresión que es fea, es una expresión que, pues como os digo, un comentario vulgar, pero que es una expresión que se utiliza con el verbo traer y me la trae floja. |||||уродливая|||||||||||||||||||||||||||| it is|a|expression|that|it is|ugly|it is|a|expression|that|well|as|you|I say|a|comment|vulgar|but|that|it is|an|expression|that|itself|it uses|with|the|verb|to bring|and|me|it|it brings|loose です|一つの|表現|それが|です|醜い|です|一つの|表現|それが|まあ|どのように|あなたたちに|言う|一つの|コメント|下品な|しかし|それが|です|一つの|表現|それが|自動詞|使用される|と|その|動詞|持ってくる|そして|私に|それを|持ってくる|無関心 これは醜い表現で、俗っぽいコメントですが、「持ってくる」という動詞と一緒に使われる表現です。「私には関係ない」という意味です。 It's an expression that is ugly, it's an expression that, as I told you, is a vulgar comment, but it's an expression that is used with the verb 'traer' and 'me la trae floja.' Siempre utilizado de una manera reflexiva, traérsela floja o traerme a floja o lo que sea, pues se utiliza esa. |||||||||принести мне|||||||||| always|used|in|a|way|reflexive|to bring it to oneself|loose|or|to bring me|to|loose|or|what|that|it may be|well|itself|it uses|that いつも|使用される|の|一つの|方法|反射的に|それを持ってくる|ゆるい|または|私に持ってくる|に|ゆるい|または|それ|何|であろう|だから|それ|使用される|それ Her zaman yansıtıcı bir şekilde kullanılır, boşuna getirmek ya da beni boşuna getirmek ya da ne olursa olsun, işte bu kullanılır. 常に反射的に使われ、「私には関係ない」や「私にとってはどうでもいい」といった形で使われます。 Always used in a reflexive way, 'traérsela floja' or 'traerme a floja' or whatever, that's how it's used. Entonces, traer a colación, traer de cabeza, traer a alguien de vuelta a la realidad, traer algo a la memoria, traer el pan a casa, traer a alguien al mundo y traérsela floja a algo a alguien. then|to bring|to|collation|to bring|from|head|to bring|to|someone|from|back|to|the|reality|to bring|something|to|the|memory|to bring|the|bread|to|home|to bring|to|someone|to the|world|and|to bring it to oneself|loose|to|something|to|someone それでは|持ってくる|を|提起|持ってくる|から|頭|持ってくる|を|誰か|から|戻す|を|現実|現実|持ってくる|何か|を|を|記憶|持ってくる|を|パン|を|家|持ってくる|を|誰か|に|世界|||ゆるい|に|何か|を|誰か O zaman, gündeme getirmek, kafada taşımak, birini gerçekliğe döndürmek, bir şeyi hatıralara getirmek, ekmeği eve getirmek, birini dünyaya getirmek ve birine bir konuda boşuna gelmek. それから、話題に出す、頭を悩ませる、誰かを現実に引き戻す、何かを思い出させる、家にパンを持って帰る、誰かをこの世に連れてくる、そして何かに対して「私には関係ない」と言うことです。 So, to bring up, to bring to mind, to bring someone back to reality, to bring something to memory, to bring home the bread, to bring someone into the world, and to not care about something or someone. Me la trae floja. me|it|it brings|loose 私|それ|持ってくる|どうでもいい Je m'en moque éperdument. Beni boşuna getiriyor. 私には関係ない。 I don't care. Bueno, espero que os hayan gustado estas siete expresiones. well|I hope|that|you all|they have|liked|these|seven|expressions さて|私は願っています|それが|あなたたちに|彼らが|好きだった|これらの|七|表現 さて、これらの7つの表現が気に入っていただけたら嬉しいです。 Well, I hope you liked these seven expressions. En el episodio de mañana hablaremos de el gordo, de dónde viene el origen de la palabra, o del gordo, vamos, de la palabra el gordo, que mañana, como si no lo sabes, lo cuento, 22 de diciembre, como cada año, pues es el sorteo nacional de lotería de Navidad. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||лотерея||||| in|the|episode|of|tomorrow|we will talk|about|the|fat|of|where|it comes|the|origin|of|the|word|or|of the|fat|come on|of|the|word|the|fat|that|tomorrow|as|if|not|it|you know|it|I tell|of|December|like|every|year|well|it is|the|draw|national|of|lottery|of|Christmas (前置詞)|(定冠詞)|エピソード|(前置詞)|明日|話します|(前置詞)|(定冠詞)|太った人|(前置詞)|どこ|来る|(定冠詞)|起源|(前置詞)|(定冠詞)|言葉|または|(前置詞)|太った人|行きましょう|(前置詞)|(定冠詞)|言葉|(定冠詞)|太った人|それ|明日|のように|もし|(否定詞)|それ|知っている|それ|語ります|(前置詞)|12月|のように|毎|年|だから|です|(定冠詞)|抽選|全国の|(前置詞)|宝くじ|(前置詞)|クリスマス 明日のエピソードでは、エル・ゴルドについて、その言葉の起源や、エル・ゴルドという言葉について話します。明日、もし知らなければお話ししますが、12月22日、毎年のように、クリスマス宝くじの全国抽選です。 In tomorrow's episode, we will talk about 'el gordo', where the word comes from, or 'el gordo', I mean, the word 'el gordo', which tomorrow, if you don't know it, I'll explain, December 22, like every year, is the national Christmas lottery draw. Entonces mañana habrá algunas personas que se harán millonarias en este país, otras que seguiremos siendo pobres. so|tomorrow|there will be|some|people|that|themselves|they will become|millionaires|in|this|country|others|that|we will continue|being|poor それでは|明日|いるだろう|いくつかの|人々|それら|自分たち|なるだろう|大富豪|に|この|国|他の|それら|私たちは続けるだろう|である|貧しい それで、明日この国で何人かの人が億万長者になるでしょうし、他の人は貧乏のままでしょう。 So tomorrow there will be some people who will become millionaires in this country, while others will remain poor. Bueno, nos vemos en el episodio de mañana, que tengáis muy buen día. good|us|we see|in|the|episode|of|tomorrow|that|you all have|very|good|day じゃあ|私たち|会いましょう|で|その|エピソード|の|明日|〜することを|持っている|とても|良い|日 それでは、明日のエピソードでお会いしましょう。良い一日をお過ごしください。 Well, see you in tomorrow's episode, have a great day. Adiós. goodbye さようなら さようなら。 Goodbye.