Expresiones con gatos Expressões|com|gatos expressions|avec|chats 표현|~와 함께|고양이들 выражения|с|кошками Ausdrücke|mit|Katzen expressions|with|cats Espressioni con i gatti Wyrażenia z kotami Expressões com gatos 고양이에 대한 표현 Expressions avec des chats Выражения с кошками Expressions with cats Ausdrücke mit Katzen

__Hola, humano. Olá|humano salut|humain 안녕|인간 привет|человек Hallo|Mensch hello|human Olá, humano. 안녕, 인간. Bonjour, humain. Привет, человек. Hello, human. Hallo, Mensch. Me llamo Max y soy el gato de Latin ELE. Me|chamo|Max|e|sou|o|gato|de|Latin|ELE me|je m'appelle|Max|et|je suis|le|chat|de|Latin|ELE 나를|부른다|맥스|그리고|나는 ~이다|그|고양이|~의|라틴|ELE мне|зовут|Макс|и|я есть|кот|кошка|из|Латин|ЭЛЕ mir|ich heiße|Max|und|ich bin|die|Katze|von|Latin|ELE myself|I call|Max|and|I am|the|cat|of|Latin|ELE Meu nome é Max e sou o gato do Latin ELE. 나는 맥스라고 하고 Latin ELE의 고양이야. Je m'appelle Max et je suis le chat de Latin ELE. Меня зовут Макс, и я кот Латинского ELE. My name is Max and I am the cat of Latin ELE. Ich heiße Max und bin die Katze von Latin ELE. Desde hoy este pódcast está bajo mi control. Desde|hoje|este|pódcast|está|sob|meu|controle depuis|aujourd'hui|ce|podcast|est|sous|mon|contrôle ~부터|오늘|이|팟캐스트|~이다|~의 아래에|내|통제 с|сегодня|этот|подкаст|он находится|под|моим|контролем seit|heute|dieser|Podcast|ist|unter|meiner|Kontrolle since|today|this|podcast|it is|under|my|control A partir de hoje, este podcast está sob meu controle. 오늘부터 이 팟캐스트는 내 통제 하에 있어. À partir d'aujourd'hui, ce podcast est sous mon contrôle. С сегодняшнего дня этот подкаст под моим контролем. From today this podcast is under my control. Ab heute steht dieser Podcast unter meiner Kontrolle. Y tú, oyente, eres mi esclavo, ¿entendido? E|você|ouvinte|é|meu|escravo|entendido et|tu|auditeur|es|mon|esclave|compris 그리고|너는|청취자|너는 ~이다|나의|노예|이해했니 и|ты|слушатель|ты есть|мой|раб|понято und|du|Zuhörer|du bist|mein|Sklave|verstanden and|you|listener|you are|my|slave|understood E você, ouvinte, é meu escravo, entendido? 그리고 너, 청취자, 너는 내 노예야, 알겠어? Et toi, auditeur, tu es mon esclave, compris ? А ты, слушатель, мой раб, понял? And you, listener, are my slave, understood? Und du, Zuhörer, bist mein Sklave, verstanden? Ahora shhhh, no digas nada. Agora|shhhh|não|diga|nada maintenant|chut|ne|dis|rien 이제|쉿|아니다|말하지 마|아무것도 сейчас|тссс|не|говори|ничего jetzt|schhh|nicht|du sagst|nichts now|shhhh|not|you say|anything Agora shhhh, não diga nada. 이제 쉿, 아무 말도 하지 마. Maintenant shhhh, ne dis rien. Теперь шшш, не говори ничего. Now shhhh, don't say anything. Jetzt shhhh, sag nichts. Ahí viene Marco.__ Aí|vem|Marco là|arrive|Marco 저기|오고 있다|마르코 там|приходит|Марко da|er kommt|Marco there|he comes|Marco Aí vem o Marco. 마르코가 온다. Voici Marco. Вот и Марко. Here comes Marco. Da kommt Marco.

__¡Max! Max Max 맥스 Макс Max Max ¡Max! 맥스! Max ! Макс! Max! Max! ¿Qué estás haciendo acá? O que|está|fazendo|aqui quoi|tu es en train de|faire|ici 무엇|너는 ~하고 있다|~하는 중|여기 что|ты есть|делаешь|здесь was|du bist|gerade am Machen|hier what|you are|doing|here O que você está fazendo aqui? 여기서 뭐하고 있어? Que fais-tu ici ? Что ты здесь делаешь? What are you doing here? Was machst du hier? ¿Por qué estás en el micrófono? Por|que|está|no|o|microfone ||tu es|dans|le|microphone ||너는 ~하고 있다|~에|그|마이크 ||ты есть|на|микрофоне| ||du bist|am|das|Mikrofon for|what|you are|on|the|microphone Por que você está no microfone? 왜 마이크에 있어? Pourquoi es-tu au micro ? Почему ты у микрофона? Why are you on the microphone? Warum bist du am Mikrofon? ¿Ah?__ Ah Ah 아 А ah ah Ah? 응? Hein ? А? Huh? Was?

www.latinele.com www.latinele.com www.latinele.com www.latinele.com www.latinele.com www.latinele.com www.latinele.com

¿Qué tal? Que|tal que|ça 무엇|잘 지내니 что|как was|los what|such Como vai? 어떻게 지내? Comment ça va ? Как дела? How are you? Wie geht's? Mi amiga o amigo, te doy la bienvenida a un nuevo episodio. Meu amigo ou amiga, dou-lhe as boas-vindas a um novo episódio. 내 친구, 새로운 에피소드에 오신 것을 환영합니다. Mon ami ou mon amie, je te souhaite la bienvenue dans un nouvel épisode. Мой друг или подруга, я приветствую тебя в новом эпизоде. My friend, I welcome you to a new episode. Mein Freund oder meine Freundin, ich heiße dich zu einer neuen Episode willkommen. Me llamo Marco, soy de Chile y soy el presentador de este programa dedicado a estudiantes de español de nivel intermedio y con interés en la cultura latinoamericana. |||||||||||||||||||||||||||Latin American Meu nome é Marco, sou do Chile e sou o apresentador deste programa dedicado a estudantes de espanhol de nível intermediário e com interesse na cultura latino-americana. 저는 마르코라고 하고, 칠레 출신이며, 중급 스페인어 학생과 라틴 아메리카 문화에 관심이 있는 분들을 위한 이 프로그램의 진행자입니다. Je m'appelle Marco, je viens du Chili et je suis le présentateur de ce programme dédié aux étudiants d'espagnol de niveau intermédiaire et intéressés par la culture latino-américaine. Меня зовут Марко, я из Чили и я ведущий этой программы, посвященной студентам испанского языка среднего уровня и интересующимся латиноамериканской культурой. My name is Marco, I am from Chile and I am the host of this program dedicated to intermediate Spanish students interested in Latin American culture. Ich heiße Marco, komme aus Chile und bin der Moderator dieser Sendung, die sich an Spanischlernende auf mittlerem Niveau richtet, die an der lateinamerikanischen Kultur interessiert sind.

En este episodio voy a hablar de expresiones con gatos en español. Neste episódio vou falar sobre expressões com gatos em português. 이번 에피소드에서는 스페인어로 고양이에 관한 표현에 대해 이야기할 것입니다. Dans cet épisode, je vais parler d'expressions avec des chats en espagnol. В этом эпизоде я буду говорить о выражениях с кошками на испанском. In this episode, I am going to talk about expressions with cats in Spanish. In dieser Episode werde ich über Ausdrücke mit Katzen im Spanischen sprechen. Así es, la inspiración surge de ver a Max, que es mi gato regalón y que siempre me acompaña para hacer los episodios. Assim|é|a|inspiração|surge|de|ver|ao|Max|que|é|meu|gato|mimado|e|que|sempre|me|acompanha|para|fazer|os|episódios ainsi|c'est|l'|inspiration|surgit|de|voir|à|Max|qui|est|mon|chat|câlin|et|qui|toujours|me|accompagne|pour|faire|les|épisodes 그렇게|그렇다|그|영감|생긴다|~에서|보는 것|~을|맥스|~인|그렇다|내|고양이|애완용|그리고|~인|항상|나를|동행한다|~하기 위해|만드는 것|그|에피소드 так|есть|вдохновение|вдохновение|возникает|от|видеть|к|Макс|который|есть|мой|кот|любимец|и|который|всегда|мне|сопровождает|чтобы|делать|эпизоды|эпизоды also|es|die|Inspiration|sie entsteht|aus|sehen|einen|Max|der|ist|meine|Katze|verwöhnter|und|der|immer|mir|sie begleitet|um|machen|die|Episoden so|it is|the|inspiration|it arises|from|to see|to|Max|who|he is|my|cat|spoiled|and|that|always|me|he accompanies|to|to make|the|episodes Isso mesmo, a inspiração vem de ver o Max, que é meu gato mimado e que sempre me acompanha para fazer os episódios. 그렇습니다, 영감은 맥스를 보는 것에서 비롯됩니다. 그는 제 사랑스러운 고양이로, 항상 에피소드를 만들기 위해 저와 함께합니다. C'est vrai, l'inspiration vient de voir Max, qui est mon chat chéri et qui m'accompagne toujours pour faire les épisodes. Да, вдохновение приходит от того, что я вижу Макса, моего любимого кота, который всегда со мной, когда я делаю эпизоды. That's right, the inspiration comes from seeing Max, who is my beloved cat and always accompanies me to make the episodes. So ist es, die Inspiration kommt von Max, meinem verwöhnten Kater, der mich immer begleitet, um die Episoden zu machen. Debo aclarar, muy importante, que él no me obligó de ninguna manera a crear este episodio sobre gatos — ayuda por favor, me tiene prisionero —. Devo|esclarecer|muito|importante|que|ele|não|me|obrigou|de|nenhuma|maneira|a|criar|este|episódio|sobre|gatos|ajuda|por|favor|me|tem|prisioneiro je dois|clarifier|très|important|que|il|ne|me|a obligé|de|aucune|manière|à|créer|cet|épisode|sur|chats|aide|s'il te plaît||me|il me tient|prisonnier 나는 ~해야 한다|분명히 하다|매우|중요한|~라는 것|그|아니다|나를|강요했다|~하는 것|어떤 것도|방법|~하기 위해|만들다|이|에피소드|~에 대한|고양이들|도움|~때문에|부탁|나를|가지고 있다|포로 я должен|уточнить|очень|важно|что|он|не|мне|заставил|в|никаким|образом|чтобы|создать|этот|эпизод|о|котах|помощь|пожалуйста|пожалуйста|мне|держит|в плену ich muss|klarstellen|sehr|wichtig|dass|er|nicht|mir|er hat gezwungen|zu|keine|Art|um|erstellen|diese|Episode|über|Katzen|Hilfe|bitte|Gefallen|mir|er hält|gefangen I must|to clarify|very|important|that|he|not|me|he forced|in|any|way|to|to create|this|episode|about|cats|help|please|favor|me|he has|prisoner Devo esclarecer, muito importante, que ele não me obrigou de forma alguma a criar este episódio sobre gatos — ajuda por favor, ele me tem prisioneiro —. 아주 중요하게 말씀드리자면, 그는 이 고양이에 대한 에피소드를 만들도록 저를 어떤 식으로든 강요하지 않았습니다 — 제발 도와주세요, 저를 감금하고 있습니다 —. Je dois préciser, très important, qu'il ne m'a en aucun cas forcé à créer cet épisode sur les chats — aide s'il te plaît, il me tient prisonnier —. Должен уточнить, очень важно, что он ни в коем случае не заставлял меня создавать этот эпизод о котах — помогите, пожалуйста, он держит меня в плену —. I must clarify, very importantly, that he did not force me in any way to create this episode about cats — help please, he has me imprisoned —. Ich muss klarstellen, sehr wichtig, dass er mich auf keine Weise gezwungen hat, diese Episode über Katzen zu erstellen — hilf mir bitte, er hält mich gefangen —.

Y para explicar las expresiones con gatos, voy a contar algunas historias que te pueden ayudar a comprender mejor el contexto donde se emplean estas expresiones. E|para|explicar|as|expressões|com|gatos|eu vou|a|contar|algumas|histórias|que|te|podem|ajudar|a|compreender|melhor|o|contexto|onde|se|empregam|estas|expressões et|pour|expliquer|les|expressions|avec|chats|je vais|à|raconter|quelques|histoires|que|te|peuvent|aider|à|comprendre|mieux|le|contexte|où|elles|emploient|ces|expressions 그리고|~하기 위해|설명하다|그|표현들|~와 함께|고양이들|나는 ~할 것이다|~하기 위해|이야기하다|몇몇|이야기들|~인|너에게|~할 수 있다|돕다|~하기 위해|이해하다|더 잘|그|맥락|~하는 곳|~가|사용된다|이|표현들 и|чтобы|объяснить|выражения|выражения|с|котами|я собираюсь|чтобы|рассказать|некоторые|истории|которые|тебе|могут|помочь|чтобы|понять|лучше|контекст|контекст|где|они|используются|эти|выражения und|um|erklären|die|Ausdrücke|mit|Katzen|ich werde|zu|erzählen|einige|Geschichten|die|dir|sie können|helfen|um|verstehen|besser|den|Kontext|wo|sie|sie verwenden|diese|Ausdrücke and|to|to explain|the|expressions|with|cats|I am going|to|to tell|some|stories|that|you|they can|to help|to|to understand|better|the|context|where|themselves|they are used|these|expressions E para explicar as expressões com gatos, vou contar algumas histórias que podem te ajudar a compreender melhor o contexto onde essas expressões são usadas. 고양이와 관련된 표현을 설명하기 위해, 이러한 표현이 사용되는 맥락을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 수 있는 몇 가지 이야기를 들려드리겠습니다. Et pour expliquer les expressions avec les chats, je vais raconter quelques histoires qui peuvent t'aider à mieux comprendre le contexte dans lequel ces expressions sont utilisées. И чтобы объяснить выражения с котами, я расскажу несколько историй, которые могут помочь вам лучше понять контекст, в котором используются эти выражения. And to explain the expressions with cats, I will tell some stories that can help you better understand the context in which these expressions are used. Und um die Ausdrücke mit Katzen zu erklären, werde ich einige Geschichten erzählen, die dir helfen können, den Kontext, in dem diese Ausdrücke verwendet werden, besser zu verstehen.

¿Listos? Prontos prêts 준비됐나요 готовы bereit ready Prontos? 준비되셨나요? Prêts ? Готовы? Ready? Bereit? ¡Empecemos! commençons Lass uns anfangen let's start Давайте начнем Vamos começar! 시작합시다! Commençons ! Давайте начнем! Let's get started! Lass uns anfangen!

Los gatitos, esas pequeñas bolas de pelo. les|chatons|ces|petites|boules|de|poil die|Kätzchen|diese|kleinen|Kugeln|aus|Haar the|kittens|those|small|balls|of|fur эти|котята|эти|маленькие|шары|из|шерсти Os gatinhos, essas pequenas bolas de pelo. 고양이, 그 작은 털뭉치들. Les chatons, ces petites boules de poils. Котята, эти маленькие комки шерсти. Kittens, those little balls of fur. Die Kätzchen, diese kleinen Wollknäuel. Fue hace aproximadamente 4.000 años que ingresaron a nuestros hogares, probablemente para mantener alejadas a las ratas. c'était|il y a|environ|ans|que|ils sont entrés|dans|nos|foyers|probablement|pour|garder|éloignées|des|les|rats es war|vor|ungefähr|Jahre|dass|sie eingegangen sind|in|unsere|Häuser|wahrscheinlich|um|fernzuhalten|sie fern|von|den|Ratten it was|ago|approximately|years|that|they entered|to|our|homes|probably|to|to keep|away|from|the|rats это было|назад|примерно|лет|что|они вошли|в|наши|дома|вероятно|чтобы|держать|вдали|от|этих|крыс Foi há aproximadamente 4.000 anos que entraram em nossos lares, provavelmente para manter os ratos afastados. 약 4,000년 전, 쥐를 쫓기 위해 아마도 우리의 집에 들어왔습니다. C'était il y a environ 4 000 ans qu'ils sont entrés dans nos foyers, probablement pour éloigner les rats. Это произошло примерно 4000 лет назад, когда они вошли в наши дома, вероятно, чтобы держать крыс подальше. It was about 4,000 years ago that they entered our homes, probably to keep the rats away. Es ist ungefähr 4000 Jahre her, dass sie in unsere Häuser kamen, wahrscheinlich um die Ratten fernzuhalten. Hoy, más que simplemente cazar ratones, son animales que nos acompañan y nos hacen la vida más divertida. aujourd'hui|plus|que|simplement|chasser|souris|ils sont|animaux|qui|nous|ils accompagnent|et|nous|ils rendent|la|vie|plus|amusante heute|mehr|als|nur|jagen|Mäuse|sie sind|Tiere|die|uns|sie begleiten|und|uns|sie machen|das|Leben|mehr|lustiger today|more|than|simply|to hunt|mice|they are|animals|that|to us|they accompany|and|to us|they make|the|life|more|fun сегодня|больше|чем|просто|ловить|мышей|они являются|животные|которые|нам|они сопровождают|и|нам|они делают|жизнь||более|веселой Hoje, mais do que apenas caçar camundongos, são animais que nos acompanham e tornam nossa vida mais divertida. 오늘날, 단순히 쥐를 사냥하는 것을 넘어, 우리와 함께하며 삶을 더 즐겁게 해주는 동물입니다. Aujourd'hui, plus que de simplement chasser les souris, ce sont des animaux qui nous accompagnent et rendent notre vie plus amusante. Сегодня, больше чем просто охотники на мышей, они являются животными, которые сопровождают нас и делают нашу жизнь более веселой. Today, more than just hunting mice, they are animals that accompany us and make our lives more fun. Heute sind sie mehr als nur Mäusejäger; sie sind Tiere, die uns begleiten und unser Leben unterhaltsamer machen.

¿Quién no se ha sorprendido alguna vez con su comportamiento extraño? Quem|não|se|tem|surpreendido|alguma|vez|com|seu|comportamento|estranho qui|ne|pronom réfléchi|a|surpris|quelque|fois|avec|son|comportement|étrange 누구|안|자신을|~했다|놀라게 된|어떤|때|~에 대해|그의|행동|이상한 кто|не|себя|он/она/вы имеет|удивлённый|хоть|раз|с|их|поведение|странное wer|nicht|sich|er hat|überrascht|irgendein|Mal|mit|ihrem|Verhalten|seltsam who|not|itself|has|surprised|some|time|with|their|behavior|strange Quem nunca se surpreendeu alguma vez com seu comportamento estranho? 누구나 한 번쯤 그들의 이상한 행동에 놀란 적이 있지 않나요? Qui ne s'est jamais surpris une fois de son comportement étrange ? Кто хоть раз не удивлялся их странному поведению? Who hasn't been surprised at some point by their strange behavior? Wer hat sich nicht schon einmal über sein seltsames Verhalten gewundert? Nuestras queridas mascotas, ¿o quizás nosotros somos sus mascotas? Nossas|queridas|mascotes|ou|talvez|nós|somos|suas|mascotes nos|chères|animaux de compagnie|ou|peut-être|nous|sommes|leurs|animaux de compagnie 우리의|사랑하는|애완동물|아니면|아마도|우리|우리는 ~이다|그들의|애완동물 наши|дорогие|питомцы|или|возможно|мы|мы есть|их|питомцы unsere|lieben|Haustiere|oder|vielleicht|wir|wir sind|ihre|Haustiere our|dear|pets|or|perhaps|we|we are|their|pets Nossos queridos animais de estimação, ou talvez nós sejamos os animais de estimação deles? 우리의 사랑스러운 애완동물들, 아니면 어쩌면 우리가 그들의 애완동물일까요? Nos chères animaux de compagnie, ou peut-être que nous sommes leurs animaux de compagnie ? Наши любимые питомцы, или, возможно, мы сами их питомцы? Our dear pets, or perhaps we are their pets? Unsere lieben Haustiere, oder vielleicht sind wir ihre Haustiere? Sea cual sea el caso, con tantos años que ellos forman parte de nuestra vida, hay muchas expresiones en español que provienen de la observación de los gatos. Seja|qual|seja|o|caso|com|tantos|anos|que|eles|fazem|parte|de|nossa|vida|há|muitas|expressões|em|espanhol|que|provêm|de|a|observação|de|os|gatos soit|quel|soit|le|cas|avec|tant|années|que|ils|font|partie|de|notre|vie|il y a|beaucoup d'|expressions|en|espagnol|que|proviennent|de|l'|observation|de|les|chats ~이든|어떤|~이든|그|경우|~와 함께|많은|년|~하는|그들|그들이 형성하다|부분|~의|우리의|삶|있다|많은|표현|~에서|스페인어|~하는|유래하다|~에서|그|관찰|~의|그|고양이 пусть будет|какой|бы ни был|этот|случай|с|tantos|лет|что|они|они составляют|часть|из|нашей|жизни|есть|много|выражений|на|испанском|которые|они происходят|из|наблюдения|наблюдение|из|котов|котов sei|welche|sei|der|Fall|mit|so viele|Jahre|dass|sie|sie bilden|Teil|von|unserem|Leben|es gibt|viele|Ausdrücke|in|Spanisch|die|sie stammen|von|der|Beobachtung|von|den|Katzen be|which|be|the|case|with|so many|years|that|they|they form|part|of|our|life|there are|many|expressions|in|Spanish|that|they come|from|the|observation|of|the|cats Seja qual for o caso, com tantos anos que eles fazem parte da nossa vida, há muitas expressões em espanhol que vêm da observação dos gatos. 어떤 경우든, 그들이 우리 삶의 일부가 된 지 수년이 지났기 때문에, 고양이를 관찰하면서 생겨난 스페인어 표현들이 많이 있습니다. Quoi qu'il en soit, avec tant d'années qu'ils font partie de notre vie, il y a beaucoup d'expressions en espagnol qui proviennent de l'observation des chats. Как бы там ни было, с учетом того, что они уже много лет являются частью нашей жизни, существует множество выражений на испанском, которые возникли из наблюдений за кошками. Whatever the case may be, with so many years that they have been part of our lives, there are many expressions in Spanish that come from the observation of cats. Wie dem auch sei, nach so vielen Jahren, in denen sie Teil unseres Lebens sind, gibt es viele Ausdrücke im Spanischen, die aus der Beobachtung von Katzen stammen.

Y para comentarlas, les voy a contar algunas historias para que entiendan mejor el uso. E|para|comentá-las|lhes|vou|a|contar|algumas|histórias|para|que|entendam|melhor|o|uso et|pour|les commenter|les|je vais|à|raconter|quelques|histoires|pour|que|ils comprennent|mieux|l'|usage 그리고|~하기 위해|그것들을 언급하다|그들에게|나는 ~할 것이다|~할|이야기하다|몇몇|이야기|~하기 위해|~하는|이해하다|더|그|사용 и|чтобы|прокомментировать их|вам|я собираюсь|к|рассказать|некоторые|истории|чтобы|чтобы|вы поняли|лучше|использование|использование und|um|sie zu kommentieren|ihnen|ich werde|zu|erzählen|einige|Geschichten|um|dass|sie verstehen|besser|den|Gebrauch and|to|to comment on them|to them|I am going|to|to tell|some|stories|so that|that|they understand|better|the|use E para comentá-las, vou contar algumas histórias para que vocês entendam melhor o uso. 그리고 그것들을 언급하기 위해, 여러분이 사용을 더 잘 이해할 수 있도록 몇 가지 이야기를 들려드리겠습니다. Et pour en parler, je vais vous raconter quelques histoires pour que vous compreniez mieux l'utilisation. И чтобы обсудить их, я расскажу несколько историй, чтобы вы лучше поняли их использование. And to discuss them, I will tell you some stories so you can better understand their use. Und um sie zu kommentieren, werde ich Ihnen einige Geschichten erzählen, damit Sie die Verwendung besser verstehen. Voy a comenzar por las expresiones más generales y luego voy a hablar de algunas que son específicas de mi país, Chile. Vou|a|começar|pelas||expressões|mais|gerais|e|depois|vou|a|falar|de|algumas|que|são|específicas|de|meu|país|Chile je vais|il va|commencer|par|les|expressions|plus|générales|et|ensuite|je vais|il va|parler|de|quelques|qui|sont|spécifiques|de|mon|pays|Chili 나는|~할|시작하다|~부터|그|표현들|더|일반적인|그리고|나중에|나는|~할|말하다|~에 대해|몇몇|~인|~이다|특정한|~의|내|나라|칠레 я собираюсь|инфинитивный маркер|начать|с|определенный артикль|выражения|более|общие|и|затем|я собираюсь|инфинитивный маркер|говорить|о|некоторые|которые|являются|специфические|из|моей|страны|Чили ich werde|um|anfangen|mit|die|Ausdrücke|allgemein|allgemeine|und|dann|ich werde|um|sprechen|über|einige|die|sie sind|spezifisch|aus|meinem|Land|Chile I go|to|to begin|by|the|expressions|more|general|and|then|I go|to|to talk|about|some|that|they are|specific|of|my|country|Chile Vou começar pelas expressões mais gerais e depois vou falar sobre algumas que são específicas do meu país, Chile. 나는 가장 일반적인 표현부터 시작하고, 그 다음에 내 나라인 칠레에 특화된 몇 가지 표현에 대해 이야기할 것이다. Je vais commencer par les expressions les plus générales et ensuite je vais parler de certaines qui sont spécifiques à mon pays, le Chili. Я начну с самых общих выражений, а затем поговорю о некоторых, которые специфичны для моей страны, Чили. I will start with the most general expressions and then I will talk about some that are specific to my country, Chile. Ich werde mit den allgemeineren Ausdrücken beginnen und dann über einige sprechen, die spezifisch für mein Land, Chile, sind. Así es, como ven hay expresiones que también se generan en un lugar específico y estoy seguro de que eso pasa con muchas expresiones de animales en general. Assim|é|como|veem|há|expressões|que|também|se|geram|em|um|lugar|específico|e|estou|seguro|de|que|isso|acontece|com|muitas|expressões|de|animais|em|geral ainsi|c'est|comme|vous voyez|il y a|expressions|que|aussi|se|génèrent|dans|un|lieu|spécifique|et|je suis|sûr|que|que|cela|ça arrive|avec|beaucoup d'|expressions|d'|animaux|en|général 그렇게|~이다|~처럼|여러분이 보세요|있다|표현들|~인|또한|~가|생성된다|~에서|하나의|장소|특정한|그리고|나는 ~이다|확신하는|~에 대해|~인|그것|일어난다|~와 함께|많은|표현들|~의|동물들|~에서|일반적으로 так|это есть|как|вы видите|есть|выражения|которые|также|они|создаются|в|определенный артикль|месте|специфическом|и|я уверен||в|что|это|происходит|с|многими|выражениями|о|животных|в|общем also|es|wie|sie sehen|es gibt|Ausdrücke|die|auch|sich|sie entstehen|in|einem|Ort|spezifisch|und|ich bin|sicher|dass|das|das|es passiert|mit|vielen|Ausdrücke|über|Tiere|in|allgemein thus|it is|as|you all see|there are|expressions|that|also|themselves|they generate|in|a|place|specific|and|I am|sure|of|that|that|it happens|with|many|expressions|of|animals|in|general Isso mesmo, como vocês veem, há expressões que também se geram em um lugar específico e tenho certeza de que isso acontece com muitas expressões de animais em geral. 맞아, 보시다시피 특정한 장소에서 생성되는 표현들이 있고, 일반적으로 많은 동물 표현들이 그런 경우가 많다는 것을 확신한다. C'est vrai, comme vous le voyez, il y a des expressions qui se forment également dans un lieu spécifique et je suis sûr que cela se produit avec de nombreuses expressions d'animaux en général. Да, как вы видите, есть выражения, которые также возникают в конкретном месте, и я уверен, что это происходит со многими выражениями о животных в целом. That's right, as you can see, there are expressions that are also generated in a specific place, and I am sure that this happens with many animal expressions in general. Ja, wie Sie sehen, gibt es Ausdrücke, die auch an einem bestimmten Ort entstehen, und ich bin mir sicher, dass das mit vielen Ausdrücken über Tiere im Allgemeinen der Fall ist. Comencemos entonces. Comecemos|então commençons|alors 시작하자|그러면 давайте начнем|тогда lasst uns anfangen|also let's begin|then Vamos começar então. 그럼 시작하자. Commençons alors. Начнем тогда. Let's begin then. Lassen Sie uns also anfangen.

Número 1: Dar gato por liebre Número|Dar|gato|por|lebres numéro|donner|chat|pour|lièvre 번호|주다|고양이|~로|토끼 номер|дать|кот|за|кролик Nummer|geben|Katze|für|Hase number|to give|cat|for|hare Número 1: Dar gato por lebre 번호 1: 고양이를 토끼로 주다 Numéro 1 : Donner un chat pour un lièvre Номер 1: Выдать кота за кролика Number 1: To give a cat for a hare. Nummer 1: Eine Katze für einen Hasen geben

Para entender esta expresión que involucra dos animales, el gato y la liebre, es importante comprender el origen. Para|entender|esta|expressão|que|envolve|dois|animais|o|gato|e|a|lebre|é|importante|compreender|a|origem pour|comprendre|cette|expression|qui|implique|deux|animaux|le|chat|et|la|lièvre|il est|important|comprendre|l'|origine ~하기 위해|이해하다|이|표현|~하는|포함하다|두|동물들|그|고양이|그리고|그|토끼|~이다|중요한|이해하다|그|기원 чтобы|понять|это|выражение|которое|включает|два|животных|кота||и|зайца||это|важно|понять|происхождение|происхождение um|verstehen|diese|Ausdruck|die|involviert|zwei|Tiere|der|Katze|und|die|Hase|es|wichtig|verstehen|den|Ursprung to|to understand|this|expression|that|it involves|two|animals|the|cat|and|the|hare|it is|important|to comprehend|the|origin Para entender esta expressão que envolve dois animais, o gato e a lebre, é importante compreender a origem. 이 고양이와 토끼 두 동물을 포함하는 표현을 이해하기 위해서는 그 기원을 이해하는 것이 중요합니다. Pour comprendre cette expression qui implique deux animaux, le chat et le lièvre, il est important de comprendre son origine. Чтобы понять это выражение, в котором участвуют два животных, кот и заяц, важно понять его происхождение. To understand this expression that involves two animals, the cat and the hare, it is important to understand its origin. Um diesen Ausdruck zu verstehen, der zwei Tiere, die Katze und den Hasen, beinhaltet, ist es wichtig, den Ursprung zu verstehen. Se dice que esta expresión nace entre el siglo XVI y XVII cuando comer carne de liebre era popular. (verbo auxiliar)|diz|que|esta|expressão|nasce|entre|o|século|XVI|e|XVII|quando|comer|carne|de|lebre|era|popular on|dit|que|cette|expression|naît|entre|le|siècle|XVI|et|XVII|quand|manger|viande|de|lièvre|était|populaire 그것은|말해진다|~라는|이|표현|태어나다|사이에|그|세기|16|그리고|17|~할 때|먹는 것|고기|~의|토끼|~였다|인기 있는 это|говорят|что|это|выражение|возникает|между||||и|XVII|когда|есть|мясо|из|зайца|было|популярно man|sagt|dass|diese|Ausdruck|sie entsteht|zwischen|dem|Jahrhundert|16|und|17|als|essen|Fleisch|von|Hase|es war|beliebt itself|it says|that|this|expression|it is born|between|the|century|16th|and|17th|when|to eat|meat|of|hare|it was|popular Diz-se que esta expressão nasceu entre os séculos XVI e XVII, quando comer carne de lebre era popular. 이 표현은 16세기와 17세기 사이에 토끼 고기를 먹는 것이 유행하던 시기에 생겨났다고 합니다. On dit que cette expression est née entre le XVIe et le XVIIe siècle, lorsque manger de la viande de lièvre était populaire. Говорят, что это выражение появилось в XVI-XVII веках, когда есть мясо зайца было популярно. It is said that this expression originated between the 16th and 17th centuries when eating hare meat was popular. Es wird gesagt, dass dieser Ausdruck zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert entstand, als der Verzehr von Hasenfleisch populär war. Y si conoces las liebres, un animalito similar al conejo, saben que tienen un tamaño similar a los gatos. E|se|conhece|os|lebres|um|animalzinho|semelhante|ao|coelho|sabem|que|têm|um|tamanho|semelhante|a|os|gatos et|si|tu connais|les|lièvres|un|petit animal|similaire|au|lapin|ils savent|que|ils ont|une|taille|similaire|à|les|chats 그리고|만약|알다|그|토끼들|하나의|작은 동물|비슷한|~와 같은|토끼|알다|~라는|가지다|하나의|크기|비슷한|~와|| и|если|знаешь|зайцы|зайцы|маленький|зверек|похожий|на|кролика|знают|что|имеют|размер|размер|похожий|на|котов|котов und|wenn|du kennst|die|Hasen|ein|Tierchen|ähnlich|wie|Kaninchen|sie wissen|dass|sie haben|eine|Größe|ähnlich|an|die|Katzen and|if|you know|the|hares|a|little animal|similar|to the|rabbit|they know|that|they have|a|size|similar|to|the|cats E se você conhece as lebres, um animalzinho semelhante ao coelho, sabe que têm um tamanho similar ao dos gatos. 그리고 토끼와 비슷한 동물인 토끼를 아는 사람이라면, 그들이 고양이와 비슷한 크기를 가지고 있다는 것을 알 것입니다. Et si vous connaissez les lièvres, un petit animal similaire au lapin, vous savez qu'ils ont une taille similaire à celle des chats. И если вы знаете зайцев, маленьких животных, похожих на кроликов, то знаете, что они имеют размер, схожий с котами. And if you know hares, a little animal similar to a rabbit, you know that they are similar in size to cats. Und wenn du die Hasen kennst, ein Tierchen, das dem Kaninchen ähnlich ist, weißt du, dass sie eine ähnliche Größe wie Katzen haben. Y por eso, lo que se cuenta es que muchos vendedores aprovechaban esta similitud de tamaño y vendían gatos en vez de liebres. E|por|isso|o|que|se|conta|é|que|muitos|vendedores|aproveitavam|essa|semelhança|de|tamanho|e|vendiam|gatos|em|vez|de|lebres et|pour|cela|ce|que|on|raconte|il est|que|nombreux|vendeurs|ils profitaient|cette|similarité|de|taille|et|ils vendaient|chats|au lieu de|lieu|de|lièvres 그리고|~때문에|그것|그것을|~하는|그것은|이야기되다|~이다|~라는|많은|판매자들|이용하다|이|유사성|~의|크기|그리고|팔다|고양이들|~에서|대신|~의|토끼들 и|из-за|этого|что|что|это|рассказывают|это|что|многие|продавцы|использовали|эту|схожесть|в|размере|и|продавали|котов|вместо|раз|из|зайцев und|für|das|es|was|man|erzählt|es|dass|viele|Verkäufer|sie nutzten|diese|Ähnlichkeit|von|Größe|und|sie verkauften|Katzen|an|Stelle|von|Hasen and|for|that|what|that|itself|it is told|it is|that|many|sellers|they took advantage of|this|similarity|of|size|and|they sold|cats|instead of|time|of|hares E por isso, o que se conta é que muitos vendedores aproveitavam essa semelhança de tamanho e vendiam gatos em vez de lebres. 그래서 전해지는 이야기는 많은 상인들이 이 크기의 유사성을 이용하여 토끼 대신 고양이를 팔았다는 것입니다. C'est pourquoi on raconte que de nombreux vendeurs profitaient de cette similitude de taille et vendaient des chats au lieu de lièvres. И поэтому рассказывают, что многие продавцы использовали это сходство в размере и продавали котов вместо зайцев. And that is why, what is told is that many sellers took advantage of this size similarity and sold cats instead of hares. Und deshalb wird erzählt, dass viele Verkäufer diese Gröhnlichkeit ausnutzten und Katzen anstelle von Hasen verkauften. Es decir que los vendedores engañaban a sus clientes diciéndoles que lo que compraban era carne de liebre, pero en realidad era carne de gato. Ou|dizer|que|os|vendedores|enganavam|a|seus|clientes|dizendo-lhes|que|o|que|compravam|era|carne|de|lebre|mas|em|realidade|era|carne|de|gato c'est|dire|que|les|vendeurs|ils trompaient|à|leurs|clients|en leur disant|que|ce|que|ils achetaient|c'était|viande|de|lièvre|mais|en|réalité|c'était|viande|de|chat 그것은|말하다|~라는|그|판매자들|속였다|~에게|그들의|고객들|말하면서|~라는|그것을|~는|사는|~였다|고기|~의|토끼|그러나|~에서|실제로|~였다|고기|~의|고양이 это|сказать|что|определенный артикль мнч|продавцы|обманывали|к|их|клиентам|говоря им|что|то|что|покупали|было|мясо|из|зайца|но|на|самом деле|было|мясо|из|кошки das|sagen|dass|die|Verkäufer|sie täuschten|an|ihre|Kunden|ihnen sagend|dass|das|was|sie kauften|es war|Fleisch|von|Feldhase|aber|in|Wirklichkeit|es war|Fleisch|von|Katze it is|to say|that|the|sellers|they were deceiving|to|their|clients|telling them|that|what|that|they were buying|it was|meat|of|hare|but|in|reality|it was|meat|of|cat Ou seja, os vendedores enganavam seus clientes dizendo que o que compravam era carne de lebre, mas na verdade era carne de gato. 즉, 판매자들이 고객들에게 그들이 구매하는 것이 토끼 고기라고 속였지만, 실제로는 고양이 고기였다. C'est-à-dire que les vendeurs trompaient leurs clients en leur disant que ce qu'ils achetaient était de la viande de lièvre, mais en réalité c'était de la viande de chat. То есть продавцы обманывали своих клиентов, говоря им, что то, что они покупают, это мясо зайца, но на самом деле это было мясо кошки. That is to say, the sellers deceived their customers by telling them that what they were buying was hare meat, but in reality, it was cat meat. Das heißt, die Verkäufer haben ihre Kunden betrogen, indem sie ihnen sagten, dass das, was sie kauften, Hasenfleisch sei, aber in Wirklichkeit war es Katzenfleisch.

Y eso es “dar gato por liebre”: cuando alguien te engaña con algún tipo de producto o servicio. E|isso|é|dar|gato|por|lebre|quando|alguém|te|engana|com|algum|tipo|de|produto|ou|serviço et|cela|c'est|donner|chat|pour|lièvre|quand|quelqu'un|te|il te trompe|avec|un|type|de|produit|ou|service 그리고|그것은|~이다|주다|고양이|대신|토끼|~할 때|누군가|너에게|속인다|~으로|어떤|종류|~의|제품|또는|서비스 и|это|есть|давать|кошку|за|зайца|когда|кто-то|тебе|обманывает|с|каким-то|видом|из|продукта|или|услуги und|das|ist|geben|Katze|für|Feldhase|wenn|jemand|dir|er täuscht|mit|irgendeiner|Art|von|Produkt|oder|Dienstleistung and|that|it is|to give|cat|for|hare|when|someone|you|deceives|with|some|type|of|product|or|service E isso é “dar gato por lebre”: quando alguém te engana com algum tipo de produto ou serviço. 이것이 바로 '고양이를 토끼로 바꾸다'는 뜻이다: 누군가가 어떤 종류의 제품이나 서비스로 당신을 속일 때. Et c'est ce qu'on appelle "donner un chat pour un lièvre": quand quelqu'un te trompe avec un type de produit ou de service. И это называется "дать кота за зайца": когда кто-то обманывает тебя с каким-либо продуктом или услугой. And that is "to give cat for hare": when someone deceives you with some type of product or service. Und das ist "Katze für Hase geben": wenn dich jemand mit einer Art von Produkt oder Dienstleistung betrügt. Tú compras algo que piensas que es de buena calidad, pero te dan algo parecido y de menor calidad. Você|compra|algo|que|pensa|que|é|de|boa|qualidade|mas|lhe|dão|algo|parecido|e|de|menor|qualidade tu|tu achètes|quelque chose|que|tu penses|que|c'est|de|bonne|qualité|mais|te|ils te donnent|quelque chose|similaire|et|de|moindre|qualité 너는|사는|어떤 것|~라는|생각하는|~라는|~이다|~의|좋은|품질|그러나|너에게|주는|어떤 것|비슷한|그리고|~의|더 낮은|품질 ты|покупаешь|что-то|что|думаешь|что|есть|из|хорошей|качества|но|тебе|дают|что-то|похожее|и|из|меньшей|качества du|du kaufst|etwas|das|du denkst|dass|es|von|guter|Qualität|aber|dir|sie geben|etwas|ähnlich|und|von|geringerer|Qualität you|you buy|something|that|you think|that|it is|of|good|quality|but|you|they give|something|similar|and|of|lesser|quality Você compra algo que pensa que é de boa qualidade, mas te dão algo parecido e de menor qualidade. 당신은 좋은 품질이라고 생각하는 것을 구매하지만, 비슷하지만 품질이 낮은 것을 받는다. Tu achètes quelque chose que tu penses de bonne qualité, mais on te donne quelque chose de similaire et de moindre qualité. Ты покупаешь что-то, что думаешь, что хорошего качества, но тебе дают что-то похожее и худшего качества. You buy something that you think is of good quality, but they give you something similar and of lower quality. Du kaufst etwas, von dem du denkst, dass es von guter Qualität ist, aber du bekommst etwas Ähnliches und von geringerer Qualität. ¿Te ha pasado? Te|tem|acontecido te|il a|passé 너에게|~했다|일어난 тебе|он/она/вы (вежл) имеет|случилось dir|es hat|passiert to you|it has|happened Já aconteceu com você? 당신에게도 이런 일이 있었나요? Est-ce que ça t'est déjà arrivé? С тобой такое случалось? Has that happened to you? Ist dir das schon einmal passiert? A mí sí, un montón de veces la verdad. A|mim|sim|um|monte|de|vezes|a|verdade à|moi|oui|un|tas|de|fois|la|vérité 나에게|나에게|그렇다|하나의|많은|의|번|그|진실 мне|мне|да|один|куча|из|раз|правда| mir|mir|ja|ein|Haufen|von|Mal|die|Wahrheit to|me|yes|a|a lot|of|times|the|truth A mim sim, um monte de vezes a verdade. 저는 그렇습니다, 사실 여러 번 그랬어요. Moi oui, un tas de fois en fait. Мне да, много раз, если честно. I have, a lot of times to be honest. Mir ja, eine Menge Male, um die Wahrheit zu sagen.

Una vez compré unos audífonos de China en Internet y se veían bien en la foto. Uma|vez|comprei|uns|fones de ouvido|da|China|na|Internet|e|se|pareciam|bem|na|a|foto une|fois|j'ai acheté|des|écouteurs|de|Chine|sur|Internet|et|ils|ils semblaient|bien|sur|la|photo 하나의|번|나는 샀다|몇 개의|헤드폰|의|중국|에|인터넷|그리고|그들이|보였다|좋게|에|그|사진 один|раз|я купил|несколько|наушников|из|Китая|в|интернете|и|они|выглядели|хорошо|на|фото| einmal|Mal|ich kaufte|einige|Kopfhörer|aus|China|in|Internet|und|sie|sie sahen|gut|auf|dem|Foto one|time|I bought|some|headphones|from|China|on|Internet|and|themselves|they looked|good|in|the|photo Uma vez comprei uns fones de ouvido da China na Internet e pareciam bons na foto. 한 번 인터넷에서 중국산 헤드폰을 샀는데 사진에서는 괜찮아 보였어요. Une fois, j'ai acheté des écouteurs de Chine sur Internet et ils avaient l'air bien sur la photo. Однажды я купил наушники из Китая в Интернете, и на фото они выглядели хорошо. Once I bought some headphones from China online and they looked good in the picture. Einmal habe ich Kopfhörer aus China im Internet gekauft und sie sahen auf dem Foto gut aus. Todos los comentarios estaban bien, tenía buenas reseñas, pero cuando llegaron se notaba que eran de mala calidad. Todos|os|comentários|estavam|bem|tinha|boas|resenhas|mas|quando|chegaram|se|notava|que|eram|de|má|qualidade tous|les|commentaires|ils étaient|bien|j'avais|bonnes|avis|mais|quand|ils sont arrivés|il|on remarquait|que|ils étaient|de|mauvaise|qualité 모든|그|댓글|그들은 있었다|좋게|나는 가졌다|좋은|리뷰|그러나|~할 때|그들은 도착했다|그들이|느껴졌다|~라는|그들은 ~이었다|의|나쁜|품질 все|комментарии||были|хорошими|у меня были|хорошие|отзывы|но|когда|они прибыли|они|было заметно|что|они были|из|плохой|качества alle|die|Kommentare|sie waren|gut|ich hatte|gute|Bewertungen|aber|als|sie ankamen|es|man sah|dass|sie waren|von|schlechter|Qualität all|the|comments|they were|well|I had|good|reviews|but|when|they arrived|themselves|it was noticeable|that|they were|of|bad|quality Todos os comentários estavam bons, tinha boas avaliações, mas quando chegaram dava para notar que eram de má qualidade. 모든 댓글이 좋았고, 리뷰도 좋았지만, 도착했을 때 품질이 나쁘다는 것이 확실히 보였어요. Tous les commentaires étaient bons, ils avaient de bonnes critiques, mais quand ils sont arrivés, on voyait qu'ils étaient de mauvaise qualité. Все комментарии были положительными, у них были хорошие отзывы, но когда они пришли, было видно, что они низкого качества. All the comments were good, it had good reviews, but when they arrived it was clear they were of poor quality. Alle Kommentare waren gut, sie hatten gute Bewertungen, aber als sie ankamen, war klar, dass sie von schlechter Qualität waren.

Y, bueno, me dieron gato por liebre con esos audífonos. E|bem|me|deram|gato|por|lebre|com|esses|fones de ouvido et|bon|me|ils m'ont donné|chat|pour|lièvre|avec|ces|écouteurs 그리고|음|나에게|그들은 주었다|고양이|대신에|토끼|그|그|헤드폰 и|ну|мне|они дали|кота|за|зайца|с|этими|наушниками und|gut|mir|sie gaben|Katze|für|Hase|mit|diesen|Kopfhörern and|well|to me|they gave|cat|for|hare|with|those|headphones E, bem, me deram gato por lebre com esses fones de ouvido. 그리고, 음, 그 헤드폰으로 저를 속였어요. Et, eh bien, on m'a vendu du rêve avec ces écouteurs. И, в общем, меня обманули с этими наушниками. And, well, I was sold a cat instead of a hare with those headphones. Und naja, ich wurde mit diesen Kopfhörern über den Tisch gezogen.

Número 2: Tener más vidas que un gato Número|Ter|mais|vidas|do que|um|gato numéro|avoir|plus|vies|que|un|chat 번호|가지다|더|생명|보다|한|고양이 номер|иметь|больше|жизней|чем|один|кот Nummer|haben|mehr|Leben|als|eine|Katze number|to have|more|lives|than|a|cat Número 2: Ter mais vidas que um gato 번호 2: 고양이보다 더 많은 생명을 가지다 Numéro 2 : Avoir plus de vies qu'un chat Номер 2: Иметь больше жизней, чем кот Number 2: To have more lives than a cat Nummer 2: Mehr Leben haben als eine Katze

Para explicar esta expresión, tengo que hablar de un amigo de la familia, Don Rolando. Para|explicar|esta|expressão|tenho|que|falar|de|um|amigo|da|a|família|Don|Rolando pour|expliquer|cette|expression|je dois|que|parler|de|un|ami|de|la|famille|Don|Rolando ~하기 위해|설명하다|이|표현|나는 가지고 있다|~해야 한다|말하다|~에 대해|한|친구|~의|그|가족|돈|롤란도 чтобы|объяснить|это|выражение|я должен|что|говорить|о|одном|друг|семьи|семья||Дон|Роландо um|erklären|diese|Ausdruck|ich habe|dass|sprechen|von|einem|Freund|von|der|Familie|Herr|Rolando to|to explain|this|expression|I have|to|to talk|about|a|friend|of|the|family|Mr|Rolando Para explicar esta expressão, eu tenho que falar de um amigo da família, Don Rolando. 이 표현을 설명하기 위해, 가족의 친구인 롤란도 씨에 대해 이야기해야 합니다. Pour expliquer cette expression, je dois parler d'un ami de la famille, Don Rolando. Чтобы объяснить это выражение, я должен рассказать о друге семьи, Дон Роландо. To explain this expression, I have to talk about a family friend, Don Rolando. Um diesen Ausdruck zu erklären, muss ich von einem Freund der Familie, Don Rolando, erzählen. Él es un señor de edad mayor, un viejito que ya casi tiene 90 años. Ele|é|um|senhor|de|idade|maior|um|velhinho|que|já|quase|tem|anos il|est|un|monsieur|de|âge|avancé|un|vieux|qui|déjà|presque|il a|ans 그는|~이다|한|남자|~의|나이|더 나이 많은|한|노인|~인|이미|거의|가지고 있다|세 он|есть|один|господин|в|возрасте|старший|один|старичок|который|уже|почти|ему исполнилось|лет er|ist|ein|Herr|von|Alter|älter|ein|älterer Mann|der|schon|fast|er hat|Jahre he|he is|a|gentleman|of|age|older|a|little old man|that|already|almost|he has|years Ele é um senhor de idade avançada, um velhinho que já quase tem 90 anos. 그는 나이가 많은 남자, 거의 90세에 가까운 노인입니다. C'est un homme âgé, un vieux monsieur qui a presque 90 ans. Он пожилой человек, старичок, которому почти 90 лет. He is an older gentleman, an old man who is almost 90 years old. Er ist ein älterer Herr, ein Greis, der fast 90 Jahre alt ist. Y como muchas personas de su edad, él ha tenido muchos problemas de salud. E|como|muitas|pessoas|de|sua|idade|ele|tem|tido|muitos|problemas|de|saúde et|comme|beaucoup de|personnes|de|son|âge|il|il a|eu|beaucoup de|problèmes|de|santé 그리고|~처럼|많은|사람들|~의|그의|나이|그는|~해왔다|가지고 있다|많은|문제들|~의|건강 и|как|многие|люди|в|его|возрасте|он|он имел|имел|много|проблем|со|здоровьем und|wie|viele|Menschen|von|seinem|Alter|er|er hat|gehabt|viele|Probleme|von|Gesundheit and|like|many|people|of|his|age|he|he has|had|many|problems|of|health E como muitas pessoas da sua idade, ele teve muitos problemas de saúde. 그리고 그의 나이 또래의 많은 사람들처럼, 그는 많은 건강 문제를 겪어왔습니다. Et comme beaucoup de personnes de son âge, il a eu de nombreux problèmes de santé. И как многие люди его возраста, у него было много проблем со здоровьем. And like many people his age, he has had many health problems. Und wie viele Menschen in seinem Alter hatte er viele gesundheitliche Probleme.

Y el año pasado en 2020, como muchas personas, se contagió de coronavirus. E|o|ano|passado|em|como|muitas|pessoas|se|contaminou|de|coronavírus et|l'|année|passé|en|comme|beaucoup de|personnes|se|il s'est contagé|de|coronavirus 그리고|그|해|지난|에|처럼|많은|사람들|자신이|감염되었다|에|코로나바이러스 и|этот|год|прошлый|в|как|многие|люди|себя|заразился|на|коронавирусом und|der|Jahr|vergangene|in|wie|viele|Menschen|sich|er infizierte|mit|Coronavirus and|the|year|last|in|like|many|people|himself|he infected|with|coronavirus E no ano passado, em 2020, como muitas pessoas, ele contraiu coronavírus. 그리고 작년 2020년, 많은 사람들처럼 그는 코로나바이러스에 감염되었습니다. Et l'année dernière en 2020, comme beaucoup de gens, il a contracté le coronavirus. И в прошлом году, в 2020, как и многие люди, он заразился коронавирусом. And last year in 2020, like many people, he contracted coronavirus. Und im letzten Jahr 2020, wie viele Menschen, hat er sich mit dem Coronavirus angesteckt. Todos pensamos lo peor, “Don Rolando no se va a salvar de esta”. Todos|pensamos|o|pior|Don|Rolando|não|se|vai|a|salvar|de|esta tous|nous avons pensé|le|pire|Monsieur|Rolando|ne|se|il va|à|sauver|de|cela 모두|생각했다|그것을|최악|돈|롤란도|아니다|자신이|가다|에|구하다|에서|이것 все|думали|это|худшее|Дон|Роландо|не|себя|уходит|на|спастись|от|этой alle|wir dachten|das|Schlimmste|Herr|Rolando|nicht|sich|er wird|zu|retten|vor|dieser everyone|we thought|the|worst|Mr|Rolando|not|himself|he is going|to|to save|from|this Todos pensamos o pior, “Don Rolando não vai se salvar disso”. 모두 우리는 최악의 상황을 생각했습니다. "돈 롤란도는 이걸 극복하지 못할 거야." Nous avons tous pensé au pire, "Monsieur Rolando ne va pas s'en sortir." Все думали о худшем: «Дон Роландо не спасется от этого». We all thought the worst, "Don Rolando is not going to make it through this." Wir dachten alle das Schlimmste: „Don Rolando wird das nicht überstehen“. Él en su vida ha sido una persona que ha sobrevivido a muchas enfermedades y accidentes también. Ele|em|sua|vida|tem|sido|uma|pessoa|que|tem|sobrevivido|a|muitas|doenças|e|acidentes|também lui|dans|sa|vie|il a|été|une|personne|qui|il a|survécu|à|beaucoup de|maladies|et|accidents|aussi 그는|에서|그의|삶|그는|되어왔다|한|사람|~인|그는|생존해왔다|에|많은|질병들|그리고|사고들|또한 он|в|своей|жизни|он имеет|был|одной|человеком|который|он имеет|выживал|к|многим|болезням|и|несчастным случаям|тоже er|in|seinem|Leben|er hat|gewesen|eine|Person|die|er hat|überlebt|gegen|viele|Krankheiten|und|Unfälle|auch he|in|his|life|he has|been|a|person|that|he has|survived|to|many|diseases|and|accidents|also Ele em sua vida foi uma pessoa que sobreviveu a muitas doenças e acidentes também. 그는 인생에서 많은 질병과 사고를 극복한 사람입니다. Il a toujours été une personne qui a survécu à de nombreuses maladies et accidents. Он в своей жизни был человеком, который выживал после многих болезней и несчастных случаев. He has been a person who has survived many illnesses and accidents in his life as well. Er war in seinem Leben eine Person, die viele Krankheiten und Unfälle überlebt hat. Incluso perdió una mano, él es manco. Até mesmo|perdeu|uma|mão|ele|é|manco même|il a perdu|une|main|il|est|handicapé de la main 심지어|잃었다|한|손|그는|이다|한팔이 없는 даже|он потерял|одну|руку|он|есть|однорукий sogar|er verlor|eine|Hand|er|es|einarmig even|he lost|a|hand|he|he is|one-handed Ele até perdeu uma mão, ele é manco. 그는 심지어 한 손을 잃었고, 그는 한쪽 팔이 없습니다. Il a même perdu une main, il est handicapé. Он даже потерял руку, он инвалид. He even lost a hand, he is disabled. Er hat sogar eine Hand verloren, er ist einarmig.

Pero, afortunadamente para él, no fue una de las víctimas de coronavirus. Mas|felizmente|para|ele|não|foi|uma|de|as|vítimas|de|coronavírus mais|heureusement|pour|lui|ne|il fut|une|des|les|victimes|de|coronavirus 그러나|다행히|위해|그|아니다|~였다|하나의|~중에|그|희생자들|~의|코로나바이러스 но|к счастью|для|него|не|был|одной|из|жертв|||коронавируса aber|glücklicherweise|für|ihn|nicht|er war|eine|der|die|Opfer|von|Coronavirus but|fortunately|for|him|not|he was|one|of|the|victims|of|coronavirus Mas, felizmente para ele, não foi uma das vítimas do coronavírus. 하지만 다행히도 그는 코로나바이러스의 희생자가 되지 않았습니다. Mais, heureusement pour lui, il n'a pas été l'une des victimes du coronavirus. Но, к счастью для него, он не стал одной из жертв коронавируса. But, fortunately for him, he was not one of the coronavirus victims. Aber glücklicherweise für ihn war er nicht eines der Coronavirus-Opfer. Él se recuperó, como muchas veces en su vida. Ele|se|recuperou|como|muitas|vezes|na|sua|vida il|se|il se remit|comme|beaucoup|fois|dans|sa|vie 그|자신을|회복했다|처럼|많은|번|~에서|그의|삶 он|себе|выздоровел|как|много|раз|в|своей|жизни er|sich|er erholte|wie|viele|Male|in|seinem|Leben he|himself|he recovered|like|many|times|in|his|life Ele se recuperou, como muitas vezes em sua vida. 그는 인생에서 여러 번 그랬듯이 회복했습니다. Il s'est rétabli, comme tant de fois dans sa vie. Он выздоровел, как много раз в своей жизни. He recovered, as he has many times in his life. Er erholte sich, wie so oft in seinem Leben. Y por eso, hablando con una de mis tías, ella me decía “Don Rolando tiene más vidas que un gato”. E|por|isso|falando|com|uma|de|minhas|tias|ela|me|dizia|Don|Rolando|tem|mais|vidas|do que|um|gato et|pour|cela|en parlant|avec|une|des|mes|tantes|elle|me|elle me disait|Don|Rolando|il a|plus|vies|que|un|chat 그리고|~때문에|그것|이야기하면서|~와|하나의|~중에|내|이모들|그녀|나에게|말했다|돈|롤란도|가지고 있다|더|생명들|~보다|하나의|고양이 и|за|это|разговаривая|с|одной|из|моих|тётей|она|мне|говорила|дон|Роландо|имеет|больше|жизней|чем|кот|кот und|für|das|sprechend|mit|einer|der|meinen|Tanten|sie|mir|sie sagte|Herr|Rolando|er hat|mehr|Leben|als|eine|Katze and|for|that|talking|with|one|of|my|aunts|she|to me|she said|Mr|Rolando|he has|more|lives|than|a|cat E por isso, conversando com uma das minhas tias, ela me dizia “Dona Rolando tem mais vidas que um gato”. 그래서 제 이모 중 한 분과 이야기하면서 그녀가 말하길 "돈 롤란도 고양이보다 더 많은 생명을 가지고 있다"고 했습니다. Et c'est pourquoi, en parlant avec une de mes tantes, elle me disait "Don Rolando a plus de vies qu'un chat". И поэтому, разговаривая с одной из моих тетей, она мне сказала: "Дон Роландо имеет больше жизней, чем кот". And that's why, talking to one of my aunts, she told me, 'Don Rolando has more lives than a cat'. Und deshalb sagte meine Tante zu mir: „Don Rolando hat mehr Leben als eine Katze“.

Entonces “tener más vidas que un gato” se usa cuando la persona ha sobrevivido a muchas situaciones que normalmente ponen en peligro tu vida, como “Don Rolando que tiene más vidas que un gato”. Então|ter|mais|vidas|do que|um|gato|se|usa|quando|a|pessoa|tem|sobrevivido|a|muitas|situações|que|normalmente|colocam|em|perigo|sua|vida|como|Senhor|Rolando|que|tem|mais|vidas|do que|um|gato donc|avoir|plus|vies|que|un|chat|se|on utilise|quand|la|personne|elle a|survécu|à|beaucoup|situations|qui|normalement|mettent|en|danger|ta|vie|comme|Don|Rolando|qui|il a|plus|vies|que|un|chat 그러면|가지다|더|생명들|~보다|하나의|고양이|자신을|사용된다|~할 때|그|사람|~해왔다|생존했다|~에|많은|상황들|~하는|보통|놓는다|~에|위험|너의|삶|처럼|돈|롤란도|~하는|가지고 있다|더|생명들|~보다|하나의|고양이 тогда|иметь|больше|жизней|чем|кот|кот|используется||когда|эта|человек|он|выжила|в|много|ситуациях|которые|обычно|ставят|в|опасность|твою|жизнь|как|дон|Роландо|который|имеет|больше|жизней|чем|кот|кот also|haben|mehr|Leben|als|eine|Katze|es|wird verwendet|wenn|die|Person|sie hat|überlebt|an|viele|Situationen|die|normalerweise|sie setzen|in|Gefahr|dein|Leben|wie|Herr|Rolando|der|er hat|mehr|Leben|als|eine|Katze so|to have|more|lives|than|a|cat|itself|it is used|when|the|person|she has|survived|to|many|situations|that|normally|they put|in|danger|your|life|like|Mr|Rolando|that|he has|more|lives|than|a|cat Então "ter mais vidas que um gato" é usado quando a pessoa sobreviveu a muitas situações que normalmente colocam em perigo a sua vida, como "Dona Rolando que tem mais vidas que um gato". 그래서 "고양이보다 더 많은 생명을 가지다"는 표현은 사람이 일반적으로 생명을 위협하는 많은 상황을 극복했을 때 사용됩니다, 예를 들어 "돈 롤란도 고양이보다 더 많은 생명을 가지고 있다"고 할 때처럼요. Alors "avoir plus de vies qu'un chat" est utilisé lorsque la personne a survécu à de nombreuses situations qui mettent normalement votre vie en danger, comme "Don Rolando qui a plus de vies qu'un chat". Таким образом, "иметь больше жизней, чем кот" используется, когда человек выживает в многих ситуациях, которые обычно ставят под угрозу твою жизнь, как "Дон Роландо, который имеет больше жизней, чем кот". So 'having more lives than a cat' is used when a person has survived many situations that normally endanger your life, like 'Don Rolando who has more lives than a cat'. Also wird „mehr Leben als eine Katze haben“ verwendet, wenn eine Person viele Situationen überlebt hat, die normalerweise dein Leben gefährden, wie „Don Rolando, der mehr Leben als eine Katze hat“.

¿Tienes algún familiar o conocido que tiene más vidas que un gato? Tem|algum|parente|ou|conhecido|que|tem|mais|vidas|do que|um|gato tu as|un|membre de la famille|ou|connaissance|qui|il a|plus|vies|que|un|chat 너는 가지고 있다|어떤|친척|또는|아는 사람|~하는|그는 가지고 있다|더 많은|생명|~보다|한|고양이 у тебя есть|какой-то|родственник|или|знакомый|который|имеет|больше|жизней|чем|один|кот du hast|irgendeinen|Verwandten|oder|Bekannten|der|er hat|mehr|Leben|als|eine|Katze you have|some|relative|or|acquaintance|that|he/she has|more|lives|than|a|cat Você tem algum familiar ou conhecido que tem mais vidas que um gato? 고양이보다 더 많은 생명을 가진 친척이나 아는 사람이 있나요? As-tu un membre de ta famille ou un ami qui a plus de vies qu'un chat ? У тебя есть родственник или знакомый, у которого больше жизней, чем у кота? Do you have any family member or acquaintance who has more lives than a cat? Hast du einen Verwandten oder Bekannten, der mehr Leben hat als eine Katze? Estoy seguro que sí, todos conocemos a alguna persona que uno se pregunta “¿cómo lo hace?”. Estou|seguro|que|sim|todos|conhecemos|a|alguma|pessoa|que|um|se|pergunta|como|o|faz je suis|sûr|que|oui|tous|nous connaissons|à|une|personne|que|on|se|demande|comment|cela|il fait 나는 ~이다|확신하는|~라는|그렇다|모두|우리는 알고 있다|~를|어떤|사람|~하는|한 사람|자신을|그는 질문한다|어떻게|그것을|그는 한다 я уверен|уверенный|что|да|все|знаем|к|какому-то|человеку|который|кто-то|себя|спрашивает|как|это|делает ich bin|sicher|dass|ja|alle|wir kennen|zu|irgendeine|Person|die|man|sich|er fragt|wie|es|er macht I am|sure|that|yes|everyone|we know|to|some|person|that|one|himself|he/she asks|how|it|he/she does Tenho certeza de que sim, todos conhecemos alguma pessoa que nos faz perguntar "como ele faz isso?". 확신하는데, 우리는 모두 "어떻게 저렇게 할 수 있을까?"라고 궁금해하는 사람을 알고 있습니다. Je suis sûr que oui, nous connaissons tous quelqu'un qui nous fait dire "comment fait-il ?". Я уверен, что да, все мы знаем кого-то, о ком думаем: "Как он это делает?". I'm sure you do, we all know someone who makes you wonder, 'How do they do it?' Ich bin mir sicher, dass du jemanden kennst, bei dem man sich fragt: „Wie macht er das?“. Yo en mi caso personal prefiero no tomar riesgos y cuidarme. Eu|em|meu|caso|pessoal|prefiro|não|tomar|riscos|e|me cuidar moi|dans|mon|cas|personnel|je préfère|ne pas|prendre|risques|et|prendre soin de moi 나는|~에서|나의|경우|개인적인|나는 선호한다|~하지 않다|취하다|위험|그리고|나를 돌보다 я|в|моем|случае|личном|предпочитаю|не|принимать|риски|и|заботиться о себе ich|in|meinem|Fall|persönlich|ich ziehe vor|nicht|Risiken|||mich zu schützen I|in|my|case|personal|I prefer|not|to take|risks|and|to take care of myself Eu, no meu caso pessoal, prefiro não correr riscos e me cuidar. 저는 개인적으로 위험을 감수하지 않고 조심하는 것을 선호합니다. Pour ma part, je préfère ne pas prendre de risques et prendre soin de moi. В моем случае я предпочитаю не рисковать и беречь себя. In my personal case, I prefer not to take risks and take care of myself. In meinem persönlichen Fall ziehe ich es vor, keine Risiken einzugehen und auf mich aufzupassen.

Número 3: llevarse como el perro y el gato Número|se dar|como|o|cachorro|e|o|gato numéro|s'entendre|comme|le|chien|et|le|chat 번호|지내다|~처럼|그|개|그리고|그|고양이 номер|ладить|как|собака|и|и|кот| Nummer|sich verstehen|wie|der|Hund|und|die|Katze number|to get along|like|the|dog|and|the|cat Número 3: se dar como cão e gato 번호 3: 개와 고양이처럼 지내기 Numéro 3 : s'entendre comme chien et chat. Номер 3: ладить как собака с кошкой Number 3: getting along like cats and dogs. Nummer 3: sich wie Hund und Katze verhalten

Esta expresión es fácil de entender. Esta|expressão|é|fácil|de|entender cette|expression|est|facile|à|comprendre 이|표현|~이다|쉽다|~하는 것|이해하다 эта|выражение|есть|легким|чтобы|понять diese|Ausdruck|ist|leicht|zu|verstehen this|expression|it is|easy|to|to understand Esta expressão é fácil de entender. 이 표현은 이해하기 쉽습니다. Cette expression est facile à comprendre. Это выражение легко понять. This expression is easy to understand. Dieser Ausdruck ist leicht zu verstehen. Como ya te habrás dado cuenta, los perros y gatos no son animales que tienen una buena relación por lo general. Como|já|te|terá|dado|conta|os|cachorros|e|gatos|não|são|animais|que|têm|uma|boa|relação|por|o|geral comme|déjà|te|tu auras|donné|compte|les|chiens|et|chats|ne|sont|animaux|qui|ont|une|bonne|relation|en|le|général ~처럼|이미|너에게|~했을 것이다|주어진|주목|그|개들|그리고|고양이들|아니다|~이다|동물들|~하는|가지다|하나의|좋은|관계|~때문에|그것|일반적으로 как|уже|тебе|ты будешь|давать|счет|собаки|и||кошки|не|являются|животными|которые|имеют|хорошую|хорошую|связь|по|это|обычно wie|bereits|dir|du wirst|gegeben|Rechnung|die|Hunde|und|Katzen|nicht|sie sind|Tiere|die|sie haben|eine|gute|Beziehung|aus|dem|Allgemeinen as|already|you|you will have|given|account|the|dogs|and|cats|not|they are|animals|that|they have|a|good|relationship|by|the|general Como você já deve ter percebido, os cães e gatos não são animais que geralmente têm uma boa relação. 이미 알다시피, 개와 고양이는 일반적으로 좋은 관계를 가진 동물이 아닙니다. Comme tu l'auras déjà remarqué, les chiens et les chats ne sont généralement pas des animaux qui ont une bonne relation. Как ты уже, наверное, заметил, собаки и кошки обычно не имеют хороших отношений. As you may have already noticed, dogs and cats are not animals that generally have a good relationship. Wie du wahrscheinlich schon bemerkt hast, haben Hunde und Katzen im Allgemeinen keine gute Beziehung zueinander. En la imaginación de las personas son animales que son enemigos. Na|a|imaginação|de|as|pessoas|são|animais|que|são|inimigos dans|l'|imagination|des|les|personnes|sont|animaux|qui|sont|ennemis ~에서|그|상상|~의|그|사람들|~이다|동물들|~하는|~이다|적들 в|воображении|воображении|людей|это|люди|являются|животными|которые|являются|врагами in|der|Vorstellung|von|den|Menschen|sie sind|Tiere|die|sie sind|Feinde in|the|imagination|of|the|people|they are|animals|that|they are|enemies Na imaginação das pessoas, são animais que são inimigos. 사람들의 상상 속에서 그들은 적대적인 동물입니다. Dans l'imaginaire des gens, ce sont des animaux qui sont ennemis. В воображении людей они являются врагами. In people's imagination, they are animals that are enemies. In der Vorstellung der Menschen sind sie Tiere, die Feinde sind. Y precisamente, es así como se usa en español esta expresión: para describir una mala relación o conflicto, ya sea entre personas, instituciones e incluso países. E|precisamente|é|assim|como|se|usa|em|espanhol|esta|expressão|para|descrever|uma|má|relação|ou|conflito|já|seja|entre|pessoas|instituições|e|inclusive|países et|précisément|c'est|ainsi|que|on|utilise|en|espagnol|cette|expression|pour|décrire|une|mauvaise|relation|ou|conflit|déjà|soit|entre|personnes|institutions|et|même|pays 그리고|정확히|~이다|그렇게|~처럼|~가|사용되다|~에서|스페인어|이|표현|~하기 위해|묘사하다|하나의|나쁜|관계|또는|갈등|이미|~이든|~사이의|사람들|기관들|그리고|심지어|나라들 и|именно|есть|так|как|это|используется|в|испанском|это|выражение|чтобы|описать|плохую|плохую|связь|или|конфликт|уже|будь то|между|людьми|учреждениями|и|даже|странами und|genau|ist|so|wie|sich|wird verwendet|in|Spanisch|diese|Ausdruck|um|beschreiben|eine|schlechte|Beziehung|oder|Konflikt|bereits|sei|zwischen|Menschen|Institutionen|und|sogar|Länder and|precisely|it is|this way|as|itself|it uses|in|Spanish|this|expression|to|to describe|a|bad|relationship|or|conflict|already|whether|between|people|institutions|and|even|countries E precisamente, é assim que se usa em espanhol esta expressão: para descrever uma má relação ou conflito, seja entre pessoas, instituições e até mesmo países. 정확히 말하자면, 스페인어에서 이 표현은 사람, 기관, 심지어 국가 간의 나쁜 관계나 갈등을 설명하는 데 사용됩니다. Et précisément, c'est ainsi que cette expression est utilisée en espagnol : pour décrire une mauvaise relation ou un conflit, que ce soit entre des personnes, des institutions et même des pays. И именно так это выражение используется в испанском: для описания плохих отношений или конфликта, будь то между людьми, учреждениями или даже странами. And precisely, this is how this expression is used in Spanish: to describe a bad relationship or conflict, whether between people, institutions, or even countries. Und genau so wird dieser Ausdruck im Spanischen verwendet: um eine schlechte Beziehung oder einen Konflikt zu beschreiben, sei es zwischen Personen, Institutionen oder sogar Ländern.

Y acá para dar un ejemplo, voy a hablar de los hinchas o fanáticos de fútbol de Argentina. E|aqui|para|dar|um|exemplo|eu vou|a|falar|sobre|os|torcedores|ou|fãs|de|futebol|de|Argentina et|ici|pour|donner|un|exemple|je vais|à|parler|de|les|supporters|ou|fans|de|football|d'|Argentine 그리고|여기|위해|주다|하나의|예|나는 가고 있다|~할|말하다|~에 대해|그|팬들|또는|팬들|~의|축구|~의|아르헨티나 и|здесь|чтобы|дать|один|пример|я собираюсь|инфинитивный маркер|говорить|о|тех|болельщиках|или|фанатах|о|футболе|из|Аргентины und|hier|um|geben|ein|Beispiel|ich gehe|zu|sprechen|über|die|Fans|oder|Anhänger|von|Fußball|aus|Argentinien and|here|to|to give|an|example|I am going|to|to talk|about|the|fans|or|fanatics|of|soccer|of|Argentina E aqui, para dar um exemplo, vou falar dos torcedores ou fãs de futebol da Argentina. 여기 예를 들기 위해 아르헨티나의 축구 팬들에 대해 이야기하겠습니다. Et ici, pour donner un exemple, je vais parler des supporters ou fans de football en Argentine. И здесь, чтобы привести пример, я буду говорить о болельщиках или фанатах футбола в Аргентине. And here to give an example, I will talk about the fans or supporters of football in Argentina. Und hier, um ein Beispiel zu geben, werde ich über die Fußballfans in Argentinien sprechen. En este país, conocido por la gran pasión que tienen los argentinos por el fútbol, hay varios equipos. Em|este|país|conhecido|pela|a|grande|paixão|que|têm|os|argentinos|por|o|futebol|há|vários|times dans|ce|pays|connu|pour|la|grande|passion|que|ils ont|les|argentins|pour|le|football|il y a|plusieurs|équipes 이|이|나라|알려진|~로|그|큰|열정|~하는|그들이 가지고 있는|그|아르헨티나 사람들|~에 대한|그|축구|있다|여러|팀들 в|этой|стране|известный|за|ту|большую|страсть|которую|имеют|те|аргентинцы|к|футболу||есть|несколько|команд in|diesem|Land|bekannt|für|die|große|Leidenschaft|dass|sie haben|die|Argentinier|für|den|Fußball|es gibt|mehrere|Mannschaften in|this|country|known|for|the|great|passion|that|they have|the|Argentines|for|the|soccer|there are|several|teams Neste país, conhecido pela grande paixão que os argentinos têm pelo futebol, há vários times. 이 나라에서는 아르헨티나 사람들이 축구에 대해 가지고 있는 큰 열정으로 유명하며, 여러 팀이 있습니다. Dans ce pays, connu pour la grande passion que les Argentins ont pour le football, il y a plusieurs équipes. В этой стране, известной своей большой страстью аргентинцев к футболу, есть несколько команд. In this country, known for the great passion that Argentines have for football, there are several teams. In diesem Land, das für die große Leidenschaft der Argentinier für Fußball bekannt ist, gibt es mehrere Teams. Pero de entre todos, destacan dos equipos de fútbol: __Boca Juniors__ y __River Plate__. Mas|de|entre|todos|se destacam|dois|equipes|de|futebol|Boca|Juniors|e|River|Plate mais|parmi|entre|tous|ils se distinguent|deux|équipes|de|football|Boca|Juniors|et|River|Plate 그러나|~중에서|사이에서|모든|두드러진다|두|팀들|~의|축구|보카|후니오르스|그리고|리버|플레이트 но|среди|всех|всех|выделяются|две|команды|по|футболу|Boca|Juniors|и|River|Plate aber|aus|zwischen|allen|sie heben hervor|zwei|Mannschaften|von|Fußball|Boca|Juniors|und|River|Plate but|of|among|all|they stand out|two|teams|of|soccer|Boca|Juniors|and|River|Plate Mas entre todos, destacam-se dois times de futebol: Boca Juniors e River Plate. 하지만 그 중에서 두 개의 축구 팀이 두드러집니다: 보카 주니어스와 리버 플레이트입니다. Mais parmi toutes, deux équipes de football se distinguent : Boca Juniors et River Plate. Но среди всех выделяются две футбольные команды: Бока Хуниорс и Ривер Плейт. But among all of them, two football teams stand out: Boca Juniors and River Plate. Aber unter all diesen stechen zwei Fußballmannschaften hervor: Boca Juniors und River Plate. Es tanta la emoción que hay antes y durante un partido entre estos dos equipos que el diario británico __The Sun__ lo describió como “la experiencia deportiva más intensa del mundo”. É|tanta|a|emoção|que|há|antes|e|durante|um|jogo|entre|esses|dois|equipes|que|o|jornal|britânico|O|Sun|o|descreveu|como|a|experiência|esportiva|mais|intensa|do|mundo c'est|tant|l'|émotion|que|il y a|avant|et|pendant|un|match|entre|ces|deux|équipes|que|le|journal|britannique|The|Sun|cela|il l'a décrit|comme|l'|expérience|sportive|la plus|intense|du|monde 그것은|그렇게 많은|그|감정|~하는|있다|전에|그리고|동안|하나의|경기|사이의|이|두|팀들|~하는|그|신문|영국의|더|선|그것을|묘사했다|~로서|그|경험|스포츠|가장|강렬한|~의|세계 это|такая|та|эмоция|что|есть|перед|и|во время|одного|матча|между|этими|двумя|командами|что|тот|газета|британская|The|Sun|это|описал|как|самый|опыт|спортивный|самый|интенсивный|в|мире es|so viel|die|Aufregung|dass|es gibt|vor|und|während|ein|Spiel|zwischen|diesen|zwei|Mannschaften|dass|die|Zeitung|britische|das|Sun|es|es beschrieb|als|die|Erfahrung|sportlich|intensivste|intensiv|der|Welt it is|so much|the|emotion|that|there is|before|and|during|a|match|between|these|two|teams|that|the|newspaper|British|The|Sun|it|it described|as|the|experience|sporting|most|intense|of the|world É tanta a emoção que há antes e durante um jogo entre esses dois times que o jornal britânico The Sun o descreveu como “a experiência esportiva mais intensa do mundo”. 이 두 팀 간의 경기 전과 도중에 있는 감정은 너무나도 커서, 영국 신문 더 선은 이를 "세계에서 가장 강렬한 스포츠 경험"이라고 묘사했습니다. Il y a tellement d'émotion avant et pendant un match entre ces deux équipes que le journal britannique The Sun l'a décrit comme "l'expérience sportive la plus intense du monde". Эмоции перед и во время матча между этими двумя командами настолько велики, что британская газета The Sun описала это как "самый интенсивный спортивный опыт в мире". The excitement before and during a match between these two teams is so great that the British newspaper The Sun described it as 'the most intense sporting experience in the world'. Die Aufregung vor und während eines Spiels zwischen diesen beiden Teams ist so groß, dass die britische Zeitung The Sun es als "die intensivste Sporterfahrung der Welt" beschrieb.

¡Y con mucha razón! E|com|muita|razão et|avec|beaucoup de|raison 그리고|많은|이유|이유 и|с|много|причина und|mit|viel|Grund and|with|a lot of|reason E com muita razão! 정말 그럴 이유가 많아요! Et avec beaucoup de raison ! И с большим основанием! And with good reason! Und das zu Recht! No es solo lo que pasa en la cancha de fútbol, afuera también pasan muchas cosas: hay peleas en la calle, ataques a los buses de los jugadores, peleas en redes sociales entre personas. Não|é|só|o que||acontece|na||campo|de|futebol|fora|também|acontecem|muitas|coisas|há|brigas|na||rua|ataques|aos||ônibus|dos||jogadores|brigas|em|redes|sociais|entre|pessoas ne|est|seulement|ce|que|se passe|dans|le|terrain|de|football|dehors|aussi|se passent|beaucoup de|choses|il y a|bagarres|dans|la|rue|attaques|contre|les|bus|des|les|joueurs|bagarres|sur|réseaux|sociaux|entre|personnes 아니다|~이다|단지|그것|~하는 것|일어나다|~에서|그|경기장|~의|축구|밖에서|또한|일어나다|많은|일들|있다|싸움|~에서|그|거리|공격|~에|그|버스|~의|그|선수들|싸움|~에서|네트워크|사회적|~사이에서|사람들 не|есть|только|то|что|происходит|на|поле|футбольном|в|футболе|снаружи|тоже|происходят|много|вещей|есть|драки|на|улице|улице|атаки|на|автобусы|автобусы|у|игроков|игроков|драки|в|сетях|социальных|между|людьми nicht|es|nur|was|dass|passiert|in|der|Platz|von|Fußball|draußen|auch|passieren|viele|Dinge|es gibt|Kämpfe|in|der|Straße|Angriffe|auf|die|Busse|von|den|Spielern|Kämpfe|in|Netzwerken|sozialen|zwischen|Personen not|it is|only|what|that|happens|in|the|field|of|soccer|outside|also|they happen|many|things|there are|fights|in|the|street|attacks|to|the|buses|of|the|players|fights|on|networks|social|among|people Não é só o que acontece no campo de futebol, fora também acontecem muitas coisas: há brigas na rua, ataques aos ônibus dos jogadores, brigas nas redes sociais entre pessoas. 축구 경기장에서 일어나는 일만이 아니라, 밖에서도 많은 일이 일어나고 있어요: 거리에서의 싸움, 선수들의 버스를 향한 공격, 사람들 간의 소셜 미디어에서의 싸움이 있습니다. Ce n'est pas seulement ce qui se passe sur le terrain de football, il se passe aussi beaucoup de choses à l'extérieur : il y a des bagarres dans la rue, des attaques contre les bus des joueurs, des disputes sur les réseaux sociaux entre les gens. Это не только то, что происходит на футбольном поле, но и за его пределами происходит много вещей: драки на улице, атаки на автобусы игроков, ссоры в социальных сетях между людьми. It's not just what happens on the soccer field, many things happen outside too: there are fights in the street, attacks on the players' buses, fights on social media between people. Es ist nicht nur das, was auf dem Fußballplatz passiert, auch draußen geschehen viele Dinge: es gibt Kämpfe auf der Straße, Angriffe auf die Busse der Spieler, Kämpfe in sozialen Netzwerken zwischen Menschen. En fin, ya te haces una idea, ¿no? Em|fim|já|te|fazes|uma|ideia|¿não en|fin|déjà|te|fais|une|idée|non 결국|끝|이미|너에게|만들다|하나의|생각|아니 в|конце|уже|тебе|ты делаешь|одну|идею|не in|Schluss|schon|dir|du machst|eine|Vorstellung|nicht in|conclusion|already|you|you make|an|idea|right Enfim, já dá para ter uma ideia, né? 어쨌든, 이제 대충 감이 오시죠? Enfin, tu te fais une idée, non ? В общем, ты уже понимаешь, да? In short, you get the idea, right? Kurz gesagt, du hast eine Vorstellung, oder?

Por eso, podemos decir que los hinchas de __Boca Juniors__ y __River Plate__ se llevan como el perro y el gato. Por|isso|podemos|dizer|que|os|torcedores|de|Boca|Juniors|e|River|Plate|se|levam|como|o|cachorro|e|o|gato pour|cela|nous pouvons|dire|que|les|supporters|de|Boca|Juniors|et|River|Plate|se|comportent|comme|le|chien|et|le|chat 그래서|그것|우리는 ~할 수 있다|말하다|~라는 것|그|팬들|~의|보카|주니어스|그리고|리버|플레이트|서로|지내다|~처럼|그|개|그리고|그|고양이 за|это|мы можем|сказать|что|болельщики|фанаты|клуба|Бока|Хуниорс|и|Ривер|Плейт|они|они ладят|как|собака|собака|и|кот|кот für|das|wir können|sagen|dass|die|Fans|von|Boca|Juniors|und|River|Plate|sich|sie verstehen sich|wie|der|Hund|und|die|Katze for|that|we can|to say|that|the|fans|of|Boca|Juniors|and|River|Plate|themselves|they carry|like|the|dog|and|the|cat Por isso, podemos dizer que os torcedores do Boca Juniors e do River Plate se dão como cão e gato. 그래서 보카 주니어스와 리버 플레이트의 팬들은 개와 고양이처럼 지낸다고 할 수 있습니다. C'est pourquoi nous pouvons dire que les supporters de Boca Juniors et de River Plate s'entendent comme le chien et le chat. Поэтому можно сказать, что фанаты Бока Хуниорс и Ривер Плейт не ладят, как кошка с собакой. That's why we can say that the fans of Boca Juniors and River Plate get along like cats and dogs. Deshalb können wir sagen, dass die Fans von Boca Juniors und River Plate wie Hund und Katze miteinander auskommen. Es una relación de conflicto. É|uma|relação|de|conflito c'est|une|relation|de|conflit 그것은|하나의|관계|의|갈등 это|одна|отношение|конфликта| ist|eine|Beziehung|von|Konflikt it is|a|relationship|of|conflict É uma relação de conflito. 갈등의 관계입니다. C'est une relation de conflit. Это конфликтные отношения. It is a conflictual relationship. Es ist eine Konfliktbeziehung. Realmente muy lamentable, porque el deporte debería ser un motivo de celebración, pero en la práctica sabemos que no es así. Realmente|muito|lamentável|porque|o|esporte|deveria|ser|um|motivo|de|celebração|mas|na|a|prática|sabemos|que|não|é|assim vraiment|très|regrettable|parce que|le|sport|devrait|être|un|motif|de|célébration|mais|dans|la|pratique|nous savons|que|ne|c'est|ainsi 정말로|매우|유감스러운|왜냐하면|그|스포츠|~해야 한다|존재하다|하나의|이유|의|축하|그러나|~에서|그|실제로|우리는 알고 있다|~라는 것을|아니다|존재하지 않다|그렇게 действительно|очень|прискорбно|потому что|этот|спорт|должен|быть|причиной|поводом|для|празднования|но|на|практике||мы знаем|что|не|является|так wirklich|sehr|bedauerlich|weil|der|Sport|sollte|sein|ein|Grund|für|Feier|aber|in|der|Praxis|wir wissen|dass|nicht|es|so really|very|regrettable|because|the|sport|it should|to be|a|reason|of|celebration|but|in|the|practice|we know|that|not|it is|like that Realmente muito lamentável, porque o esporte deveria ser um motivo de celebração, mas na prática sabemos que não é assim. 정말 안타깝습니다. 왜냐하면 스포츠는 축하의 이유가 되어야 하지만, 실제로는 그렇지 않다는 것을 알고 있습니다. Vraiment très regrettable, car le sport devrait être un motif de célébration, mais dans la pratique, nous savons que ce n'est pas le cas. На самом деле это очень печально, потому что спорт должен быть поводом для празднования, но на практике мы знаем, что это не так. Really very unfortunate, because sports should be a reason for celebration, but in practice we know that it is not. Wirklich sehr bedauerlich, denn der Sport sollte ein Grund zur Feier sein, aber in der Praxis wissen wir, dass es nicht so ist.

¿Puedes pensar en otro ejemplo donde se puede usar “llevarse como el perro y el gato”? Pode|pensar|em|outro|exemplo|onde|se|pode|usar|levar-se|como|o|cachorro|e|o|gato tu peux|penser|à|un autre|exemple|où|on|peut|utiliser|s'entendre|comme|le|chien|et|le|chat 너는 ~할 수 있다|생각하다|~에|다른|예|~하는 곳|~가|~할 수 있다|사용하다|지내다|~처럼|그|개|그리고|그|고양이 можешь|думать|о|другом|примере|где|можно|можно|использовать|ладить|как|собака|и|кошка|| du kannst|denken|an|ein anderes|Beispiel|wo|sich|man kann|verwenden|sich verstehen|wie|der|Hund|und|die|Katze can you|to think|of|another|example|where|itself|it can|to use|to get along|like|the|dog|and|the|cat Você consegue pensar em outro exemplo onde se pode usar “se dar como cão e gato”? “개와 고양이처럼 지내다”를 사용할 수 있는 다른 예를 생각할 수 있나요? Peux-tu penser à un autre exemple où l'on peut utiliser "s'entendre comme chien et chat"? Можешь привести другой пример, где можно использовать "ладить как кошка с собакой"? Can you think of another example where 'to get along like cat and dog' can be used? Kannst du an ein weiteres Beispiel denken, wo man "sich wie Hund und Katze verstehen" verwenden kann?

Pasemos ahora a la expresión número 4: la curiosidad mató al gato. Vamos|agora|à|a|expressão|número|a|curiosidade|matou|ao|gato passons|maintenant|à|l'|expression|numéro|la|curiosité|a tué|au|chat 넘어가자|이제|~로|그|표현|번호|그|호기심|죽였다|그|고양이 давайте перейдем|сейчас|к|выражению|номер|4|любопытство|убило|кошку|| lass uns übergehen|jetzt|zu|der|Ausdruck|Nummer|die|Neugier|sie tötete|den|Katze let's move|now|to|the|expression|number|the|curiosity|it killed|the|cat Vamos agora à expressão número 4: a curiosidade matou o gato. 이제 네 번째 표현으로 넘어갑니다: 호기심이 고양이를 죽였다. Passons maintenant à l'expression numéro 4 : la curiosité a tué le chat. Теперь перейдем к выражению номер 4: любопытство погубило кошку. Now let's move on to expression number 4: curiosity killed the cat. Kommen wir nun zum Ausdruck Nummer 4: Neugier hat die Katze getötet.

Las personas que tenemos gatos, sabemos que son animales muy curiosos. As|pessoas|que|temos|gatos|sabemos|que|são|animais|muito|curiosos les|personnes|que|nous avons|chats|nous savons|que|ils sont|animaux|très|curieux 그|사람들|~하는|우리는 가지고 있다|고양이들|우리는 안다|~라는|그들은 이다|동물들|매우|호기심 많은 те|люди|которые|мы имеем|кошки|мы знаем|что|они есть|животные|очень|любопытные die|Personen|die|wir haben|Katzen|wir wissen|dass|sie sind|Tiere|sehr|neugierig the|people|that|we have|cats|we know|that|they are|animals|very|curious As pessoas que temos gatos, sabemos que são animais muito curiosos. 고양이를 키우는 사람들은 고양이가 매우 호기심 많은 동물이라는 것을 알고 있습니다. Les personnes qui ont des chats savent qu'ils sont des animaux très curieux. Люди, у которых есть кошки, знают, что это очень любопытные животные. People who have cats know that they are very curious animals. Die Menschen, die Katzen haben, wissen, dass sie sehr neugierige Tiere sind. A veces cuando compro un producto que viene en una caja, mi gato Max es el primero en acercarse y comenzar a investigar. À|vezes|quando|compro|um|produto|que|vem|em|uma|caixa|meu|gato|Max|é|o|primeiro|em|se aproximar|e|começar|a|investigar parfois|fois|quand|j'achète|un|produit|qui|vient|dans|une|boîte|mon|chat|Max|il est|le|premier|à|s'approcher|et|commencer|à|fouiller 어떤|때|~할 때|나는 산다|하나의|제품|~하는|그것은 온다|~안에|하나의|상자|내|고양이|맥스|그는 이다|그|첫 번째|~에|다가가다|그리고|시작하다|~하는|조사하다 иногда|раз|когда|я покупаю|один|продукт|который|приходит|в|коробке||мой|кот|Макс|он есть|первый||в|подойти|и|начать|к|исследовать manchmal|mal|wenn|ich kaufe|ein|Produkt|das|es kommt|in|eine|Kiste|mein|Katze|Max|ist|der|erste|um|sich nähern|und|anfangen|zu|untersuchen at|times|when|I buy|a|product|that|it comes|in|a|box|my|cat|Max|he is|the|first|to|to approach|and|to begin|to|to investigate Às vezes, quando compro um produto que vem em uma caixa, meu gato Max é o primeiro a se aproximar e começar a investigar. 가끔 상자에 들어 있는 제품을 사면, 제 고양이 맥스가 가장 먼저 다가와서 조사하기 시작합니다. Parfois, quand j'achète un produit qui vient dans une boîte, mon chat Max est le premier à s'approcher et à commencer à enquêter. Иногда, когда я покупаю продукт, который приходит в коробке, мой кот Макс первым подходит и начинает исследовать. Sometimes when I buy a product that comes in a box, my cat Max is the first to approach and start investigating. Manchmal, wenn ich ein Produkt kaufe, das in einer Box kommt, ist meine Katze Max die erste, die sich nähert und anfängt zu erkunden. Parece un verdadero detective. Parece|um|verdadeiro|detetive il semble|un|vrai|détective 그는 보인다|하나의|진짜|탐정 кажется|настоящий|детектив| es scheint|ein|echter|Detektiv it seems|a|true|detective Parece um verdadeiro detetive. 진짜 탐정처럼 보입니다. On dirait un vrai détective. Он выглядит как настоящий детектив. He looks like a real detective. Er sieht aus wie ein echter Detektiv.

Me imagino que Max cuando ve una caja se pregunta “¿Qué esto? Me|imagino|que|Max|quando|vê|uma|caixa|se|pergunta|O que|isso me|j'imagine|que|Max|quand|il voit|une|boîte|il se|demande|quoi|ceci 나를|나는 상상하다|~라는|맥스|~할 때|그는 본다|하나의|상자|그가|그는 질문하다|무엇|이것 мне|я представляю|что|Макс|когда|он видит|коробку||он|он спрашивает|что|это mir|ich stelle mir vor|dass|Max|wenn|er sieht|eine|Kiste|sich|er fragt|was|das to me|I imagine|that|Max|when|he sees|a|box|himself|he asks|what|this Imagino que Max, quando vê uma caixa, se pergunta “O que é isso? 맥스는 상자를 보면 "이게 뭐지?"라고 생각하는 것 같습니다. J'imagine que Max, quand il voit une boîte, se demande "Qu'est-ce que c'est ?" Я представляю, что Макс, когда видит коробку, задается вопросом: "Что это?" I imagine that when Max sees a box, he wonders, 'What is this?' Ich stelle mir vor, dass Max, wenn er eine Box sieht, sich fragt: „Was ist das?“ ¿Qué hay dentro de la caja? O que|há|dentro|da|a|caixa que|il y a|à l'intérieur|de|la|boîte 무엇|있다|안에|의|그|상자 что|есть|внутри|в|коробке|коробка was|gibt|drinnen|in|die|Kiste what|there is|inside|of|the|box O que há dentro da caixa? 상자 안에는 무엇이 들어 있나요? Que contient la boîte ? Что внутри коробки? What is inside the box? Was ist in der Kiste? ¿Se come?” Y empieza a mover la caja, meterse adentro y jugar. (verbo reflexivo)|come|E|começa|a|mover|a|caixa|se meter|dentro|e|jogar on|mange|et|il commence|à|bouger|la|boîte|se mettre|à l'intérieur|et|jouer 그것이|먹다|그리고|시작하다|~하는|움직이다|그|상자|들어가다|안으로|그리고|놀다 это|ест|и|начинает|инфинитив|двигать|коробку||залезть|внутрь|и|играть sich|isst|und|er/sie/es beginnt|zu|bewegen|die|Kiste|sich hineinbegeben|drinnen|und|spielen itself|it eats|and|it starts|to|to move|the|box|to get inside|inside|and|to play "Pode-se comer?" E começa a mover a caixa, entrar dentro e brincar. "먹을 수 있어요?" 그리고 상자를 흔들고 안으로 들어가서 놀기 시작합니다. On peut le manger ?” Et il commence à bouger la boîte, à y entrer et à jouer. Едят это?” И начинает двигать коробку, залезать внутрь и играть. "Can it be eaten?" And he starts to shake the box, get inside it, and play. "Kann man das essen?" Und er beginnt, die Kiste zu bewegen, sich hinein zu setzen und zu spielen.

Ahora, ¿qué pasa si la caja contiene algo peligroso? Agora|o que|acontece|se|a|caixa|contém|algo|perigoso maintenant|que|il se passe|si|la|boîte|elle contient|quelque chose|dangereux 지금|무엇|일어나다|만약|그|상자|포함하다|어떤 것|위험한 сейчас|что|происходит|если|коробка||содержит|что-то|опасное jetzt|was|passiert|wenn|die|Kiste|sie enthält|etwas|gefährliches now|what|happens|if|the|box|it contains|something|dangerous Agora, o que acontece se a caixa contiver algo perigoso? 그런데 상자 안에 위험한 것이 들어 있다면 어떻게 될까요? Maintenant, que se passe-t-il si la boîte contient quelque chose de dangereux ? А что, если в коробке что-то опасное? Now, what happens if the box contains something dangerous? Was passiert, wenn die Kiste etwas Gefährliches enthält? Yo normalmente superviso a Max, pero alguna vez mordió un objeto que se quedó atrapado en su estómago y casi muere. Eu|normalmente|supervisiono|o|Max|mas|alguma|vez|mordeu|um|objeto|que|se|ficou|preso|em|seu|estômago|e|quase|morre je|normalement|je supervise|à|Max|mais|quelque|fois|il a mordu|un|objet|que|il|il est resté|coincé|dans|son|estomac|et|presque|il est mort 나는|보통|감독하다|을|맥스|그러나|가끔|번|물다|하나의|물체|~인|그것이|남다|갇힌|에|그의|위|그리고|거의|죽다 я|обычно|наблюдаю|за|Максом|но|иногда|раз|он укусил|объект||который|это|остался|застрявшим|в|его|желудке|и|почти|он умер ich|normalerweise|ich beaufsichtige|Max||aber|manchmal|Mal|er/sie/es biss|ein|Objekt|das|sich|er/sie/es blieb|gefangen|in|seinem|Magen|und|fast|er/sie/es stirbt I|normally|I supervise|to|Max|but|sometimes|time|it bit|an|object|that|itself|it got|trapped|in|its|stomach|and|almost|it dies Normalmente eu supervisiono o Max, mas uma vez ele mordeu um objeto que ficou preso em seu estômago e quase morreu. 저는 보통 맥스를 감독하지만, 한 번은 그가 배에 갇힌 물체를 물어버려서 거의 죽을 뻔했습니다. Je surveille normalement Max, mais une fois il a mordu un objet qui est resté coincé dans son estomac et il a failli mourir. Я обычно слежу за Максом, но однажды он укусил предмет, который застрял у него в животе, и он чуть не умер. I usually supervise Max, but once he bit an object that got stuck in his stomach and almost died. Normalerweise beaufsichtige ich Max, aber einmal hat er einen Gegenstand gebissen, der in seinem Magen stecken blieb, und er wäre fast gestorben. Su curiosidad le trajo problemas. Sua|curiosidade|lhe|trouxe|problemas sa|curiosité|lui|a apporté|problèmes 그의|호기심|그에게|가져왔다|문제들 его|любопытство|ему|принесло|проблемы seine|Neugier|ihm|brachte|Probleme his|curiosity|to him|it brought|problems Sua curiosidade trouxe problemas. 그의 호기심이 그에게 문제를 가져왔다. Sa curiosité lui a causé des problèmes. Его любопытство принесло ему проблемы. His curiosity got him into trouble. Seine Neugier brachte ihm Probleme. Tuvieron que operarlo para sacar lo que tenía adentro. Tiveram|que|operá-lo|para|tirar|o|que|tinha|dentro ils ont dû|que|l'opérer|pour|sortir|ce|que|il avait|à l'intérieur 그들은 ~해야 했다|~를|그를 수술하다|~하기 위해|꺼내다|그것을|~을|가지고 있었다|안에 им пришлось|что|его оперировать|чтобы|достать|то|что|у него было|внутри sie mussten|dass|ihn operieren|um|herauszuholen|das|was|er hatte|drinnen they had|to|to operate on him|to|to take out|what|that|he|inside Tiveram que operá-lo para tirar o que tinha dentro. 그는 내부에 있는 것을 제거하기 위해 수술을 받아야 했다. Ils ont dû l'opérer pour retirer ce qu'il avait à l'intérieur. Ему пришлось делать операцию, чтобы достать то, что у него было внутри. They had to operate on him to remove what he had inside. Sie mussten ihn operieren, um das herauszuholen, was er drinnen hatte. ¡Y uf! E|uf et|ouf 그리고|아휴 и|ух und|uff and|ugh E uf! 아이고! Et ouf! И ух! And phew! Und ufff! Las operaciones de gatos no son baratas. As|operações|de|gatos|não|são|baratas les|opérations|de|chats|ne|sont|bon marché 그|수술들|의|고양이들|~않다|~이다|저렴한 операции||по|кошкам|не|являются|дешевыми die|Operationen|von|Katzen|nicht|sie sind|billig the|operations|of|cats|not|they are|cheap As operações de gatos não são baratas. 고양이 수술은 비싸지. Les opérations de chats ne sont pas bon marché. Операции для кошек недешевы. Cat surgeries are not cheap. Die Operationen bei Katzen sind nicht billig.

Y así la expresión “la curiosidad mató al gato” se usa para advertir a las personas que hay ciertos límites que no deberían cruzarse, cosas sobre las cuales es mejor no preguntar mucho, porque si cruzas ese límite puedes tener problemas. und|also|die|Ausdruck|die|Neugier|tötete|den|Katze|sich|wird verwendet|um|warnen|an|die|Menschen|dass|es gibt|bestimmte|Grenzen|die|nicht|sie sollten|überschreiten|Dinge|über|die|welche|es|besser|nicht|fragen|viel|weil|wenn|du überschreitest|diese|Grenze|du kannst|haben|Probleme ||||||||||||||||||certain|||||cross||||||||||||cross||||| |||||||||||||||||||||||пересекать||||||||||||||||| E assim a expressão “a curiosidade matou o gato” é usada para advertir as pessoas que há certos limites que não deveriam ser cruzados, coisas sobre as quais é melhor não perguntar muito, porque se você cruzar esse limite pode ter problemas. 그래서 "호기심이 고양이를 죽였다"라는 표현은 사람들이 넘지 말아야 할 특정한 한계가 있다는 것을 경고하기 위해 사용됩니다. 너무 많이 질문하지 않는 것이 더 나은 것들, 그 한계를 넘으면 문제가 생길 수 있습니다. Et ainsi l'expression "la curiosité a tué le chat" est utilisée pour avertir les gens qu'il y a certaines limites qu'il ne faut pas franchir, des choses sur lesquelles il vaut mieux ne pas trop poser de questions, car si tu franchis cette limite, tu peux avoir des problèmes. Итак, выражение "любопытство убило кошку" используется, чтобы предостеречь людей от того, что есть определенные границы, которые не следует пересекать, вещи, о которых лучше не спрашивать слишком много, потому что, если ты пересечешь эту границу, могут возникнуть проблемы. And so the expression "curiosity killed the cat" is used to warn people that there are certain limits that should not be crossed, things about which it is better not to ask too much, because if you cross that line you can get into trouble. Und so wird der Ausdruck "Die Neugier hat die Katze getötet" verwendet, um Menschen zu warnen, dass es bestimmte Grenzen gibt, die man nicht überschreiten sollte, Dinge, über die man besser nicht zu viel fragen sollte, denn wenn man diese Grenze überschreitet, kann man Probleme bekommen.

Recientemente escuché esta expresión para hablar de algunas páginas de internet que es mejor no visitar, relacionadas principalmente con la __Deep web__ o __Dark Web__. kürzlich|ich hörte|diesen|Ausdruck|um|sprechen|über|einige|Seiten|von|Internet|die|es|besser|nicht|besuchen|verbunden|hauptsächlich|mit|der|Deep|Web|oder|Dark|Web ||||||||||||||||||||Deep|||Dark| Recentemente ouvi essa expressão para falar sobre algumas páginas da internet que é melhor não visitar, relacionadas principalmente com a Deep web ou Dark Web. 최근에 이 표현을 듣고, 주로 딥 웹이나 다크 웹과 관련된 방문하지 않는 것이 더 좋은 몇몇 인터넷 페이지에 대해 이야기했습니다. Récemment, j'ai entendu cette expression pour parler de certaines pages internet qu'il vaut mieux ne pas visiter, principalement liées au Deep web ou à la Dark Web. Недавно я услышал это выражение, говоря о некоторых веб-страницах, которые лучше не посещать, в основном связанных с глубокой сетью или темной сетью. Recently I heard this expression used to talk about some internet pages that are better not to visit, mainly related to the Deep web or Dark Web. Kürzlich hörte ich diesen Ausdruck, um über einige Internetseiten zu sprechen, die man besser nicht besuchen sollte, hauptsächlich im Zusammenhang mit dem Deep Web oder Dark Web. Si accedes a estos sitios, puedes tener consecuencias desagradables. wenn|du zugreifst|auf|diese|Seiten|du kannst|haben|Konsequenzen|unangenehme |you access|||sites||||unpleasant Se você acessar esses sites, pode ter consequências desagradáveis. 이 사이트에 접근하면 불쾌한 결과를 초래할 수 있습니다. Si tu accèdes à ces sites, tu peux avoir des conséquences désagréables. Если ты получишь доступ к этим сайтам, это может иметь неприятные последствия. If you access these sites, you can face unpleasant consequences. Wenn du auf diese Seiten zugreifst, kannst du unangenehme Konsequenzen haben. Y así, la curiosidad mató al gato. und|also|die|Neugier|tötete|den|Katze E assim, a curiosidade matou o gato. 그래서 호기심이 고양이를 죽였습니다. Et ainsi, la curiosité a tué le chat. Итак, любопытство убило кошку. And so, curiosity killed the cat. Und so hat die Neugier die Katze getötet.

Hay que decir acá que el contexto es importante. Há|que|dizer|aqui|que|o|contexto|é|importante il faut|que||||le|contexte|est|important 해야 한다|que||||그|맥락|중요하다| надо|что|сказать|здесь|что|контекст||есть|важен es gibt|dass|sagen|hier|dass|der|Kontext|ist|wichtig there|to|to say|here|that|the|context|it is|important É preciso dizer aqui que o contexto é importante. 여기서 맥락이 중요하다고 말해야 합니다. Il faut dire ici que le contexte est important. Здесь нужно сказать, что контекст важен. It must be said here that context is important. Hier muss gesagt werden, dass der Kontext wichtig ist. Claramente la curiosidad es buena, es responsable del progreso en la humanidad. Claramente|a|curiosidade|é|boa|é|responsável|do|progresso|na|a|humanidade clairement|la|curiosité|est|bonne|est|responsable|du|progrès|dans|l'|humanité 분명히|그|호기심|좋다|||책임이 있다|~의|발전|~에서|그|인류 очевидно|любопытство||есть|хороша|есть|ответственна|за|прогресс|в|человечество| offensichtlich|die|Neugier|ist|gut|ist|verantwortlich|für den|Fortschritt|in|der|Menschheit clearly|the|curiosity|it is|good|it is|responsible|of the|progress|in|the|humanity Claramente a curiosidade é boa, é responsável pelo progresso da humanidade. 분명히 호기심은 좋으며, 인류의 발전에 책임이 있습니다. Clairement, la curiosité est bonne, elle est responsable du progrès de l'humanité. Очевидно, что любопытство — это хорошо, оно отвечает за прогресс человечества. Clearly, curiosity is good; it is responsible for progress in humanity. Offensichtlich ist Neugier gut, sie ist verantwortlich für den Fortschritt der Menschheit. Pero la expresión se usa en casos de riesgo y advertencia, como el que mencioné de la __Dark web__. Mas|a|expressão|(pronome reflexivo)|usa|em|casos|de|risco|e|advertência|como|o|que|mencionei|da||Dark|web mais|l'|expression|se|utilise|dans|cas|de|risque|et|avertissement|comme|le|que|j'ai mentionné|de|la|Dark|web 그러나|그|표현|자신에게|사용된다|~에서|경우|~의|위험|그리고|경고|~처럼|그|que|언급한|~의|그|다크|웹 но|выражение||используется|используется|в|случаях|риска||и|предупреждения|как|тот|что|я упомянул|о|Dark||сеть aber|die|Ausdruck|sie|wird verwendet|in|Fällen|von|Risiko|und|Warnung|wie|den|der|ich erwähnte|von|dem|Dunkel|Netz but|the|expression|itself|it uses|in|cases|of|risk|and|warning|like|the|that|I mentioned|of|the|Dark|web Mas a expressão é usada em casos de risco e advertência, como o que mencionei da Dark web. 하지만 그 표현은 위험과 경고의 경우에 사용되며, 제가 언급한 다크 웹과 같은 경우입니다. Mais l'expression est utilisée dans des cas de risque et d'avertissement, comme celui que j'ai mentionné concernant le Dark web. Но это выражение используется в случаях риска и предупреждения, как в случае с темной сетью. But the expression is used in cases of risk and warning, like the one I mentioned about the Dark web. Aber der Ausdruck wird in Fällen von Risiko und Warnung verwendet, wie in dem von mir erwähnten Fall des Dark Web. Por eso es mejor mantenerse alejado de estos sitios y no indagar en ellos, porque si no la curiosidad mató al gato. Por|isso|é|melhor|manter-se|afastado|de|estes|lugares|e|não|investigar|em|eles|porque|se|não|a|curiosidade|matou|ao|gato pour|cela|est|mieux|se tenir|éloigné|de|ces|sites|et|ne|fouiller|dans|eux|parce que|si|ne|la|curiosité|a tué|au|chat ~때문에|그것|~이다|더 좋다|자신을 유지하다|멀리|~에서|이|사이트|그리고|~하지 않다|조사하다|~에서|그것들|~때문에|만약|~하지 않다|그|호기심|죽였다|~을|고양이 поэтому|это|есть|лучше|оставаться|вдали|от|этих|сайтов|и|не|исследовать|в|них|потому что|если|не|любопытство||убило|кота| für|das|ist|besser|sich fernzuhalten|entfernt|von|diesen|Seiten|und|nicht|nachforschen|in|ihnen|weil|wenn|nicht|die|Neugier|sie hat getötet|an den|Katze for|that|it is|better|to stay|away|from|these|sites|and|not|to inquire|in|them|because|if|not|the|curiosity|it killed|the|cat Por isso é melhor manter-se afastado desses sites e não investigar neles, porque senão a curiosidade matou o gato. 그래서 이러한 사이트에서 멀리하고 조사하지 않는 것이 좋습니다. 그렇지 않으면 호기심이 고양이를 죽일 수 있습니다. C'est pourquoi il vaut mieux rester à l'écart de ces sites et ne pas s'y aventurer, car sinon la curiosité a tué le chat. Поэтому лучше держаться подальше от этих сайтов и не исследовать их, потому что любопытство убивает кошку. That is why it is better to stay away from these sites and not to investigate them, because otherwise curiosity killed the cat. Deshalb ist es besser, sich von diesen Seiten fernzuhalten und nicht darin zu stöbern, denn sonst hat die Neugier die Katze getötet.

Y bien, estas son expresiones de español general, pasemos a ver las que se usan específicamente en mi país, Chile. E|bem|estas|são|expressões|de|espanhol|geral|vamos|a|ver|as|que|se|usam|especificamente|em|meu|país|Chile et|bien|ces|sont|expressions|de|espagnol|général|passons|à|voir|celles|que|l'on|utilise|spécifiquement|dans|mon|pays|Chili 그리고|잘|이들|이다|표현들|의|스페인어|일반적인|넘어가자|~로|보다|그|~하는|그들이|사용된다|구체적으로|에|내|나라|칠레 и|хорошо|эти|они есть|выражения|на|испанском|общем|давайте перейдем|к|видеть|те|которые|используются|используются|специфически|в|моей|стране|Чили und|gut|diese|sie sind|Ausdrücke|aus|Spanisch|allgemein|lasst uns übergehen|zu|sehen|die|die|sich|sie werden verwendet|spezifisch|in|meinem|Land|Chile and|well|these|they are|expressions|of|Spanish|general|let's pass|to|to see|the|that|themselves|they use|specifically|in|my|country|Chile E bem, estas são expressões de espanhol geral, vamos ver as que são usadas especificamente no meu país, Chile. 자, 이것들은 일반 스페인어 표현입니다. 이제 내 나라인 칠레에서 특별히 사용되는 표현들을 살펴보겠습니다. Eh bien, ce sont des expressions d'espagnol général, passons à celles qui sont utilisées spécifiquement dans mon pays, le Chili. Итак, это общие испанские выражения, давайте посмотрим на те, которые используются конкретно в моей стране, Чили. Well, these are expressions of general Spanish, let's move on to see the ones that are used specifically in my country, Chile. Und gut, das sind allgemeine spanische Ausdrücke, lassen Sie uns die betrachten, die speziell in meinem Land, Chile, verwendet werden. Para mí siempre es interesante analizar las expresiones locales de un país, porque representan también la visión del mundo que tiene esa sociedad. Para|mim|sempre|é|interessante|analisar|as|expressões|locais|de|um|país|porque|representam|também|a|visão|do|mundo|que|tem|essa|sociedade pour|moi|toujours|il est|intéressant|analyser|les|expressions|locales|de|un|pays|parce que|elles représentent|aussi|la|vision|du|monde|que|elle a|cette|société ~에 대해|나에게|항상|이다|흥미로운|분석하다|그|표현들|지역의|의|하나의|나라|왜냐하면|나타낸다|또한|그|시각|의|세계|~하는|가지고 있는|그|사회 для|меня|всегда|это есть|интересно|анализировать|те|выражения|местные|из|одной|страны|потому что|они представляют|также|ту|точку зрения|о|мире|которая|имеет|это|общество für|mich|immer|es ist|interessant|analysieren|die|Ausdrücke|lokalen|aus|einem|Land|weil|sie repräsentieren|auch|die|Sicht|der|Welt|die|sie hat|diese|Gesellschaft for|me|always|it is|interesting|to analyze|the|expressions|local|of|a|country|because|they represent|also|the|vision|of the|world|that|it has|that|society Para mim, sempre é interessante analisar as expressões locais de um país, porque também representam a visão de mundo que essa sociedade tem. 저에게는 항상 한 나라의 지역 표현을 분석하는 것이 흥미롭습니다. 왜냐하면 그것은 그 사회가 가진 세계관을 나타내기 때문입니다. Pour moi, il est toujours intéressant d'analyser les expressions locales d'un pays, car elles représentent aussi la vision du monde de cette société. Для меня всегда интересно анализировать местные выражения страны, потому что они также представляют собой взгляд на мир, который имеет это общество. For me, it is always interesting to analyze the local expressions of a country, because they also represent the worldview of that society. Für mich ist es immer interessant, die lokalen Ausdrücke eines Landes zu analysieren, denn sie repräsentieren auch die Weltanschauung dieser Gesellschaft.

La primera es “ser gato de campo” ¿Qué te imaginas con esta expresión? O|primeiro|é|ser|gato|de|campo|O que|te|imagina|com|esta|expressão la|première|c'est|être|chat|de|champ|quoi|te|tu imagines|avec|cette|expression 그|첫 번째|이다|~이 되다|고양이|의|시골|무엇|너에게|상상하니|~와 함께|이|표현 первая||это есть|быть|кот|из|деревни|что|тебе|ты представляешь|с|этой|выражением die|erste|es ist|sein|Katze|aus|Land|was|dir|du stellst dir vor|mit|diesem|Ausdruck the|first|it is|to be|cat|of|countryside|what|to you|you imagine|with|this|expression A primeira é “ser gato de campo” O que você imagina com essa expressão? 첫 번째 표현은 "시골 고양이"입니다. 이 표현으로 무엇을 상상하나요? La première est « être un chat de champ » Que t'imagines-tu avec cette expression ? Первое выражение — «быть деревенским котом». Что ты представляешь с этим выражением? The first one is "to be a field cat" What do you imagine with this expression? Der erste ist „ein Landkatze sein“ Was stellst du dir bei diesem Ausdruck vor? ¿A qué crees que se refiere? A|que|crê|que|se|refere à|quoi|tu crois|que|cela|cela se réfère ~에|무엇|생각하니|~을|그것이|언급하다 к|чему|ты думаешь|что|это|это относится an|was|du glaubst|dass|sich|es bezieht to|what|you think|that|it|it refers A que você acha que se refere? 무엇을 의미한다고 생각하나요? À quoi penses-tu qu'elle fait référence ? На что, по твоему мнению, это ссылается? What do you think it refers to? Worauf glaubst du, bezieht sich das? En Chile se refiere a una persona que se dedica a hacer robos o estafas mediante trucos. No|Chile|(pronome reflexivo)|refere|a|uma|pessoa|que|(pronome reflexivo)|dedica|a|fazer|roubos|ou|fraudes|por meio de|truques au|Chili|on|se réfère|à|une|personne|qui|on|se consacre|à|faire|vols|ou|escroqueries|par|astuces 에서|칠레|그가|언급한다|에|한|사람|~하는|그가|전념한다|~하는 것|하다|도둑질|또는|사기|~을 통해|속임수 в|Чили|местоимение|относится|к|одному|человеку|который|местоимение|занимается|к|делать|кражи|или|мошенничества|с помощью|трюков in|Chile|sich|bezieht|auf|eine|Person|die|sich|widmet|zu|machen|Diebstähle|oder|Betrügereien|durch|Tricks in|Chile|itself|it refers|to|a|person|that|itself|it dedicates|to|to do|robberies|or|scams|by means of|tricks No Chile, refere-se a uma pessoa que se dedica a fazer roubos ou fraudes através de truques. 칠레에서는 속임수를 사용하여 도둑질이나 사기를 치는 사람을 가리킵니다. Au Chili, cela fait référence à une personne qui se consacre à faire des vols ou des escroqueries par des tours. В Чили это относится к человеку, который занимается кражами или мошенничеством с помощью трюков. In Chile, it refers to a person who is dedicated to committing thefts or scams through tricks. In Chile bezieht man sich auf eine Person, die Diebstähle oder Betrügereien durch Tricks begeht.

¿Y por qué te preguntarás? E|por|que|te|perguntarás et|pour|pourquoi|te|tu te demanderas 그리고|이유|무엇|너에게|물어볼 것이다 и|за|что|тебе|ты спросишь und|für|warum|dir|du wirst fragen and|for|what|you|you will ask E por que você se perguntará? 왜 그렇게 물어보실까요? Et pourquoi te demanderas-tu ? И почему ты, возможно, спросишь? And why, you may ask? Und warum fragst du dich? Bueno, un gato que vive en el campo, en la imaginación de los chilenos, debe robar su comida para vivir. Bom|um|gato|que|vive|no|o|campo|na|a|imaginação|dos|os|chilenos|deve|roubar|sua|comida|para|viver eh bien|un|chat|qui|vit|à|la|campagne|dans|l'|imagination|des|les|chiliens|doit|voler|sa|nourriture|pour|vivre 좋다|한|고양이|~하는|살다|에|그|시골|에|그|상상|의|그|칠레인들|~해야 한다|훔치다|그의|음식|~하기 위해|살다 ну|один|кот|который|живет|в|поле|деревне|в|воображении|воображении|у|чилийцев|чилийцев|должен|красть|свою|еду|чтобы|жить gut|eine|Katze|die|lebt|in|dem|Land|in|der|Vorstellung|der|die|Chilenen|er muss|stehlen|sein|Essen|um|leben well|a|cat|that|it lives|in|the|countryside|in|the|imagination|of|the|Chileans|it must|to steal|its|food|in order to|to live Bem, um gato que vive no campo, na imaginação dos chilenos, deve roubar sua comida para viver. 음, 칠레 사람들의 상상 속에서 시골에 사는 고양이는 생존을 위해 음식을 훔쳐야 합니다. Eh bien, un chat qui vit à la campagne, dans l'imagination des Chiliens, doit voler sa nourriture pour vivre. Ну, кот, который живет в деревне, в воображении чилийцев, должен красть свою еду, чтобы выжить. Well, a cat that lives in the countryside, in the imagination of Chileans, must steal its food to survive. Nun, eine Katze, die auf dem Land lebt, muss in der Vorstellung der Chilenen ihr Essen stehlen, um zu überleben. Quizás este gato mata las gallinas de los granjeros y corre por su vida. Talvez|este|gato|mate|as|galinhas|dos|os|fazendeiros|e|corre|por|sua|vida peut-être|ce|chat|tue|les|poules|des|les|fermiers|et|il court|pour|sa|vie 아마|이|고양이|죽이다|그|닭들|의|그|농부들|그리고|달리다|이유로|그의|생명 возможно|этот|кот|убивает|кур|кур|у|фермеров|фермеров|и|бежит|за|своей|жизнью vielleicht|diese|Katze|sie tötet|die|Hühner|der|die|Bauern|und|sie läuft|um|ihr|Leben perhaps|this|cat|it kills|the|hens|of|the|farmers|and|it runs|for|its|life Talvez esse gato mate as galinhas dos fazendeiros e corra por sua vida. 아마도 이 고양이는 농부의 닭을 죽이고 목숨을 걸고 도망칠 것입니다. Peut-être que ce chat tue les poules des fermiers et court pour sa vie. Возможно, этот кот убивает кур фермеров и убегает, спасая свою жизнь. Perhaps this cat kills the farmers' chickens and runs for its life. Vielleicht tötet diese Katze die Hühner der Bauern und rennt um ihr Leben. Es por eso que “ser gato de campo” acá se ocupa de forma negativa para referirse a alguien que roba o estafa, que no se gana la vida de buena forma. É|por|isso|que|ser|gato|de|campo|aqui|se|usa|de|forma|negativa|para|referir|a|alguém|que|rouba|ou|engana|que|não|se|ganha|a|vida|de|boa|forma c'est|pour|ça|que|être|chat|de|champ|ici|on|utilise|de|manière|négative|pour|se référer|à|quelqu'un|qui|vole|ou|escroque|qui|ne|se|gagne|la|vie|de|bonne|manière 그것은|때문에|그것|~라는|~이 되다|고양이|의|시골|여기서|수동태|사용된다|~에 대해|형태|부정적인|~을 위해|언급하다|~에|누군가|~하는|훔치는|또는|사기치는|~하는|~하지 않는|수동태|벌다|그|삶|~의|좋은|방법 это|за|это|что|быть|кот|полевым|полем|здесь|используется|занимает|в|форме|отрицательной|чтобы|ссылаться|на|кого-то|кто|крадет|или|обманывает|что|не|зарабатывает|зарабатывает|жизнь||в|хорошей|форме ist|für|das|dass|sein|Katze|aus|Feld|hier|sich|wird verwendet|um|Weise|negative|um|sich beziehen|auf|jemanden|der|stiehlt|oder|betrügt|der|nicht|sich|verdient|das|Leben|auf|gute|Weise it is|for|that|that|to be|cat|of|field|here|itself|it occupies|of|form|negative|to|to refer|to|someone|that|it robs|or|it scams|that|not|itself|it earns|the|life|in|good|way É por isso que "ser gato de campo" aqui é usado de forma negativa para se referir a alguém que rouba ou frauda, que não ganha a vida de forma honesta. 그래서 여기서 "시골 고양이"라는 표현은 부정적인 의미로 사용되어 누군가를 훔치거나 사기치는 사람, 즉 정당한 방법으로 생계를 유지하지 않는 사람을 가리킵니다. C'est pourquoi "être un chat de campagne" est utilisé ici de manière négative pour désigner quelqu'un qui vole ou escroque, qui ne gagne pas sa vie de manière honnête. Вот почему "быть деревенским котом" здесь используется в негативном смысле, чтобы обозначить кого-то, кто крадет или обманывает, кто не зарабатывает на жизнь честным способом. That is why "being a field cat" is used negatively here to refer to someone who steals or scams, who does not earn a living in a good way. Deshalb wird "ein Landkatze sein" hier negativ verwendet, um sich auf jemanden zu beziehen, der stiehlt oder betrügt, der sich nicht auf ehrliche Weise seinen Lebensunterhalt verdient. Ser un gato de campo. Ser|um|gato|de|campo être|un|chat|de|champ ~이 되다|하나의|고양이|의|시골 быть|одним|котом|полевым|полем sein|ein|Katze|aus|Feld to be|a|cat|of|field Ser um gato de campo. 시골 고양이가 되다. Être un chat de campagne. Быть деревенским котом. To be a field cat. Ein Landkatze sein.

Otra expresión es “para el gato” o como decimos oralmente “pa'l gato”. Outra|expressão|é|para|o|gato|ou|como|dizemos|oralmente|pa'l|gato une autre|expression|c'est|pour|le|chat|ou|comme|nous disons|oralement|pour le|chat 또 다른|표현|~이다|~을 위해|그|고양이|또는|~처럼|우리는 말한다|구어체로|para el의 축약형|고양이 еще одна|выражение|это|для|кота|кот|или|как|мы говорим|устно|для кота| eine|Ausdruck|ist|für|den|Katze|oder|wie|wir sagen|mündlich|für den|Katze another|expression|it is|for|the|cat|or|as|we say|orally|for the|cat Outra expressão é “para o gato” ou como dizemos oralmente “pra o gato”. 또 다른 표현은 "고양이를 위해" 또는 우리가 구어체로 말하는 "고양이를 위해"입니다. Une autre expression est "pour le chat" ou comme nous disons oralement "pour le chat". Еще одно выражение - "для кота" или, как мы говорим устно, "для кота". Another expression is "for the cat" or as we say orally "for the cat". Ein weiterer Ausdruck ist "für die Katze" oder wie wir mündlich sagen "für die Katze". “Pa'l” es una contracción de “para el” y es frecuente en la lengua oral. Pa'l|é|uma|contração|de|para|o|e|é|frequente|na|a|língua|oral pour le|c'est|une|contraction|de|pour|le|et|c'est|fréquent|dans|la|langue|orale para el의 축약형|~이다|하나의|축약형|의|~을 위해|그|그리고|~이다|자주|~에서|그|언어|구어체 для кота|это|одно|сокращение|из|для|кота|и|это|частое|в|языке||устном für den|ist|eine|Kontraktion|von|für|den|und|ist|häufig|in|der|Sprache|mündlich for the|it is||||||||frequent|in|the|language|oral “Pra o” é uma contração de “para o” e é frequente na língua oral. "고양이를 위해"는 "고양이를 위해"의 축약형이며 구어체에서 자주 사용됩니다. "Pour le" est une contraction de "pour le" et est fréquente dans la langue orale. "Для" - это сокращение от "для" и часто встречается в устной речи. "For the" is a contraction of "for the" and is common in spoken language. "Für die" ist eine Kontraktion von "für die" und ist in der gesprochenen Sprache häufig. “Para el” entonces de manera informal con una contracción es “pa'l”. Para|o|então|de|maneira|informal|com|uma|contração|é|pra'l pour|le|alors|de|manière|informelle|avec|une|contraction|c'est|pa'l ~을 위해|그|그러면|~의|방식|비공식적인|~와 함께|하나의|축약형|~이다|para el의 축약형 для|него|тогда|в|способ|неформальный|с|одной|сокращением|есть|па'л für|den|also|auf|Weise|informell|mit|einer|Kontraktion|es|für den for|the|then|of|way|informal|with|a|contraction|it is|for the “Para o” então de maneira informal com uma contração é “pra o”. “Para el”은 비공식적으로 축약하면 “pa'l”입니다. “Pour le” alors de manière informelle avec une contraction c'est “pa'l”. "Для него" тогда неформально с сокращением будет "па'л". "For him" then informally with a contraction is "for 'l". „Für ihn“ ist dann umgangssprachlich mit einer Kontraktion „pa'l“.

Y “estar pa'l gato” significa estar en mal estado. E|estar|para o|gato|significa|estar|em|mau|estado et|être|pa'l|chat|ça signifie|être|en|mauvais|état 그리고|~에 있다|para el의 축약형|고양이|~을 의미하다|~에 있다|~에|나쁜|상태 и|быть|па'л|кот|значит|быть|в|плохом|состоянии und|sein|für den|Katze|es bedeutet|sein|in|schlechtem|Zustand and|to be|for the|cat|it means|to be|in|bad|state E “estar pra o gato” significa estar em mau estado. 그리고 “estar pa'l gato”는 상태가 나쁘다는 의미입니다. Et “être pa'l chat” signifie être en mauvais état. А "быть па'л коту" означает быть в плохом состоянии. And "to be for the cat" means to be in bad shape. Und „estar pa'l gato“ bedeutet, in schlechtem Zustand zu sein. ¿Por qué? 왜|무엇 Por|que für|warum Por que? 왜냐고요? Pourquoi ? Почему? Why? Warum? Imagina una pelea de gatos, ¿cómo quedan los gatos después de la pelea? Imagina|uma|briga|de|gatos|como|ficam|os|gatos|depois|de|a|briga imagine|une|bagarre|de|chats|comment|ils restent|les|chats|après|de|la|bagarre 상상해봐|하나의|싸움|~의|고양이들|어떻게|남다|그|고양이들|후에|~의|그|싸움 представь|одну|драку|с|котами|как|остаются|коты||после|драки|| stell dir vor|eine|Kampf|von|Katzen|wie|sie bleiben|die|Katzen|nach|dem|dem|Kampf imagine|a|fight|of|cats|how|they end up|the|cats|after|of|the|fight Imagina uma briga de gatos, como ficam os gatos depois da briga? 고양이 싸움을 상상해 보세요, 싸움 후 고양이들은 어떻게 될까요? Imagine une bagarre de chats, comment les chats se retrouvent-ils après la bagarre ? Представь себе драку котов, как выглядят коты после драки? Imagine a cat fight, how do the cats look after the fight? Stell dir einen Katzenkampf vor, wie sehen die Katzen nach dem Kampf aus? Muy lastimados. Muito|feridos très|blessés 매우|다친 очень|раненые sehr|verletzt very|hurt Muito machucados. 매우 다쳤다. Très blessés. Очень поврежденные. Very hurt. Sehr verletzt. Y de ahí que en Chile se ocupa esta expresión para describir ese estado. E|de|lá|que|no|Chile|se|usa|esta|expressão|para|descrever|esse|estado et|de|là|que|au|Chili|on|utilise|cette|expression|pour|décrire|cet|état 그리고|에서|거기|라는|에서|칠레|수동태|사용된다|이|표현|위해|설명하다|그|상태 и|из|там|что|в|Чили|используется|используется|это|выражение|для|описания|этого|состояния und|aus|dort|dass|in|Chile|man|verwendet|diese|Ausdruck|um|beschreiben|diesen|Zustand and|of|there|that|in|Chile|itself|it occupies|this|expression|to|to describe|that|state E é por isso que no Chile se usa essa expressão para descrever esse estado. 그리고 칠레에서 이 표현이 그 상태를 설명하는 데 사용된다. Et c'est pourquoi au Chili, on utilise cette expression pour décrire cet état. И поэтому в Чили используют это выражение, чтобы описать это состояние. And that's why in Chile this expression is used to describe that state. Und daher wird in Chile dieser Ausdruck verwendet, um diesen Zustand zu beschreiben.

Yo por ejemplo tenía un computador de casi 10 años y realmente “estaba pa'l gato”, ya casi no funcionaba y lo tuve que cambiar. Eu|por|exemplo|tinha|um|computador|de|quase|anos|e|realmente|estava|para o|gato|já|quase|não|funcionava|e|o|tive|que|trocar je|par|exemple|j'avais|un|ordinateur|de|presque|ans|et|vraiment|j'étais|pour le|chat|déjà|presque|ne|fonctionnait|et|le|j'ai dû|que|changer 나는|예를 들어|예|가지고 있었다|하나의|컴퓨터|의|거의|년|그리고|정말로|있었다|위해|고양이|이미|거의|않다|작동했다|그리고|그것을|가졌다|해야 했다|바꾸다 я|например|пример|у меня был|один|компьютер|почти|почти||и||||||||||его|мне пришлось|что|менять ich|zum|Beispiel|ich hatte|einen|Computer|von|fast|Jahren|und|wirklich|es war|für den|Katzen|schon|fast|nicht|es funktionierte|und|ihn|ich musste|dass|wechseln I|for|example|I had|a|computer|of|almost|years|and|really|it was|for the|cat|already|almost|not|it functioned|and|it|I had|to|to change Eu, por exemplo, tinha um computador de quase 10 anos e realmente "estava pra gato", já quase não funcionava e tive que trocar. 예를 들어, 나는 거의 10년 된 컴퓨터를 가지고 있었고 정말로 "고양이를 위해 있었다", 거의 작동하지 않았고 바꿔야 했다. Par exemple, j'avais un ordinateur de presque 10 ans et il était vraiment "pour le chat", il ne fonctionnait presque plus et j'ai dû le changer. Например, у меня был компьютер почти 10 лет, и он действительно "был для кота", почти не работал, и мне пришлось его заменить. For example, I had a computer that was almost 10 years old and it really "was for the cat", it hardly worked anymore and I had to change it. Ich hatte zum Beispiel einen Computer, der fast 10 Jahre alt war und wirklich "war für die Katz", er funktionierte kaum noch und ich musste ihn ersetzen. O el otro día comencé a hacer ejercicio, normalmente no hago mucha actividad física. O|outro|outro|dia|comecei|a|fazer|exercício|normalmente|não|faço|muita|atividade|física ou|le|autre|jour|j'ai commencé|à|faire|exercice|normalement|ne|fais|beaucoup|activité|physique 또는|그|다른|날|시작했다|~하기|하다|운동|보통|않다|하지 않는다|많은|활동|신체적인 или|тот|другой|день|я начал|делать|делать|упражнения|обычно|не|я делаю|много|физической|активности oder|der|andere|Tag|ich begann|zu|machen|Sport|normalerweise|nicht|ich mache|viel|Aktivität|körperlich or|the|other|day|I began|to|to do|exercise|normally|not|I do|a lot of|activity|physical Ou outro dia comecei a fazer exercício, normalmente não faço muita atividade física. 아니면 다른 날 운동을 시작했는데, 보통 나는 많은 신체 활동을 하지 않는다. Ou l'autre jour, j'ai commencé à faire de l'exercice, normalement je ne fais pas beaucoup d'activité physique. Или на днях я начал заниматься спортом, обычно я не занимаюсь физической активностью. Or the other day I started exercising, I usually don't do much physical activity. Oder neulich habe ich angefangen, Sport zu treiben, normalerweise mache ich nicht viel körperliche Aktivität. Y bueno, “quedé pa'l gato”. ||fiquei|para o|gato et|bon|je suis resté|pour le|chat 그리고|음|나는 남았다|고양이를 위해|고양이 и|хорошо|я остался|для|кота und|gut|ich blieb|für den|Katze and|well|I ended up|for the|cat E bom, “fiquei pra gato”. 그리고 음, “고양이에게 남았다”. Et bien, "je suis resté pour le chat". Ну и что, "остался для кота". And well, "I ended up for the cat." Und gut, "ich bin für die Katze geblieben". Entonces “quedar pa'l gato” es quedar mal, en mal estado. Então|ficar|para o|gato|é|ficar|mal|em|mal|estado alors|rester|pour le|chat|c'est|rester|mal|en|mauvais|état 그래서|남다|고양이를 위해|고양이|~이다|남다|나쁘게|~에서|나쁜|상태 тогда|оставаться|для|кота|это есть|оставаться|плохо|в|плохом|состоянии also|bleiben|für den|Katze|ist|bleiben|schlecht|in|schlechtem|Zustand so|to remain|for the|cat|it is|to remain|bad|in|bad|state Então “ficar pra gato” é ficar mal, em mau estado. 그래서 “고양이에게 남다”는 나쁘게 남다, 나쁜 상태에 있다. Alors "rester pour le chat" signifie rester mal, dans un mauvais état. Так что "остаться для кота" означает оказаться в плохом состоянии. So "to end up for the cat" means to end up badly, in bad shape. Also bedeutet "für die Katze bleiben", schlecht abzuschneiden, in schlechtem Zustand zu sein.

Y finalmente “ser un gato de chalet”, ¿qué te imaginas acá, a ver? E|finalmente|ser|um|gato|de|chalé|o que|te|imagina|aqui|a|ver et|finalement|être|un|chat|de|chalet|que|te|tu imagines|ici|à|voir 그리고|마지막으로|~이 되다|하나의|고양이|~의|별장|무엇|너에게|상상하다|여기|~에|보다 и|наконец|быть|одним|котом|в|шале|что|тебе|ты представляешь|здесь|на|смотри und|schließlich|sein|ein|Katze|aus|Chalet|was|dir|du stellst dir|hier|an|sehen and|finally|to be|a|cat|of|chalet|what|to you|you imagine|here|to|to see E finalmente “ser um gato de chalé”, o que você imagina aqui, vamos lá? 마지막으로 “별장 고양이”는, 여기서 무엇을 상상하니? Et enfin "être un chat de chalet", qu'est-ce que tu imagines ici, dis-moi? И наконец, "быть котом в шале", что ты здесь представляешь, а? And finally, "to be a chalet cat," what do you imagine here, let's see? Und schließlich, "ein Chalet-Kater zu sein", was stellst du dir hier vor, mal sehen? ¿Tienes alguna idea? Tens|alguma|ideia as-tu|une|idée 너는 가지고 있니|어떤|아이디어 у тебя есть|какая-либо|идея du hast|irgendeine|Idee do you have|any|idea Você tem alguma ideia? 아이디어가 있어? As-tu une idée? У тебя есть какие-нибудь идеи? Do you have any idea? Hast du eine Idee? Un gato de chalet. Um|gato|de|chalé un|chat|de|chalet 하나의|고양이|의|별장 один|кот|из|шале ein|Katze|aus|Chalet a|cat|of|chalet Um gato de chalé. 샬레 고양이. Un chat de chalet. Шале-кот. A chalet cat. Eine Chaletkatze.

Bueno, un “gato de chalet” es una persona floja que normalmente no hace ningún tipo de esfuerzo. Bom|um|gato|de|chalé|é|uma|pessoa|preguiçosa|que|normalmente|não|faz|nenhum|tipo|de|esforço bon|un|chat|de|chalet|c'est|une|personne|paresseuse|qui|normalement|nepas|fait|aucun|type|de|effort 좋습니다|하나의|고양이|의|별장|입니다|하나의|사람|게으른|~하는|보통|아니다|하지 않는다|어떤|종류|의|노력 ну|один|кот|из|шале|это|одна|человек|ленивый|который|обычно|не|делает|никакой|вид|из|усилие nun|ein|Katze|aus|Chalet|ist|eine|Person|faul|die|normalerweise|kein|sie macht|keine|Art|von|Anstrengung well|a|cat|of|chalet|it is|a|person|lazy|that|normally|not|it does|any|type|of|effort Bem, um “gato de chalé” é uma pessoa preguiçosa que normalmente não faz nenhum tipo de esforço. 좋아요, "샬레 고양이"는 보통 어떤 노력도 하지 않는 게으른 사람을 의미합니다. Eh bien, un « chat de chalet » est une personne paresseuse qui ne fait généralement aucun effort. Ну, "шале-кот" — это ленивый человек, который обычно не прилагает никаких усилий. Well, a "chalet cat" is a lazy person who usually doesn't make any effort. Nun, eine "Chaletkatze" ist eine faule Person, die normalerweise keine Anstrengungen unternimmt. Y claro, si pensamos en los gatos de casas más acomodadas, lo único que hacen es comer y dormir. E|claro|se|pensamos|em|os|gatos|de|casas|mais|acomodadas|o|único|que|fazem|é|comer|e|dormir et|bien sûr|si|nous pensons|à|les|chats|de|maisons|plus|aisées|ce|unique|que|ils font|c'est|manger|et|dormir 그리고|물론|만약|생각한다|~에|그|고양이들|의|집들|더|부유한|그것을|유일한|~하는|한다|입니다|먹다|그리고|자다 и|конечно|если|мы думаем|о|тех|котах|из|домов|более|обеспеченных|это|единственное|что|они делают|это|есть|и|спать und|klar|wenn|wir denken|an|die|Katzen|aus|Häuser|mehr|wohlhabend|das|einzige|was|sie tun|ist|essen|und|schlafen and|of course|if|we think|about|the|cats|of|houses|more|affluent|the|only|that|they do|is|to eat|and|to sleep E claro, se pensarmos nos gatos de casas mais abastadas, a única coisa que fazem é comer e dormir. 물론, 더 부유한 집의 고양이를 생각해보면, 그들이 하는 일은 먹고 자는 것뿐입니다. Et bien sûr, si nous pensons aux chats de maisons plus aisées, la seule chose qu'ils font est de manger et de dormir. И, конечно, если мы подумаем о котах из более обеспеченных домов, то единственное, что они делают, это едят и спят. And of course, if we think about the cats from more affluent homes, all they do is eat and sleep. Und klar, wenn wir an die Katzen in wohlhabenderen Haushalten denken, tun sie nichts anderes als essen und schlafen. ¡Qué afortunados! Que|afortunados quel|chanceux 얼마나|행운이 좋은 как|удачливые wie|glücklich how|fortunate Que sortudos! 정말 운이 좋네요! Quelle chance ! Как же им повезло! How lucky! Wie glücklich! ¿No? Não pas 아니요 не так ли nicht not Não? 아니야? Non ? Не так ли? Right? Nicht? Ya quisiera ser un gato de chalet. Já|gostaria de|ser|um|gato|de|chalé déjà|je voudrais|être|un|chat|de|chalet 이미|원한다|되다|하나의|고양이|의|별장 уже|хотел бы|быть|один|кот|в|загородном доме schon|ich würde gerne|sein|ein|Katze|aus|Chalet already|I would like|to be|a|cat|of|chalet Já gostaria de ser um gato de chalé. 나는 별장 고양이가 되고 싶어. J'aimerais bien être un chat de chalet. Хотел бы я быть котом в загородном доме. I wish I could be a chalet cat. Ich wünschte, ich wäre eine Chaletkatze.

En redes sociales a veces veo comentarios criticando a los políticos chilenos, que están en el parlamento sin hacer mucho trabajo y recibiendo dinero. Em|redes|sociais|a|vezes|vejo|comentários|criticando|aos||políticos|chilenos|que|estão|no|o|parlamento|sem|fazer|muito|trabalho|e|recebendo|dinheiro sur|réseaux|sociaux|parfois|fois|je vois|commentaires|critiquant|à|les|politiciens|chiliens|qui|ils sont|dans|le|parlement|sans|faire|beaucoup|travail|et|recevant|argent 에서|네트워크|사회적|에|가끔|본다|댓글|비판하는|에|그|정치인들|칠레의|~하는|있다|에|그|의회|없이|하다|많은|일|그리고|받는|돈 в|сетях|социальных|иногда|раз|вижу|комментарии|критикуя|к|тех|политиков|чилийских|которые|находятся|в|парламенте||без|делать|много|работы|и|получая|деньги in|Netzwerke|soziale|manchmal|gelegentlich|ich sehe|Kommentare|kritisierend|an|die|Politiker|chilenische|die|sie sind|in|dem|Parlament|ohne|tun|viel|Arbeit|und|empfangend|Geld in|networks|social|to|sometimes|I see|comments|criticizing|to|the|politicians|Chilean|that|they are|in|the|parliament|without|to do|a lot of|work|and|receiving|money Nas redes sociais, às vezes vejo comentários criticando os políticos chilenos, que estão no parlamento sem fazer muito trabalho e recebendo dinheiro. 소셜 미디어에서 때때로 칠레 정치인들에 대한 비판 댓글을 보는데, 그들은 의회에 있으면서 별로 일도 하지 않고 돈을 받고 있어. Sur les réseaux sociaux, je vois parfois des commentaires critiquant les politiciens chiliens, qui sont au parlement sans faire beaucoup de travail et en recevant de l'argent. В социальных сетях я иногда вижу комментарии, критикующие чилийских политиков, которые находятся в парламенте, не делая много работы и получая деньги. On social media, I sometimes see comments criticizing Chilean politicians, who are in parliament without doing much work and receiving money. In sozialen Netzwerken sehe ich manchmal Kommentare, die die chilenischen Politiker kritisieren, die im Parlament sind, ohne viel Arbeit zu leisten und Geld zu bekommen. Es decir, tienen una vida de “gato de chalet”. Ou|dizer|têm|uma|vida|de|gato|de|chalé c'est|dire|ils ont|une|vie|de|chat|de|chalet 그것은|말하다|그들은 가지고 있다|하나의|삶|의|고양이|의|별장 это|значит|имеют|одну|жизнь|в|кот|в|загородном доме das|heißt|sie haben|ein|Leben|aus|Katze|aus|Chalet it is|to say|they have|a|life|of|cat|of|chalet Ou seja, eles têm uma vida de “gato de chalé”. 즉, 그들은 '별장 고양이' 같은 삶을 살고 있어. C'est-à-dire qu'ils ont une vie de « chat de chalet ». То есть, у них жизнь "кота в загородном доме". That is to say, they have a "chalet cat" life. Das heißt, sie führen ein Leben wie eine "Chaletkatze".

Y bueno, querida o querido oyente, esto ha sido todo por hoy. E|bom|querida|ou|querido|ouvinte|isso|tem|sido|tudo|por|hoje et|bien|chérie|ou|cher|auditeur|cela|il a|été|tout|pour|aujourd'hui 그리고|좋고|사랑하는|또는|사랑하는|청취자|이것은|~했다|~였다|모든 것|위해|오늘 и|хорошо|дорогая|или|дорогой|слушатель|это|он/она/вы имеет|было|всё|на|сегодня und|gut|liebe|oder|lieber|Zuhörer|das|es hat|gewesen|alles|für|heute and|well|dear (feminine)|or|dear (masculine)|listener|this|it has|been|all|for|today E bem, querido ou querida ouvinte, isso foi tudo por hoje. 그리고, 사랑하는 청취자 여러분, 오늘은 여기까지입니다. Et bien, cher ou chère auditeur, c'est tout pour aujourd'hui. И что ж, дорогой слушатель, на сегодня это всё. And well, dear listener, this has been all for today. Und nun, liebe Zuhörerin oder lieber Zuhörer, das war's für heute. Espero que hayas disfrutado este episodio. Espero|que|tenha|desfrutado|este|episódio j'espère|que|tu aies|apprécié|cet|épisode 나는 희망한다|~을|너가 ~했기를|즐겼다|이|에피소드 я надеюсь|что|ты/вы (в прошедшем времени) имеешь|наслаждался|этот|эпизод ich hoffe|dass|du hast|genossen|diese|Episode I hope|that|you have|enjoyed|this|episode Espero que você tenha gostado deste episódio. 이 에피소드를 즐기셨기를 바랍니다. J'espère que tu as apprécié cet épisode. Надеюсь, вам понравился этот эпизод. I hope you enjoyed this episode. Ich hoffe, du hast diese Episode genossen.

Si quieres más contenido para aprender español , puedes visitar nuestro sitio web www.latinele.com donde vas a encontrar información sobre nuestros videos, nuestros podcasts, y también vas a encontrar nuestro blog donde hay diferentes contenidos para ayudarte a mejorar tu español. Se|quer|mais|conteúdo|para|aprender|espanhol|pode|visitar|nosso|site|web||||onde|vai|a|encontrar|informação|sobre|nossos|vídeos||podcasts|e|também|vai|a|encontrar|nosso|blog|onde|há|diferentes|conteúdos|para|te ajudar|a|melhorar|seu|espanhol si|tu veux|plus|contenu|pour|apprendre|espagnol|tu peux|visiter|notre|site|web||||où|tu vas|à|trouver|information|sur|nos|vidéos|nos|podcasts|et|aussi|tu vas|à|trouver|notre|blog|où|il y a|différents|contenus|pour|t'aider|à|améliorer|ton|espagnol 만약|너가 원한다|더 많은|콘텐츠|~하기 위한|배우다|스페인어|너가 할 수 있다|방문하다|우리의|사이트|웹||||그곳에서|너가 갈 것이다|~할|찾다|정보|~에 대한|우리의|비디오||팟캐스트|그리고|또한|너가 갈 것이다|~할|찾다|우리의|블로그|그곳에서|있다|다양한|콘텐츠|~하기 위한|너를 돕다|~하기 위해|향상시키다|너의|스페인어 если|ты хочешь|больше|контента|для|изучения|испанского|ты можешь|посетить|наш|сайт|веб||||где|ты идёшь|к|найти|информацию|о|наших|видео|наших|подкастов|и|также|ты идёшь|к|найти|наш|блог|где|есть|разные|контенты|для|чтобы помочь тебе|к|улучшению|твоего|испанского wenn|du willst|mehr|Inhalte|um|lernen|Spanisch|du kannst|besuchen|unsere|Webseite|web||||wo|du wirst|zu|finden|Informationen|über|unsere|Videos|unsere|Podcasts|und|auch|du wirst|zu|finden|unseren|Blog|wo|es gibt|verschiedene|Inhalte|um|dir zu helfen|um|verbessern|dein|Spanisch if|you want|more|content|to|to learn|Spanish|you can|to visit|our|site|web||||where|you are going|to|to find|information|about|our|videos|our|podcasts|and|also|you are going|to|to find|our|blog|where|there are|different|contents|to|to help you|to|to improve|your|Spanish Se você quer mais conteúdo para aprender espanhol, pode visitar nosso site www.latinele.com onde você encontrará informações sobre nossos vídeos, nossos podcasts, e também encontrará nosso blog onde há diferentes conteúdos para ajudá-lo a melhorar seu espanhol. 스페인어를 배우기 위한 더 많은 콘텐츠를 원하신다면, www.latinele.com 웹사이트를 방문하시면 됩니다. 거기서 저희 비디오, 팟캐스트에 대한 정보와 스페인어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 다양한 콘텐츠가 있는 블로그를 찾을 수 있습니다. Si tu veux plus de contenu pour apprendre l'espagnol, tu peux visiter notre site web www.latinele.com où tu trouveras des informations sur nos vidéos, nos podcasts, et tu trouveras aussi notre blog où il y a différents contenus pour t'aider à améliorer ton espagnol. Если вы хотите больше контента для изучения испанского, вы можете посетить наш сайт www.latinele.com, где вы найдете информацию о наших видео, наших подкастах, а также наш блог, где есть различные материалы, чтобы помочь вам улучшить ваш испанский. If you want more content to learn Spanish, you can visit our website www.latinele.com where you will find information about our videos, our podcasts, and you will also find our blog where there are different contents to help you improve your Spanish. Wenn du mehr Inhalte zum Spanischlernen möchtest, kannst du unsere Website www.latinele.com besuchen, wo du Informationen über unsere Videos, unsere Podcasts und auch unseren Blog findest, wo es verschiedene Inhalte gibt, die dir helfen, dein Spanisch zu verbessern.

Nos vemos en la próxima ocasión. Nos|vemos|na|a|próxima|ocasião nous|nous voyons|à|la|prochaine|occasion 우리를|우리는 만난다|~에서|그|다음|기회 нас|мы увидимся|в|следующую|следующую|встречу uns|wir sehen|in|der|nächsten|Gelegenheit we|we see|in|the|next|occasion Nos vemos na próxima ocasião. 다음 기회에 뵙겠습니다. On se voit la prochaine fois. Увидимся в следующий раз. See you next time. Wir sehen uns beim nächsten Mal. ¡Hasta pronto! jusqu'à|bientôt bis|bald until|soon до|скорого Até breve! 곧 만나요! À bientôt ! До скорого! See you soon! Bis bald! Chao, chao. salut|salut Tschüss|Tschüss bye|bye пока| Tchau, tchau. 안녕, 안녕. Salut, salut. Пока, пока. Bye, bye. Tschüss, tschüss.