×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

UNLIMITED SPANISH PODCAST CON OSCAR, Unlimited Spanish podcast - #223: ¿Dominarán los robots el mundo?

Unlimited Spanish podcast - #223: ¿Dominarán los robots el mundo?

e

sabes cuál es el colmo de un robot no

tener nervios de acero

hola a todos soy oscar fundador de

unlimited spain.com quiero ayudarte a

hablar español fluidamente hablar

español es más fácil de lo que parece

solo tienes que usar el material y

técnicas adecuadas hoy en este episodio

dominarán los robots el mundo está y

otras preguntas serán respondidas a

continuación

en la segunda parte vamos a practicar el

presente y el pasado en tercera persona

con un interesante punto de vista basado

en un robot mayordomo

recientemente he leído un artículo de la

prensa sobre robots según este artículo

los robots tienen ya 100 años y de

momento no han acabado con la humanidad

podemos respirar más tranquilos de

momento hoy hablaré un poco sobre esto

que creo que es bastante interesante

esta palabra robot se usó por primera

vez en una obra de teatro de hace un

siglo la historia es fascinante se

describe un futuro donde los humanos

crean una especie de criaturas

sintéticas que trabajan en las fábricas

y van a la guerra

es decir una especie de esclavos muy

práctico para los humanos estas

criaturas se rebelan contra los humanos

para destruirlos el autor no sabía qué

nombre poner a estas criaturas ficticias

así que acabó usando la palabra robot

esto parece un guión de una película de

hollywood pero como he dicho antes es

una historia de hace ya 100 años

si buscamos el significado de robot en

el diccionario oficial de la academia

española nos dice un robot es una

máquina o ingenio electrónico

programable que es capaz de manipular

objetos y realizar diversas operaciones

una definición bastante genérica

pocos años más tarde de la obra de

teatro sobre robots malvados el famoso

escritor de ciencia ficción isaac asimov

empezó a escribir libros de ciencia

ficción sobre el mismo tema es muy

posible que estuviera influenciado por

la obra de teatro mencionada antes

consideró que asimov tenía una gran

imaginación escribiendo varias novelas

sobre mundos futuristas donde robots y

humanos convivían

asimov en varias de sus obras y veo un

mundo donde los robots eran muy

inteligentes y servían a los hombres

pero no podían rebelarse ni dañar a

seres humanos ya que esos robots estaban

programados con tres leyes muy simples

pero fascinantes estas leyes son primera

ley un robot no hará daño a un ser

humano ni por inacción permitirá que un

ser humano sufra daño

segunda ley un robot tiene que cumplir

las órdenes dadas por los seres humanos

a excepción de aquellas que entren en

conflicto con la primera ley tercera ley

un robot debe proteger su propia

existencia en la medida en que esta

protección no entre en conflicto con la

primera o con la segunda ley

estas leyes son jerárquicas los robots

siempre tienen que obedecer a los

humanos esto es la segunda ley pero un

humano no puede ordenar a un robot matar

a otro humano porque no cumpliría la

primera ley fascinante no en sus libros

asimov plantea todo tipo de escenarios

intrigantes con los robots las leyes que

deben seguir y los humanos

de hecho en 1985

asimov agregó una nueva ley blazer o un

robot no hará daño a la humanidad o por

inacción permitir que la humanidad sufra

daño imagínate qué fascinante y que

problemas éticos se pueden plantear con

las cuatro leyes eso exploro asimov en

sus libros

volviendo a la realidad los robots se

empezaron a utilizar más y más a partir

de la segunda mitad del siglo 20 cada

vez se han diseñado robots más

sofisticados siendo capaces de realizar

un gran número de tareas de forma rápida

y eficiente son altamente apreciados en

entornos industriales aunque para muchos

esto quita puestos de trabajo a personas

y volviendo a las leyes el parlamento

europeo propuso en 2017 establecer estas

seis leyes sobre los robots uno deben

tener un interruptor de emergencia dos

no podrán hacer daño a seres humanos 3

no podrán generarse relaciones

emocionales con los robots 4

los robots grandes deberán tener un

seguro obligatorio 5 tendrán derechos y

obligaciones 6 tendrán la obligación de

pagar impuestos

de estas seis leyes es muy curiosa la de

no podrán generarse relaciones

emocionales con los robots no acabo de

entenderlo la que parece muy obvia es la

de tendrán la obligación de pagar

impuestos los políticos nunca pierden la

oportunidad de recaudar dinero y más

dinero

pobres robots así que dominarán los

robots el mundo bueno primero de todo

los robots tendrían que saber pensar

aunque hacen tareas específicas

complejas muy bien la inteligencia

artificial aún tiene que mejorar mucho

para que un robot pueda interactuar en

todo tipo de situaciones no programadas

y que además pueda aprender esto lo

considero muy difícil pero quizás tú

tengas otra opinión

creo que por ahora la rebelión de los

robots solo se verá en las películas de

ciencia ficción

bueno este es un buen tema no en

especial me gustan las tres leyes de la

robótica de asimov muy simples y muy

poderosas algunos dicen que los humanos

tendrían que seguirlas también te

recomiendo leer algunos de sus libros si

te gusta la ciencia ficción

por cierto en mi página web puedes

conseguir el texto de este episodio y

mucho más

perfecto ahora vamos a pasar a hacer un

pequeño punto de vista así podrás

practicar la gramática de forma

intuitiva y sin memorizar nada te voy a

contar la misma historia dos veces pero

cambiando alguna cosa gramatical en la

segunda vez de esta manera podrás

observar cómo cambia un cierto aspecto

gramatical es una técnica que utilizó de

forma intensiva en mis cursos solo

tienes que escuchar y disfrutar

pasado en tercera persona

un día los padres de tony compraron un

robot mayordomo para la casa ese robot

que era el último modelo podía hacer de

todo limpiaba cocinaba y ordenaba las

cosas incluso sacaba la basura toni que

siempre tenía la habitación desordenada

y hecha un desastre se levantó y vio que

todo estaba perfectamente ordenado y

limpio no obstante algo no estaba bien

no encontraba algunos de esos juguetes

ni algunos de sus libros

toni fue a quejarse a sus padres pero

ellos le dijeron que el robot funcionaba

perfectamente el robot al oír las quejas

de tony le devolvió sus juguetes y sus

libros la explicación era simple

el robot estaba programado para tirar al

cubo de la basura todo

y encontraba en el suelo

presente en tercera persona un día los

padres de tony compran un robot

mayordomo para la casa este robot que es

el último modelo puede hacer de todo

limpia cocina y ordena las cosas e

incluso saca la basura

toni que siempre tiene la habitación

desordenada y hecha un desastre se

levanta y ve que todo está perfectamente

ordenado y limpio no obstante algo no

está bien no encuentra algunos de sus

juguetes ni algunos de sus libros

toni va a quejarse a sus padres pero

ellos le dicen que el robot funciona

perfectamente

el robot al oír las quejas de tony le

devuelve sus juguetes y sus libros la

explicación es simple el robot está

programado para tirar al cubo de la

basura todo

encuentra en el suelo

de acuerdo este es el final de este

pequeño punto de vista te recomiendo

escucharlo varias veces y poner atención

a los cambios gramaticales en mis cursos

completos puedes escuchar horas de este

tipo de ejercicios existen varios

niveles en función de tus necesidades

estos cursos están pensados

principalmente para desarrollar tu

fluidez y para aprender a hablar español

automáticamente y sin traducir

mentalmente

encuentre mis cursos en www.myspace.com

repito www.myspace.com desde 2013 miles

de estudiantes han confiado en mí para

mejorar su español hablado así que te

recomiendo hacer lo mismo

muy bien este es el final en este

episodio recuerda que si compras un

robot asegúrate que tenga las tres leyes

de la robótica programadas no queremos

sorpresas

hasta la semana que viene


Unlimited Spanish podcast - #223: ¿Dominarán los robots el mundo? Unlimited English podcast - #223: Werden Roboter die Welt beherrschen? Unlimited English podcast - #223: Will robots rule the world? Unlimited English podcast - #223: Os robots vão dominar o mundo? Безлимитный испанский подкаст - #223: Будут ли роботы править миром?

e и

sabes cuál es el colmo de un robot no Вы знаете, какой рост у робота?

tener nervios de acero иметь стальные нервы

hola a todos soy oscar fundador de Привет всем, я Оскар, основатель

unlimited spain.com quiero ayudarte a

hablar español fluidamente hablar говорить по-испански свободно говорить

español es más fácil de lo que parece Испанский проще, чем кажется

solo tienes que usar el material y вам просто нужно использовать материал и

técnicas adecuadas hoy en este episodio правильная техника сегодня в этом выпуске

dominarán los robots el mundo está y роботы будут господствовать в мире и

otras preguntas serán respondidas a other questions will be answered на другие вопросы ответим

continuación продолжение

en la segunda parte vamos a practicar el Во второй части мы будем практиковать

presente y el pasado en tercera persona настоящее и прошедшее в третьем лице

con un interesante punto de vista basado с интересной точкой зрения

en un robot mayordomo in a robot butler

recientemente he leído un artículo de la Недавно я прочитал статью о

prensa sobre robots según este artículo пресса о роботах по этой статье

los robots tienen ya 100 años y de роботам уже 100 лет и

momento no han acabado con la humanidad Они еще не закончили с человечеством

podemos respirar más tranquilos de мы можем дышать легче

momento hoy hablaré un poco sobre esto момент сегодня я немного расскажу об этом

que creo que es bastante interesante что я думаю довольно интересно

esta palabra robot se usó por primera это слово робот было впервые использовано

vez en una obra de teatro de hace un однажды в пьесе, когда-то давно

siglo la historia es fascinante se вековая история завораживает

describe un futuro donde los humanos описывает будущее, в котором люди

crean una especie de criaturas создать своего рода существ

sintéticas que trabajan en las fábricas синтетика работает на фабриках

y van a la guerra и они идут на войну

es decir una especie de esclavos muy that is to say a species of slaves very то есть разновидность рабов очень

práctico para los humanos estas practical for humans these практичные для человека эти

criaturas se rebelan contra los humanos creatures rebel against humans существа восстают против людей

para destruirlos el autor no sabía qué уничтожить их автор не знал что

nombre poner a estas criaturas ficticias имя, чтобы поставить этих вымышленных существ

así que acabó usando la palabra robot поэтому он закончил тем, что использовал слово робот

esto parece un guión de una película de это похоже на сценарий фильма

hollywood pero como he dicho antes es Голливуд, но, как я уже говорил,

una historia de hace ya 100 años история столетней давности

si buscamos el significado de robot en если мы ищем значение робота в

el diccionario oficial de la academia официальный словарь академии

española nos dice un robot es una Испанский говорит нам, что робот

máquina o ingenio electrónico машина или электронное устройство

programable que es capaz de manipular программируемый, способный манипулировать

objetos y realizar diversas operaciones объектов и выполнять различные операции

una definición bastante genérica довольно общее определение

pocos años más tarde de la obra de Через несколько лет после работы

teatro sobre robots malvados el famoso theater about evil robots the famous театр про злых роботов знаменитый

escritor de ciencia ficción isaac asimov science fiction writer isaac asimov писатель-фантаст Айзек Азимов

empezó a escribir libros de ciencia начал писать научные книги

ficción sobre el mismo tema es muy художественная литература на ту же тему очень

posible que estuviera influenciado por могло быть под влиянием

la obra de teatro mencionada antes упомянутая выше пьеса

consideró que asimov tenía una gran считал, что у азимова был большой

imaginación escribiendo varias novelas воображение пишет несколько романов

sobre mundos futuristas donde robots y о футуристических мирах, где роботы и

humanos convivían люди жили вместе

asimov en varias de sus obras y veo un азимова в нескольких его работах, и я вижу

mundo donde los robots eran muy мир, где роботы были очень

inteligentes y servían a los hombres интеллигентные и служилые мужчины

pero no podían rebelarse ni dañar a но они не могли восстать или навредить

seres humanos ya que esos robots estaban люди, так как эти роботы были

programados con tres leyes muy simples запрограммирован тремя очень простыми законами

pero fascinantes estas leyes son primera но увлекательные эти законы в первую очередь

ley un robot no hará daño a un ser закон робот не причинит вреда существу

humano ni por inacción permitirá que un ни бездействием не позволит

ser humano sufra daño человек ранен

segunda ley un robot tiene que cumplir второй закон робот должен соблюдать

las órdenes dadas por los seres humanos orders given by humans приказы, отдаваемые людьми

a excepción de aquellas que entren en кроме тех, что попали в

conflicto con la primera ley tercera ley противоречит первому закону третьему закону

un robot debe proteger su propia робот должен защищать своих

existencia en la medida en que esta существование в той мере, в какой оно

protección no entre en conflicto con la защита не противоречит

primera o con la segunda ley первый или второй закон

estas leyes son jerárquicas los robots these laws are hierarchical robots эти законы - иерархические роботы

siempre tienen que obedecer a los всегда должны подчиняться

humanos esto es la segunda ley pero un люди, это второй закон, но

humano no puede ordenar a un robot matar человек не может приказать роботу убить

a otro humano porque no cumpliría la другому человеку, потому что он не будет выполнять

primera ley fascinante no en sus libros fascinating first law not in his books увлекательный первый закон не в его книгах

asimov plantea todo tipo de escenarios asimov poses all kinds of scenarios азимов выдвигает всевозможные сценарии

intrigantes con los robots las leyes que intriguing with robots the laws that интригуя с роботами законы, которые

deben seguir y los humanos they must follow and the humans они должны следовать, и люди

de hecho en 1985 на самом деле в 1985 году

asimov agregó una nueva ley blazer o un asimov added a new blazer law or a Азимов добавил новый закон о блейзерах или

robot no hará daño a la humanidad o por robot will not harm humanity or by робот не причинит вреда человечеству или

inacción permitir que la humanidad sufra бездействие позволяет человечеству страдать

daño imagínate qué fascinante y que ущерб представляю как увлекательно и что

problemas éticos se pueden plantear con ethical issues can be raised можно поднять этические вопросы

las cuatro leyes eso exploro asimov en the four laws that asimov explored in четыре закона, которые Азимов исследовал в

sus libros

volviendo a la realidad los robots se coming back to reality the robots возвращаясь к реальности роботы

empezaron a utilizar más y más a partir began to use more and more from стали использовать все больше и больше

de la segunda mitad del siglo 20 cada

vez se han diseñado robots más

sofisticados siendo capaces de realizar sophisticated being able to perform изощренный, способный выполнять

un gran número de tareas de forma rápida большое количество задач быстро

y eficiente son altamente apreciados en and efficient are highly appreciated in и эффективные высоко ценятся в

entornos industriales aunque para muchos industrial environments, although for many промышленных условиях, хотя для многих

esto quita puestos de trabajo a personas

y volviendo a las leyes el parlamento

europeo propuso en 2017 establecer estas

seis leyes sobre los robots uno deben

tener un interruptor de emergencia dos have an emergency switch two

no podrán hacer daño a seres humanos 3

no podrán generarse relaciones no relationships may be generated

emocionales con los robots 4

los robots grandes deberán tener un

seguro obligatorio 5 tendrán derechos y

obligaciones 6 tendrán la obligación de

pagar impuestos

de estas seis leyes es muy curiosa la de

no podrán generarse relaciones

emocionales con los robots no acabo de emotional with robots, I don't quite understand the

entenderlo la que parece muy obvia es la

de tendrán la obligación de pagar

impuestos los políticos nunca pierden la

oportunidad de recaudar dinero y más opportunity to raise money and more

dinero

pobres robots así que dominarán los

robots el mundo bueno primero de todo

los robots tendrían que saber pensar

aunque hacen tareas específicas

complejas muy bien la inteligencia

artificial aún tiene que mejorar mucho

para que un robot pueda interactuar en

todo tipo de situaciones no programadas

y que además pueda aprender esto lo

considero muy difícil pero quizás tú

tengas otra opinión

creo que por ahora la rebelión de los

robots solo se verá en las películas de

ciencia ficción

bueno este es un buen tema no en

especial me gustan las tres leyes de la

robótica de asimov muy simples y muy

poderosas algunos dicen que los humanos

tendrían que seguirlas también te

recomiendo leer algunos de sus libros si

te gusta la ciencia ficción

por cierto en mi página web puedes

conseguir el texto de este episodio y

mucho más

perfecto ahora vamos a pasar a hacer un

pequeño punto de vista así podrás

practicar la gramática de forma

intuitiva y sin memorizar nada te voy a

contar la misma historia dos veces pero

cambiando alguna cosa gramatical en la

segunda vez de esta manera podrás

observar cómo cambia un cierto aspecto

gramatical es una técnica que utilizó de

forma intensiva en mis cursos solo

tienes que escuchar y disfrutar

pasado en tercera persona

un día los padres de tony compraron un

robot mayordomo para la casa ese robot

que era el último modelo podía hacer de

todo limpiaba cocinaba y ordenaba las

cosas incluso sacaba la basura toni que

siempre tenía la habitación desordenada

y hecha un desastre se levantó y vio que

todo estaba perfectamente ordenado y

limpio no obstante algo no estaba bien clean, however, something was not right

no encontraba algunos de esos juguetes

ni algunos de sus libros

toni fue a quejarse a sus padres pero toni went to complain to his parents but

ellos le dijeron que el robot funcionaba

perfectamente el robot al oír las quejas

de tony le devolvió sus juguetes y sus tony gave him back his toys and his

libros la explicación era simple

el robot estaba programado para tirar al

cubo de la basura todo garbage can all

y encontraba en el suelo

presente en tercera persona un día los

padres de tony compran un robot

mayordomo para la casa este robot que es

el último modelo puede hacer de todo

limpia cocina y ordena las cosas e

incluso saca la basura

toni que siempre tiene la habitación

desordenada y hecha un desastre se

levanta y ve que todo está perfectamente

ordenado y limpio no obstante algo no tidy and clean, however, something is not

está bien no encuentra algunos de sus

juguetes ni algunos de sus libros

toni va a quejarse a sus padres pero

ellos le dicen que el robot funciona

perfectamente

el robot al oír las quejas de tony le

devuelve sus juguetes y sus libros la

explicación es simple el robot está

programado para tirar al cubo de la

basura todo

encuentra en el suelo

de acuerdo este es el final de este

pequeño punto de vista te recomiendo

escucharlo varias veces y poner atención

a los cambios gramaticales en mis cursos

completos puedes escuchar horas de este

tipo de ejercicios existen varios

niveles en función de tus necesidades

estos cursos están pensados these courses are designed

principalmente para desarrollar tu

fluidez y para aprender a hablar español

automáticamente y sin traducir

mentalmente

encuentre mis cursos en www.myspace.com

repito www.myspace.com desde 2013 miles

de estudiantes han confiado en mí para

mejorar su español hablado así que te

recomiendo hacer lo mismo

muy bien este es el final en este

episodio recuerda que si compras un

robot asegúrate que tenga las tres leyes

de la robótica programadas no queremos

sorpresas

hasta la semana que viene