Verbs of Motion #1 - Slow Russian with Anastasia Semina | идти - ходить - ехать - ездить Verben der Bewegung #1 - Langsames Russisch mit Anastasia Semina | gehen - laufen - gehen - fahren Verbs of Motion #1 - Slow Russian with Anastasia Semina Verbes de mouvement #1 - Russe lent avec Anastasia Semina | aller - marcher - aller - conduire Verbi di movimento #1 - Russo lento con Anastasia Semina | andare - camminare - andare - guidare Werkwoorden van Beweging #1 - Langzaam Russisch met Anastasia Semina | gaan - lopen - gaan - rijden Czasowniki ruchu #1 - Powolny rosyjski z Anastasią Seminą | idź - idź - idź - jedź - jedź Verbos de movimento #1 - Russo lento com Anastasia Semina | ir - andar - ir - conduzir Hareket Fiilleri #1 - Anastasia Semina ile Yavaş Rusça | git - yürü - git - sür 運動動詞 #1 - 與 Anastasia Semina 一起慢速俄語 |走-走-走-騎

- Привет, друзья! Hi, friends! - Ciao, amici!

Меня зовут Тамара Жирова. Mein Name ist Tamara Zhirova. My name is Tamara Zhirova Mi chimo Tamara Zhirova.

А это - моя коллега Анастасия Семьина. And this is my colleague Anastasia Semina. E questo e una mia collega Anastasia Semina.

- Всем привет! Hi everybody! Ciao a tutti!

- Скажи пожалуйста, ты работаешь в офисе? Please, tell me, do you work in an office? Dimmi per favore, lavori in ufficio?

Ты каждый день ходишь на работу? Gehst du jeden Tag zur Arbeit? Do you go to work every day? - Vai al lavoro ogni giorno?

- Нет, я хожу на работу только два раза в неделю, а No, I go to work only two times a week - No, vado al lavoro solo due volte alla settimana.

в другие дни я работаю дома по Скайпу. An anderen Tagen arbeite ich von zu Hause aus über Skype. and other days I work at home via Skype. e gli altri griorni lavoro via Skype.

- А в какие дни ты ходишь на работу? - And on which days do you go to work? - In quali giorni vai al lavoro?

- Я хожу на работу в понедельник и в среду. - Ich gehe am Montag und Mittwoch zur Arbeit. - I go to work on Monday and on Wednesday. - Vado al lavoro il lunedi' e il mercoledi.

- А в выходные ты отдыхаешь? - Können Sie sich an den Wochenenden ausruhen? - And weekends do you have rest? - E il finesettimana riposi?

- Да, в выходные я отдыхаю. - Ja, ich ruhe mich an den Wochenenden aus. - Yes, at weekends I have rest. Si, il finesettimana reposo.

Мы с друзьями ходим в кафе, в кино. Meine Freunde und ich gehen in Cafés und ins Kino. I go with my frieds to cafe's, to the cinema... Io con i miei amici andiamo al cafe', al cinema

- А когда ты в последний раз была в кино? - Wann waren Sie das letzte Mal im Kino? - And when did you last time go to the cinema? - E quadno sei stata al cinema l'ultima volta?

- Я ходила в кино в последний раз на прошлой неделе. - Letzte Woche war ich zum letzten Mal im Kino. - Last time I went to the cinema last week. - Sono andata al cinema l'ultima volta la settimana scorsa.

- И какой фильм вы смотрели? - Which film did you watch? - Qua;e film avete guardato?

- Мы смотрели фильм "Курск". - We watcged the film "Kursk" - Abbiamo guardato il film 'Kursk'

Это грустный фильм. Es ist ein trauriger Film. That's a sad film. E' un film triste.

- Это фильм о реальных событиях, да? - Es ist ein Film über reale Ereignisse, nicht wahr? That's a film about real events, isn't it? - E' un film sugli eventi reali?

- Да, это фильм о реальных событиях. - Yes, that's a film about real events. - Si', e' un film sugli eventi reali.

- Я знаю что ты из Архангельска. - Ich weiß, dass du aus Archangelsk kommst. - I know that you come from Arxchangelsk. - So che sei di Arcangelo.

- Да. - Yes. - Si'.

- Когда ты в последний раз ездила домой? - Wann waren Sie das letzte Mal zu Hause? - When did you last time go home? - Quando sei andata a casa l'ultima volta?

- Я ездила домой в Архангельск в последний раз в мае. - Im Mai kehrte ich zum letzten Mal nach Archangelsk zurück. - Last time I went to Archangelsk in May. - Sono andata ad Arcangelo l'ultima volta a maggio.

- И как часто ты ездишь туда? - Und wie oft gehen Sie dorthin? - And how often do you go there? - E quanto spesso ci vai?

- Я езжу в Архангельск три - четыре раза в год. - Ich fahre drei- bis viermal im Jahr nach Archangelsk. - I go to Archangelsk 3-4 times a year. - Vado ad Archangelo 3-4 volte all'anno.

- А где ещё в России ты была? - Wo sonst in Russland waren Sie schon? - And where else in Russia have you been? - E in quali altri posti sei stata in Russia?

- Я была в Москве, в Ярославле, в Суздале. - I have been to Moscow, Yaroslavl, Suzdal. - Sono stata a Mosca, a Yaroslavl (Jaroslavl), a Suzdal

- А, ты ездила по Золотому Кольцу? - Oh, Sie haben den Goldenen Ring bereist? - So you went along the Golden Ring? - Sei andata lungo l'Anello d'Oro?

- Да, я ездила по золотому кольцу, а ещё я была в Петрозаводске - Ja, ich habe den Goldenen Ring bereist und war auch in Petrosawodsk. - Yes, I went along the Golden Ring and I also went to Petrozavodsk - Si, sono andata lungo l'Anello d'Oro, e sono anche stata a Petrozavodsk.

в Карелии. in Karelien. in Karelia. in Karelia.

А, я тоже там была. Oh, ich war auch dabei. - Oh, I've also been there. - Anch'io ci sono stata.

- А ты часто ездишь за границу? - Gehen Sie oft ins Ausland? - And how often do yuo go abroad? - Vai spesso all'estero?

- За границу я езжу тоже три-четыре раза в год. - I go abroad also 3-4 times a year. - Vado all'estero anche 3-4 volte all'anno.

- И где ты была в последний раз? - And where did you go last time? - Dove sei stata l'ultim volta?

- В последний раз я была в Турции. - Last time I went to Turkey. - L'ultima volta sono stata in Turchia

- Здорово! - Great! - Grande!

Спасибо. Thank you. - Grazie.

Всем пока! Bye everybody! - Ciao a tutti!

- Пока! Bye! - Ciao!