Музей
Museum
Muzeum
В моем городе есть исторический музей.
There is a historical museum in my city.
W moim mieście jest muzeum historyczne.
Когда я училась в школе, нас с одноклассниками часто водили туда.
Als ich in der Schule war, wurden meine Klassenkameraden und ich oft dorthin gebracht.
When I was at school, my classmates and I were often taken there.
Quand j'étais à l'école, mes camarades de classe et moi étions souvent emmenés là-bas.
私が学校にいたとき、クラスメートと私はしばしばそこに連れて行かれました。
Toen ik op school zat, werden mijn klasgenoten en ik er vaak naartoe gebracht.
Kiedy byłem w szkole, często zabierano mnie z kolegami z klasy.
В залах музея находятся предметы, которые рассказывают о прошлом города.
In den Hallen des Museums befinden sich Objekte, die von der Vergangenheit der Stadt erzählen.
In the halls of the museum there are objects that tell about the past of the city.
Dans les salles du musée, il y a des objets qui racontent le passé de la ville.
博物館のホールには、街の過去を物語るオブジェがあります。
In de zalen van het museum staan voorwerpen die vertellen over het verleden van de stad.
W salach muzeum znajdują się przedmioty, które opowiadają o przeszłości miasta.
Nas salas do museu há objetos que contam o passado da cidade.
Самый интересный экспонат — это скелет шерстистого носорога, который стоит в вестибюле.
The most interesting exhibit is the skeleton of a woolly rhinoceros, which stands in the lobby.
L'exposition la plus intéressante est le squelette d'un rhinocéros laineux, qui se dresse dans le hall.
最も興味深い展示品は、ロビーに立っているケブカサイの骨格です。
De meest interessante tentoonstelling is het skelet van een wolharige neushoorn, die in de lobby staat.
Najciekawszym eksponatem jest szkielet nosorożca włochatego, który stoi w holu.
A exposição mais interessante é o esqueleto de um rinoceronte lanudo, que fica no saguão.
После школы я ни разу не была в музее.
After school, I never went to the museum.
Après l'école, je ne suis jamais allé au musée.
放課後、私は美術館に行ったことがありません。
Na school ging ik nooit naar het museum.
Po szkole nigdy nie chodziłem do muzeum.
Depois da escola, nunca fui ao museu.
Сейчас у меня уже двое детей.
Now I have two children.
Nu heb ik twee kinderen.
Teraz mam dwoje dzieci.
Agora tenho dois filhos.
На выходных мы с мужем поведем их в музей.
At the weekend, my husband and I will take them to the museum.
In het weekend nemen mijn man en ik ze mee naar het museum.
No fim de semana, meu marido e eu os levaremos ao museu.
Я надеюсь, что им там понравится.
I hope they like it there.
J'espère qu'ils s'y plairont.
Ik hoop dat ze het daar leuk vinden.
Mam nadzieję, że im się tam spodoba.
Espero que gostem de lá.
Они сказали, что ждут похода в музей с нетерпением.
Sie sagten, sie freuten sich darauf, ins Museum zu gehen.
They said they were looking forward to going to the museum.
Ils ont dit qu'ils avaient hâte d'aller au musée.
彼らは博物館に行くのを楽しみにしていると言った。
Ze zeiden dat ze ernaar uitkeken om naar het museum te gaan.
Powiedzieli, że nie mogą się doczekać pójścia do muzeum.
Eles disseram que estavam ansiosos para ir ao museu.
В ее городе есть технический музей?
Is there a technical museum in her city?
Is er een technisch museum in haar stad?
Existe um museu técnico em sua cidade?
Нет, в ее городе не технический музей.
No, there is not a technical museum in her city.
Não, não há um museu técnico em sua cidade.
В ее городе исторический музей.
There is a historical museum in her city.
Há um museu histórico em sua cidade.
Скелет носорога стоит на улице?
Steht draußen ein Nashornskelett?
Is a rhinoceros skeleton standing outside?
Staat een skelet van een neushoorn buiten?
Um esqueleto de rinoceronte está do lado de fora?
Нет, скелет носорога не стоит на улице.
Nee, het skelet van een neushoorn staat niet op straat.
Não, o esqueleto de um rinoceronte não está na rua.
Скелет носорога стоит в вестибюле.
The skeleton of a rhinoceros stands in the lobby.
O esqueleto de um rinoceronte fica no saguão.
Она пойдет в музей одна?
Will she go to the museum alone?
Gaat ze alleen naar het museum?
Ela vai ao museu sozinha?
Нет, она пойдет в музей не одна.
No, she will not go to the museum alone.
Não, ela não irá ao museu sozinha.
Она пойдет в музей с мужем и детьми.
She will go to the museum with her husband and children.
Ela irá ao museu com o marido e os filhos.