×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 299. ПЕРЕПУТАЛ ЯЗЫКИ

299. ПЕРЕПУТАЛ ЯЗЫКИ

299. ПЕРЕПУТАЛ ЯЗЫКИ

Профессор говорит студенту на экзамене:

- Поздравляю! Вы только что на отлично сдали испанский язык. Но вообще-то мы весь год изучали французский.

- Простите, профессор, - ответил студент, - вчера ночью случайно не ту книжку с полки взял.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

299. ПЕРЕПУТАЛ ЯЗЫКИ mixed up|languages 299. VERWORRENE SPRACHEN 299. I MIXED UP THE LANGUAGES

299\\\\\\\\. 299\\\\\\\\. ПЕРЕПУТАЛ ЯЗЫКИ mixed up|languages I MIXED UP THE LANGUAGES

Профессор говорит студенту на экзамене: The professor|is saying|to the student|in|the exam The professor says to the student during the exam:

-          Поздравляю! Congratulations - Congratulations! Вы только что на отлично сдали испанский язык. you|just|that|with|excellent|passed|Spanish|language You just aced the Spanish language. Но вообще-то мы весь год изучали французский. but|||we|whole|year|studied|French But actually, we studied French all year.

-          Простите, профессор, - ответил студент, - вчера ночью случайно не ту книжку с полки взял. excuse me|professor|replied|student|yesterday|at night|accidentally|not|that|book|from|the shelf|took - I'm sorry, professor, - the student replied, - I accidentally took the wrong book from the shelf last night.

SENT_CWT:AO6OiPNE=1.28 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=0.85 en:AO6OiPNE openai.2025-01-22 ai_request(all=10 err=0.00%) translation(all=8 err=0.00%) cwt(all=39 err=5.13%)