×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 180. НЕВОСПИТАННЫЙ КОТ

180. НЕВОСПИТАННЫЙ КОТ

180.

Котяра ночью отвоевывает кровать, днём ворует колбасу с бутерброда, ворует и прячет вещи.

Я, кажется, воспитал гопника*

*гопник - человек, не признающий общественные законы, деклассированный элемент.


180. НЕВОСПИТАННЫЙ КОТ 180\. UNBRAINED CAT

180.

Котяра ночью отвоевывает кровать, днём ворует колбасу с бутерброда, ворует и прячет вещи. A cat at night reclaims a bed, during the day he steals sausage from a sandwich, steals and hides things.

Я, кажется, воспитал гопника* I seem to have raised a gopnik *

*гопник - человек, не признающий общественные законы, деклассированный элемент. * gopnik - a person who does not recognize social laws, a declassified element.