160. Блондинка в самолете
160. Blondine im Flugzeug
160. Een blondine in een vliegtuig
160. blondynka w samolocie
160. uma loira num avião
160. Uçaktaki sarışın
160. The blonde on the plane
160\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\.
160\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\.
160\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\.
Блондинка в самолете
Uçaktaki sarışın
The blonde on the plane
Блондинка проходит в самолет, окидывает взглядом салоны и занимает место, которое ей больше всего понравилось.
sarışın|geçiyor|-e|uçağa|göz atıyor|bakışlarıyla|kabinlere|ve|yer alıyor|yer|hangi|ona|en|çok|hoşuna gitti
blonde girl|walks|into|airplane|surveys|with a glance|cabins|and|takes|seat|that|to her|most|of all|liked
Sarışın uçağa girer, kabinleri gözden geçirir ve en çok hoşuna giden yeri alır.
The blonde walks into the plane, surveys the cabins, and takes the seat she likes the most.
К ней подходит мужчина и говорит:
-e|ona|yaklaşıyor|adam|ve|söylüyor
to|her|approaches|man|and|says
Bir adam ona yaklaşır ve der ki:
A man approaches her and says:
- Девушка, пройдите на своё место!
kız|geçin|-e|kendi|yer
girl|go|to|your|seat
- Genç hanım, yerinize geçin!
- Young lady, please go to your seat!
Блондинка окидывает его презрительным взглядом и отвечает:
sarışın|süzüyor|onu|küçümseyen|bakışla|ve|cevap veriyor
blonde girl|gives|him|contemptuous|glance|and|replies
Sarışın ona küçümseyen bir bakış atar ve cevap verir:
The blonde gives him a disdainful look and replies:
- Мне и тут хорошо!..
bana|ve|burada|iyi
to me|and|here|good
- Ben burada da iyiyim!..
- I'm fine right here!..
Мужчина потоптался на месте и заявил:
adam|yerinde saydı|üzerinde|yerde|ve|açıkladı
man|shuffled|in|place|and|declared
Adam yerinde durdu ve şöyle dedi:
The man shuffled in place and declared:
- Ах так,!..
ah|
ah|so
- Ah öyle mi,!..
- Oh, is that so!?..
Тогда бери штурвал и взлетай!
o zaman|al|direksiyon|ve|havalan
then|take|the yoke|and|take off
O zaman direksiyonu al ve havalan!
Then take the controls and take off!
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=11 err=0.00%) cwt(all=56 err=10.71%)
tr:B7ebVoGS: en:AurNsSFZ:250520
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.45 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 PAR_CWT:AurNsSFZ=1.82