×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Анекдоты и шутки (Russian jokes), 124. Письмо в бутылке

124. Письмо в бутылке

124. Письмо в бутылке

Письмо, найденное в бутылке посреди океана:

«Нахожусь на необитаемом острове. Ни автомобилей, ни магазинов, ни смога, ни шума, ни рекламы.

Чтоб вы там все лопнули от зависти!»

(из коллекции Евгения40, 2015)

124. Письмо в бутылке 124. Brief in einer Flasche 124\. Letter in a bottle 124\. 瓶中信

124\\\\. Письмо в бутылке Letter in a bottle

Письмо, найденное в бутылке посреди океана: A letter found in a bottle in the middle of the ocean:

«Нахожусь на необитаемом острове. “I am on a desert island. Ни автомобилей, ни магазинов, ни смога, ни шума, ни рекламы. No cars, no shops, no smog, no noise, no advertising.

Чтоб вы там все лопнули от зависти!» So that you all burst out there with envy! "

(из коллекции Евгения40, 2015)