×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Stories from childhood (by Ilya Frank Method), 48

48

48. Когда закончилась смена в пионерском лагере «Бёрезка», был большой праздник. Мы все вместе собрали огромную кучу дров и сухих веток и вечером, когда уже стемнело, устроили большой прощальный костёр. Один из вожатых плеснул немножко бензина и поджёг эту кучу дров, и костёр запылал! Было очень красиво! Все взялись за руки и устроили хоровод вокруг костра, бегали, кричали что-то... Потом была дискотека до утра, а на следующий день все разъезжались по домам. Кончилось лето, скоро всем нужно было идти в школу, и мне, конечно, было немножечко грустно...


48

48\\. 48 \\\\. Когда закончилась смена в пионерском лагере «Бёрезка», был большой праздник. When the shift in the pioneer camp "Berezka" ended, there was a great holiday. Quando il turno nel campo dei pionieri "Berezka" finì, ci fu una grande vacanza. Quando o turno terminou no campo de pioneiros de Beryozka, houve um grande feriado. Мы все вместе собрали огромную кучу дров и сухих веток и вечером, когда уже стемнело, устроили большой прощальный костёр. We all gathered together a huge pile of firewood and dry branches and in the evening, when it got dark, we made a big farewell fire. Один из вожатых плеснул немножко бензина и поджёг эту кучу дров, и костёр запылал! One of the counselors splashed a little gasoline and set fire to this pile of firewood, and the fire began to burn! Uno de los consejeros echó un poco de gasolina y prendió fuego a esta pila de leña, ¡y el fuego empezó a arder! Было очень красиво! It was very beautiful! Все взялись за руки и устроили хоровод вокруг костра, бегали, кричали что-то... Потом была дискотека до утра, а на следующий день все разъезжались по домам. Everyone joined hands and made a round dance around the fire, ran, shouted something ... Then there was a disco until the morning, and the next day everyone went home. Todos se tomaron de la mano e hicieron un baile redondo alrededor del fuego, corrieron, gritaron algo ... Luego hubo discoteca hasta la mañana, y al día siguiente todos se fueron a casa. Кончилось лето, скоро всем нужно было идти в школу, и мне, конечно, было немножечко грустно... The summer was over, soon everyone had to go to school, and, of course, I was a little sad ... El verano terminó, pronto todos tenían que ir a la escuela, y, por supuesto, estaba un poco triste ...