Start learning this lesson now

О русском по-русски (On Russian in Russian), Урок 1. ИДТИ - ХОДИТЬ и ЕХАТЬ - ЕЗДИТЬ || Глаголы движения

Урок 1. ИДТИ - ХОДИТЬ и ЕХАТЬ - ЕЗДИТЬ || Глаголы движения

Привет! Меня зовут Ира. Спасибо, что вы зашли на мой канал. Сегодня

мы будем говорить о глаголах движения.

В русском языке несколько глаголов движения,

но сегодня мы поговорим о двух из них. Это глаголы "идти" – "ходить"

"ехать" – "ездить".

Для начала я предлагаю посмотреть, как изменяются эти глаголы.

Я уже все для вас написала. Итак, как мы изменяем эти глаголы? Глагол "идти": я иду,

ты идешь,

он она оно идет, мы идем, вы идете,

они идут.

Глагол "ходить": я хожу, ты ходишь, он, она, оно ходит,

мы ходим, вы ходите,

они ходят.

Пожалуйста, обратите внимание: здесь мы пишем букву "я", потому что глагол "ходить" – это глагол второй группы и,

конечно, вы всегда должны помнить, что есть такая форма, как императив. Для

глагола "идти" это императив "Иди!", если мы говорим "ты" ("Ты иди!"),

"Идите!"

– это вежливая форма "Вы" или много людей "вы идите!" и

для глагола "ходить": "Ходи!", "Ходите!".

Отлично. И давайте посмотрим глаголы "ехать" – "ездить". Глагол "ехать": я еду, ты едешь

он едет, мы едем, вы едете, они едут.

Глагол "ехать" – это глагол первой группы, поэтому здесь мы пишем "у", и

для глагола "ездить": я езжу

(обратите внимание, как я произнесла это "я езжу". Да?

Две эти буквы как долгую "ж": я езжу [йа йэжжу].

Ты ездишь, он, она, оно

ездит, мы ездим, вы ездите, они ездят.

Глагол "ездить" – это глагол второй группы, поэтому мы пишем букву "я", и

обратите внимание, что для глагола "ехать" и для глагола "ездить" используется одна форма императива

"Поезжай!"

"Поезжайте!"

Очень часто мои студенты говорят: "Я слышал другую форму, Вы нас научили неправильно..."

Дело в том, что, действительно, в разговорном языке очень часто используются другие формы. С точки зрения

словаря, например, да, нормы языка, они неправильные,

поэтому я не буду сейчас о них говорить, но, если вы их услышите,

вы должны понимать: "Ага, этот человек говорит неправильно, надо говорить вот так".

Так, отлично, давайте мы посмотрим теперь, в чем же разница: когда мы говорим "идти",

когда "ходить", когда "ехать" и когда "ездить".

Давайте посмотрим вот сюда.

Глаголы "идти" – "ходить" мы используем, когда мы "идем" или "ходим" пешком, то есть

ногами. Мы не используем транспорт.

Например, "мы идем" или "мы ходим" в университет

пешком без

транспорта ,а

глаголы "ехать" – "ездить" мы используем, если мы

едем или ездим куда-то на

транспорте

Например, "мы едем / ездим на работу" здесь мы можем поставить точку. Мы можем не говорить,

на каком транспорте,

потому что здесь важная информация, что мы

ездим на работу: мы используем транспорт, мы не ходим пешком,

но вы также можете сказать: "мы ездим или едем на такси".

Это необязательно. Мы можем добавить название

транспорта, если вы хотите точно сказать, на каком транспорте вы едете.

Итак, еще раз: "идти", "ходить" пешком;

"ехать", "ездить",

если вы используете транспорт. Можно говорить, какой транспорт вы используете, можно не говорить.

Отлично. Ну а сейчас

посмотрим разницу между "идти" , "ходить" и

разницу между "ехать", "ездить". Итак, сейчас самое трудное и самое интересное в этих глаголах.

Итак, начнем с глаголов "идти", "ехать". Эти глаголы мы используем, если

говорим, что человек двигается в одном направлении:

туда,

только одно направление.

Можете вот так себе это написать

Например, "Она идет в школу".

"В школу" – это ее цель, это одно направление. И

второй случай, когда мы используем "идти", "ехать" – это определенное время. Например, сегодня,

вчера, в понедельник, вечером.

Например, "Сегодня он идет или едет в музей".

В этом предложении есть и номер один, и номер два.

"Сегодня" – это определенное время, "в музее" – это одно направление.

Давайте посмотрим глаголы "ехать",

извините, "ходить", "ездить"

Номер один – это разные направления. Смотрите,

это комната, это человек.

Он

ходит по комнате: он идет сюда, сюда,

сюда, сюда, сюда.

Это не так, правильно? Не так. Это разные направления.

Так, номер два.

Если мы говорим, что человек сначала был там, потом вернулся:

мы говорим "туда и обратно".

Вот смотрите. Здесь было одно направление: только туда

А "ходить" и ездить" – это туда и потом вернуться обратно.

Например, она ездила в Москву, то есть она была там, а потом вернулась обратно.

Вот это предложение мы можем переделать в предложение: "Она

была

в Москве".

То есть она сейчас не там, она вернулась, вернулась в свой дом, в свой город". И

номер три. Мы используем глаголы "ходить", "ездить", когда мы говорим о действии

каждый день или обычно.

Например, я часто

или каждый месяц,

обычно езжу в Минск.

Это значит, в принципе здесь тоже есть значение "туда–обратно", "туда и обратно",

потому что если мы скажем "Я часто еду в Минск", используя глагол "ехать", то это значит

"только туда", много раз, но это невозможно.

Итак, я сейчас отойду, чтобы вы сфотографировали доску и

запомнили эти два пункта для глаголов "идти", "ехать" и три пункта для глаголов "ходить", "ездить".

Пожалуйста, сделайте принтскрин или просто сфотографируйте.

Так, хорошо, а мы сейчас посмотрим с вами маленькое упражнение.

Попробуем использовать эти глаголы. Я буду помогать, если будет трудно, потому что эта тема, она всегда вызывает

вызывает трудности у студентов. Давайте попробуем.

Сейчас мы сделаем с вами небольшое упражнение,

чтобы вы поняли, хорошо вы разобрались в этой теме или нет.

Если вам будет непонятно это упражнение, я предлагаю вернуться к началу видео,

посмотреть еще раз и только потом делать это упражнение. Итак, номер один – это диалог.

Пожалуйста, сейчас

самостоятельно прочитайте его, чтобы понять смысл текста. Вы можете остановить видео и прочитать.

Прочитали? Отлично. Тогда делаем. Куда ты...

Куда ты идешь? Я

иду в библиотеку. А ты?

Так, отлично. Скажите, а если мы будем использовать глагол "ехать", какие формы будут?

Куда ты едешь? Я еду в библиотеку. А ты?

Так, вы понимаете, почему мы здесь используем глаголы "идти" и "ехать"? Во-первых, это определенное время. диалог

Диалог сейчас. И это одно направление:

в библиотеку. Отлично. Я...

Я иду или еду в магазин.

Отлично. Так, продолжаем. Ты часто...?

Ты часто ходишь или ездишь в библиотеку? Здесь мы используем глаголы "ходить",

"ездить", потому что

есть здесь слово "часто", то есть это каждый день,

обычно, много раз повторяется это действие.

Да, я ... туда каждую неделю.

Да, я хожу или езжу туда каждую неделю.

А я редко... туда.

Я редко хожу, езжу туда.

Слово "редко" не значит, что кто-то делает это каждый день или обычно, но это слово "редко"

тоже значит, что это действие повторяется много раз.

Да? То есть "редко" – это значит "Каждый день я туда не езжу". Так, отлично. И "Я часто ... в спортзал".

Я часто хожу или езжу в спортзал.

Посмотрите весь диалог в целом. Прочитайте его еще раз. Все ли вам понятно?

Хорошо. А мы приступаем к номеру два.

Здесь мы будем использовать те же самые глаголы. Думаем. Пожалуйста, прочитайте диалог

Прочитали? Давайте делать. На чём твои братья...?

На чем твои братья ездят в школу?

Скажите, почему нельзя сказать "На чем твои братья

ходят в школу"?

Потому что "на чем". Да? Транспорт. Транспорт мы используем только глаголами "ехать", "ездить". Почему это не глагол

"ехать"?

Это может быть глагол "ехать". Да? Это зависит от того, какая ситуация в этом разговоре.

Например, если они говорят о том, на чем

обычно твои братья ездят в школу, тогда мы используем глагол "ездят".

Если они говорят, например, о

сегодняшнем дне: "На чем твои братья

сегодня...

Тогда мы говорим "...сегодня

едут в школу?"

Отлично. Это понятно? Хорошо. И второе предложение. "Они не ...".

"Они ... пешком".

Они не ездят, они

ходят пешком.

Если ситуация, что братья это делают обычно, каждый день.

Если этот диалог о том, что они сегодня будут делать или в определенное время,

то мы можем сказать "Они не едут,

они идут пешком".

Итак, всегда, когда вам нужно использовать глагол "идти" или глагол

"ходить", глаголы "ехать",

"ездить", вы должны подумать о том: это одно направление,

или разные направления, или "туда-обратно";

это действие в определенный момент или каждый день, обычно, редко.

Кроме того, вы должны думать, люди делают это пешком или на транспорте.

Вот почему эта тема такая сложная, поэтому я советую вам

перейти по ссылке внизу. Там есть упражнение. И еще немного потренироваться,

потому что дальше, когда мы будем изучать эти глаголы с приставками и другие глаголы движения,

вам будет намного легче, если сейчас вы хорошо поймете эту тему.

Я надеюсь, что это видео было для вас полезным. Я желаю вам удачи в изучении русского языка и

приглашаю вас опять заглянуть на мой канал. Вас будут ждать новые и интересные видео.

Увидимся!

Пока!

Урок 1. ИДТИ - ХОДИТЬ и ЕХАТЬ - ЕЗДИТЬ || Глаголы движения Leçon|Aller|Marcher||Conduire|Conduire (régulièrement)|Verbes|de mouvement lesson|go|walk|and|go|drive|verbs|movements ||||||werkwoorden| Aula|IR|ANDAR||DIRIGIR|DIRIGIR REGULARMENTE|Verbos|de movimento Lektion|gehen|gehen|und|fahren|fahren|Verben|Bewegung Lezione|Andare|Camminare||Andare in auto|Guidare|Verbi|di movimento ||járni|és||járás||mozgás ||走||||| الدرس|اذهب|اذهب|و|اركب|اركب|الأفعال|الحركة Lekcja|Iść|Chodzić||Jechać|Jeździć|Czasowniki|ruchu Lección|IR|CAMINAR||IR EN COCHE|CONDUCIR|Verbos|de movimiento Lesson 1. GO - WALK and RIDE - RIDE || Verbs of motion 第1課：歩く～walk、運転する～drive｜｜運動の動詞 레슨 1: 걷기 - 걷기 및 운전 - 운전 ||| 동작 동사 Les 1: Lopen - Lopen en Rijden - Rijden || Werkwoorden voor beweging Lektion 1: Gå - Gå och Kör - Kör ||| Rörelseverb Ders 1. GİT - YÜRÜYÜ ve SÜR - SÜR || hareket fiilleri 第 1 课。步行 - 步行和驾驶 - 乘车 ||运动动词 Aula 1. IR - ANDAR e IR - VIAJAR || Verbos de movimento Lección 1. IR - CAMINAR y MONTAR - VIAJAR || Verbos de movimiento Lekcja 1. IŚĆ - CHODZIĆ i JECHAĆ - JEŹDZIĆ || Czasowniki ruchu Leçon 1. ALLER - MARCHER et PRENDRE - VOYAGER || Verbes de mouvement Lezione 1. ANDARE - CAMMINARE e ANDARE - VIAGGIARE || Verbi di movimento الدرس 1. إِذْهَاب - الذهاب وركوب - الركوب || أفعال الحركة Lektion 1. GEHEN - GEHEN und FAHREN - FAHREN || Bewegungsverben

Привет! Меня зовут Ира. Спасибо, что вы зашли на мой канал. Сегодня Bonjour|me|s'appelle|Ira|Merci|que|vous|êtes venus|sur|ma|chaîne|Aujourd'hui hi||call|Ira|thank you|that|you|visited||my|channel|today Olá|Me|chamam|Ira|Obrigada|por|você|entrou|no|meu|canal|Hoje Hallo|mich|sie nennen|Ira|Danke|dass|Sie|Sie sind gekommen|auf|meinen|Kanal|heute Ciao|Mi|chiamano|Ira|Grazie|che|voi|siete entrati|nel|mio|canale|Oggi ||||||||||频道| مرحبا|لي|اسمهم|إيرا|شكرا|لأن|أنتم|دخلتم|إلى|قناتي|قناة|اليوم Cześć|mnie|nazywają|Ira|Dziękuję|że|pan/pani|weszli|na|mój|kanał|Dziś ¡Hola|Me|llaman|Ira|Gracias|que|usted|ha visitado|a|mi|canal|Hoy Hey! My name is Ira. Thank you for visiting my channel. Today こんにちは！私の名前はアイラ。私のチャンネルを訪れてくれてありがとう。今日は Merhaba! Benim adım Ira. Kanalımı ziyaret ettiğiniz için teşekkür ederim. Bugün. Olá! Meu nome é Ira. Obrigado por visitar meu canal. Hoje ¡Hola! Me llamo Ira. Gracias por visitar mi canal. Hoy Cześć! Mam na imię Ira. Dziękuję, że odwiedziłeś mój kanał. Dzisiaj Bonjour! Je m'appelle Ira. Merci d'être venu sur ma chaîne. Aujourd'hui Ciao! Mi chiamo Ira. Grazie per essere entrati nel mio canale. Oggi مرحبًا! اسمي إيرا. شكرًا لزيارتك قناتي. اليوم Hallo! Ich heiße Ira. Danke, dass Sie auf meinen Kanal gekommen sind. Heute

мы будем говорить о глаголах движения. nous|allons|parler|de|verbes|de mouvement we|will|talk|about|about (with the preposition 'о')|of motion nós|vamos|falar|sobre|verbos|de movimento wir|wir werden|sprechen|über|Verben|Bewegung noi|parleremo|parlare|sui|verbi|di movimento نحن|سنكون|نتحدث|عن|الأفعال|الحركة my|będziemy|mówić|o|czasownikach|ruchu ||||sloveso pohybu|pohybu ||||動詞について| nosotros|estaremos|hablar|sobre|verbos|de movimiento we will talk about the verbs of movement. 今回は運動の動詞について話そう。 hareket fiilleri hakkında konuşacağız. vamos falar sobre os verbos de movimento. vamos a hablar sobre los verbos de movimiento. będziemy mówić o czasownikach ruchu. nous allons parler des verbes de mouvement. parleremo dei verbi di movimento. سنتحدث عن أفعال الحركة. werden wir über Bewegungsverben sprechen.

В русском языке несколько глаголов движения, En|russe|langue|plusieurs|verbes|de mouvement |Russian|language|several|verbs|motion ||||werkwoorden| No|russo|idioma|vários|verbos|de movimento im|russischen|Sprache|mehrere|Verben|Bewegung В|russo|linguaggio|alcuni|verbi|di movimento في|الروسية|اللغة|عدة|الأفعال|الحركة W|rosyjskim|języku|kilka|czasowników|ruchu En|ruso|idioma|varios|verbos|de movimiento In the Russian language, there are several verbs of motion, ロシア語には運動の動詞がいくつかある、 Rus dilinde birkaç hareket fiili vardır, 俄语中有多个运动动词、 Na língua russa, existem vários verbos de movimento, En ruso hay varios verbos de movimiento, W języku rosyjskim jest kilka czasowników ruchu, En russe, il y a plusieurs verbes de mouvement, Nella lingua russa ci sono diversi verbi di movimento, في اللغة الروسية هناك عدة أفعال حركة, Im Russischen gibt es mehrere Bewegungsverben,

но сегодня мы поговорим о двух из них. Это глаголы "идти" – "ходить" mais|aujourd'hui|nous|parlerons|de|deux|из|eux|Ce sont|verbes|aller|marcher but|today|we|will talk||two|of|them|this|verbs|go|walk mas|hoje|nós|falaremos|sobre|dois|de|eles|Esses|verbos|ir|andar aber|heute|wir|werden sprechen|über|zwei|von|ihnen|das|Verben|gehen|gehen ma|oggi|noi|parleremo|di|due|da|essi|Questi|verbi|andare|camminare لكن|اليوم|نحن|سنتحدث|عن|اثنين|من|هم|هذه|الأفعال|يذهب|يذهبون ale|dzisiaj|my|porozmawiamy|o|dwóch|z|nich|To|czasowniki|iść|chodzić pero|hoy|nosotros|hablaremos|sobre|dos|de|ellos|Estos|verbos|ir|caminar But today we will talk about two of them. These are the verbs "to go" – "to walk" 今日はそのうちの2つについて話そう。それは「行く」と「歩く」という動詞です。 Ama bugün bunlardan ikisi hakkında konuşacağız. Bunlar "to go" ve "to walk" fiilleridir. 但今天我们要讨论其中的两个。这两个动词是 "去 "和 "走"。 mas hoje vamos falar sobre dois deles. Esses verbos são "ir" – "andar" pero hoy hablaremos de dos de ellos. Son los verbos "ir" – "caminar" ale dzisiaj porozmawiamy o dwóch z nich. To czasowniki "iść" – "chodzić" mais aujourd'hui nous allons parler de deux d'entre eux. Ce sont les verbes "aller" – "marcher" ma oggi parleremo di due di essi. Questi sono i verbi "andare" – "andare a piedi". لكن اليوم سنتحدث عن اثنين منهما. هما الفعلان "يذهب" – "يذهب بشكل متكرر". aber heute werden wir über zwei von ihnen sprechen. Es sind die Verben "gehen" – "laufen".

"ехать" – "ездить". aller en voiture|conduire to go|to go (by vehicle) ездить| fahren|fahren andare|andare (abitualmente) يسافر|يسافرون jechać|jeździć ir|conducir "to go" – "to drive". "ir" – "viajar". "aller" – "se déplacer". "andare" – "andare in auto". "行く "は "運転する "である。 "jechać" – "jeździć". "ir" – "viajar". "gitmek" "sürmek" demektir. "去 "就是 "开车"。 "يسافر" – "يسافر بشكل متكرر". "fahren" – "reisen".

Для начала я предлагаю посмотреть, как изменяются эти глаголы. Pour|commencer|je|propose|de regarder|comment|changent|ces|verbes for|at the beginning||suggest|look at||change|these|verbs ||||||veranderen|| Para|começar|eu|sugiro|ver|como|mudam|esses|verbos für|Anfang|ich|ich schlage vor|zu schauen|wie|sie sich ändern|diese|Verben ||||bakmak|||bu| Per|iniziare|io|propongo|di vedere|come|cambiano|questi|verbi من أجل|البداية|أنا|أقترح|أن ننظر|كيف|تتغير|هذه|الأفعال Na|początek|ja|proponuję|zobaczyć|jak|zmieniają się|te|czasowniki |||navrhuji|||se mění|| |||təklif edirəm|||dəyişir|| ||||||変化する|| Para|empezar|yo|propongo|ver|cómo|cambian|estos|verbos To begin with, I suggest we look at how these verbs change. Para empezar, propongo ver cómo cambian estos verbos. Pour commencer, je propose de voir comment ces verbes changent. Per cominciare, propongo di vedere come cambiano questi verbi. 手始めに、これらの動詞がどのように変化するのかを見てみよう。 Na początek proponuję zobaczyć, jak zmieniają się te czasowniki. Para começar, eu sugiro que vejamos como esses verbos mudam. Başlangıç olarak, bu fiillerin nasıl değiştiğine bakmamızı öneririm. 首先，我建议我们看看这些动词是如何变化的。 في البداية، أقترح أن ننظر كيف تتغير هذه الأفعال. Zunächst schlage ich vor, dass wir uns ansehen, wie sich diese Verben ändern.

Я уже все для вас написала. Итак, как мы изменяем эти глаголы? Глагол "идти": я иду, Je|déjà|tout|pour|vous|ai écrit|Alors|comment|nous|conjuguons|ces|verbes|Verbe|aller|je|vais |already|everything|you|you|wrote|so||we|are changing|these|verbs|the verb|am going|I| |||||geschreven|||||||||| Eu|já|tudo|para|você|escrevi|Então|como|nós|conjugamos|esses|verbos|O verbo|ir|eu|vou ich|schon|alles|für|euch|ich habe geschrieben|also|wie|wir|wir ändern|diese|Verben|Verb|gehen|ich|ich gehe Io|già|tutto|per|voi|ho scritto|Quindi|come|noi|coniughiamo|questi|verbi|Verbo|andare|io|vado أنا|بالفعل|كل شيء|من أجل|لكم|كتبت|إذن|كيف|نحن|نغير|هذه|الأفعال|الفعل|يذهب|أنا|أذهب Ja|już|wszystko|dla|was|napisałam|Więc|jak|my|zmieniamy|te|czasowniki|Czasownik|iść|ja|idę |||||||||měníme|||||| Yo|ya|todo|para|ustedes|escribí|Entonces|cómo|nosotros|conjugamos|estos|verbos|Verbo|ir|yo|voy I have already written everything for you. So, how do we change these verbs? The verb "to walk": I am walking, Ya he escrito todo para ustedes. Entonces, ¿cómo cambiamos estos verbos? El verbo "ir": yo voy, J'ai déjà tout écrit pour vous. Alors, comment changeons-nous ces verbes ? Le verbe "aller" : j'y vais, Ho già scritto tutto per voi. Quindi, come cambiamo questi verbi? Il verbo "andare a piedi": io vado, 私はすでにあなたのためにそれをすべて書き留めた。では、これらの動詞をどのように変化させるのか？動詞「行く」：私は行きます、 Już wszystko dla was napisałam. A więc, jak zmieniamy te czasowniki? Czasownik "iść": idę, Eu já escrevi tudo para vocês. Então, como mudamos esses verbos? O verbo "ir": eu vou, Hepsini sizin için yazdım bile. Peki, bu fiilleri nasıl değiştireceğiz? "Gitmek" fiili: Gidiyorum, 我已经帮你写好了。那么，我们该如何改变这些动词呢？动词 "去"：我要去、 لقد كتبت كل شيء لكم. إذن، كيف نغير هذه الأفعال؟ الفعل "يذهب": أنا أذهب, Ich habe bereits alles für euch aufgeschrieben. Also, wie ändern wir diese Verben? Das Verb "gehen": ich gehe,

он она оно идет, мы идем, вы идете, il|elle|il/elle (neutre)|marche|nous|marchons|vous|marchez he|she|it|are walking|we|go|you|are walking ele|ela|neutro|vai|nós|vamos|você|vai er|sie|es|er/sie/es geht|wir|wir gehen|ihr|ihr geht lui|lei|esso|va|noi|andiamo|voi|andate هو|هي|هو|يذهب|نحن|نذهب|أنتم|تذهبون on|ona|ono|idzie|my|idziemy|wy|idziecie él|ella|оно|va|nosotros|vamos|ustedes|van he she she goes, we go, you go, 彼が行く、私たちが行く、あなたが行く、 O gidiyor, biz gidiyoruz, sen gidiyorsun, 他她她去，我们去，你也去、 ele ela você vai, nós vamos, vós ides, él, ella, usted va, nosotros vamos, ustedes van, on ona ono idzie, idziemy, idziecie, il elle on y va, nous y allons, vous y allez, lui, lei, esso va, noi andiamo, voi andate, هو، هي، هو (لغير العاقل) يذهب، نحن نذهب، أنتم تذهبون, er, sie, es geht, wir gehen, ihr geht,

Глагол "ходить": я хожу, ты ходишь, он, она, оно ходит, Verbe|marcher|je|marche|tu|marches|il|elle|оно|marche |walk||go||you walk||||walks Verbo||eu|ando|tu|andas|ele|ela|оно|anda Verb|gehen|ich|ich gehe|du|du gehst|er|sie|es|er/sie/es geht Verbo|camminare|io|cammino|tu|cammini|egli|ella|esso|cammina الفعل|يذهب|أنا|أذهب|أنت|تذهب|هو|هي|هو|يذهب czasownik|chodzić|ja|chodzę|ty|chodzisz|on|ona|ono|chodzi Verbo|caminar|yo|camino|tú|caminas|él|ella|оно|camina The verb "walk": I walk, you walk, he, she, it walks, 動詞「歩く」：私は歩く、あなたは歩く、彼、彼女、それは歩く、动词 "走"：我走，你走，他、她、它走、 O verbo "ir": eu vou, tu vais, ele, ela, você vai, El verbo "ir": yo voy, tú vas, él, ella, eso va, Czasownik "chodzić": ja chodzę, ty chodzisz, on, ona, ono chodzi, Le verbe "aller": je vais, tu vas, il, elle, on va, Il verbo "andare": io vado, tu vai, lui, lei, esso va, الفعل "يذهب": أنا أذهب، أنت تذهب، هو، هي، هو (لغير العاقل) يذهب، Das Verb "gehen": ich gehe, du gehst, er, sie, es geht,

мы ходим, вы ходите, nous|marchons|vous|marchez |walk||you walk nós|caminhamos|você|caminha wir|wir gehen|ihr|ihr geht noi|camminiamo|voi|camminate نحن|نذهب|أنتم|تذهبون my|chodzimy|wy|chodzicie nosotros|caminamos|ustedes|caminan we walk, you walk, nós vamos, vós ides, nosotros vamos, ustedes van, my chodzimy, wy chodzicie, nous allons, vous allez, noi camminiamo, voi camminate, نحن نمشي، أنتم تمشون, wir gehen, ihr geht,

Пожалуйста, обратите внимание: здесь мы пишем букву "я", потому что глагол "ходить" – это глагол второй группы и, s'il vous plaît|faites|attention|ici|nous|écrivons|la lettre|я|||verbe|marcher|c'est|verbe|deuxième|groupe|et please|pay (imperative)|attention|here||are writing|the letter||because|that||to walk|||second|second| |let op||||||||||||||| Por favor|prestem|atenção|aqui|nós|escrevemos|letra|я|||verbo|andar|é|verbo|segunda|grupo|e bitte|beachten Sie|Aufmerksamkeit|hier|wir|wir schreiben|Buchstaben|ja|||Verb|gehen|das|Verb|zweite|Gruppe|und Per favore|fate|attenzione|qui|noi|scriviamo|lettera|я|||verbo|andare|è|verbo|secondo|gruppo|e من فضلك|انتبهوا|انتباه|هنا|نحن|نكتب|حرف|ياء|لأن|أن|الفعل|الذهاب|هذا|الفعل|الثاني|المجموعة|و Proszę|zwróćcie|uwagę|tutaj|my|piszemy|literę|я|||czasownik|chodzić|to|czasownik|drugi|grupy|i |||||書きます||||||||||| Por favor|presten|atención|aquí|nosotros|escribimos|letra|я|||verbo|caminar|es|verbo|segundo|grupo|y Please note: here we write the letter "I", because the verb "walk" is a verb of the second group and, 注意：「歩く」という動詞は第2グループの動詞であるため、ここでは「I」と書く、 Lütfen dikkat: burada "I" harfini yazıyoruz çünkü "to walk" fiili ikinci gruptan bir fiildir ve, 请注意：这里我们写字母 "I"，因为动词 "to walk "是第二组动词 "and"、 Por favor, note que aqui escrevemos a letra "i", porque o verbo "ir" é um verbo da segunda conjugação e, Por favor, tenga en cuenta: aquí escribimos la letra "y", porque el verbo "ir" es un verbo del segundo grupo y, Proszę zwrócić uwagę: tutaj piszemy literę "i", ponieważ czasownik "chodzić" to czasownik drugiej grupy i, Veuillez noter : ici nous écrivons la lettre "я", parce que le verbe "aller" est un verbe du deuxième groupe et, Per favore, nota: qui scriviamo la lettera "i", perché il verbo "camminare" è un verbo della seconda coniugazione e, يرجى ملاحظة: هنا نكتب الحرف "ي"، لأن الفعل "يمشي" هو فعل من المجموعة الثانية و, Bitte beachten Sie: Hier schreiben wir den Buchstaben "я", weil das Verb "gehen" ein Verb der zweiten Gruppe ist und,

конечно, вы всегда должны помнить, что есть такая форма, как императив. Для bien sûr|vous|toujours|devez|se souvenir|que|il y a|une telle|forme|comme|impératif|Pour of course||always|should|remember||there|such|the form||the imperative|for claro|você|sempre|devem|lembrar|que|há|tal|forma|como|imperativo| natürlich|Sie|immer|müssen|sich erinnern|dass|es gibt|solche|Form|wie|Imperativ|für certo|вы|sempre|dovete|ricordare|che|c'è|tale|forma|come|imperativo|Per بالطبع|أنتم|دائما|يجب|أن تتذكروا|أن|يوجد|مثل|صيغة|مثل|الأمر|من أجل oczywiście|wy|zawsze|musicie|pamiętać|że|jest|taka|forma|jak|tryb rozkazujący|Dla ||||||||||命令形| por supuesto|usted|siempre|debe|recordar|que|hay|tal|forma|como|imperativo|Para of course, you must always remember that there is such a form as an imperative. For もちろん、命令形というものがあることは常に覚えておかなければならない。なぜなら Elbette, emir kipi diye bir form olduğunu her zaman hatırlamalısınız. için claro, você sempre deve lembrar que existe uma forma chamada imperativo. Para por supuesto, siempre debes recordar que hay una forma llamada imperativo. Para oczywiście, zawsze musisz pamiętać, że istnieje taka forma jak tryb rozkazujący. Dla bien sûr, vous devez toujours vous rappeler qu'il existe une forme appelée impératif. Pour certo, dovete sempre ricordare che esiste una forma come l'imperativo. Per بالطبع، يجب أن تتذكر دائمًا أن هناك شكلًا مثل الأمر. من أجل natürlich müssen Sie immer daran denken, dass es eine Form wie den Imperativ gibt. Für

глагола "идти" это императив "Иди!", если мы говорим "ты" ("Ты иди!"), verbe|aller|c'est|impératif|Va|si|nous|disons|tu|Tu|va go|go|this|imperative|go|if|we|speak|you|you|go |||imperatief||||||| do verbo|ir|é|imperativo|Vá|se|nós|falamos|você|Você|vá Verb|gehen|das|Imperativ|Geh|wenn|wir|sagen|du|du|Geh del|andare|è|imperativo|Vai|se|noi|diciamo|tu|Tu|vai الفعل|يذهب|هذا|الأمر|اذهب|إذا|نحن|نقول|أنت|أنت|اذهب czasownika|iść|to|tryb rozkazujący|Idź|jeśli|my|mówimy|ty|Ty|idź |||行け||||||| verbo|ir|es|imperativo|Ve|si|nosotros|decimos|tú|Tú|ve the verb "go" is the imperative "Go!", if we say "you" ("You go!"), 動詞 "to go "の命令形 "Go!"は、"you"（"You go!"）と言えば、"Go!"となる、 "to go" fiilinin emir kipi "Go!"dur, eğer "you" dersek ("You go!"), o verbo "ir" é o imperativo "Vá!", se estamos falando "você" ("Você vá!"), el verbo "ir" es el imperativo "¡Ve!", si hablamos de "tú" ("¡Tú ve!"), czasownika "iść" to tryb rozkazujący "Idź!", jeśli mówimy "ty" ("Ty idź!"), le verbe "aller", c'est l'impératif "Va!", si nous parlons à "tu" ("Tu va!"), Il verbo "andare" ha l'imperativo "Vai!", se parliamo a "te" ("Tu vai!"), فعل "يذهب" هو الأمر "اذهب!"، إذا كنا نتحدث مع "أنت" ("أنت اذهب!")، Das Verb "gehen" hat den Imperativ "Geh!", wenn wir "du" sagen ("Du geh!"),

"Идите!" Allez go Vá Gehen Sie Andate اذهبوا Idźcie ¡Vayan "Go!" "行け！" "Git!" "Vão!" "¡Vayan!" "Idźcie!" "Allez!" "Andate!" "اذهبوا!" "Geht!"

– это вежливая форма "Вы" или много людей "вы идите!" и c'est|polie|forme|vous|ou|beaucoup|de gens|vous|allez| |polite|form|you|or|many|people|you|go|and |beleefde|||||||| isso|educada|forma|você|ou|muitas|pessoas|vocês|vão|e das|höfliche|Form|Sie|oder|viele|Menschen|ihr|geht| это|вежливая|форма|Вы|или|много|людей|вы|идите| هذه|مهذبة|صيغة|أنتم|أو|كثير|أشخاص|أنتم|اذهبوا و| to|uprzejma|forma|Pan|lub|wielu|ludzi|wy|idźcie| |zdvořilá|||||||| |丁寧な|||||||| esto|educada|forma|usted|o|muchas|personas|ustedes|vayan| Is the polite form "you" or a lot of people "you go!" and - は "you "の丁寧な形であり、多くの人は "you go!"と言う。 - "sen" kelimesinin kibar bir şeklidir veya birçok insan "sen git!" ve – esta é a forma educada "Você" ou muitas pessoas "vocês vão!" e – es la forma educada "Usted" o muchas personas "¡ustedes vayan!" y – to grzeczna forma "Wy" lub wiele osób "wy idźcie!" i – c'est la forme polie "Vous" ou plusieurs personnes "vous allez!" et – è la forma cortese per "Lei" o per molte persone "voi andate!" e – هذه هي الصيغة المهذبة لـ "أنت" أو مجموعة من الناس "أنتم اذهبوا!" و – das ist die höfliche Form "Sie" oder viele Menschen "geht!" und

для глагола "ходить": "Ходи!", "Ходите!". |||Marche|Marchez for|verb|go|go|go |||ga| |||Ande|Andem für|Verb|gehen|Geh|Gehen Sie |||Vai|Andate ل|الفعل|يذهب|اذهب|اذهبوا |||Idź|Idźcie |||歩け| |||¡Ve|¡Vayan for the verb "to walk": "Walk!", "Walk!". "歩く "という動詞に対して「歩け！」「歩け！」。 "yürümek" fiili için. "Yürü!", "Yürü!". para o verbo "andar": "Ande!", "Andem!". para el verbo "caminar": "¡Camina!", "¡Caminen!". dla czasownika "chodzić": "Chodź!", "Chodźcie!". pour le verbe "marcher": "Marche!", "Marchez!". per il verbo "camminare": "Cammina!", "Camminate!". بالنسبة لفعل "يمشي": "امش!"، "امشوا!". für das Verb "laufen": "Lauf!", "Lauft!".

Отлично. И давайте посмотрим глаголы "ехать" – "ездить". Глагол "ехать": я еду, ты едешь Excellent|Et|nous allons|regarder|verbes|aller en véhicule|aller en véhicule régulièrement|Verbe||je|vais|tu|vas great||let's|let's look|verbs|am driving|am driving|verb|go||go|you|are driving Ótimo|E|vamos|olhar|verbos|ir|dirigir|Verbo||eu|vou|tu|vais ausgezeichnet|und|lasst uns|wir schauen|die Verben|fahren|fahren|das Verb|fahren|||| Ottimo|e|vediamo|guardiamo|verbi|andare|andare (abitualmente)|Il verbo||io|vado|tu|vai ممتاز|و|دعونا|نرى|الأفعال|يذهب|يذهب بشكل متكرر|الفعل|يذهب|||| Świetnie|I|zróbmy|spojrzymy|czasowniki|jechać|jeździć|Czasownik||ja|jadę|ty|jedziesz Excelente|Y|vamos a|ver|verbos|ir|conducir|El verbo||yo|voy|tú|vas Fine. And let's see the verbs "drive" - "drive". The verb "to go": I am going, you are going おお、素晴らしい。"行く "と "運転する "という動詞を見てみよう。動詞「行く」：私は行く、あなたは行く。 Oh, harika. Şimdi de "gitmek" ve "sürmek" fiillerine bakalım. "Gitmek" fiili: Ben giderim, sen gidersin. Ótimo. E vamos olhar os verbos "ir" – "andar". O verbo "ir": eu vou, você vai Excelente. Y veamos los verbos "ir" – "viajar". El verbo "ir": yo voy, tú vas Świetnie. A teraz przyjrzyjmy się czasownikom "jechać" – "jeździć". Czasownik "jechać": ja jadę, ty jedziesz Excellent. Et regardons les verbes "aller" – "se déplacer". Le verbe "aller": je vais, tu vas Ottimo. E vediamo i verbi "andare" – "andare in giro". Il verbo "andare": io vado, tu vai رائع. دعونا نلقي نظرة على الأفعال "يذهب" – "يذهب بشكل متكرر". الفعل "يذهب": أنا أذهب، أنت تذهب Ausgezeichnet. Und lassen Sie uns die Verben "fahren" – "fahren" betrachten. Das Verb "fahren": ich fahre, du fährst

Глагол "ехать" – это глагол первой группы, поэтому здесь мы пишем "у", и Verbe|aller|c'est|verbe|première|groupe|donc|ici|nous|écrivons|у|et verb|to drive||verb|first|groups|therefore|here|we|write|with (with the verb "пишем")|and Verbo|ir|é|verbo|primeira|grupo|então|aqui|nós|escrevemos|у| das Verb|fahren|das|Verb|erste|Gruppe|deshalb|hier|wir|wir schreiben|u|und Verbo|andare|è|verbo|prima|coniugazione|quindi|qui|noi|scriviamo|у|e الفعل|يذهب|هذا|الفعل|الأولى|المجموعة|لذلك|هنا|نحن|نكتب|و|و Czasownik|jechać|to|czasownik|pierwszej|grupy|dlatego|tutaj|my|piszemy|u| Verbo|ir|es|verbo|primera|grupo|por lo tanto|aquí|nosotros|escribimos|у| The verb "to go" is a verb of the first group, so here we write "y", and "Gitmek" fiili birinci gruptan bir fiildir, bu yüzden burada "y" yazıyoruz ve O verbo "ir" – é um verbo do primeiro grupo, então aqui escrevemos "u", e El verbo "ir" es un verbo de la primera conjugación, por lo que aquí escribimos "o", y Czasownik "jechać" to czasownik pierwszej grupy, dlatego tutaj piszemy "u", i Le verbe "aller" est un verbe du premier groupe, donc ici nous écrivons "u", et Il verbo "andare" è un verbo della prima coniugazione, quindi qui scriviamo "u", e الفعل "يذهب" هو فعل من المجموعة الأولى، لذلك هنا نكتب "أ"، و Das Verb "fahren" ist ein Verb der ersten Gruppe, deshalb schreiben wir hier "u", und

для глагола "ездить": я езжу pour|verbe|conduire|je|conduis for|verb|drive||drive for|verb|to drive|I|drive für|das Verb|fahren|ich|ich fahre per|il verbo|guidare|io|guido ل|الفعل|يذهب بشكل متكرر|أنا|أذهب for|verb|to drive|I|drive for|verb|to drive|I|drive regularly for the verb "to drive": I drive para o verbo "andar": eu ando para el verbo "viajar": yo viajo dla czasownika "jeździć": ja jeżdżę pour le verbe "se déplacer": je me déplace per il verbo "andare in giro": io vado in giro بالنسبة للفعل "يذهب بشكل متكرر": أنا أذهب بشكل متكرر für das Verb "fahren": ich fahre.

(обратите внимание, как я произнесла это "я езжу". Да? attention|attention|comment|je|ai prononcé|cela|je|conduis|oui pay|attention|how||pronounced|||drive| ||||uitgesproken|||| preste|atenção|como|eu|pronunciei|isso|eu|dirijo|Sim beachten|Aufmerksamkeit|wie|ich|ich habe ausgesprochen|das|ich|ich fahre|ja attenzione|attenzione|come|io|ho pronunciato|questo|io|guido|sì انتبهوا|الانتباه|كيف|أنا|نطقت|هذا|أنا|أذهب|نعم zwróćcie|uwagę|jak|ja|wymówiłam|to|ja|jeżdżę|tak presten|atención|cómo|я|pronuncié|esto|я|manejo|sí (Notice how I pronounced that "I drive". Yes? (note como eu pronunciei isso "eu ando". Certo? (fíjate cómo lo pronuncié "yo viajo". ¿Verdad?) (zwróć uwagę, jak to powiedziałam "ja jeżdżę". Tak? (notez comment j'ai prononcé cela "je me déplace". Oui? (fai attenzione a come ho pronunciato "io vado". Giusto? (لاحظ كيف نطقت هذا "أنا أذهب". صحيح؟ (Beachten Sie, wie ich das "ich fahre" ausgesprochen habe. Ja?)

Две эти буквы как долгую "ж": я езжу [йа йэжжу]. Deux|ces|lettres|comme|longue|ж|я|conduis|| two|these|letters||as a long|zh||drive|ya|I ||||||||я| Duas|essas|letras|como|longa|ж|eu|dirijo|| zwei|diese|Buchstaben|wie|langes|sch|ich|ich fahre|ja|ich fahre Due|queste|lettere|come|lunga|ж|я|езжу|я|vado حرفان|هذان|الحروف|مثل|الطويلة|ج|أنا|أذهب|يا|أذهب Dwie|te|litery|jak|długą|ż|ja|jeżdżę|| ||文字|||||||行く Dos|estas|letras|como|larga|ж|я|езжу|ya|viajo These two letters are like a long "w": I drive [ya yezhzhu]. Essas duas letras são como um longo "j": eu vou [ia vou]. Estas dos letras son como la larga "j": yo viajo [ya yézhdu]. Te dwie litery jak długie "ż": jeżdżę [ja jeżdżę]. Ces deux lettres ressemblent à un long "j": je vais [ja jézhu]. Queste due lettere come una lunga "g": io vado [ja vèdžu]. هذان الحرفان مثل "ж" الطويلة: أنا أذهب [يا يژو]. Diese beiden Buchstaben klingen wie ein langes "sch": ich fahre [ja jefschu].

Ты ездишь, он, она, оно Tu|conduis|il|elle|il (neutre) |drive|||it Você|dirige|ele|ela|ele (neutro) du|du fährst|er|sie|es Tu|guidi|lui|lei|esso أنت|تذهب|هو|هي|هو Ty|jeździsz|on|ona|ono Tú|conduces|él|ella|оно You ride, he, she, it Você vai, ele, ela, isso Tú viajas, él, ella, eso Ty jeździsz, on, ona, ono Tu vas, il, elle, on Tu vai, lui, lei, esso أنت تذهب، هو، هي، هو (لغير العاقل) Du fährst, er, sie, es

ездит, мы ездим, вы ездите, они ездят. il conduit|nous|conduisons|vous|conduisez|ils|conduisent drive|we|drive||you travel||drive ||rijden|||| ele/ela dirige|nós|dirigimos|você|dirige|eles|dirigem |wir|wir fahren|ihr|ihr fahrt|sie|sie fahren guida|noi|guidiamo|voi|guidate|essi|guidano |نحن|نذهب|أنتم|تذهبون|هم|يذهبون jeździ|my|jeździmy|wy|jeździcie|oni|jeżdżą ||行く|||| él/ella conduce|||||| drives, we drive, you drive, they drive. vai, nós vamos, vocês vão, eles vão. viaja, nosotros viajamos, ustedes viajan, ellos viajan. jeździ, my jeździmy, wy jeździcie, oni jeżdżą. va, nous allons, vous allez, ils vont. va, noi andiamo, voi andate, loro vanno. يذهب، نحن نذهب، أنتم تذهبون، هم يذهبون. fährt, wir fahren, ihr fahrt, sie fahren.

Глагол "ездить" – это глагол второй группы, поэтому мы пишем букву "я", и Verbe|conduire|c'est|verbe|deuxième|groupe|donc|nous|écrivons|lettre|я|et |to drive||verb|second||therefore|||letter|| Verbo|ir de carro|isso|verbo|segunda|grupo|então|nós|escrevemos|letra|я| Verb|fahren|das|Verb|zweite|Gruppe|deshalb|wir|schreiben|Buchstaben|ja|und Verbo|andare|è|verbo|secondo|gruppo|quindi|noi|scriviamo|lettera|я| الفعل|يذهب|هذا|الفعل|الثاني|المجموعة|لذلك|نحن|نكتب|الحرف|я|و Czasownik|jeździć|to|czasownik|drugi|grupy|dlatego|my|piszemy|literę|я| Verbo|conducir|es|verbo|segunda|grupo|por lo tanto|nosotros|escribimos|letra|я| The verb "ride" is a verb of the second group, so we write the letter "I", and O verbo "ir" – é um verbo do segundo grupo, por isso escrevemos a letra "i", e El verbo "viajar" es un verbo del segundo grupo, por lo que escribimos la letra "y", y Czasownik "jeździć" – to czasownik drugiej grupy, dlatego piszemy literę "j", i Le verbe "aller" est un verbe du deuxième groupe, donc nous écrivons la lettre "j", et Il verbo "andare" è un verbo della seconda coniugazione, quindi scriviamo la lettera "я", e الفعل "يذهب" هو فعل من المجموعة الثانية، لذلك نكتب الحرف "ي"، و Das Verb "fahren" ist ein Verb der zweiten Gruppe, deshalb schreiben wir den Buchstaben "я", und

обратите внимание, что для глагола "ехать" и для глагола "ездить" используется одна форма императива veuillez|attention|que|pour|verbe|aller|et|pour|verbe|conduire|utilise|une|forme|d'impératif pay|attention||||go||||go|is used|one|form|the imperative |||||||||||||van de imperatief chamem|atenção|que|para|verbo|ir|e|para|verbo|dirigir|é usada|uma|forma|de imperativo beachten Sie|Aufmerksamkeit|dass|für|Verb|fahren|und|für|Verb|fahren|wird verwendet|eine|Form|Imperativ fate|attenzione|che|per|verbo|andare|e|per|verbo|andare|viene usata|una|forma|imperativo انتبهوا|الانتباه|أن|لـ|الفعل|يذهب|و|لـ|الفعل|يذهب|يُستخدم|واحدة|الصيغة|الأمر zwróćcie|uwagę|że|dla|czasownika|jechać|i|dla|czasownika|jeździć|używana|jedna|forma|trybu rozkazującego |||||||||||||命令形 presten|atención|que|para|verbo|ir|y|para|verbo|conducir|se utiliza|una|forma|de imperativo note that the same form of the imperative is used for the verb "to drive" and for the verb "to drive" "Gitmek" fiili ile "sürmek" fiili için aynı emir kipinin kullanıldığına dikkat ediniz. note que para o verbo "ir" e para o verbo "ir" é usada uma forma do imperativo. ten en cuenta que para el verbo "ir" y para el verbo "viajar" se utiliza una forma del imperativo. zwróć uwagę, że dla czasownika "jechać" i dla czasownika "jeździć" używa się jednej formy trybu rozkazującego. notez que pour le verbe "aller" et pour le verbe "aller" on utilise une seule forme de l'impératif. fate attenzione che per il verbo "andare" e per il verbo "andare" si usa una forma dell'imperativo يرجى ملاحظة أنه بالنسبة للفعل "يذهب" وللفعل "يذهب" يتم استخدام نفس صيغة الأمر beachten Sie, dass für das Verb "fahren" und für das Verb "fahren" eine Form des Imperativs verwendet wird

"Поезжай!" Va go Vá Fahr Vai اذهب Jedź ¡Ve "Go!" "Git!" "Vá!" "¡Ve!" "Jedź!" "Vas-y!" "Vai!" "اذهب!" "Fahre!"

"Поезжайте!" "Go!" "Vão!" "¡Vayan!" "Jedźcie!" "Allez-y!" "Andate!" "اذهبوا!" "Fahrt!"

Очень часто мои студенты говорят: "Я слышал другую форму, Вы нас научили неправильно..." Très|souvent|mes|étudiants|disent|Je|ai entendu|une autre|forme|Vous|nous|avez appris|incorrectement very|often|my|students|say||heard|another|the form||us|taught|incorrectly |||||||||||hebben geleerd| Muito|frequentemente|meus|alunos|dizem|Eu|ouvi|outra|forma|Você|nós|ensinaram|incorretamente sehr|oft|meine|Studenten|sie sagen|ich|ich habe gehört|andere|Form|Sie|uns|Sie haben gelehrt|falsch Molto|spesso|miei|studenti|dicono|Io|ho sentito|un'altra|forma|Lei|noi|ha insegnato|in modo sbagliato جدا|كثيرا|طلابي|الطلاب|يقولون|أنا|سمعت|أخرى|صيغة|أنتم|لنا|علمتم|بشكل خاطئ Bardzo|często|moi|studenci|mówią|Ja|słyszałem|inną|formę|Pan/Pani|nas|nauczyli|źle |||||||||||教えた| Muy|a menudo|mis|estudiantes|dicen|Yo|escuché|otra|forma|Usted|nos|enseñaron|incorrectamente Very often my students say: "I heard a different form, you taught us wrong ..." Öğrencilerim sık sık "Ben farklı bir form duydum, siz bize yanlış öğrettiniz..." diyorlar. Muito frequentemente, meus alunos dizem: "Eu ouvi outra forma, você nos ensinou errado..." Muy a menudo mis estudiantes dicen: "He oído otra forma, nos enseñaste mal..." Bardzo często moi studenci mówią: "Słyszałem inną formę, nauczyliście nas źle..." Très souvent, mes étudiants disent : "J'ai entendu une autre forme, vous nous avez mal appris..." Molto spesso i miei studenti dicono: "Ho sentito un'altra forma, ci hai insegnato in modo sbagliato..." غالبًا ما يقول طلابي: "لقد سمعت شكلًا آخر، لقد علمتنا بشكل خاطئ..." Sehr oft sagen meine Studenten: "Ich habe eine andere Form gehört, Sie haben uns falsch gelehrt..."

Дело в том, что, действительно, в разговорном языке очень часто используются другие формы. С точки зрения affaire|à|cela|que|vraiment|dans|conversationnel|langue|très|souvent|sont utilisées|d'autres|formes|Du|point|vue in the fact (with 'в том, что')||in that||really||in spoken|language|very|often|are used|other forms|forms|with respect to|from the point of|from the point of view |||||||||||||||vanuit het oogpunt A questão|em|isso|que|realmente|em|coloquial|língua|muito|frequentemente|são usadas|outras|formas|Do|ponto|vista Sache|in|dem|dass|tatsächlich|in|umgangssprachlichen|Sprache|sehr|oft|sie werden verwendet|andere|Formen|aus|Sicht|Sicht Il fatto|in|esso|che|realmente|in|colloquiale|lingua|molto|spesso|vengono utilizzate|altre|forme|Da|punti|vista الأمر|في|ذلك|أن|فعلا|في|المحكي|اللغة|جدا|كثيرا|تُستخدم|أخرى|صيغ|من|وجهة|نظر Sprawa|w|tym|że|rzeczywiście|w|rozmownym|języku|bardzo|często|są używane|inne|formy|Z|punktów|widzenia El asunto|en|eso|que|realmente|en|conversacional|idioma|muy|a menudo|se utilizan|otras|formas|Desde|punto|vista The thing is that, indeed, in spoken language, other forms are often used. From the perspective of Het punt is dat in de spreektaal heel vaak andere vormen worden gebruikt. Vanuit het perspectief van Gerçek şu ki, aslında diğer biçimler konuşma dilinde çok sık kullanılmaktadır. Bakış açısına göre A questão é que, de fato, na língua falada, outras formas são muito frequentemente utilizadas. Do ponto de vista El hecho es que, de hecho, en el lenguaje coloquial se utilizan muy a menudo otras formas. Desde el punto de vista Chodzi o to, że w rzeczywistości w języku potocznym bardzo często używane są inne formy. Z punktu widzenia Le fait est que, en effet, dans la langue parlée, d'autres formes sont très souvent utilisées. Du point de vue Il fatto è che, in effetti, nel linguaggio colloquiale si usano molto spesso altre forme. Dal punto di vista المشكلة هي أنه، في الواقع، تُستخدم أشكال أخرى كثيرًا في اللغة المحكية. من وجهة نظر Die Sache ist die, dass in der gesprochenen Sprache tatsächlich sehr oft andere Formen verwendet werden. Aus der Sicht

словаря, например, да, нормы языка, они неправильные, dictionnaire|par exemple|oui|normes|de la langue|ils|incorrects of the dictionary|for example||the norms|language|they|incorrect ||||||onjuist dicionário|por exemplo|sim|normas|da língua|eles|incorretos Wörterbuch|zum Beispiel|ja|Normen|Sprache|sie|falsch dizionario|per esempio|sì|norme|della lingua|essi|sbagliati słownika|na przykład|tak|normy|języka|one|niepoprawne 辞書|||||| diccionario|por ejemplo|sí|normas|del idioma|ellos|incorrectos the dictionary, for example, yes, the norms of the language, they are incorrect, het woordenboek, bijvoorbeeld, ja, de taalkundige normen, zijn ze incorrect, Örneğin kelime dağarcığı, evet, dil normları, bunlar yanlıştır, do dicionário, por exemplo, sim, as normas da língua, elas são incorretas, del diccionario, por ejemplo, sí, las normas del idioma, son incorrectas, słownika, na przykład, tak, normy językowe są niepoprawne, du dictionnaire, par exemple, oui, les normes de la langue, elles sont incorrectes, del vocabolario, ad esempio, sì, le norme della lingua, sono sbagliate, القاموس، على سبيل المثال، نعم، معايير اللغة، فهي غير صحيحة، des Wörterbuchs, zum Beispiel, ja, die Normen der Sprache, sind sie falsch,

поэтому я не буду сейчас о них говорить, но, если вы их услышите, deshalb|ich|nicht|ich werde|jetzt|über|sie|sprechen|aber|wenn|Sie|sie|Sie hören werden ||||||||||||hear so I won't talk about them now, but if you hear them, dus ik ga het er nu niet over hebben, maar als je ze hoort, Bu yüzden şimdi onlardan bahsetmeyeceğim, ama eğer duyarsanız, portanto, eu não vou falar sobre eles agora, mas, se você os ouvir, por lo tanto, no voy a hablar de ellos ahora, pero si los escuchan, dlatego teraz nie będę o nich mówić, ale jeśli je usłyszycie, c'est pourquoi je ne vais pas en parler maintenant, mais si vous les entendez, quindi non ne parlerò ora, ma se le sentite, لذا لن أتحدث عنها الآن، ولكن إذا سمعتهم، deshalb werde ich jetzt nicht darüber sprechen, aber wenn Sie sie hören,

Так, отлично, давайте мы посмотрим теперь, в чем же разница: когда мы говорим "идти", Alors|excellent|nous allons|nous|regarder|maintenant|dans|en quoi|donc|différence|quand|nous|disons|aller so|great|let's||will look|now||what|then|the difference|when|||go Então|ótimo|vamos|nós|olharemos|agora|em|o que|partícula ênfase|diferença|quando|nós|dizemos|ir also|großartig|lassen Sie uns|wir|wir schauen|jetzt|in|was|denn|Unterschied|wenn|wir|wir sprechen|gehen Allora|ottimo|vediamo|noi|guardiamo|adesso|in|cosa|allora|differenza|quando|noi|diciamo|andare إذن|ممتاز|دعونا|نحن|نرى|الآن|في|ما|إذن|الفرق|عندما|نحن|نتحدث|الذهاب Tak|świetnie|zróbmy|my|spojrzymy|teraz|w|czym|partykuła wzmacniająca|różnica|kiedy|my|mówimy|iść Entonces|excelente|vamos|nosotros|veamos|ahora|en|qué|partícula enfática|diferencia|cuando|nosotros|decimos|ir So, great, let's see now what is the difference: when we say "go" Dus, prima, laten we nu eens kijken wat het verschil is: wanneer we "gaan" zeggen, Tamam, harika, şimdi farkın ne olduğunu görelim: "git" dediğimizde, Então, ótimo, vamos ver agora qual é a diferença: quando dizemos "ir", Así que, excelente, veamos ahora, ¿cuál es la diferencia: cuando decimos "ir", Dobrze, zobaczmy teraz, jaka jest różnica: kiedy mówimy "iść", Alors, très bien, voyons maintenant quelle est la différence : quand nous disons "aller", Bene, ora vediamo qual è la differenza: quando diciamo "andare", حسناً، دعونا نرى الآن ما هو الفرق: عندما نقول "أذهب" ، Gut, lassen Sie uns jetzt schauen, wo der Unterschied liegt: wenn wir "gehen" sagen,

когда "ходить", когда "ехать" и когда "ездить". quand|marcher||aller en véhicule|||aller en véhicule régulièrement when|walk||drive|||drive quando|andar||ir de carro|||ir de carro regularmente wenn|gehen|wenn|fahren|und|wenn|fahren quando|camminare||andare (in auto)|||andare (abitualmente) عندما|المشي|عندما|الذهاب بالسيارة||عندما|التنقل kiedy|chodzić||jechać|||jeździć cuando|ir a pie||ir en vehículo|||ir en vehículo regularmente when to "walk", when to "drive" and when to "drive". wanneer "lopen", wanneer "rijden" en wanneer "reizen". quando "andar", quando "viajar" e quando "viajar de volta". cuando "caminar", cuando "ir en coche" y cuando "viajar". kiedy "chodzić", kiedy "jechać" i kiedy "jeździć". quand "marcher", quand "aller en voiture" et quand "se déplacer". quando "camminare", quando "andare in" e quando "viaggiare". عندما نقول "أمشي"، عندما نقول "أذهب بالسيارة" وعندما نقول "أسافر بالسيارة". wenn "laufen", wenn "fahren" und wenn "reisen".

Давайте посмотрим вот сюда. Regardons|ici|ici|ici let's|let's look|here|here Vamos|olhar|aqui|para cá lassen Sie uns|wir schauen|hier|hin Facciamo|vedere|qui|dentro دعونا|نرى|هنا|إلى هنا Zobaczmy|tutaj|tu|tutaj |||sem Vamos a|mirar|aquí|hacia Let's take a look over here. Şuraya bir göz atalım. Vamos olhar aqui. Veamos esto aquí. Zobaczmy tutaj. Regardons ici. Diamo un'occhiata qui. دعونا نلقي نظرة هنا. Lassen Sie uns hierhin schauen.

Глаголы "идти" – "ходить" мы используем, когда мы "идем" или "ходим" пешком, то есть Verbes|aller|marcher|nous|utilisons|quand||allons|ou|marchons|à pied|alors|est verbs|go|walk||use||we|are going|or|are walking|on foot|that|there Verbos|ir|andar|nós|usamos|quando||vamos|ou|andamos|a pé|então|é die Verben|gehen|gehen|wir|verwenden|wenn|wir|gehen|oder|gehen|zu Fuß|das|bedeutet Verbi|andare|camminare|noi|usiamo|quando||andiamo|o|camminiamo|a piedi|allora|è الأفعال|أذهب|أذهب|نحن|نستخدم|عندما|نحن|نذهب|أو|نذهب|مشياً|أي|يوجد Czasowniki|iść|chodzić|my|używamy|kiedy||idziemy|lub|chodzimy|pieszo|to|jest Verbos|ir|caminar|nosotros|usamos|cuando|nosotros|vamos|o|caminamos|a pie|entonces|es We use the verbs "to go" – "to walk" when we are "going" or "walking" on foot, that is "Gitmek" - "yürümek" fiillerini "yürürken" veya yaya olarak "yürürken" kullanırız, örn. Os verbos "ir" – "andar" usamos quando estamos "indo" ou "andando" a pé, ou seja, Los verbos "ir" – "caminar" los usamos cuando "vamos" o "caminamos" a pie, es decir, Czasowniki "iść" – "chodzić" używamy, gdy "idziemy" lub "chodzimy" pieszo, to znaczy Les verbes "aller" – "marcher" sont utilisés lorsque nous "allons" ou "marchons" à pied, c'est-à-dire I verbi "andare" – "camminare" li usiamo quando "andiamo" o "camminiamo" a piedi, cioè الأفعال "يذهب" – "يمشي" نستخدمها عندما "نذهب" أو "نمشي" على الأقدام، أي Die Verben "gehen" – "laufen" verwenden wir, wenn wir "gehen" oder "laufen" zu Fuß, das heißt

ногами. Мы не используем транспорт. à pied|Nous|ne|utilisons|transport on foot|||use|transport a pé|Nós|não|usamos|transporte mit den Füßen|wir|nicht|verwenden|Verkehrsmittel a piedi|Noi|non|usiamo|trasporto بالأقدام|نحن|لا|نستخدم|وسائل النقل pieszo|My|nie|używamy|transport pěšky|||| a pie|Nosotros|no|usamos|transporte on foot. We do not use transport. ayaklarımızla. Taşıt kullanmıyoruz. com os pés. Não usamos transporte. a pie. No usamos transporte. nogami. Nie używamy transportu. à pied. Nous n'utilisons pas de transport. a piedi. Non usiamo i mezzi di trasporto. بالأقدام. نحن لا نستخدم وسائل النقل. mit den Füßen. Wir benutzen kein Transportmittel.

Например, "мы идем" или "мы ходим" в университет |nous|allons|ou|nous|marchons|à|l'université for example||go|or||go||university Por exemplo|nós|vamos|ou|nós|vamos|para|universidade zum Beispiel|wir|gehen|oder|wir|gehen|in|Universität Ad esempio|noi|andiamo|o|noi|camminiamo|al|università على سبيل المثال|نحن|نذهب|أو|نحن|نذهب|إلى|الجامعة Na przykład|my|idziemy|lub|my|chodzimy|do|uniwersytet Por ejemplo|nosotros|vamos|o|nosotros|vamos|al|universidad For example, "we are going" or "we are going" to university Örneğin, "gidiyoruz" veya "üniversiteye gidiyoruz" gibi. Por exemplo, "nós vamos" ou "nós andamos" para a universidade Por ejemplo, "vamos" o "caminamos" a la universidad Na przykład, "idziemy" lub "chodzimy" na uniwersytet Par exemple, "nous allons" ou "nous marchons" à l'université Per esempio, "andiamo" o "camminiamo" all'università على سبيل المثال، "نحن نذهب" أو "نحن نمشي" إلى الجامعة Zum Beispiel "gehen wir" oder "laufen wir" zur Universität

транспорта ,а transport, and taşıma ve transporte, mas transporte, pero transportu, a transport, mais trasporto ,e النقل ،و Transport, und

глаголы "ехать" – "ездить" мы используем, если мы we use the verbs "to drive" - "to drive" if we "to go" ve "to drive" fiillerini kullanıyorsak os verbos "ir" – "ir de um lugar para outro" usamos quando estamos los verbos "ir" – "viajar" los usamos cuando vamos o viajamos a algún lugar en czasowniki "jechać" – "jeździć" używamy, gdy les verbes "aller" – "se déplacer" sont utilisés lorsque nous i verbi "andare" – "andare in giro" li usiamo se noi الأفعال "يذهب" – "يذهب بشكل متكرر" نستخدمها إذا كنا die Verben "fahren" – "reisen" verwenden wir, wenn wir

едем или ездим куда-то на driving or driving somewhere bir yere gitmek veya seyahat etmek indo ou viajando para algum lugar de transporte. jedziemy lub jeździmy gdzieś na allons ou nous déplaçons quelque part en andiamo o andiamo da qualche parte in نذهب أو نذهب إلى مكان ما على irgendwo mit dem

транспорте transportation transporte Por ejemplo, "vamos / viajamos al trabajo" aquí podemos poner un punto. No es necesario decir, transporcie transport trasporto النقل Transportmittel fahren.

Например, "мы едем / ездим на работу" здесь мы можем поставить точку. Мы можем не говорить, Par exemple|nous|allons|allons (régulièrement)|à|travail|ici|nous|pouvons|mettre|un point|Nous|pouvons|pas|parler for example||are going|go||work|here||can|put|a period|||| Por exemplo|nós|vamos|vamos (de transporte público)|para|o trabalho|aqui|nós|podemos|colocar|ponto|Nós|podemos|não|falar zum Beispiel|wir|fahren|fahren|zu|Arbeit|hier|wir|können|setzen|Punkt|wir|können|nicht|sprechen Ad esempio|noi|andiamo|viaggiamo|al|lavoro|qui|noi|possiamo|mettere|un punto|Noi|possiamo|non|parlare على سبيل المثال|نحن|نذهب|نذهب بشكل متكرر|إلى|العمل|هنا|نحن|نستطيع|وضع|نقطة|نحن|نستطيع|لا|نتحدث Na przykład|my|jedziemy|jeździmy|do|pracy|tutaj|my|możemy|postawić|kropkę|My|możemy|nie|mówić Por ejemplo|nosotros|vamos|vamos|al|trabajo|aquí|nosotros|podemos|poner|punto|Nosotros|podemos|no|hablar For example, "we are driving / driving to work" here we can put an end. We may not speak Bijvoorbeeld, "we gaan / rijden naar het werk" hier kunnen we een punt zetten. We hoeven niet te zeggen, Örneğin, "işe gidiyoruz / seyahat ediyoruz" burada nokta koyabiliriz. Bırakabiliriz, Por exemplo, "estamos indo / viajando para o trabalho" aqui podemos colocar um ponto. Podemos não dizer, en qué transporte, Na przykład, "jedziemy / jeździmy do pracy" tutaj możemy postawić kropkę. Możemy nie mówić, Par exemple, "nous allons / nous nous déplaçons au travail" ici nous pouvons mettre un point. Nous pouvons ne pas dire, Ad esempio, "andiamo / andiamo al lavoro" qui possiamo mettere un punto. Possiamo non dire, على سبيل المثال، "نحن نذهب / نذهب إلى العمل" هنا يمكننا وضع نقطة. Zum Beispiel, "wir fahren / fahren zur Arbeit" hier können wir einen Punkt setzen. Wir können nicht sagen,

потому что здесь важная информация, что мы parce que|que|ici|importante|information|que|nous because||here|important|information|| porque|que|aqui|importante|informação|que|nós |dass|||||wir perché|che|qui|importante|informazione|che|noi |أن|||||نحن ponieważ|że|tutaj|ważna|informacja|że|my porque|que|aquí|importante|información|que|nosotros because here is important information that we want hier is belangrijke informatie, dat we Çünkü bu bizim için önemli bir bilgi. porque aqui há informações importantes, que nós porque aquí hay información importante, que nosotros ponieważ tutaj są ważne informacje, że my parce qu'il y a des informations importantes, que nous perché qui l'informazione importante è che noi لأن المعلومات المهمة هنا هي أننا weil hier die wichtige Information ist, dass wir

ездим на работу: мы используем транспорт, мы не ходим пешком, nous allons|au|travail|nous|utilisons|transport|nous|ne|marchons|à pied go (we go)||work||use||||walk| we drive|to|work|we|use|transport|we|not|walk|on foot fahren|zu|Arbeit|wir|benutzen|Verkehr|wir|nicht|gehen|zu Fuß andiamo|al|lavoro|noi|usiamo|trasporto|noi|non|camminiamo|a piedi نذهب|إلى|العمل|نحن|نستخدم|وسائل النقل|نحن|لا|نذهب|مشياً jeździmy|do|pracy|my|używamy|transport|my|nie|chodzimy|pieszo vamos|al|trabajo|nosotros|usamos|transporte|nosotros|no|caminamos|a pie we go to work: we use transport, we do not walk, işe gidip gelme: ulaşım araçlarını kullanıyoruz, yürümüyoruz, vamos ao trabalho: usamos transporte, não vamos a pé, vamos al trabajo: usamos transporte, no caminamos, jeździmy do pracy: korzystamy z transportu, nie chodzimy pieszo, allons au travail : nous utilisons les transports, nous ne marchons pas, andiamo al lavoro: usiamo i mezzi di trasporto, non andiamo a piedi, نذهب إلى العمل: نحن نستخدم وسائل النقل، نحن لا نمشي, zur Arbeit fahren: wir benutzen ein Verkehrsmittel, wir gehen nicht zu Fuß,

но вы также можете сказать: "мы ездим или едем на такси". mais|vous|aussi|pouvez|dire|nous|prenons|ou|allons|en|taxi ||also|can|say||||go||by taxi mas|você|também|pode|dizer|nós|vamos|ou|vamos|de|táxi aber|Sie|auch|können|sagen|wir|fahren|oder|fahren|mit|Taxi ma|voi|anche|potete|dire|noi|viaggiamo|o|andiamo|in|taxi لكن|أنت|أيضًا|تستطيع|أن تقول|نحن|نركب|أو|نذهب|في|سيارة الأجرة ale|wy|także|możecie|powiedzieć|my|jeździmy|lub|jedziemy|w|taksówce pero|usted|también|puede|decir|nosotros|viajamos|o|vamos|en|taxi but you can also say, "we drive or take a taxi." ama "arabayla ya da taksiyle gideriz" de diyebilirsiniz. mas você também pode dizer: "nós vamos ou estamos indo de táxi". pero también puedes decir: "vamos o vamos en taxi". ale możesz też powiedzieć: "jeździmy lub jedziemy taksówką". mais vous pouvez aussi dire : "nous prenons un taxi". ma puoi anche dire: "noi andiamo o stiamo andando in taxi". لكن يمكنك أيضًا أن تقول: "نحن نركب أو نذهب بالتكسي". aber Sie können auch sagen: "wir fahren oder gehen mit dem Taxi".

Это необязательно. Мы можем добавить название Cela|n'est pas obligatoire|Nous|pouvons|ajouter|le nom |not necessary||can|add|a title |niet verplicht|||| Isso|não é obrigatório|Nós|podemos|adicionar|título das|nicht notwendig|wir|können|hinzufügen|Name Questo|non è obbligatorio|Noi|possiamo|aggiungere|titolo هذا|ليس ضروريًا|نحن|نستطيع|أن نضيف|اسم To|nie jest konieczne|My|możemy|dodać|tytuł |není nutné|||| Esto|no es obligatorio|Nosotros|podemos|agregar|título It's not obligatory. We can add a title Isso não é obrigatório. Podemos adicionar o nome No es obligatorio. Podemos añadir el nombre To nie jest konieczne. Możemy dodać nazwę Ce n'est pas obligatoire. Nous pouvons ajouter le nom Non è obbligatorio. Possiamo aggiungere il nome هذا ليس ضروريًا. يمكننا إضافة اسم Das ist nicht zwingend erforderlich. Wir können den Namen

транспорта, если вы хотите точно сказать, на каком транспорте вы едете. transport|si|vous|voulez|exactement|dire|sur|quel|transport|vous|allez transportation|if||want|exactly|to say||which|on (with 'на каком')||are traveling transporte|se|você|quer|exatamente|dizer|em|qual|transporte|você|está indo Transport|wenn|Sie|wollen|genau|sagen|mit|welchem|Transport|Sie|fahren trasporto|se|tu|vuoi|esattamente|dire|su|quale|trasporto|tu|vai وسائل النقل|إذا|أنت|تريد|بدقة|أن تقول|في|أي|وسيلة النقل|أنت|تذهب transportem|jeśli|pan/pani|chce|dokładnie|powiedzieć|na|jakim|środku transportu|pan/pani|jedzie transporte|si|usted|quiere|exactamente|decir|en|qué|transporte|usted|viaja transport, if you want to say exactly what transport you are using. vervoer, als je precies wilt zeggen, welk vervoer je neemt. tam olarak hangi araçla seyahat ettiğinizi belirtmek istiyorsanız. do transporte, se você quiser dizer exatamente de que transporte está indo. del transporte, si quieres decir exactamente en qué transporte vas. transportu, jeśli chcesz dokładnie powiedzieć, jakim środkiem transportu jedziesz. du transport, si vous voulez dire exactement quel transport vous prenez. del mezzo di trasporto, se vuoi dire esattamente con quale mezzo stai andando. وسيلة النقل إذا كنت تريد أن تقول بدقة على أي وسيلة نقل تذهب. des Transportmittels hinzufügen, wenn Sie genau sagen möchten, mit welchem Transportmittel Sie fahren.

Итак, еще раз: "идти", "ходить" пешком; Alors|encore|une fois|aller|marcher|à pied again (with 'еще раз')|again|again||walk|on foot Então|mais|uma vez|ir|andar|a pé also|noch|mal|gehen|gehen|zu Fuß Quindi|ancora|volta|andare|camminare|a piedi إذن|مرة|أخرى|أن تذهب|أن تمشي|سيرًا على الأقدام Więc|jeszcze|raz|iść|chodzić|pieszo Entonces|otra vez|vez|ir|caminar|a pie So, once again: "to go", "to walk"; Dus nogmaals: "lopen", "wandelen"; Yani, bir kez daha, "git", "yürüyerek"; Então, mais uma vez: "ir", "andar" a pé; Así que, una vez más: "ir", "caminar" a pie; A więc jeszcze raz: "iść", "chodzić" pieszo; Alors, encore une fois : "aller", "marcher" à pied ; Quindi, ancora una volta: "andare", "camminare" a piedi; إذن، مرة أخرى: "الذهاب"، "المشي" على الأقدام؛ Also noch einmal: "gehen", "zu Fuß gehen";

"ехать", "ездить", aller en voiture|conduire drive|drive ir de carro|dirigir fahren|fahren andare|andare (abitualmente) يذهب|يذهب jechać|jeździć ir en vehículo|conducir "to drive", "to ride", "rijden", "rijden", "gitmek," "sürmek." "ir", "viajar", "ir", "viajar", "jechać", "jeździć", "prendre", "voyager" en voiture, "andare", "andare in giro" "الذهاب"، "السير" "fahren", "fahren"

если вы используете транспорт. Можно говорить, какой транспорт вы используете, можно не говорить. si|vous|utilisez|transport|On peut|dire|quel|transport|vous|utilisez|on peut|ne|dire ||use|transport|can|talk|which|transport||use|can||talk se|você|usa|transporte|Pode|dizer|qual|transporte|você|usa|pode|não|dizer wenn|du|verwendest|Verkehrsmittel|man kann|sprechen|welches||du|verwendest|man kann|nicht|sprechen se|lei|usa|trasporto|Si può|parlare|quale|trasporto|lei|usa|si può|non|parlare إذا|أنت|تستخدم|وسائل النقل|يمكن|أن تتحدث|أي|وسائل النقل|أنت|تستخدم|يمكن|لا|أن تتحدث jeśli|pan/pani|używa|transport|Można|mówić|jaki|transport|pan/pani|używa|można|nie|mówić ||používáte|||||||používáte||| si|usted|usa|transporte|Se puede|decir|qué|transporte|usted|usa|se puede|no|decir if you are using transport. You can say what kind of transport you use, you can not. eğer ulaşım aracı kullanıyorsanız. Ne tür bir ulaşım aracı kullandığınızı söyleyebilir veya hiçbir şey söylemeyebilirsiniz. se você estiver usando transporte. Você pode dizer qual transporte você está usando, ou não. si usas transporte. Se puede decir qué transporte usas, se puede no decir. jeśli korzystasz z transportu. Można mówić, jaki transport używasz, można nie mówić. si vous utilisez un moyen de transport. Vous pouvez dire quel moyen de transport vous utilisez, ou ne pas le dire. se usi i mezzi di trasporto. Puoi dire quale mezzo di trasporto usi, oppure puoi non dirlo. إذا كنت تستخدم وسائل النقل. يمكنك أن تتحدث عن وسائل النقل التي تستخدمها، أو يمكنك عدم الحديث. wenn Sie Verkehrsmittel benutzen. Man kann sagen, welches Verkehrsmittel man benutzt, man kann es auch weglassen.

Отлично. Ну а сейчас Excellent|Eh bien|mais|maintenant great|well||now Excelente|Bem|mas|agora ausgezeichnet|nun|aber|jetzt Ottimo|Beh|ma|adesso ممتاز|حسنًا|لكن|الآن Świetnie|No|a|teraz Excelente|Bueno|pero|ahora Fine. Well now Bu harika. Ve şimdi. Ótimo. Bem, agora Excelente. Bueno, ahora Świetnie. A teraz Super. Eh bien, maintenant Ottimo. E adesso رائع. والآن Ausgezeichnet. Nun

разницу между "ехать", "ездить". la différence|entre|aller en voiture|aller en voiture régulièrement difference|between|| a diferença|entre|ir (de carro ônibus etc - uma vez)|ir (de carro ônibus etc - habitual ou repetidamente) den Unterschied|zwischen|fahren|fahren la differenza|tra|andare (in un'unica direzione)|andare (in direzioni multiple) الفرق|بين|يذهب|يذهب بشكل متكرر różnicę|między|jechać|jeździć la diferencia|entre|ir (una vez)|ir (habitualmente) the difference between "ride", "ride". a diferença entre "ir", "viajar". la diferencia entre "ir", "viajar". różnicę między "jechać", "jeździć". la différence entre "aller", "se déplacer". la differenza tra "andare", "andare in giro". الفرق بين "يذهب" و "يذهبون". den Unterschied zwischen "fahren", "fahren". Итак, сейчас самое трудное и самое интересное в этих глаголах. Alors|maintenant|le plus|difficile|et|le plus|intéressant|dans|ces|verbes so|now|most|the most difficult||most|interesting||these|verbs Então|agora|o mais|difícil|e|o mais|interessante|nesses||verbos also|jetzt|das|schwierigste|und|das|interessanteste|in|diesen|Verben Allora|adesso|il più|difficile|e|il più|interessante|in|questi|verbi إذن|الآن|الأكثر|صعوبة|و|الأكثر|إثارة|في|هذه|الأفعال Więc|teraz|najbardziej|trudne|i|najbardziej|interesujące|w|tych|czasownikach takže|||těžké|||||| Entonces|ahora|lo más|difícil|y|lo más|interesante|en|estos|verbos So, now is the most difficult and most interesting thing about these verbs. Şimdi bu fiillerle ilgili en zor ve en ilginç şey. Então, agora a parte mais difícil e mais interessante desses verbos. Así que, ahora lo más difícil y lo más interesante en estos verbos. A więc, teraz najtrudniejsze i najciekawsze w tych czasownikach. Donc, maintenant, la chose la plus difficile et la plus intéressante dans ces verbes. Quindi, ora la cosa più difficile e interessante in questi verbi. إذن، الآن أصعب وأهم شيء في هذه الأفعال. Also, jetzt ist das Schwierigste und Interessanteste an diesen Verben.

Итак, начнем с глаголов "идти", "ехать". Эти глаголы мы используем, если Alors|commençons|par|verbes|aller|conduire|Ces|verbes|nous|utilisons|si |let's start|with|verbs|go|go||||| Então|vamos começar|com|verbos|ir|dirigir|Esses|verbos|nós|usamos|se also|wir beginnen|mit|Verben|gehen|fahren|diese|Verben|wir|wir verwenden|wenn Allora|iniziamo|con|verbi|andare|guidare|Questi|verbi|noi|usiamo|se إذن|سنبدأ|بـ|الأفعال|يذهب|يذهب|هذه|الأفعال|نحن|نستخدم|إذا Więc|zaczniemy|od|czasowników|iść|jechać|Te|czasowniki|my|używamy|jeśli Entonces|empecemos|con|los verbos|ir a pie|ir en vehículo|Estos|verbos|nosotros|usamos|si So, let's start with the verbs "go", "go". We use these verbs if Öyleyse, "gitmek" ve "sürmek" fiilleri ile başlayalım. Bu fiilleri şu durumlarda kullanırız Então, vamos começar com os verbos "ir", "ir de carro". Usamos esses verbos quando Así que, empecemos con los verbos "ir", "ir en coche". Estos verbos los usamos si Zacznijmy od czasowników "iść", "jechać". Używamy tych czasowników, gdy Alors, commençons par les verbes "aller", "se déplacer". Nous utilisons ces verbes si Quindi, iniziamo con i verbi "andare", "andare in auto". Questi verbi li usiamo se إذن، لنبدأ بالأفعال "يذهب" و "يذهب". نستخدم هذه الأفعال إذا Also, fangen wir mit den Verben "gehen", "fahren" an. Diese Verben verwenden wir, wenn

говорим, что человек двигается в одном направлении: nous disons|que|l'homme|se déplace|dans|une|direction |||is moving||in the same (in one)|in the direction |||beweegt||| dizemos|que|homem|se move|em|uma|direção wir sagen|dass|die Person|sich bewegt|in|einer|Richtung diciamo|che|uomo|si muove|in|una|direzione نقول|أن|الشخص|يتحرك|في|اتجاه واحد| mówimy|że|człowiek|porusza się|w|jednym|kierunku |||se pohybuje|||směru decimos|que|persona|se mueve|en|una|dirección we say that a person moves in one direction: bir kişinin tek bir yöne doğru hareket ettiğini söyleriz: dizemos que uma pessoa está se movendo em uma direção: decimos que una persona se mueve en una dirección: mówimy, że osoba porusza się w jednym kierunku: nous disons qu'une personne se déplace dans une seule direction : diciamo che una persona si muove in una direzione: قلنا إن الشخص يتحرك في اتجاه واحد: wir sagen, dass sich eine Person in eine Richtung bewegt:

туда, là-bas there lá dorthin lì إلى هناك tam allí there, Bu şekilde, para lá, hacia allí, tam, là-bas, lì, إلى هناك, dorthin,

только одно направление. seulement|une|direction only||one direction ||richting apenas|uma|direção nur|eine|Richtung solo|una|direzione فقط|واحد|اتجاه tylko|jedno|kierunek solo|una|dirección only one direction. sadece bir yön. apenas uma direção. solo una dirección. tylko jeden kierunek. une seule direction. solo una direzione. فقط اتجاه واحد. nur eine Richtung.

Можете вот так себе это написать Vous pouvez|comme ça|ainsi|à vous|cela|écrire |||to yourself||write Pode|assim|assim|para você|isso|escrever Sie können|hier|so|sich|das|schreiben Potete|così|in questo modo|a voi stessi|questo|scrivere يمكنكم|هنا|بهذه الطريقة|لأنفسكم|هذا|أن تكتبوا Możecie|tak|sobie||to|napisać Puede|así|así|a usted|esto|escribir You can write it like this Bunu kendinize şu şekilde yazabilirsiniz Você pode escrever assim. Puedes escribirlo así. Możesz to napisać w ten sposób. Vous pouvez l'écrire comme ça. Puoi scriverlo così يمكنك كتابة ذلك بهذه الطريقة Sie können es sich so aufschreiben

Например, "Она идет в школу". |Elle|va|à|l'école ||goes|| |Ela|vai|para|escola zum Beispiel|sie|sie geht|in|Schule |Lei|va|a|scuola على سبيل المثال|هي|تذهب|إلى|المدرسة |Ella|va|a|escuela Na przykład|Ona|idzie|do|szkoły For example, "She's going to school." Örneğin, "Okula gidiyor." Por exemplo, "Ela vai para a escola". Por ejemplo, "Ella va a la escuela". Na przykład, "Ona idzie do szkoły". Par exemple, "Elle va à l'école". Ad esempio, "Lei va a scuola". على سبيل المثال، "هي ذاهبة إلى المدرسة". Zum Beispiel: "Sie geht zur Schule".

"В школу" – это ее цель, это одно направление. И À|l'école|c'est|son|but|c'est|une|direction|Et |||her|the goal|||direction| ||||doel|||| Para|escola|isso|dela|objetivo|isso|uma|direção|E in|die Schule|das|ihr|Ziel|das|eine|Richtung|und In|scuola|è|suo|obiettivo|è|una|direzione|E إلى|المدرسة|هذا|هدفها|هدف|هذا|واحد|اتجاه|و Do|szkoły|to|jej|cel|to|jeden|kierunek|I A|escuela|es|su|objetivo|es|una|dirección|Y "To school" is her goal, this is one direction. AND "Okula dönmek" onun hedefi, bu bir yön. И "Para a escola" – esse é o seu objetivo, é uma direção. "A la escuela" es su objetivo, es una dirección. "Do szkoły" – to jej cel, to jeden kierunek. I "À l'école" – c'est son but, c'est une seule direction. Et "A scuola" – questo è il suo obiettivo, questa è una direzione. E "إلى المدرسة" - هذا هو هدفها، هذا هو الاتجاه الواحد. و "In die Schule" – das ist ihr Ziel, das ist eine Richtung. Und

второй случай, когда мы используем "идти", "ехать" – это deuxième|cas|quand|nous|utilisons|aller|conduire|cela |the case||||go|| |geval|||||| segundo|caso|quando|nós|usamos|ir|dirigir|isso der zweite|Fall|wenn|wir|verwenden|gehen|fahren|das secondo|caso|quando|noi|usiamo|andare|andare|questo الثاني|حالة|عندما|نحن|نستخدم|الذهاب|السفر|هذا drugi|przypadek|kiedy|my|używamy|iść|jechać| |případ|||||| segundo|caso|cuando|nosotros|usamos|ir|conducir|esto the second case when we use "go", "go" is "go" kullandığımız ikinci durumda, "drive" E o segundo caso, quando usamos "ir", "viajar" – é y el segundo caso, cuando usamos "ir", "viajar" es drugi przypadek, kiedy używamy "iść", "jechać" – to le deuxième cas où nous utilisons "aller", "rouler" – c'est il secondo caso in cui usiamo "andare", "viaggiare" – è الحالة الثانية، عندما نستخدم "أذهب"، "أسافر" - هذا هو der zweite Fall, wenn wir "gehen", "fahren" verwenden – das ist определенное время. Например, сегодня, certain|time|For example|today at a certain (with 'время')|||today determinado|tempo|Por exemplo|hoje bestimmte|Zeit|zum Beispiel|heute specific|time|For example|today محدد|زمن|على سبيل المثال|اليوم określone|czas|Na przykład|dzisiaj určité||| determinado|tiempo|Por ejemplo|hoy a certain time. For example, today, belirli bir zamanda. Örneğin, bugün, um tempo específico. Por exemplo, hoje, un tiempo determinado. Por ejemplo, hoy, określony czas. Na przykład, dzisiaj, un moment précis. Par exemple, aujourd'hui, un tempo specifico. Ad esempio, oggi, وقت محدد. على سبيل المثال، اليوم، eine bestimmte Zeit. Zum Beispiel heute,

вчера, в понедельник, вечером. hier|||le soir yesterday||Monday|in the evening ||maandag| ontem|||à noite gestern|am|Montag|am Abend ieri|||di sera أمس|في|يوم الاثنين|مساءً wczoraj|||wieczorem ayer|||por la tarde yesterday, Monday night. Dün, Pazartesi gecesi. ontem, na segunda-feira, à noite. ayer, el lunes, por la tarde. wczoraj, w poniedziałek, wieczorem. hier, lundi, le soir. ieri, lunedì, di sera. أمس، يوم الإثنين، في المساء. gestern, am Montag, abends.

Например, "Сегодня он идет или едет в музей". |Aujourd'hui|il|marche|ou|conduit|au|musée |||is going||is going||to the museum |||gaat||gaat|| Por exemplo|Hoje|ele|vai a pé|ou|vai de carro|para|museu zum Beispiel|heute|er|geht|oder|fährt|in|Museum |Oggi|lui|va a piedi|o|va in auto|al|museo على سبيل المثال|اليوم|هو|يذهب|أو|يسافر|إلى|المتحف |Hoy|él|va a pie|o|va en vehículo|al|museo Na przykład|Dziś|on|idzie|lub|jedzie|do|muzeum For example, "Today he is or is going to the museum." Örneğin, "Bugün müzeye gidiyor ya da gidecek." Por exemplo, "Hoje ele vai ou está indo ao museu". Por ejemplo, "Hoy él va o viaja al museo". Na przykład, "Dzisiaj idzie lub jedzie do muzeum". Par exemple, "Aujourd'hui, il va ou il se rend au musée". Ad esempio, "Oggi va o va al museo". على سبيل المثال، "اليوم هو ذاهب أو راكب إلى المتحف". Zum Beispiel: "Heute geht er oder fährt er ins Museum."

В этом предложении есть и номер один, и номер два. Dans|cette|phrase|il y a|et|numéro|un|et|numéro|deux |this|in the sentence|||number(1)|||| ||zin||||||| Em|esta|frase|há|e|número|um|e|número|dois in|diesem|Satz|gibt es|und|Nummer|eins|||zwei In|this|frase|ci sono|e|numero|uno|e|numero|due في|هذه|الجملة|يوجد|و|رقم|واحد|||اثنان W|tym|zdaniu|jest|i|numer|jeden|i|numer|dwa ||提案||||||| En|esta|oración|hay|y|número|uno|y|número|dos This sentence has both number one and number two. In deze zin zijn er nummer één en nummer twee. Bu cümlede hem bir hem de iki numara vardır. Nesta frase, há tanto o número um quanto o número dois. En esta oración hay tanto el número uno como el número dos. W tym zdaniu jest zarówno numer jeden, jak i numer dwa. Dans cette phrase, il y a à la fois le numéro un et le numéro deux. In questa frase ci sono sia il numero uno che il numero due. في هذه الجملة يوجد الرقم واحد والرقم اثنان. In diesem Satz gibt es sowohl Nummer eins als auch Nummer zwei.

"Сегодня" – это определенное время, "в музее" – это одно направление. Aujourd'hui|c'est|certain|temps|à|musée|c'est|une|direction ||a certain|||museum|||direction Hoje|é|específico|tempo|em|museu|é|uma|direção heute|das|bestimmte|Zeit|in|Museum|das|eine|Richtung Oggi|è|specifico|tempo|in|museo|è|una|direzione اليوم|هذا|محدد|زمن|في|المتحف|هذا|واحد|اتجاه Dziś|to|określone|czas|w|muzeum|to|jedno|kierunek ||určité|||||| |||||博物館で||| Hoy|es|específico|tiempo|en|museo|es|una|dirección "Today" is a certain time, "in the museum" is one direction. "Vandaag" is een bepaalde tijd, "in het museum" is een bepaalde richting. "Bugün" belirli bir zamandır, "müzede" ise bir yöndür. "Hoje" – é um tempo específico, "no museu" – é uma direção. "Hoy" es un tiempo determinado, "al museo" es una dirección. "Dzisiaj" – to określony czas, "w muzeum" – to jeden kierunek. "Aujourd'hui" – c'est un moment précis, "au musée" – c'est une direction. "Oggi" è un tempo specifico, "al museo" è una direzione. "اليوم" - هو وقت محدد، "في المتحف" - هو اتجاه واحد. "Heute" ist eine bestimmte Zeit, "ins Museum" ist eine Richtung.

Номер один – это разные направления. Смотрите, Numéro|un|c'est|différents|directions|Regardez |||various|directions|look ||||richtingen| Número|um|é|diferentes|direções|Olhem Nummer|eins|das|verschiedene|Richtungen|schauen Sie Numero|uno|è|diversi|direzioni|Guardate رقم|واحد|هذه|مختلفة|اتجاهات|انظروا Numer|jeden|to|różne|kierunki|Patrzcie Número|uno|es|diferentes|direcciones|Miren Number one is different directions. See, Birincisi, bunlar farklı yönler. Ayrıca bakınız, Número um – são direções diferentes. Veja, Número uno: son diferentes direcciones. Miren, Numer jeden – to różne kierunki. Zobacz, Numéro un – ce sont différentes directions. Regardez, Numero uno – sono direzioni diverse. Guardate, رقم واحد - هو اتجاهات مختلفة. انظر, Nummer eins – das sind verschiedene Richtungen. Sehen Sie,

это комната, это человек. c'est|une chambre||un homme |the room||person isso|quarto|isso|homem das|Zimmer|das|Mensch questa|stanza|questo|uomo هذه|غرفة|هذا|إنسان to|pokój|to|człowiek esto|habitación|esto|persona this is a room, this is a person. esta é a sala, esta é a pessoa. esta es una habitación, esta es una persona. to pokój, to człowiek. c'est une pièce, c'est une personne. questa è una stanza, questa è una persona. هذه غرفة، هذا شخص. das ist ein Zimmer, das ist eine Person.

Он Il Ele er Lui هو On Él He Ele Él On Il Lui هو Er

ходит по комнате: он идет сюда, сюда, marche|dans|la chambre|il|va|ici|ici is walking||room|||here|here anda|pela|sala|ele|vem|aqui|aqui er geht|durch|den Raum|er|er geht|hier|hier cammina|per|stanza|lui|viene|qui|qui يمشي|في|الغرفة|هو|يذهب|إلى هنا|إلى هنا chodzi|po|pokoju|on|idzie|tutaj|tutaj |||||sem| camina|por|la habitación|él|viene|aquí|aquí walks around the room: he goes here, here, odanın içinde dolaşır: buraya, buraya gider, anda pela sala: ele vem para cá, para cá, camina por la habitación: él viene aquí, aquí, chodzi po pokoju: idzie tutaj, tutaj, il marche dans la pièce : il vient ici, ici, cammina per la stanza: viene qui, qui, يمشي في الغرفة: إنه يأتي إلى هنا، إلى هنا، geht im Raum umher: er geht hierhin, hierhin,

Это не так, правильно? Не так. Это разные направления. Cela|pas|vrai|correct|Non|vrai|Cela|différents|directions ||that|correctly||||different|directions Isso|não|assim|certo|Não|assim|Isso|diferentes|direções das|nicht|so|richtig|nicht|so|das|verschiedene|Richtungen Questo|non|così|giusto|Non|così|Questo|diversi|direzioni هذا|ليس|هكذا|صحيح|ليس|هكذا|هذا|مختلفة|اتجاهات To|nie|tak|prawda|Nie|tak|To|różne|kierunki Esto|no|así|verdad|No|así|Esto|diferentes|direcciones It's not like that, right? Not this way. These are different directions. Bu doğru değil, değil mi? Doğru değil. Farklı yönler. Não é assim, certo? Não é assim. São direções diferentes. No es así, ¿verdad? No es así. Son diferentes direcciones. To nie tak, prawda? Nie tak. To różne kierunki. Ce n'est pas ça, n'est-ce pas ? Pas ça. Ce sont différentes directions. Non è così, giusto? Non è così. Sono direzioni diverse. هذا ليس صحيحًا، أليس كذلك؟ ليس كذلك. هذه اتجاهات مختلفة. Das ist nicht so, richtig? Nicht so. Das sind verschiedene Richtungen.

Если мы говорим, что человек сначала был там, потом вернулся: Si|nous|disons|que|l'homme|d'abord|était|là|puis|est revenu |||||first|was|||returned Se|nós|falamos|que|a pessoa|primeiro|estava|lá|depois|voltou wenn|wir|sagen|dass|Mensch|zuerst|war|dort|dann|kehrte zurück Se|noi|diciamo|che|persona|prima|era|lì|poi|tornò إذا|نحن|نقول|أن|إنسان|أولاً|كان|هناك|ثم|عاد Jeśli|my|mówimy|że|człowiek|najpierw|był|tam|potem|wrócił Si|nosotros|decimos|que|la persona|primero|estuvo|allí|luego|regresó If we say that the person was first there, then returned: Eğer kişi önce oradaydı, sonra geri geldi dersek: Se dissermos que a pessoa estava lá primeiro, depois voltou: Si decimos que la persona primero estuvo allí, luego regresó: Jeśli mówimy, że człowiek najpierw był tam, a potem wrócił: Si nous disons qu'une personne était d'abord là, puis est revenue : Se diciamo che una persona è stata prima lì, poi è tornata: إذا قلنا إن الشخص كان هناك أولاً ثم عاد: Wenn wir sagen, dass der Mensch zuerst dort war und dann zurückgekehrt ist:

мы говорим "туда и обратно". nous|disons|là-bas|et|retour ||||back nós|falamos|para lá|e|de volta wir|sagen|dorthin|und|zurück noi|diciamo|there|e|back نحن|نقول|إلى هناك|و|إلى الوراء my|mówimy|tam|i|z powrotem nosotros|decimos|allí|y|de regreso we say back and forth. "ileri geri" deriz. nós dizemos "para lá e de volta". decimos "de ida y vuelta". mówimy "tam i z powrotem". nous disons "aller et revenir". diciamo "andata e ritorno". نقول "إلى هناك والعودة". sagen wir "hin und zurück".

Вот смотрите. Здесь было одно направление: только туда Voici|regardez|Ici|il y avait|une|direction|seulement|là-bas |||||direction||there Aqui|vejam|Aqui|havia|uma|direção|apenas|para lá hier|schauen|hier|gab|eine|Richtung|nur|dorthin Ecco|guardate|Qui|c'era|una|direzione|solo|in quella direzione ها|انظروا|هنا|كان|واحد|اتجاه|فقط|إلى هناك Oto|patrzcie|Tutaj|było|jedno|kierunek|tylko|tam Aquí|miren|Aquí|había|una|dirección|solo|hacia allá Look here. There was one direction here: only there Şuna bir bakın. Burada tek bir yön vardı: sadece bu yol Veja. Aqui havia uma direção: apenas para lá. Miren. Aquí había una dirección: solo de ida. Zobaczcie. Tutaj było jedno kierunek: tylko tam. Regardez. Il y avait une seule direction ici : seulement aller. Ecco, guardate. Qui c'era una sola direzione: solo andata. انظروا. هنا كان هناك اتجاه واحد: فقط إلى هناك Schaut mal. Hier gab es eine Richtung: nur dorthin.

А "ходить" и ездить" – это туда и потом вернуться обратно. Et|marcher|et|conduire|c'est|là-bas|et|puis|revenir|en arrière |to walk|||||||to return|back E|andar|e|dirigir|isso|para lá|e|depois|voltar|para trás aber|gehen|und|fahren|das|dorthin|und|dann|zurückkehren|zurück E|camminare|e|guidare|è|lì|e|poi|tornare|indietro لكن|الذهاب|و|السفر|هذا|إلى هناك|و|ثم|العودة|إلى الوراء A|chodzić|i|jeździć|to|tam|i|potem|wrócić|z powrotem Y|caminar|y|conducir|eso|allí|y|luego|regresar|de nuevo And "to walk" and to drive "means there and then come back. En "lopen" en "rijden" - dat is erheen gaan en dan terugkomen. "Yürümek" ve "araba kullanmak" ise oraya gidip geri dönmektir. E "andar" e "viajar" – isso é para lá e depois voltar. Y "caminar" y "viajar" – eso es ir y luego volver. A "chodzić" i "jeździć" – to tam i potem wrócić z powrotem. Et "marcher" et "voyager" – c'est aller et puis revenir. E "andare" e "viaggiare" significa andare e poi tornare indietro. و"المشي" و"الذهاب" - هذا يعني الذهاب ثم العودة. Und "gehen" und "fahren" – das ist dorthin und dann zurück.

Например, она ездила в Москву, то есть она была там, а потом вернулась обратно. Par exemple|elle|a conduit|à|Moscou|||elle|était|là|et|puis|est revenue|en arrière ||traveled||Moscow|that|||||||returned|back ||||||||||||verkeerde| Por exemplo|ela|viajou|para|Moscovo|||ela|estava|lá|e|depois|voltou|para casa zum Beispiel|sie|sie fuhr|nach|Moskau|also|ist|sie|sie war|dort|und|dann|sie kehrte zurück|zurück Ad esempio|lei|è andata|a|Mosca|||lei|era|lì|ma|poi|è tornata|indietro على سبيل المثال|هي|سافرت|إلى|موسكو|إذن|يعني|هي|كانت|هناك|لكن|ثم|عادت|إلى الوراء Na przykład|ona|jeździła|do|Moskwy|to|znaczy|ona|była|tam|a|potem|wróciła|z powrotem ||||||||||||se vrátila|zpět Por ejemplo|ella|viajó|a|Moscú|||ella|estuvo|allí|pero|luego|regresó|de nuevo For example, she went to Moscow, that is, she was there, and then came back. Bijvoorbeeld, ze is naar Moskou gereisd, dat betekent dat ze daar was en toen weer terugkwam. Örneğin Moskova'ya gitti, yani oradaydı ve sonra geri döndü. Por exemplo, ela foi a Moscovo, ou seja, ela esteve lá e depois voltou. Por ejemplo, ella viajó a Moscú, es decir, estuvo allí y luego volvió. Na przykład, ona jechała do Moskwy, to znaczy, że była tam, a potem wróciła z powrotem. Par exemple, elle est allée à Moscou, c'est-à-dire qu'elle y était, puis elle est revenue. Ad esempio, è andata a Mosca, cioè è stata lì, e poi è tornata indietro. على سبيل المثال، كانت تسافر إلى موسكو، أي أنها كانت هناك، ثم عادت. Zum Beispiel fuhr sie nach Moskau, das heißt, sie war dort und kam dann zurück.

Вот это предложение мы можем переделать в предложение: "Она Voici|cette|phrase|nous|pouvons|reformuler|en|phrase|Elle ||мы можем переделать||can|rewrite||мы можем переделать| |||||veranderen||| Isso|este|frase|nós|podemos|reescrever|em|frase|Ela hier|dieses|Satz|wir|wir können|umformulieren|in|Satz| Questo|questa|frase|noi|possiamo|riformulare|in|frase|Lei هذا|الجملة|جملة|نحن|نستطيع|إعادة صياغة|إلى|جملة| To|zdanie|zdanie|możemy||przerobić|na|zdanie|Ona ||věta|||||| Esto|este|oración|nosotros|podemos|reformular|en|oración|Ella We can transform this sentence into a sentence: "She Dit voorstel kunnen we omvormen tot de zin: "Zij Şimdi, bu cümleyi şöyle çevirebiliriz, "O Esta frase podemos reformular para: "Ela Esta oración la podemos transformar en la oración: "Ella To zdanie możemy przerobić na zdanie: "Ona Cette phrase, nous pouvons la reformuler en phrase : "Elle Questa frase possiamo trasformarla nella frase: "Lei يمكننا إعادة صياغة هذه الجملة إلى جملة: "هي Dieses Satz können wir umformulieren zu: "Sie

была était foi sie war era كانت była fue estava estaba była était è stata كانت war

То есть она сейчас не там, она вернулась, вернулась в свой дом, в свой город". И c'est|est|elle|maintenant|ne|là|elle|est rentrée|est rentrée|dans|son|maison|dans|son|ville| ||she|||||returned|||own|home|||city| Isso|é|ela|agora|não|lá|ela|voltou|voltou|para|seu|casa|para|sua|cidade| also|gibt|sie|jetzt|nicht|dort|sie|sie ist zurückgekehrt|sie ist zurückgekehrt|in|ihr|Haus|in|ihre|Stadt|und Cio|significa|lei|adesso|non|lì|lei|è tornata|è tornata|a|suo|casa|a|suo|città| يعني|هناك|هي|الآن|لا|هناك|هي|عادت|عادت|إلى|منزلها||||مدينتها|و To|znaczy|ona|teraz|nie|tam|ona|wróciła|wróciła|do|swój|dom|do|swój|miasto| Es|decir|ella|ahora|no|allí|ella|regresó|regresó|a|su|casa|a|su|ciudad| That is, she is not there now, she returned, returned to her home, to her city. " Yani artık orada değil, geri döndü, evine, kasabasına geri döndü." И Ou seja, ela não está lá agora, ela voltou, voltou para sua casa, para sua cidade". E Es decir, ahora no está allí, ha regresado, ha regresado a su casa, a su ciudad". Y To znaczy, że teraz jej tam nie ma, wróciła, wróciła do swojego domu, do swojego miasta". I C'est-à-dire qu'elle n'est plus là, elle est rentrée, rentrée chez elle, dans sa ville". Et Cioè, ora non è lì, è tornata, è tornata a casa sua, nella sua città." E أي أنها الآن ليست هناك، لقد عادت، عادت إلى منزلها، إلى مدينتها". و Das heißt, sie ist jetzt nicht dort, sie ist zurückgekehrt, zurück in ihr Zuhause, in ihre Stadt." Und

номер три. Мы используем глаголы "ходить", "ездить", когда мы говорим о действии numéro|trois|Nous|utilisons|verbes|marcher|conduire|quand|nous|parlons|sur|action |||use||walk|to drive|||||an action |||||||||||actie número|três|Nós|usamos|verbos|andar|dirigir|quando|nós|falamos|sobre|ação Nummer|drei|wir|wir verwenden|Verben|gehen|fahren|wenn|wir|wir sprechen|über|Handlung numero|tre|Noi|usiamo|verbi|andare a piedi|andare|quando|noi|parliamo|di|azione رقم|ثلاثة|نحن|نستخدم|الأفعال|الذهاب|السفر|عندما|نحن|نتحدث|عن|الفعل numer|trzy|My|używamy|czasowniki|chodzić|jeździć|kiedy|my|mówimy|o|działaniu |||||||||||行動 número|tres|Nosotros|usamos|verbos|caminar|conducir|cuando|nosotros|hablamos|sobre|acción number three. We use the verbs "walk", "ride" when we talk about action Üç numara. Bir eylemden bahsederken "yürümek", "sürmek" fiillerini kullanırız número três. Usamos os verbos "andar", "viajar", quando falamos sobre uma ação número tres. Usamos los verbos "ir", "viajar", cuando hablamos de una acción numer trzy. Używamy czasowników "chodzić", "jeździć", kiedy mówimy o działaniu numéro trois. Nous utilisons les verbes "marcher", "aller", quand nous parlons d'une action numero tre. Usiamo i verbi "andare", "viaggiare", quando parliamo di un'azione الرقم ثلاثة. نحن نستخدم الأفعال "يذهب"، "يسافر"، عندما نتحدث عن الفعل Nummer drei. Wir verwenden die Verben "gehen", "fahren", wenn wir über eine Handlung sprechen

каждый день или обычно. chaque|jour|ou|normalement every|||usually cada|dia|ou|normalmente jeden|Tag|oder|normalerweise ogni|giorno|o|di solito كل|يوم|أو|عادة każdy|dzień|lub|zwykle cada|día|o|normalmente every day or usually. todos os dias ou normalmente. cada día o normalmente. codziennie lub zazwyczaj. chaque jour ou habituellement. ogni giorno o di solito. كل يوم أو عادة. jeden Tag oder normalerweise.

Например, я часто Par exemple|je|souvent Por exemplo|eu|frequentemente zum Beispiel|ich|oft Ad esempio|io|spesso على سبيل المثال|أنا|كثيرًا Na przykład|ja|często Por ejemplo|yo|a menudo For example, I often Por exemplo, eu frequentemente Por ejemplo, a menudo Na przykład, często Par exemple, je vais souvent Ad esempio, io spesso على سبيل المثال، أنا غالبًا ما Zum Beispiel, ich oft

или каждый месяц, ou|chaque|mois ||month ou|cada|mês oder|jeder|Monat o|ogni|mese أو|كل|شهر lub|co|miesiąc o|cada|mes or every month, ou todo mês, o cada mes, lub co miesiąc, ou chaque mois, o ogni mese, أو كل شهر, oder jeden Monat,

обычно езжу в Минск. habituellement|je vais|à|Minsk |go||to Minsk |||Minsk normalmente|vou de carro|para|Minsk normalerweise|ich fahre|nach|Minsk di solito|vado|a|Minsk عادة|أذهب|إلى|مينسك zwykle|jeżdżę|do|Mińsk normalmente|viajo|a|Minsk usually go to Minsk. geralmente vou a Minsk. normalmente viajo a Minsk. zwykle jeżdżę do Mińska. je vais généralement à Minsk. di solito vado a Minsk. عادةً ما أذهب إلى مينسك. fahre ich normalerweise nach Minsk.

Это значит, в принципе здесь тоже есть значение "туда–обратно", "туда и обратно", Cela|signifie|en|principe|ici|aussi|il y a|signification|là-bas|retour||| |means||in general||||meaning||back||| Isso|significa|em|princípio|aqui|também|há|significado|para lá|de volta||| das|bedeutet|in|Prinzip|hier|auch|gibt|Bedeutung|hin|zurück||| Questo|significa|in|principio|qui|anche|c'è|significato|là|ritorno||| هذا|يعني|في|الأساس|هنا|أيضا|يوجد|معنى|إلى هناك|عودة||| To|znaczy|w|zasadzie|tutaj|też|jest|znaczenie|tam|z powrotem||| |||||||||zpět||| Esto|significa|en|principio|aquí|también|hay|significado|allá|de regreso||| This means, in principle, there is also the meaning of "there and back", "there and back", Bu, temelde, burada da bir ileri bir geri, bir ileri bir geri anlamı olduğu anlamına gelir, Isso significa que, em princípio, aqui também existe o significado de "ida e volta", "ida e retorno", Esto significa que, en principio, aquí también hay un significado de "ida y vuelta", "ida y regreso", To znaczy, w zasadzie tutaj też jest znaczenie "tam–z powrotem", "tam i z powrotem", Cela signifie qu'il y a aussi ici le sens de "aller-retour", "aller et revenir", Questo significa che, in linea di principio, qui c'è anche il significato di "andata e ritorno", "andare e tornare", هذا يعني أنه في الأساس هنا أيضًا معنى "ذهابًا وإيابًا"، "ذهابًا وإيابًا" ، Das bedeutet, dass es hier im Prinzip auch die Bedeutung "hin und zurück", "hin und zurück" gibt,

потому что если мы скажем "Я часто еду в Минск", используя глагол "ехать", то это значит parce que|que|si|nous|disons|je|souvent|vais|à|Minsk|en utilisant|verbe|aller|alors|cela|signifie ||||say|||go||to Minsk|using||go||| porque|que|se|nós|dissermos|Eu|frequentemente|vou|para|Minsk|usando|verbo|ir|então|isso|significa ||wenn|wir|wir sagen|ich|oft|ich fahre|nach||unter Verwendung von|Verb|fahren|dann|das|bedeutet perché|che|se|noi|diciamo|Io|spesso|vado|a|Minsk|usando|verbo|andare|allora|questo|significa ||إذا|نحن|نقول|أنا|غالبا|أذهب|إلى|مينسك|باستخدام|الفعل|الذهاب|فإن|هذا|يعني porque|que|si|nosotros|decimos|Yo|a menudo|voy|a|Minsk|usando|verbo|ir|entonces|esto|significa ponieważ|że|jeśli|my|powiemy|Ja|często|jadę|do|Mińsk|używając|czasownik|jechać|to|to|znaczy because if we say "I often go to Minsk" using the verb "go", it means Çünkü "gitmek" fiilini kullanarak "Sık sık Minsk'e giderim" dersek, bu şu anlama gelir porque se dissermos "Eu frequentemente vou a Minsk", usando o verbo "ir", isso significa porque si decimos "A menudo voy a Minsk", usando el verbo "ir", eso significa ponieważ jeśli powiemy "Często jadę do Mińska", używając czasownika "jechać", to znaczy car si nous disons "Je vais souvent à Minsk", en utilisant le verbe "aller", cela signifie perché se diciamo "Vado spesso a Minsk", usando il verbo "andare", significa لأنه إذا قلنا "أنا غالبًا ما أذهب إلى مينسك"، باستخدام الفعل "أذهب"، فهذا يعني denn wenn wir sagen "Ich fahre oft nach Minsk", verwenden wir das Verb "fahren", dann bedeutet das

"только туда", много раз, но это невозможно. seulement|là|beaucoup|fois|mais|cela|impossible ||many|times|||impossible apenas|lá|muitas|vezes|mas|isso|impossível nur|dorthin|viele|Male|aber|das|unmöglich solo|lì|molte|volte|ma|questo|impossibile فقط|إلى هناك|كثيرًا|مرة|لكن|هذا|مستحيل tylko|tam|wiele|razy|ale|to|niemożliwe solo|allí|muchas|veces|pero|esto|imposible "only there", many times, but it is impossible. "alleen daarheen", veel keer, maar dat is onmogelijk. "sadece orada," birçok kez, ama bu imkansız. "só para lá", muitas vezes, mas isso é impossível. "solo allí", muchas veces, pero eso es imposible. "tylko tam", wiele razy, ale to niemożliwe. "just there", beaucoup de fois, mais c'est impossible. "solo lì", molte volte, ma non è possibile. "فقط إلى هناك"، مرات عديدة، لكن هذا مستحيل. "nur dorthin", viele Male, aber das ist unmöglich.

Итак, я сейчас отойду, чтобы вы сфотографировали доску и Alors|je|maintenant|m'éloignerai|pour que|vous|photographiiez|le tableau|et so|||will step away|||took a photo|the board| |||afgelopen||||| Então|eu|agora|me afastarei|para|vocês|fotografarem|o quadro|e also|ich|jetzt|ich werde weggehen|um|ihr|ihr habt fotografiert|| Quindi|io|adesso|mi allontanerò|affinché|voi|fotografiate|la lavagna|e إذن|أنا|الآن|سأبتعد|لكي|أنتم|أن تلتقطوا|اللوحة|و Więc|ja|teraz|odejdę|żeby|wy|zrobili zdjęcie||i ||||||vyfotili|| ||||||撮影しました|| Entonces|yo|ahora|me iré|para que|ustedes|fotografiaran|la pizarra|y So I'll step back now for you to take a picture of the board and Dus, ik ga nu even weg zodat jullie het bord kunnen fotograferen en Şimdi geri çekileceğim, böylece panonun fotoğrafını çekebilir ve Então, eu vou me afastar agora para que você fotografe o quadro e Así que ahora me alejaré para que puedan fotografiar la pizarra y Więc teraz się odsunę, abyście zrobili zdjęcie tablicy i Alors, je vais m'éloigner maintenant pour que vous puissiez photographier le tableau et Quindi, mi allontanerò ora, affinché possiate fotografare la lavagna e لذا، سأبتعد الآن حتى تتمكنوا من تصوير اللوحة و Also, ich werde jetzt einen Schritt zurücktreten, damit Sie die Tafel fotografieren und

запомнили эти два пункта для глаголов "идти", "ехать" и три пункта для глаголов "ходить", "ездить". ont mémorisé|ces|deux|points|pour|verbes|aller|conduire|et|trois|points|pour|verbes|marcher|conduire memorized|||items||verbs|go||||||verbs|to walk| onthielden|||||||||||||| lembraram|esses|dois|pontos|para|verbos|ir|dirigir|e|três|pontos|para|verbos|andar|viajar ihr habt euch gemerkt|diese|zwei|Punkte|für|die Verben|gehen|||drei|Punkte|für|die Verben|gehen|fahren abbiamo ricordato|questi|due|punti|per|verbi|andare|guidare|e|tre|punti|per|verbi|camminare|viaggiare أن تتذكروا|هذين|نقطتين|نقطتين|ل|الأفعال|الذهاب|السفر|و|ثلاث|نقاط|ل|الأفعال|المشي|السفر zapamiętali|te|dwa|punkty|dla|czasowników|iść|jechać|i|trzy|punkty|dla|czasowników|chodzić|jeździć recordaron|estos|dos|puntos|para|verbos|ir|conducir|y|tres|puntos|para|verbos|caminar|conducir memorized these two points for the verbs "go", "drive" and three points for the verbs "walk", "drive". deze twee punten voor de werkwoorden "gaan", "rijden" en drie punten voor de werkwoorden "wandelen", "rijden" onthouden. lembre-se desses dois pontos para os verbos "ir", "viajar" e três pontos para os verbos "andar", "dirigir". recuerden estos dos puntos para los verbos "ir", "viajar" y tres puntos para los verbos "caminar", "viajar". zapamiętali te dwa punkty dla czasowników "iść", "jechać" i trzy punkty dla czasowników "chodzić", "jeździć". retenir ces deux points pour les verbes "aller", "rouler" et trois points pour les verbes "marcher", "voyager". ricordare questi due punti per i verbi "andare", "viaggiare" e tre punti per i verbi "camminare", "guidare". تذكر هذين النقطتين لفعل "يذهب"، "يركب" وثلاث نقاط لأفعال "يمشي"، "يسافر". diese zwei Punkte für die Verben "gehen", "fahren" und drei Punkte für die Verben "laufen", "reisen" merken.

Пожалуйста, сделайте принтскрин или просто сфотографируйте. S'il vous plaît|faites|capture d'écran|ou|simplement|prenez une photo |do|a screenshot||just|take a photo |maak|||| Por favor|faça|captura de tela|ou|apenas|tire uma foto bitte|macht|||einfach|fotografiert Per favore|fate|screenshot|o|semplicemente|fotografate من فضلك|قوموا ب|لقطة شاشة|أو|فقط|التقطوا Proszę|zróbcie|zrzut ekranu|lub|po prostu|sfotografujcie |撮ってください|||| Por favor|hagan|captura de pantalla|o|simplemente|tomen una foto Please take a print screen or just take a photo. Lütfen bir çıktı alın veya sadece bir fotoğraf çekin. Por favor, faça uma captura de tela ou apenas tire uma foto. Por favor, hagan una captura de pantalla o simplemente tomen una foto. Proszę, zróbcie zrzut ekranu lub po prostu zróbcie zdjęcie. Veuillez faire une capture d'écran ou simplement prendre une photo. Per favore, fate uno screenshot o semplicemente fotografate. يرجى أخذ لقطة شاشة أو مجرد تصوير. Bitte machen Sie einen Screenshot oder fotografieren Sie einfach.

Так, хорошо, а мы сейчас посмотрим с вами маленькое упражнение. Alors|bien|et|nous|maintenant|allons regarder|avec|vous|petit|exercice |||||||with you|a small|exercise Então|bem|mas|nós|agora|vamos ver|com|você|pequeno|exercício also|gut|aber|wir|jetzt|schauen|mit|Ihnen|kleine|Übung Allora|va bene|e|noi|adesso|guarderemo|con|voi|piccolo|esercizio حسنا|جيد|لكن|نحن|الآن|سننظر|مع|كم|صغير|تمرين Tak|dobrze|a|my|teraz|zobaczymy|z|panem/panią|małe|ćwiczenie Entonces|bien|pero|nosotros|ahora|veremos|con|usted|pequeño|ejercicio Okay, okay, and now we're going to watch a little exercise with you. Dus, goed, laten we nu samen een kleine oefening doen. Certo, agora vamos ver um pequeno exercício com você. Bien, ahora vamos a ver un pequeño ejercicio juntos. Dobrze, a teraz zobaczymy małe ćwiczenie. D'accord, et maintenant nous allons faire un petit exercice ensemble. Bene, ora guarderemo insieme un piccolo esercizio. حسناً، دعنا الآن نرى معاً تمريناً صغيراً. Also gut, jetzt schauen wir uns eine kleine Übung an.

Попробуем использовать эти глаголы. Я буду помогать, если будет трудно, потому что эта тема, она всегда вызывает Essayons|d'utiliser|ces|verbes|Je|serai|aider|si|est|difficile|||ce|sujet|elle|toujours|provoque will try|to use||verbs|||help||||||this|the topic|it||evokes Vamos tentar|usar|esses|verbos|Eu|estarei|ajudando|se|estiver|difícil|||este|tema|ela|sempre|provoca wir werden versuchen|verwenden|diese|Verben|ich|ich werde|helfen|wenn|es wird|schwer|||dieses|Thema|sie|immer|sie verursacht Proviamo|a usare|questi|verbi|Io|sarò|ad aiutare|se|sarà|difficile|||questo|tema|essa|sempre|provoca سنحاول|استخدام|هذه|الأفعال|أنا|سأكون|أساعد|إذا|سيكون|صعبا|||هذه|الموضوع|هي|دائما|تثير Spróbujemy|użyć|te|czasowniki|Ja|będę|pomagać|jeśli|będzie|trudno|||ta|temat|ona|zawsze|wywołuje Intentemos|usar|estos|verbos|Yo|estaré|ayudando|si|está|difícil|||este|tema|ella|siempre|provoca Let's try to use these verbs. I will help if it is difficult, because this topic, it always calls Laten we proberen deze werkwoorden te gebruiken. Ik zal helpen als het moeilijk is, omdat dit onderwerp altijd Bu fiilleri kullanmaya çalışalım. Zorlanırsanız yardımcı olurum, çünkü bu konu her zaman Vamos tentar usar esses verbos. Eu vou ajudar, se for difícil, porque esse tema sempre causa Intentemos usar estos verbos. Yo ayudaré si es difícil, porque este tema siempre provoca Spróbujmy użyć tych czasowników. Będę pomagać, jeśli będzie trudno, ponieważ ten temat zawsze budzi Essayons d'utiliser ces verbes. Je vais aider si c'est difficile, parce que ce sujet, il suscite toujours Proviamo a usare questi verbi. Io aiuterò, se sarà difficile, perché questo argomento provoca sempre سنحاول استخدام هذه الأفعال. سأساعدك إذا كان الأمر صعباً، لأن هذا الموضوع دائماً ما يسبب Lass uns versuchen, diese Verben zu verwenden. Ich werde helfen, wenn es schwierig wird, denn dieses Thema bereitet immer

вызывает трудности у студентов. Давайте попробуем. pose|des difficultés|pour|les étudiants|Essayons|de le faire causes|difficulties||students|| causa|dificuldades|para|os alunos|Vamos|tentar sie verursacht|Schwierigkeiten|bei|Studenten|lassen Sie uns|wir werden versuchen provoca|difficoltà|per|studenti|Diamo|un tentativo تثير|صعوبات|لدى|الطلاب|دعونا|نحاول wywołuje|trudności|u|studentów|Spróbujmy|spróbować causa|dificultades|a|los estudiantes|Vamos|a intentar causes difficulties for students. Let's try. moeilijkheden oproept bij studenten. Laten we het proberen. öğrenciler için zorluklara neden oluyor. Bir deneyelim. dificuldades para os estudantes. Vamos tentar. dificultades para los estudiantes. Vamos a intentarlo. trudności u studentów. Spróbujmy. des difficultés chez les étudiants. Essayons. difficoltà agli studenti. Proviamo. صعوبات للطلاب. دعنا نجرب. Schwierigkeiten für die Studenten. Lass uns versuchen.

Сейчас мы сделаем с вами небольшое упражнение, Maintenant|nous|ferons|||petit|exercice ||will do||you|a small|an exercise ||doen|||| Agora|nós|faremos|||pequeno|exercício jetzt|wir|wir werden machen|mit|Ihnen|kleine|Übung Adesso|noi|faremo|||piccolo|esercizio الآن|نحن|سنقوم|مع|كم|صغير|تمرين Teraz|my|zrobimy|z|wami|małe|ćwiczenie Ahora|nosotros|haremos|con|usted|pequeño|ejercicio Now we will do a little exercise with you, Agora vamos fazer um pequeno exercício, Ahora haremos un pequeño ejercicio, Teraz zrobimy z wami małe ćwiczenie, Maintenant, nous allons faire un petit exercice, Ora faremo insieme un piccolo esercizio, الآن سنقوم بتمرين صغير معاً, Jetzt machen wir eine kleine Übung,

чтобы вы поняли, хорошо вы разобрались в этой теме или нет. pour que|vous|compreniez|bien|vous|vous êtes familiarisé|dans|ce|sujet|ou|non ||understood||you|understood||this|in the topic|| |||||begrepen||||| para|você|entender|bem|você|se aprofundou|na|esta|tema|ou|não damit|Sie|verstanden haben|gut|Sie|sich zurechtgefunden haben|in|diesem|Thema|oder|nicht affinché|voi|capiate|bene|voi|vi siate chiariti|in|questo|argomento|o|no لكي|أنتم|فهمتم|جيدًا|أنتم|استوعبتم|في|هذه|الموضوع|أو|لا aby|pan|zrozumieli|dobrze|pan|zrozumieli|w|tej|temacie|czy|nie |||||理解できた||||| para|usted|entendieran|bien|usted|se aclaró|en|este|tema|o|no so that you understand whether you understand this topic well or not. om te begrijpen of je deze onderwerp goed hebt begrepen of niet. para que vocês entendam se compreenderam bem esse tema ou não. para que entiendan si han comprendido bien este tema o no. żebyście zrozumieli, czy dobrze zrozumieliście ten temat, czy nie. pour que vous compreniez si vous avez bien compris ce sujet ou non. affinché tu possa capire se hai compreso bene questo argomento o meno. لكي تفهموا، هل أنتم على دراية جيدة بهذا الموضوع أم لا. damit Sie verstehen, ob Sie sich gut in diesem Thema auskennen oder nicht.

Если вам будет непонятно это упражнение, я предлагаю вернуться к началу видео, Si|vous|sera|incompréhensible|cet|exercice|je|propose|de revenir|à|le début|vidéo |||unclear||the exercise||suggest|to go back||the beginning|the video ||||||||terugkeren||begin van| Se|a você|ficar|incompreensível|este|exercício|eu|sugiro|voltar|ao|início|vídeo wenn|Ihnen|es wird|unklar|diese|Übung|ich|schlage vor|zurückzukehren|zu|Anfang|Video Se|a lei|sarà|incomprensibile|questo|esercizio|io|propongo|tornare|all'inizio|inizio|video إذا|لكم|سيكون|غير واضح|هذا|التمرين|أنا|أقترح|العودة|إلى|البداية|الفيديو Jeśli|tobie|będzie|niejasne|to|ćwiczenie|ja|proponuję|wrócić|do|początku|wideo ||||||||||始まり| Si|le|será|incomprensible|este|ejercicio|yo|sugiero|volver|al|principio|video If you do not understand this exercise, I suggest going back to the beginning of the video, Als je deze oefening niet begrijpt, stel ik voor om terug te gaan naar het begin van de video, Se este exercício não estiver claro para você, eu sugiro voltar ao início do vídeo, Si no entienden este ejercicio, les propongo volver al principio del video, Jeśli to ćwiczenie będzie dla was niejasne, proponuję wrócić na początek wideo, Si cet exercice vous semble flou, je vous propose de revenir au début de la vidéo, Se questo esercizio ti risulta poco chiaro, ti consiglio di tornare all'inizio del video, إذا كان هذا التمرين غير واضح لكم، أقترح العودة إلى بداية الفيديو, Wenn Ihnen diese Übung unklar ist, schlage ich vor, zum Anfang des Videos zurückzukehren,

посмотреть еще раз и только потом делать это упражнение. Итак, номер один – это диалог. regarder|encore|une fois|et|seulement|après|faire|cet|exercice|Donc|numéro|un|est|dialogue ||||||||the exercise|||||dialogue ver|mais|uma vez|e|só|depois|fazer|este|exercício|Então|número|um|é|diálogo anzusehen|noch|einmal|und|erst|dann|zu machen|diese|Übung|also|Nummer|eins|das|Dialog guardare|di nuovo|volta|e|solo|poi|fare|questo|esercizio|Quindi|numero|uno|è|dialogo مشاهدة|مرة|أخرى|و|فقط|بعد ذلك|القيام|هذا|التمرين|إذن|الرقم|واحد|هو|الحوار zobaczyć|jeszcze|raz|i|dopiero|potem|robić|to|ćwiczenie|Więc|numer|jeden|to|dialog ver|otra|vez|y|solo|después|hacer|este|ejercicio|Entonces|número|uno|es|diálogo look again and only then do this exercise. So number one is dialogue. nogmaals te kijken en pas daarna deze oefening te doen. Dus, nummer een - dat is de dialoog. veja novamente e só depois faça este exercício. Então, o número um - é o diálogo. mira una vez más y solo después haz este ejercicio. Así que, el número uno es el diálogo. obejrzyj to jeszcze raz, a dopiero potem wykonaj to ćwiczenie. Więc numer jeden – to dialog. regardez encore une fois et seulement après faites cet exercice. Donc, numéro un – c'est le dialogue. guardarlo di nuovo e solo dopo fare questo esercizio. Quindi, numero uno – è un dialogo. مشاهدة مرة أخرى ثم القيام بهذا التمرين. إذن، الرقم واحد هو الحوار. es noch einmal anzusehen und erst dann diese Übung zu machen. Also, Nummer eins – das ist der Dialog.

самостоятельно прочитайте его, чтобы понять смысл текста. Вы можете остановить видео и прочитать. indépendamment|lisez|il|pour|comprendre|le sens|du texte|Vous|pouvez|arrêter|la vidéo|et|lire independently|read|||understand|meaning|the text|||stop|||read |lees|||begrijpen|||||||| independentemente|leiam|ele|para|entender|sentido|do texto|Você|pode|parar|o vídeo|e|ler selbst|lest|es|um|verstehen|Sinn|Text|Sie|können|anhalten|Video|und|lesen autonomamente|leggete|esso|per|capire|il significato|del testo|Voi|potete|fermare|il video|e|leggere بمفردك|اقرأوا|ذلك|لكي|تفهم|معنى|النص|أنتم|يمكنكم|إيقاف|الفيديو|و|قراءة samodzielnie|przeczytajcie|to|aby|zrozumieć|sens|tekstu|Wy|możecie|zatrzymać|wideo|i|przeczytać |読んでください||||||||||| por su cuenta|lean|lo|para|entender|significado|del texto|Usted|puede|detener|el video|y|leer read it yourself to understand the meaning of the text. You can stop the video and read. Metnin anlamını anlamak için kendiniz okuyun. Videoyu durdurabilir ve okuyabilirsiniz. leia-o sozinho para entender o sentido do texto. Você pode pausar o vídeo e ler. léelo por tu cuenta para entender el significado del texto. Puedes detener el video y leer. przeczytaj go samodzielnie, aby zrozumieć sens tekstu. Możesz zatrzymać wideo i przeczytać. lisez-le vous-même pour comprendre le sens du texte. Vous pouvez arrêter la vidéo et lire. Leggilo da solo per capire il significato del testo. Puoi fermare il video e leggere. اقرأه بنفسك لفهم معنى النص. يمكنك إيقاف الفيديو وقراءته. Lies es selbst, um den Sinn des Textes zu verstehen. Du kannst das Video anhalten und lesen.

Прочитали? Отлично. Тогда делаем. Куда ты... Avez-vous lu|Excellent|Alors|nous faisons|Où|tu read||then|do|| gelezen||||| Lemos|Ótimo|Então|fazemos|Para onde|você gelesen|ausgezeichnet|dann|machen wir|wohin|du Abbiamo letto|Ottimo|Allora|facciamo|Dove|tu قرأتم|ممتاز|إذن|نفعل|إلى أين|أنت Przeczytaliście|Świetnie|Wtedy|robimy|Gdzie|ty 読んだ？||||| ¿Leíste|Excelente|Entonces|hagamos|¿A dónde|tú Have you read it? Excellent. Then we do. Where are you going... Okudun mu? Güzel. Yapalım o zaman. Nereye gidiyorsun? Leu? Ótimo. Então vamos. Para onde você... ¿Lo leíste? Excelente. Entonces hagámoslo. ¿A dónde vas... Przeczytałeś? Świetnie. To robimy. Dokąd idziesz... Vous avez lu ? Super. Alors faisons. Où vas-tu... Hai letto? Ottimo. Allora facciamo. Dove vai... هل قرأت؟ ممتاز. إذن لنبدأ. إلى أين أنت... Hast du gelesen? Großartig. Dann machen wir es. Wohin gehst du...

Куда ты идешь? Я Où|tu|vas|je ||are going| ||gaat| Onde|você|vai|Eu wohin|du|gehst|ich Dove|tu|vai|Io إلى أين|أنت|تذهب|أنا Gdzie|ty|idziesz|Ja Dónde|tú|vas|Yo Where are you going? I Para onde você vai? Eu ¿A dónde vas? Yo Dokąd idziesz? Ja Où vas-tu ? Je Dove stai andando? Io إلى أين تذهب؟ أنا Wohin gehst du? Ich

иду в библиотеку. А ты? je vais|à|la bibliothèque|et|tu ||to the library|| ||bibliotheek|| vou|para|biblioteca|E|você gehe|in|Bibliothek|und|du vado|in|biblioteca|E|tu أذهب|إلى|المكتبة|و|أنت idę|do|biblioteki|A|ty voy|a|la biblioteca|Y|tú going to the library. And you? vou à biblioteca. E você? voy a la biblioteca. ¿Y tú? idę do biblioteki. A ty? je vais à la bibliothèque. Et toi ? vado in biblioteca. E tu? أذهب إلى المكتبة. وأنت؟ gehe in die Bibliothek. Und du?

Так, отлично. Скажите, а если мы будем использовать глагол "ехать", какие формы будут? Alors|excellent|Dites|mais|si|nous|allons|utiliser|verbe|aller|quelles|formes|seront ||say|||||||to go|what||will Então|ótimo|Diga|e|se|nós|estaremos|usar|verbo|ir|quais|formas|estarão also|ausgezeichnet|sagen Sie|aber|wenn|wir|werden|verwenden|Verb|fahren|welche|Formen|werden Sì|ottimo|Dite|ma|se|noi|saremo|usare|verbo|andare|quali|forme|saranno إذن|ممتاز|قل|لكن|إذا|نحن|سنستخدم|استخدام|الفعل|الذهاب|أي|صيغ|ستكون Tak|świetnie|Proszę powiedzieć|a|jeśli|my|będziemy|używać|czasownik|jechać|jakie|formy|będą Entonces|excelente|Diga|y|si|nosotros|vamos a|usar|verbo|ir|qué|formas|serán Okay, great. Tell me, if we use the verb "go", what forms will be? Certo, ótimo. Diga-me, se usarmos o verbo "ir", quais formas teremos? Bien, excelente. Dime, si usamos el verbo "ir", ¿qué formas habrá? Tak, świetnie. Powiedz, a jeśli użyjemy czasownika "jechać", jakie będą formy? Alors, excellent. Dites-moi, si nous utilisons le verbe "aller", quelles formes auront-elles ? Bene, ottimo. Dite, se usiamo il verbo "andare", quali forme avremo? حسناً، ممتاز. قل لي، إذا استخدمنا الفعل "يذهب"، ما هي الأشكال التي ستكون؟ Also, großartig. Sagen Sie, wenn wir das Verb "fahren" verwenden, welche Formen wird es haben?

Куда ты едешь? Я еду в библиотеку. А ты? Où|tu|vas|Je|vais|à|la bibliothèque|Et|tu where||are going||am going||to the library|| ||gaat|||||| Onde|você|vai|Eu|vou|para|a biblioteca|E|você wohin|du|fährst|ich|ich fahre|in|Bibliothek|und|du Dove|tu|vai|Io|vado|in|biblioteca|E|tu إلى أين|أنت|تذهب|أنا|أذهب|إلى|المكتبة|لكن|أنت Gdzie|ty|jedziesz|Ja|jadę|do|biblioteki|A|ty Dónde|tú|vas|Yo|voy|a|la biblioteca|Y|tú Where are you driving? I'm on my way to the library. And you? Para onde você vai? Eu vou à biblioteca. E você? ¿A dónde vas? Yo voy a la biblioteca. ¿Y tú? Dokąd jedziesz? Jadę do biblioteki. A ty? Où vas-tu ? Je vais à la bibliothèque. Et toi ? Dove stai andando? Io vado in biblioteca. E tu? إلى أين تذهب؟ أنا أذهب إلى المكتبة. وأنت؟ Wohin fährst du? Ich fahre in die Bibliothek. Und du?

Так, вы понимаете, почему мы здесь используем глаголы "идти" и "ехать"? Во-первых, это определенное время. диалог Alors|vous|comprenez|pourquoi|nous|ici|utilisons|verbes|aller||conduire|||c'est|certain|temps|dialogue ||||||||are using (with 'здесь')||||firstly||specific|| Então|você|entende|por que|nós|aqui|usamos|verbos|a pé||de carro|||isso|específico|tempo|diálogo also|Sie|verstehen|warum|wir|hier|verwenden|Verben|gehen|und|fahren|in||das|bestimmte|Zeit|Dialog Allora|(tu)|capisci|perché|(noi)|qui|usiamo|verbi|andare|e|guidare|||è|specifico|tempo|dialogo إذن|أنتم|تفهمون|لماذا|نحن|هنا|نستخدم|الأفعال|الذهاب|و|الذهاب|||هذا|زمن|زمن|حوار Tak|wy|rozumiecie|dlaczego|my|tutaj|używamy|czasowniki|iść||jechać|||to|określone|czas|dialog Entonces|usted|entiende|por qué|nosotros|aquí|usamos|verbos|ir a pie|y|ir en vehículo|||esto|específico|tiempo|diálogo So, do you understand why we use the verbs "go" and "drive" here? Firstly, it is a certain time. dialogue Então, você entende por que usamos os verbos "ir a pé" e "ir de carro" aqui? Primeiro, é um tempo específico. diálogo Entonces, ¿entiendes por qué aquí usamos los verbos "ir" y "venir"? Primero, es un tiempo específico. diálogo Więc rozumiesz, dlaczego tutaj używamy czasowników "iść" i "jechać"? Po pierwsze, to określony czas. dialog Alors, comprenez-vous pourquoi nous utilisons ici les verbes "aller" et "venir" ? Tout d'abord, c'est un temps précis. dialogue Quindi, capite perché qui usiamo i verbi "andare" e "andare in auto"? Prima di tutto, è un tempo specifico. dialogo حسناً، هل تفهم لماذا نستخدم هنا الأفعال "يذهب" و"يذهب"؟ أولاً، هذا وقت محدد. الحوار Also, verstehen Sie, warum wir hier die Verben "gehen" und "fahren" verwenden? Erstens ist es eine bestimmte Zeit. Dialog

Диалог сейчас. И это одно направление: Dialogue|maintenant|Et|c'est|une|direction |||||direction Diálogo|agora|E|isso|uma|direção Dialog|jetzt|und|das|eine|Richtung Dialogo|adesso|E|questa|una|direzione حوار|الآن|و|هذا|اتجاه|واحد Dialog|teraz|I|to|jeden|kierunek Diálogo|ahora|Y|esto|una|dirección Dialogue now. And this is one direction: O diálogo é agora. E é uma única direção: El diálogo es ahora. Y es una sola dirección: Dialog teraz. I to jeden kierunek: Dialogue maintenant. Et c'est une seule direction : Dialogo adesso. E questa è una direzione: الحوار الآن. وهذا اتجاه واحد: Der Dialog ist jetzt. Und es ist eine Richtung:

в библиотеку. Отлично. Я... à|la bibliothèque|Excellent|je ||great| para|a biblioteca|Excelente|Eu in|die Bibliothek|ausgezeichnet|ich in|biblioteca|Ottimo|Io إلى|المكتبة|ممتاز|أنا do|biblioteki|Świetnie|Ja a|la biblioteca|Excelente|Yo to the library. Fine. I AM... na biblioteca. Ótimo. Eu... a la biblioteca. Excelente. Yo... do biblioteki. Świetnie. Ja... à la bibliothèque. Excellent. Je... in biblioteca. Ottimo. Io... إلى المكتبة. ممتاز. أنا... in die Bibliothek. Ausgezeichnet. Ich...

Я иду или еду в магазин. je|marche|ou|conduis|au|magasin |||am going|| Eu|vou a pé|ou|vou de carro|para|loja ich|gehe|oder|fahre|in|den Laden Io|vado|o|vado|al|negozio أنا|أذهب|أو|أركب|إلى|المتجر Ja|idę|lub|jadę|do|sklepu Yo|voy|o|conduzco|al|tienda I go or go to the store. Estou indo ou vou ao mercado. Voy o estoy yendo a la tienda. Idę lub jadę do sklepu. Je vais ou je conduis au magasin. Vado o vado al negozio. أنا ذاهب أو أذهب إلى المتجر. Ich gehe oder fahre zum Geschäft.

Отлично. Так, продолжаем. Ты часто...? Excellent|Alors|continuons|Tu|souvent ||continue|| Ótimo|Então|continuamos|Você|frequentemente ausgezeichnet|also|wir machen weiter|du|oft Ottimo|Quindi|continuiamo|Tu|spesso ممتاز|حسنًا|نواصل|أنت|كثيرًا Świetnie|Więc|kontynuujemy|Ty|często Excelente|Entonces|continuamos|Tú|a menudo Fine. So, let's continue. You often...? Ótimo. Então, vamos continuar. Você frequentemente...? Excelente. Bien, continuemos. ¿A menudo...? Świetnie. Więc kontynuujemy. Czy często...? Excellent. Alors, continuons. Tu vas souvent...? Ottimo. Allora, continuiamo. Vai spesso...? ممتاز. حسنًا، لنواصل. هل تذهب كثيرًا...؟ Ausgezeichnet. Also, machen wir weiter. Gehst du oft...?

Ты часто ходишь или ездишь в библиотеку? Здесь мы используем глаголы "ходить", Tu|souvent|vas à pied|ou|vas en voiture|à|la bibliothèque|Ici|nous|utilisons|verbes|aller à pied |often|go||go|||||||go Você|frequentemente|vai a pé|ou|vai de carro|para|a biblioteca|Aqui|nós|usamos|verbos|andar du|oft|gehst|oder|fährst|in|die Bibliothek|hier|wir|verwenden|die Verben|gehen Tu|spesso|vai a piedi|o|vai|alla|biblioteca|Qui|noi|usiamo|verbi|andare a piedi أنت|كثيرًا|تذهب|أو|تركب|إلى|المكتبة|هنا|نحن|نستخدم|الأفعال|الذهاب Ty|często|chodzisz|lub|jeździsz|do|biblioteki|Tutaj|my|używamy|czasowniki|chodzić Tú|a menudo|vas a pie|o|vas en vehículo|a|la biblioteca|Aquí|nosotros|usamos|verbos|ir a pie Do you often go or go to the library? Here we use the verbs "to walk" Você vai ou anda frequentemente à biblioteca? Aqui usamos os verbos "ir" ¿A menudo vas o viajas a la biblioteca? Aquí usamos los verbos "ir" Czy często chodzisz lub jeździsz do biblioteki? Tutaj używamy czasowników "chodzić", Tu vas souvent à la bibliothèque ? Ici, nous utilisons les verbes "aller" Vai spesso in biblioteca? Qui usiamo i verbi "andare" هل تذهب كثيرًا إلى المكتبة؟ هنا نستخدم الأفعال "يذهب" Gehst du oft in die Bibliothek oder fährst du dorthin? Hier verwenden wir die Verben "gehen"

"ездить", потому что "ride" because "e "andar", porque "viajar", porque "jeździć", ponieważ et "conduire", parce que "andare", perché "الذهاب"، لأن "fahren", weil

есть здесь слово "часто", то есть это каждый день, es gibt|hier|Wort|oft|das|es gibt|das|jeden|Tag there is the word "often" here, that is, it is every day, Burada "sık sık" kelimesi var, yani her gün, há aqui a palavra "frequentemente", ou seja, isso é todos os dias, hay aquí la palabra "a menudo", es decir, esto es todos los días, jest tutaj słowo "często", co oznacza, że to każdego dnia, il y a ici le mot "souvent", c'est-à-dire que c'est chaque jour, c'è qui la parola "spesso", cioè ogni giorno, هنا كلمة "غالبًا"، أي كل يوم، es hier das Wort "oft" gibt, das heißt, das passiert jeden Tag,

обычно, много раз повторяется это действие. normalerweise|oft|Mal|es wiederholt sich|diese|Handlung |||repeats||action |||si ripete||azione usually, this action is repeated many times. genellikle bu eylem birçok kez tekrarlanır. geralmente, essa ação se repete muitas vezes. normalmente, esta acción se repite muchas veces. zwykle, wiele razy powtarza się ta czynność. habituellement, cette action se répète plusieurs fois. di solito, questa azione si ripete molte volte. عادةً، يتكرر هذا الفعل كثيرًا. normalerweise, wird diese Handlung oft wiederholt.

Да, я ... туда каждую неделю. ja|ich|dorthin|jede|Woche Yes, I ... go there every week. Sim, eu ... vou lá toda semana. Sí, yo ... voy allí cada semana. Tak, ja ... tam co tydzień. Oui, j'y vais... chaque semaine. Sì, io ... vado lì ogni settimana. نعم، أنا ... أذهب إلى هناك كل أسبوع. Ja, ich ... gehe jede Woche dorthin.

Да, я хожу или езжу туда каждую неделю. Oui|je|marche|ou|conduis|là-bas|chaque|semaine ||go||go|there||every week Sim|eu|vou a pé|ou|vou de carro|lá|cada|semana ja|ich|gehe|oder|fahre|dorthin|jede|Woche Sì|io|vado a piedi|o|vado|lì|ogni|settimana نعم|أنا|أذهب|أو|أركب|إلى هناك|كل|أسبوع Tak|ja|chodzę|lub|jeżdżę|tam|co|tydzień Sí|yo|camino|o|manejo|allí|cada|semana Yes, I go or go there every week. Sim, eu vou ou vou lá toda semana. Sí, voy o viajo allí cada semana. Tak, chodzę lub jeżdżę tam co tydzień. Oui, j'y vais ou je m'y rends chaque semaine. Sì, ci vado ogni settimana. نعم، أذهب إلى هناك كل أسبوع. Ja, ich gehe oder fahre jede Woche dorthin.

А я редко... туда. Et|je|rarement|là-bas ||rarely|there E|eu|raramente|lá aber|ich|selten|dorthin E|io|raramente|lì لكن|أنا|نادرا|إلى هناك A|ja|rzadko|tam Y|yo|raramente|allí And I rarely ... go there. E eu raramente... vou lá. Pero yo raramente... voy allí. A ja rzadko... tam. Mais moi, je vais rarement... là-bas. Io ci vado raramente... lì. أما أنا، نادراً... إلى هناك. Ich gehe selten... dorthin.

Я редко хожу, езжу туда. je|rarement|marche|conduis|là-bas ||go|go| Eu|raramente|ando|dirijo|para lá ich|selten|gehe|fahre|dorthin Io|raramente|cammino|vado|lì أنا|نادرا|أذهب|أركب|إلى هناك Ja|rzadko|chodzę|jeżdżę|tam Yo|raramente|camino|viajo|allí I rarely go, I go there. Eu raramente vou lá. Rara vez voy allí. Rzadko tam chodzę, jeżdżę. Je vais rarement là-bas. Vado raramente, ci vado. نادراً ما أذهب، أذهب إلى هناك. Ich gehe selten, fahre dorthin.

Слово "редко" не значит, что кто-то делает это каждый день или обычно, но это слово "редко" Le mot|rarement|ne|signifie|que|||fait|cela|chaque|jour|ou|normalement|mais|ce|mot|rarement |rarely|||||||||||||||rarely Palavra|raramente|não|significa|que|||faz|isso|cada|dia|ou|normalmente|mas|essa|palavra|raramente das Wort|selten|nicht|bedeutet|dass|||tut|das|jeder|Tag|oder|normalerweise|aber|das|Wort|selten Parola|raramente|non|significa|che|||fa|questo|ogni|giorno|o|normalmente|ma|questa|parola|raramente الكلمة|نادرا|لا|تعني|أن|||يفعل|ذلك|كل|يوم|أو|عادة|لكن|هذا|الكلمة|نادرا Słowo|rzadko|nie|znaczy|że|||robi|to|każdy|dzień|lub|zwykle|ale|to|słowo|rzadko Palabra|raramente|no|significa|que|||hace|eso|cada|día|o|normalmente|pero|esta|palabra|raramente The word "rarely" does not mean that someone does it every day or usually, but this word is "rare" "Nadiren" kelimesi birinin bunu her gün veya genellikle yaptığı anlamına gelmez, ancak "nadiren" kelimesidir A palavra "raramente" não significa que alguém faz isso todos os dias ou normalmente, mas essa palavra "raramente" La palabra "rara vez" no significa que alguien lo haga todos los días o normalmente, pero esta palabra "rara vez" Słowo "rzadko" nie oznacza, że ktoś robi to codziennie lub zwykle, ale to słowo "rzadko" Le mot "rarement" ne signifie pas que quelqu'un le fait tous les jours ou habituellement, mais ce mot "rarement" La parola "raramente" non significa che qualcuno lo faccia ogni giorno o di solito, ma questa parola "raramente". كلمة "نادراً" لا تعني أن شخصاً ما يفعل ذلك كل يوم أو عادة، ولكن هذه الكلمة "نادراً". Das Wort "selten" bedeutet nicht, dass jemand das jeden Tag oder normalerweise macht, sondern das Wort "selten".

тоже значит, что это действие повторяется много раз. aussi|signifie|que|cette|action|se répète|beaucoup|fois ||||the action|is repeated|| também|significa|que|esta|ação|se repete|muitas|vezes auch|bedeutet|dass|diese|Handlung|wiederholt sich|viele|Male anche|significa|che|questa|azione|si ripete|molte|volte أيضا|يعني|أن|هذا|الفعل|يتكرر|كثير|مرة też|znaczy|że|to|działanie|powtarza się|wiele|razy también|significa|que|esta|acción|se repite|muchas|veces also means that this action is repeated many times. também significa que essa ação se repete muitas vezes. también significa que esta acción se repite muchas veces. też oznacza, że ta czynność powtarza się wiele razy. signifie aussi que cette action se répète de nombreuses fois. significa anche che quest'azione si ripete molte volte. هذا يعني أيضًا أن هذا الفعل يتكرر كثيرًا. Das bedeutet auch, dass diese Handlung viele Male wiederholt wird.

Да? То есть "редко" – это значит "Каждый день я туда не езжу". Oui|cela|est|rarement|cela|signifie|Chaque|jour|je|là-bas|ne|vais |||rarely||||||||don't go |||zelden|||||||| Sim|Então|é|raramente|isso|significa|Cada|dia|eu|para lá|não|dirijo ja|das|gibt|selten|das|bedeutet|jeder|Tag|ich|dorthin|nicht|ich fahre Sì|cio|è|raramente|questo|significa|Ogni|giorno|io|lì|non|vado نعم|إذن|يوجد|نادرا|هذا|يعني|كل|يوم|أنا|إلى هناك|لا|أذهب Tak|to|znaczy|rzadko|to|znaczy|Każdego|dnia|ja|tam|nie|jeżdżę ¿Sí|o|es|raramente|eso|significa|Cada|día|yo|allí|no|conduzco Yes? That is, "rarely" means "I don't go there every day." Certo? Ou seja, "raramente" significa "Eu não vou lá todos os dias". ¿Verdad? Es decir, "rara vez" significa "No voy allí todos los días". Tak? To znaczy, że "rzadko" – to znaczy "Nie jeżdżę tam codziennie". Oui ? Donc "rarement" signifie "Je n'y vais pas tous les jours". Sì? Quindi "raramente" significa "Non ci vado ogni giorno". نعم؟ يعني "نادراً" – هذا يعني "لا أذهب إلى هناك كل يوم". Ja? Das heißt, "selten" bedeutet "Ich fahre nicht jeden Tag dorthin". Так, отлично. И "Я часто ... в спортзал". Alors|excellent|Et|Je|souvent|à|la salle de sport ||||||gym Então|ótimo||Eu|frequentemente|para|academia also|prima|und|ich|oft|ins|Fitnessstudio Sì|ottimo|E|Io|spesso|in|palestra حسنا|ممتاز|و|أنا|غالبا|إلى|صالة رياضية Tak|świetnie|I|Ja|często|do|siłowni Entonces|excelente|Y|Yo|a menudo|al|gimnasio Okay, great. And "I often ... go to the gym." Tamam, harika. Ve "Sık sık ... spor salonuna giderim." Então, ótimo. E "Eu frequentemente ... vou à academia". Así que, genial. Y "Voy a menudo ... al gimnasio". Tak, świetnie. I "Często ... do siłowni". Alors, très bien. Et "Je vais souvent ... à la salle de sport". Bene, ottimo. E "Vado spesso ... in palestra". حسنًا، ممتاز. و"أنا غالبًا ... إلى صالة الألعاب الرياضية". So, ausgezeichnet. Und "Ich gehe oft ... ins Fitnessstudio".

Я часто хожу или езжу в спортзал. je|souvent|marche|ou|conduis|au|gym ||go||go||to the gym Eu|frequentemente|vou a pé|ou|vou de carro|para|academia ich|oft|ich gehe|oder|ich fahre|ins|Fitnessstudio Io|spesso|vado a piedi|o|vado|al|palestra أنا|غالبا|أذهب|أو|أذهب|إلى|صالة رياضية Ja|często|chodzę|lub|jeżdżę|do|siłowni Yo|a menudo|voy|o|manejo|al|gimnasio I often go or go to the gym. Eu costumo ir ou viajar para a academia. A menudo voy o viajo al gimnasio. Często chodzę lub jeżdżę na siłownię. Je vais souvent à la salle de sport. Vado spesso in palestra. أنا غالبًا أذهب أو أسافر إلى صالة الألعاب الرياضية. Ich gehe oft ins Fitnessstudio.

Посмотрите весь диалог в целом. Прочитайте его еще раз. Все ли вам понятно? Regardez|tout|dialogue|dans|son ensemble|Relisez|le|encore|une fois|Tout|question particle|à vous|est clair look at|the whole|dialogue(1)||as a whole||||||all|to you|clear Olhe|todo|diálogo|em|geral|Leia|ele|mais|uma vez|Tudo|partícula interrogativa|a você|claro schauen Sie|den ganzen|Dialog|in|insgesamt|lesen Sie|ihn|noch|einmal|alles|ob|Ihnen|klar Guardate|tutto|dialogo|in|generale|Leggete|esso|ancora|volta|Tutto|(particella interrogativa)|a voi|chiaro انظروا|كل|الحوار|في|المجمل|اقرأوا|له|مرة|أخرى|كل|هل|لكم|واضح Zobaczcie|cały|dialog|w|całości|Przeczytajcie|go|jeszcze|raz|Wszystko|czy|wam|zrozumiałe Miren|todo|diálogo|en|su totalidad|Lean|lo|otra|vez|Todo|partícula interrogativa|a ustedes|claro Look at the entire dialogue as a whole. Read it again. Is everything clear to you? Bekijk de hele dialoog in zijn geheel. Lees het nog eens door. Is alles duidelijk voor je? Veja todo o diálogo como um todo. Leia-o mais uma vez. Está tudo claro para você? Mira todo el diálogo en su conjunto. Léelo de nuevo. ¿Está todo claro para ti? Zobacz cały dialog w całości. Przeczytaj go jeszcze raz. Czy wszystko jest dla ciebie jasne? Regardez l'ensemble du dialogue. Lisez-le encore une fois. Tout est-il clair pour vous? Guarda l'intero dialogo nel suo complesso. Rileggilo. È tutto chiaro? انظر إلى الحوار ككل. اقرأه مرة أخرى. هل كل شيء واضح لك؟ Schauen Sie sich den gesamten Dialog an. Lesen Sie ihn noch einmal. Ist alles klar für Sie?

Хорошо. А мы приступаем к номеру два. D'accord|Et|nous|commençons|à|numéro|deux |||are starting||number| |||beginnen||| Tudo bem|E|nós|começamos|ao|número|dois gut|und|wir|wir beginnen|mit|Nummer|zwei Va bene|E|noi|iniziamo|al|numero|due حسناً|لكن|نحن|نبدأ|إلى|الرقم|اثنان Dobrze|A|my|przystępujemy|do|numeru|dwa |||||番号| Bien|Y|nosotros|comenzamos|al|número|dos Good. And we move on to number two. Goed. Dan beginnen we met nummer twee. Tamam o zaman. Ve iki numaraya geçiyoruz. Tudo bem. E vamos começar com o número dois. Bien. Ahora pasamos al número dos. Dobrze. A my przechodzimy do numeru dwa. Bien. Passons au numéro deux. Bene. Ora passiamo al numero due. حسناً. والآن نبدأ بالرقم اثنان. Gut. Und wir kommen zu Nummer zwei.

Здесь мы будем использовать те же самые глаголы. Думаем. Пожалуйста, прочитайте диалог Ici|nous|allons|utiliser|les|mêmes|mêmes|verbes|Pensons|S'il vous plaît|lisez|dialogue ||||same||same||are thinking||please read|dialogue Aqui|nós|estaremos|usar|os|mesmos|mesmos|verbos|Pensamos|Por favor|leiam|diálogo hier|wir|wir werden|verwenden|die|selben|gleichen|Verben|wir denken|bitte|lesen Sie|Dialog Qui|noi|saremo|usare|gli|stessi|stessi|verbi|Pensiamo|Per favore|leggete|dialogo هنا|نحن|سنستخدم|نستخدم|نفس|نفس|الأكثر|الأفعال|نفكر|من فضلك|اقرأوا|الحوار Tutaj|my|będziemy|używać|te|same|same|czasowniki|Myślimy|Proszę|przeczytajcie|dialog Aquí|nosotros|estaremos|usar|los|mismos|mismos|verbos|Pensamos|Por favor|lean|diálogo Here we will use the same verbs. Let's think. Please read the dialogue. Hier gaan we dezelfde werkwoorden gebruiken. Laten we denken. Lees alsjeblieft de dialoog. Burada da aynı fiilleri kullanacağız. Düşünme. Lütfen diyaloğu okuyun Aqui vamos usar os mesmos verbos. Vamos pensar. Por favor, leia o diálogo. Aquí vamos a usar los mismos verbos. Pensemos. Por favor, lee el diálogo. Tutaj będziemy używać tych samych czasowników. Myślimy. Proszę, przeczytaj dialog. Ici, nous allons utiliser les mêmes verbes. Pensons. S'il vous plaît, lisez le dialogue. Qui useremo gli stessi verbi. Pensiamo. Per favore, leggi il dialogo. هنا سنستخدم نفس الأفعال. نفكر. من فضلك، اقرأ الحوار. Hier werden wir die gleichen Verben verwenden. Denken. Bitte lesen Sie den Dialog.

Прочитали? Давайте делать. На чём твои братья...? Avez-vous lu|Allons|faire|Sur|quoi|tes|frères read|let's go||||your| Lemos|Vamos|fazer|Em|que|seus|irmãos wir haben gelesen|lassen Sie uns|machen|an|was|deine|Brüder Abbiamo letto|Diamo|fare|Su|cosa|tuoi|fratelli قرأتم|لن|نفعل|على|ماذا|إخوانك|إخوة Przeczytaliście|Zróbmy|działać|Na|czym|twoi|bracia ¿Leíste|Vamos a|hacer|En|qué|tus|hermanos Have you read it? Let's do it. What are your brothers wearing ...? Heb je gelezen? Laten we het doen. Waarop rijden jouw broers...? Okudunuz mu? Hadi okuyalım. Kardeşlerin ne yapıyor? Leu? Vamos fazer. Sobre o que seus irmãos...? ¿Lo leíste? Vamos a hacerlo. ¿En qué están tus hermanos...? Przeczytane? Zróbmy to. Na czym twoi bracia...? Vous avez lu? Allons-y. Sur quoi tes frères...? Hai letto? Cominciamo. Su cosa stanno i tuoi fratelli...? هل قرأت؟ دعنا نبدأ. على ماذا إخوتك...؟ Gelesen? Lassen Sie uns anfangen. Worüber sprechen deine Brüder...?

На чем твои братья ездят в школу? Sur|quoi|tes|frères|vont|à|l'école |to|your|brothers|go (by vehicle)|| Em|que|seus|irmãos|vão|para|escola auf|was|deine|Brüder|sie fahren|in|Schule Su|cosa|tuoi|fratelli|vanno|a|scuola على|ماذا|إخوانك|الإخوة|يذهبون|إلى|المدرسة Na|czym|twoi|bracia|jeżdżą|do|szkoły En|qué|tus|hermanos|van|a|escuela What do your brothers ride to school? Waarop rijden jouw broers naar school? Kardeşlerin okula ne ile gidiyor? Em que seus irmãos vão para a escola? ¿En qué transportan tus hermanos a la escuela? Na czym twoi bracia jeżdżą do szkoły? Sur quoi tes frères vont-ils à l'école ? Su cosa vanno i tuoi fratelli a scuola? على ماذا يذهب إخوتك إلى المدرسة؟ Womit fahren deine Brüder zur Schule?

Скажите, почему нельзя сказать "На чем твои братья Dites|pourquoi|ne peut pas|dire|Sur|quoi|tes|frères ||it is not allowed||||| Diga|por que|não é possível|dizer|Sobre|o que|seus|irmãos sagen Sie|warum|nicht erlaubt|sagen|auf|was|deine|Brüder Dite|perché|non è possibile|dire|Su|cosa|tuoi|fratelli قل|لماذا|لا يمكن|أن تقول|على|ماذا|إخوانك|الإخوة Powiedzcie|dlaczego|nie można|powiedzieć|Na|czym|twoi|bracia Diga|por qué|no se puede|decir|En|qué|tus|hermanos Tell me why you can't say "What are your brothers Zeg, waarom kun je niet zeggen "Waarop rijden jouw broers? Diga-me, por que não se pode dizer "Em que seus irmãos Diga, ¿por qué no se puede decir "¿En qué transportan tus hermanos Powiedzcie, dlaczego nie można powiedzieć "Na czym twoi bracia Dites-moi, pourquoi ne peut-on pas dire "Sur quoi tes frères Dite, perché non si può dire "Su cosa i tuoi fratelli قل لي، لماذا لا يمكن أن نقول "على ماذا يذهب إخوتك Sag mal, warum kann man nicht sagen "Womit gehen deine Brüder

Потому что "на чем". Да? Транспорт. Транспорт мы используем только глаголами "ехать", "ездить". Почему это не глагол Parce que|que|sur|quoi|Oui|Transport|Transport|nous|utilisons|seulement|avec les verbes|aller|conduire|Pourquoi|cela|ne|verbe ||in||||transportation||||verbs|to go|to ride|||| ||||||||||werkwoorden|||||| Porque|que|em|que|Sim|Transporte|Transporte|nós|usamos|apenas|com os verbos|ir|dirigir|Por que|isso|não|verbo weil|dass|auf|was|ja|Transport|Transport|wir|verwenden|nur|mit Verben|fahren|fahren|warum|das|nicht|Verb Perché|che|su|cosa|Sì|Trasporto|Trasporto|noi|usiamo|solo|con i verbi|andare|andare|Perché|questo|non|verbo |||||وسائل النقل|وسائل النقل|نحن|نستخدم|فقط|الأفعال|الذهاب|التنقل|لماذا|هذا|ليس|فعل Ponieważ|co|na|czym|Tak|Transport|Transport|my|używamy|tylko|czasownikami|jechać|jeździć|Dlaczego|to|nie|czasownik Porque|que|en|qué|Sí|Transporte|Transporte|nosotros|usamos|solo|con los verbos|ir|conducir|Por qué|esto|no|verbo Because "on what". Yes? Transport. We use transport only with the verbs "to drive", "to drive". Why is it not a verb Porque "em que". Certo? Transporte. Usamos o transporte apenas com os verbos "ir", "andar". Por que isso não é um verbo Porque "en qué". ¿Verdad? Transporte. El transporte lo usamos solo con los verbos "ir", "viajar". ¿Por qué no es el verbo Ponieważ "na czym". Tak? Transport. Transport używamy tylko z czasownikami "jechać", "jeździć". Dlaczego to nie jest czasownik Parce que "sur quoi". N'est-ce pas ? Transport. Nous utilisons le transport uniquement avec les verbes "aller", "se déplacer". Pourquoi ce n'est pas le verbe Perché "su cosa". Giusto? Trasporto. Il trasporto lo usiamo solo con i verbi "andare", "viaggiare". Perché non è un verbo لأن "على ماذا". صحيح؟ وسائل النقل. نحن نستخدم وسائل النقل فقط مع الأفعال "يذهب"، "يذهبون". لماذا هذا ليس فعلاً Weil "womit". Ja? Transport. Transport verwenden wir nur mit den Verben "fahren", "fahren". Warum ist das kein Verb?

"ехать"? aller en voiture to travel ir de carro fahren andare يذهب jechać ir "drive"? "ir"? "ir"? "jechać"? "aller" ? "andare"? "يذهب"؟ "fahren"?

Это может быть глагол "ехать". Да? Это зависит от того, какая ситуация в этом разговоре. Cela|peut|être|verbe|conduire|Oui|Cela|dépend|de|cela|quelle|situation|dans|cette|conversation ||||to go|||depends||on (with 'от')||situation|||in the conversation ||||||||||||||gesprek Isso|pode|ser|verbo|ir|Sim|Isso|depende|de|isso|qual|situação|em|esta|conversa das|kann|sein|Verb||ja|das|es hängt|von|dem|welche|Situation|in|diesem|Gespräch Questo|può|essere|verbo|andare|Sì|Questo|dipende|da|ciò|quale|situazione|in|questa|conversazione هذا|يمكن|أن يكون|الفعل||نعم|هذا|يعتمد|على|ذلك|أي|حالة|في|هذه|المحادثة To|może|być|czasownik|jechać|Tak|To|zależy|od|tego|jaka|sytuacja|w|tej|rozmowie Esto|puede|ser|verbo|ir|Sí|Esto|depende|de|eso|qué|situación|en|esta|conversación It could be the verb "go". Yes? It depends on what the situation is in this conversation. "Gitmek" fiili olabilir. Öyle mi? Bu konuşmadaki durumun ne olduğuna bağlı. Isso pode ser o verbo "ir". Sim? Depende da situação nesta conversa. Esto puede ser el verbo "ir". ¿Verdad? Depende de cuál sea la situación en esta conversación. To może być czasownik "jechać". Tak? To zależy od tego, jaka jest sytuacja w tej rozmowie. Cela peut être le verbe "aller". Oui ? Cela dépend de la situation dans cette conversation. Può essere il verbo "andare". Giusto? Dipende dalla situazione in questa conversazione. قد يكون الفعل "يذهب". أليس كذلك؟ هذا يعتمد على الوضع في هذه المحادثة. Das könnte das Verb "fahren" sein. Ja? Es hängt davon ab, welche Situation in diesem Gespräch vorliegt.

Например, если они говорят о том, на чем Par exemple|si|ils|parlent|de|cela|sur|quoi Por exemplo|se|eles|falam|sobre|isso|em|que zum Beispiel|wenn|sie|sie sprechen|über|das|worauf|womit Ad esempio|se|loro|parlano|di|ciò|su|cosa على سبيل المثال|إذا|هم|يتحدثون|عن|ذلك|على|ما Na przykład|jeśli|oni|mówią|o|tym|na|czym Por ejemplo|si|ellos|hablan|sobre|eso|en|qué For example, if they talk about what Örneğin, ne üzerinde oldukları hakkında konuşurlarsa. Por exemplo, se eles estão falando sobre o que Por ejemplo, si están hablando de en qué Na przykład, jeśli mówią o tym, na czym Par exemple, s'ils parlent de ce sur quoi Ad esempio, se parlano di come على سبيل المثال، إذا كانوا يتحدثون عن الوسيلة التي Zum Beispiel, wenn sie darüber sprechen, womit

обычно твои братья ездят в школу, тогда мы используем глагол "ездят". habituellement|tes|frères|vont|à|l'école|alors|nous|utilisons|verbe|vont usually|||go|||||||go normalmente|seus|irmãos|vão|para|escola|então|nós|usamos|verbo|vão normalerweise|deine|Brüder|sie fahren|in|Schule|dann|wir|wir verwenden|Verb|sie fahren di solito|tuoi|fratelli|vanno|a|scuola|allora|noi|usiamo|verbo|vanno عادة|إخوانك|إخوة|يذهبون|إلى|المدرسة|حينها|نحن|نستخدم|الفعل|يذهبون zwykle|twoi|bracia|jeżdżą|do|szkoły|wtedy|my|używamy|czasownik| normalmente|tus|hermanos|van|a|escuela|entonces|nosotros|usamos|verbo| usually your brothers go to school, then we use the verb "go." Genellikle kardeşleriniz okula arabayla gider, o zaman "sürmek" fiilini kullanırız. normalmente seus irmãos usam para ir à escola, então usamos o verbo "vão". normalmente tus hermanos van a la escuela, entonces usamos el verbo "van". zwykle twoi bracia jeżdżą do szkoły, wtedy używamy czasownika "jeżdżą". tes frères vont habituellement à l'école, alors nous utilisons le verbe "vont". di solito i tuoi fratelli vanno a scuola, allora usiamo il verbo "vanno". عادةً ما يذهب بها إخوتك إلى المدرسة، فإننا نستخدم الفعل "يذهبون". deine Brüder normalerweise zur Schule fahren, dann verwenden wir das Verb "fahren".

сегодняшнем дне: "На чем твои братья d'aujourd'hui|jour|Sur|quoi|tes|frères today's|day|||| vandaag||||| de hoje|dia|Em|que|seus|irmãos heutigen|Tag|Auf|was|deine|Brüder odierno|giorno|Su|cosa|tuoi|fratelli اليوم|اليوم|على|ماذا|إخوانك|إخوان dzisiejszym|dniu|Na|czym|twoi|bracia de hoy|día|En|qué|tus|hermanos today: "What are your brothers o dia de hoje: "Como seus irmãos día de hoy: "¿En qué van tus hermanos? dzisiejszym dniu: "Na czym twoi bracia aujourd'hui : "Sur quoi tes frères oggi: "Su cosa i tuoi fratelli اليوم: "على ماذا إخوانك den heutigen Tag sprechen: "Worüber reden deine Brüder

сегодня... aujourd'hui hoje heute oggi اليوم dzisiaj hoy today... hoje... hoy... dzisiaj... aujourd'hui... oggi... اليوم... heute..."

едут в школу?" ils vont|à|l'école are going||to school vão|para|escola sie fahren|nach|Schule vanno|a|scuola هم يذهبون|إلى|المدرسة jadą|do|szkoły van|a|escuela going to school? vão para a escola?" ¿van a la escuela?" jadą do szkoły?" ils vont à l'école ?" vanno a scuola?" يذهبون إلى المدرسة؟" Fahren sie zur Schule?"

Отлично. Это понятно? Хорошо. И второе предложение. "Они не ...". Excellent|Cela|est clair|Bien|Et|deuxième|phrase|Ils|ne |||good||second|... придут.|| Excelente|Isso|claro|Bem|E|segunda|frase|Eles|não ausgezeichnet|das|klar|gut|und|zweite|Satz|sie|nicht Ottimo|Questo|chiaro|Bene|E|secondo|frase|Loro|non ممتاز|هذا|مفهوم|جيد|و|الثانية|الجملة|هم|لا Doskonale|To|zrozumiałe|Dobrze|I|drugie|zdanie|Oni|nie Excelente|Esto|claro|Bien|Y|segunda|oración|Ellos|no Fine. It's clear? Good. And the second sentence. "They are not ...". Ótimo. Isso está claro? Bom. E a segunda frase. "Eles não ...". Excelente. ¿Está claro? Bien. Y la segunda oración. "Ellos no ...". Świetnie. To jasne? Dobrze. I drugie zdanie. "Oni nie ...". Super. C'est clair ? Bien. Et la deuxième phrase. "Ils ne ...". Ottimo. È chiaro? Bene. E la seconda frase. "Loro non ...". رائع. هل هذا واضح؟ حسنًا. والجملة الثانية. "هم لا ...". Ausgezeichnet. Ist das klar? Gut. Und der zweite Satz. "Sie ... nicht ...".

Если ситуация, что братья это делают обычно, каждый день. Si|situation|que|les frères|cela|font|normalement|chaque|jour |situation||brothers||do it|usually|| Se|a situação|que|os irmãos|isso|fazem|normalmente|cada|dia wenn|Situation|dass|Brüder|sie|sie tun|normalerweise|jeden|Tag Se|situazione|che|i fratelli|lo|fanno|di solito|ogni|giorno إذا|الوضع|أن|الإخوة|هم|يفعلون|عادة|كل|يوم Jeśli|sytuacja|że|bracia|to|robią|zwykle|każdy|dzień Si|la situación|que|los hermanos|esto|hacen|normalmente|cada|día If the situation is that the brothers usually do it every day. Se a situação é que os irmãos costumam fazer isso, todos os dias. Si la situación es que los hermanos lo hacen normalmente, todos los días. Jeśli sytuacja jest taka, że bracia robią to zazwyczaj, każdego dnia. Si la situation est que les frères le font habituellement, tous les jours. Se la situazione è che i fratelli lo fanno di solito, ogni giorno. إذا كانت الحالة أن الإخوة يفعلون ذلك عادة، كل يوم. Wenn die Situation so ist, dass die Brüder das normalerweise jeden Tag tun.

Если этот диалог о том, что они сегодня будут делать или в определенное время, Si|ce|dialogue|sur|ce que|que|ils|aujourd'hui|vont|faire|ou|à|certain|temps ||||||||will||||at a certain (with 'в')| Se|este|diálogo|sobre|o que||eles|hoje|vão|fazer|ou|em|determinado|tempo wenn|dieser|Dialog|über|das|dass|sie|heute|sie werden|tun|oder|zu|bestimmten|Zeit Se|questo|dialogo|su|ciò|che|essi|oggi|saranno|fare|o|a|specifico|tempo إذا|هذا|الحوار|عن|أن|أن|هم|اليوم|سوف|يفعلون|أو|في|محدد|وقت Jeśli|ten|dialog|o|tym|co|oni|dzisiaj|będą|robić|lub|o|określone|czasie Si|este|diálogo|sobre|lo que|qué|ellos|hoy|van a|hacer|o|a|determinado|tiempo If this dialogue is about what they will do today or at a certain time, Se este diálogo é sobre o que eles vão fazer hoje ou em um determinado momento, Si este diálogo es sobre lo que van a hacer hoy o en un momento determinado, Jeśli ten dialog dotyczy tego, co będą robić dzisiaj lub o określonej porze, Si ce dialogue concerne ce qu'ils vont faire aujourd'hui ou à un moment donné, Se questo dialogo riguarda ciò che faranno oggi o a un'ora specifica, إذا كان هذا الحوار عن ما سيفعلونه اليوم أو في وقت معين، Wenn dieser Dialog darüber geht, was sie heute oder zu einer bestimmten Zeit machen werden,

то мы можем сказать "Они не едут, alors|nous|pouvons|dire|Ils|ne|conduisent ||||||are not going então|nós|podemos|dizer|Eles|não|dirigem dann|wir|wir können|sagen|sie|nicht|sie fahren allora|noi|possiamo|dire|Loro|non|vanno إذن|نحن|نستطيع|أن نقول|هم|لا|يسافرون to|my|możemy|powiedzieć|Oni|nie|jadą entonces|nosotros|podemos|decir|Ellos|no|viajan then we can say "They don't go, então podemos dizer "Eles não estão indo, podemos decir "No están yendo, to możemy powiedzieć "Oni nie jadą, nous pouvons dire "Ils ne vont pas, possiamo dire "Non stanno andando, فيمكننا أن نقول "هم لا يذهبون، dann können wir sagen: "Sie fahren nicht,"

Итак, всегда, когда вам нужно использовать глагол "идти" или глагол Donc|toujours|quand|vous|devez|utiliser|verbe|aller|ou|verbe |||||||to use|| Então|sempre|quando|você|precisa|usar|verbo|ir|ou|verbo also|immer|wenn|euch|müssen|verwenden|Verb|gehen|oder|Verb Quindi|sempre|quando|a voi|è necessario|usare|verbo|andare|o|verbo إذن|دائماً|عندما|لكم|يجب|استخدام|الفعل|يذهب|أو|الفعل Więc|zawsze|kiedy|wam|trzeba|używać|czasownik|iść|lub|czasownik Entonces|siempre|cuando|a usted|necesita|usar|verbo|ir|o|verbo So, whenever you need to use the verb "go" or the verb Então, sempre que você precisar usar o verbo "ir" ou o verbo Así que, siempre que necesites usar el verbo "ir" o el verbo Zatem zawsze, gdy musisz użyć czasownika "iść" lub czasownika Donc, chaque fois que vous devez utiliser le verbe "aller" ou le verbe Quindi, ogni volta che hai bisogno di usare il verbo "andare" o il verbo لذا، كلما احتجت إلى استخدام الفعل "يذهب" أو الفعل Also, immer wenn Sie das Verb "gehen" oder das Verb

"ходить", глаголы "ехать", marcher||conduire to go|| andar||ir gehen|Verben|fahren camminare||andare يمشي|الأفعال|يسافر chodzić||jechać caminar||ir "to walk", the verbs "to go", "andar", os verbos "ir de carro", "caminar", los verbos "ir en coche", "chodzić", czasowników "jechać", "marcher", les verbes "prendre", "camminare", i verbi "andare in" "يمشي"، الأفعال "يذهبون"، "laufen" verwenden müssen, die Verben "fahren",

"ездить", вы должны подумать о том: это одно направление, conduire|vous|devez|penser|à|cela|c'est|une|direction ||should|think|||||direction dirigir|você|deve|pensar|sobre|isso|isso|uma|direção |ihr|müsst|nachdenken|über|das|es|eine|Richtung guidare|tu|devi|pensare|a|ciò|questo|una|direzione ||||||هذا|واحد|اتجاه conducir|usted|debe|pensar|sobre|eso|esto|una|dirección jeździć|wy|musicie|pomyśleć|o|tym|to|jeden|kierunek "ride", you have to think about this: this is one direction, "ir e voltar", você deve pensar se é uma direção, "ir y venir", debes pensar en: ¿es una sola dirección, "jeździć", musisz pomyśleć o tym: czy to jeden kierunek, "faire du voyage", vous devez penser à cela : c'est une seule direction, "andare a", devi pensare a questo: è una sola direzione, "يذهبون"، يجب أن تفكر في: هل هو اتجاه واحد، "reisen", sollten Sie darüber nachdenken: ist es eine Richtung,

или разные направления, или "туда-обратно"; ou|différents|directions||| ||directions|||back ou|diferentes|direções||| oder|verschiedene|Richtungen|oder|| o|diversi|direzioni|o|| أو|مختلفة|الاتجاهات|أو|| albo|różne|kierunki||| |různé|směry||| o|diferentes|direcciones||| or different directions, or "round trip"; ou direções diferentes, ou "ida e volta"; o diferentes direcciones, o "ida y vuelta"; czy różne kierunki, czy "tam i z powrotem"; ou différentes directions, ou "aller-retour"; o direzioni diverse, o "andata e ritorno"; أو اتجاهات مختلفة، أو "ذهابًا وإيابًا"; oder verschiedene Richtungen, oder "hin und zurück";

это действие в определенный момент или каждый день, обычно, редко. c'est|action|à|certain|moment|ou|chaque|jour|normalement|rarement |the action||at a certain (with 'в определенный момент')||||||rarely |||bepaalde|||||| isso|ação|em|específico|momento|ou|cada|dia|normalmente|raramente diese|Handlung|in|bestimmten|Moment|oder|jeden|Tag|normalerweise|selten questo|azione|in|specifico|momento|o|ogni|giorno|di solito|raramente هذا|الفعل|في|معين|لحظة|أو|كل|يوم|عادة|نادرًا to|działanie|w|określony|moment|lub|każdy|dzień|zwykle|rzadko |akce||určitý|||||| |||特定の|||||| esta|acción|en|determinado|momento|o|cada|día|normalmente|raramente this action at a certain moment or every day is usually rare. esta ação em um determinado momento ou todos os dias, geralmente, raramente. esta acción en un momento determinado o cada día, normalmente, raramente. to działanie w określonym momencie lub codziennie, zazwyczaj, rzadko. c'est une action à un moment donné ou chaque jour, généralement, rarement. è un'azione in un momento specifico o ogni giorno, di solito, raramente. هذا الفعل في لحظة معينة أو كل يوم، عادةً، نادرًا. es ist eine Handlung zu einem bestimmten Zeitpunkt oder jeden Tag, normalerweise, selten.

Кроме того, вы должны думать, люди делают это пешком или на транспорте. En plus|de cela|vous|devez|penser|les gens|font|cela|à pied|ou|en|transport besides||||consider|||||||transport Além|disso|você|devem|pensar|as pessoas|fazem|isso|a pé|ou|de|transporte außer|dem|Sie|müssen|denken|Menschen|sie tun|das|zu Fuß|oder|mit|Verkehrsmittel Inoltre|a ciò|вы|dovete|pensare|le persone|fanno|questo|a piedi|o|con|trasporto بالإضافة إلى|ذلك|أنتم|يجب|التفكير|الناس|يفعلون|ذلك|سيرًا على الأقدام|أو|في|وسائل النقل Poza|tym|wy|powinni|myśleć|ludzie|robią|to|pieszo|lub|w|transporcie Además|de eso|usted|debe|pensar|la gente|hace|esto|a pie|o|en|transporte Also, you have to think if people are doing it on foot or by transport. Além disso, você deve pensar, as pessoas fazem isso a pé ou de transporte. Además, debes pensar, la gente lo hace a pie o en transporte. Ponadto musisz pomyśleć, czy ludzie robią to pieszo, czy transportem. De plus, vous devez penser, les gens le font à pied ou en transport. Inoltre, dovete pensare, le persone lo fanno a piedi o con i mezzi. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تفكر، الناس يفعلون ذلك سيرًا على الأقدام أو باستخدام وسائل النقل. Außerdem sollten Sie darüber nachdenken, ob die Leute das zu Fuß oder mit dem Transportmittel machen.

Вот почему эта тема такая сложная, поэтому я советую вам Voici|pourquoi|ce|sujet|si|difficile|donc|je|vous conseille|vous |||||difficult|||recommend| |||||moeilijke|||| Aqui|porque|esta|tema|tão|difícil|portanto|eu|aconselho|a você hier|warum|dieses|Thema|so|schwierig|deshalb|ich|empfehle|Ihnen Ecco|perché|questo|tema|così|difficile|quindi|io|consiglio|a te هنا|لماذا|هذه|الموضوع|هكذا|معقدة|لذلك|أنا|أنصح|لكم To|dlaczego|ta|temat|taka|trudna|dlatego|ja|radzę|wam |||||složitá|||doporučuji| Esto|por qué|este|tema|tan|difícil|por eso|yo|aconsejo|a usted This is why this topic is so complex, which is why I advise you É por isso que este tema é tão complicado, então eu recomendo que você Por eso este tema es tan complicado, así que te aconsejo Dlatego ten temat jest taki skomplikowany, dlatego polecam ci C'est pourquoi ce sujet est si complexe, donc je vous conseille Ecco perché questo argomento è così complesso, quindi vi consiglio di لهذا السبب هذه الموضوع معقدة جدًا، لذلك أنصحك Deshalb ist dieses Thema so kompliziert, deshalb empfehle ich Ihnen

перейти по ссылке внизу. Там есть упражнение. И еще немного потренироваться, cliquer|sur|le lien|en bas|Là|il y a|exercice|Et|encore|un peu|s'entraîner to go||the link|down|||an exercise||||to practice ||||||||||oefenen acessar|pela|link|abaixo|Lá|há|exercício|E|mais|um pouco|praticar übergehen|auf|Link|unten|dort|gibt|Übung|und|noch|ein wenig|üben andare|per|link|in basso|Lì|c'è|esercizio|E|ancora|un po'|esercitarsi الانتقال|إلى|الرابط|في الأسفل|هناك|يوجد|تمرين|و|أيضا|قليلا|التدريب przejść|po|linku|na dole|Tam|jest|ćwiczenie|I|jeszcze|trochę|poćwiczyć pasar|por|enlace|abajo|Allí|hay|ejercicio|Y|aún|un poco|practicar follow the link below. There is an exercise there. And practice a little more alttaki bağlantıyı takip edin. Orada bir alıştırma var. Ve biraz daha pratik, clique no link abaixo. Há um exercício. E mais um pouco de prática, que sigas el enlace de abajo. Allí hay un ejercicio. Y un poco más de práctica, przejść do linku poniżej. Tam jest ćwiczenie. I jeszcze trochę poćwiczyć, de suivre le lien ci-dessous. Il y a un exercice. Et encore un peu de pratique, seguire il link qui sotto. Lì c'è un esercizio. E anche un po' di pratica, انتقل إلى الرابط أدناه. هناك تمرين. وقم بالتدرب قليلاً أكثر, Klicken Sie auf den Link unten. Dort gibt es eine Übung. Und noch ein wenig üben,

потому что дальше, когда мы будем изучать эти глаголы с приставками и другие глаголы движения, parce que|que|plus loin|quand|nous|serons|étudier|ces|verbes|avec|préfixes|et|d'autres|verbes|de mouvement ||further||||||||with prefixes||||of motion ||||||||||voorvoegsels|||| porque|que|mais adiante|quando|nós|estaremos|estudando|esses|verbos|com|prefixos|e|outros|verbos|de movimento ||weiter|wenn|wir|werden|lernen|diese|Verben|mit|Präfixen|und|andere|Verben|Bewegung perché|che|più avanti|quando|noi|saremo|a studiare|questi|verbi|con|prefissi|e|altri|verbi|di movimento لأن|أن|لاحقا|عندما|نحن|سنكون|دراسة|هذه|الأفعال|مع|اللواحق|و|أخرى|الأفعال|الحركة ponieważ|że|dalej|kiedy|my|będziemy|uczyć się|te|czasowniki|z|przedrostkami|i|inne|czasowniki|ruchu porque|que|más adelante|cuando|nosotros|estaremos|estudiando|estos|verbos|con|prefijos|y|otros|verbos|de movimiento because further, when we study these verbs with prefixes and other verbs of movement, Çünkü bundan sonra bu ön ekli fiilleri ve diğer hareket fiillerini inceleyeceğiz, porque depois, quando formos estudar esses verbos com prefixos e outros verbos de movimento, porque más adelante, cuando estudiemos estos verbos con prefijos y otros verbos de movimiento, ponieważ dalej, gdy będziemy uczyć się tych czasowników z przedrostkami i innych czasowników ruchu, parce qu'ensuite, lorsque nous étudierons ces verbes avec préfixes et d'autres verbes de mouvement, perché più avanti, quando studieremo questi verbi con prefissi e altri verbi di movimento, لأنه في المستقبل، عندما ندرس هذه الأفعال مع البادئات وأفعال الحركة الأخرى, denn später, wenn wir diese Verben mit Präfixen und andere Bewegungsverben lernen,

вам будет намного легче, если сейчас вы хорошо поймете эту тему. vous|sera|beaucoup|plus facile|si|maintenant|vous|bien|comprenez|ce|sujet ||much|easier||now|||understand||topic |||easier||||||| a vocês|será|muito|mais fácil|se|agora|vocês|bem|entenderem|esta|tema Ihnen|wird|viel|leichter|wenn|jetzt|Sie|gut|verstehen|dieses|Thema a voi|sarà|molto|più facile|se|adesso|voi|bene|capirete|questa|tema لكم|سيكون|كثيرا|أسهل|إذا|الآن|أنتم|جيدا|ستفهمون|هذه|الموضوع вам|będzie|znacznie|łatwiej|jeśli|teraz|pan/pani|dobrze|zrozumiecie|tę|temat a usted|será|mucho|más fácil|si|ahora|usted|bien|entiende|este|tema it will be much easier for you if you now understand this topic well. será muito mais fácil para você se agora entender bem este tema. te será mucho más fácil si ahora entiendes bien este tema. będzie ci znacznie łatwiej, jeśli teraz dobrze zrozumiesz ten temat. il vous sera beaucoup plus facile si vous comprenez bien ce sujet maintenant. vi sarà molto più facile se ora comprendete bene questo argomento. سيكون من الأسهل بكثير بالنسبة لك إذا فهمت هذا الموضوع جيدًا الآن. wird es Ihnen viel leichter fallen, wenn Sie dieses Thema jetzt gut verstehen.

Я надеюсь, что это видео было для вас полезным. Я желаю вам удачи в изучении русского языка и Je|espère|que|cette|vidéo|était|pour|vous|utile|Je|souhaite|vous|bonne chance|dans|l'apprentissage|russe|langue| |hope|||||||helpful||wish||good luck||study||| ||||||||||||||het leren||| Eu|espero|que|este|vídeo|foi|para|você|útil|Eu|desejo|a você|sorte|no|estudo|russo|idioma| ich|hoffe|dass|dieses|Video|war|für|Sie|nützlich|ich|wünsche|Ihnen|viel Glück|beim|Lernen|russischen|Sprache|und Io|spero|che|questo|video|è stato|per|voi|utile|Io|auguro|a voi|buona fortuna|nello|studio|russo|lingua| أنا|آمل|أن|هذا|الفيديو|كان|ل|لكم|مفيدا|أنا|أتمنى|لكم|حظا|في|دراسة|الروسية|اللغة|و Ja|mam nadzieję|że|to|wideo|było|dla|was|pomocne|Ja|życzę|wam|powodzenia|w|nauce|rosyjskiego|języka| Yo|espero|que|este|video|fue|para|usted|útil|Yo|deseo|a usted|buena suerte|en|el estudio|ruso|idioma| I hope this video was helpful to you. I wish you the best in learning Russian and Espero que este vídeo tenha sido útil para você. Desejo-lhe boa sorte no aprendizado da língua russa e Espero que este video haya sido útil para ti. Te deseo buena suerte en el aprendizaje del idioma ruso y Mam nadzieję, że to wideo było dla ciebie przydatne. Życzę ci powodzenia w nauce języka rosyjskiego i J'espère que cette vidéo vous a été utile. Je vous souhaite bonne chance dans l'apprentissage de la langue russe et Spero che questo video sia stato utile per voi. Vi auguro buona fortuna nello studio della lingua russa e آمل أن يكون هذا الفيديو مفيدًا لك. أتمنى لك التوفيق في تعلم اللغة الروسية و Ich hoffe, dass dieses Video für Sie nützlich war. Ich wünsche Ihnen viel Erfolg beim Lernen der russischen Sprache und

приглашаю вас опять заглянуть на мой канал. Вас будут ждать новые и интересные видео. j'invite|vous|encore|à visiter|sur|ma|chaîne|vous|seront|attendre|nouvelles|et|intéressantes|vidéos invite||again|to visit||||you||wait|||| |||kijken|||||||||| convido|você|novamente|visitar|em|meu|canal|você|estarão|esperando|novos|e|interessantes|vídeos ich lade ein|Sie|wieder|vorbeizuschauen|auf|meinen|Kanal|Sie|sie werden|warten|neue|und|interessante|Videos invito|vi|di nuovo|a visitare|al|mio|canale|Vi|saranno|ad aspettare|nuovi|e|interessanti|video أدعو|لك|مرة أخرى|زيارة|إلى|قناتي|قناة|لك|سيكون|انتظار|جديدة|و|مثيرة|فيديوهات zapraszam|pana|znowu|zajrzeć|na|mój|kanał|pana|będą|czekać|nowe|i|interesujące|wideo invito|a usted|otra vez|a visitar|a|mi|canal|Usted|estarán|esperando|nuevos|y|interesantes|videos I invite you to look at my channel again. New and interesting videos will be waiting for you. Sizi kanalımı tekrar ziyaret etmeye davet ediyorum. Yeni ve ilginç videolar sizleri bekliyor olacak. convido você a visitar meu canal novamente. Novos e interessantes vídeos estarão te esperando. te invito a que vuelvas a visitar mi canal. Te esperarán nuevos e interesantes videos. zapraszam cię ponownie na mój kanał. Będą czekać na ciebie nowe i interesujące filmy. je vous invite à revenir sur ma chaîne. De nouvelles vidéos intéressantes vous attendent. Ti invito a dare un'altra occhiata al mio canale. Ti aspettano nuovi e interessanti video. أدعوك مرة أخرى لزيارة قناتي. ستنتظركم مقاطع فيديو جديدة ومثيرة. Ich lade Sie ein, wieder auf meinen Kanal zu schauen. Es erwarten Sie neue und interessante Videos.

Увидимся! À bientôt see you Nos vemos wir sehen uns Ci vediamo نراكم Do zobaczenia ¡Nos vemos See you! Até logo! ¡Nos vemos! Do zobaczenia! À bientôt! Ci vediamo! أراكم قريباً! Bis bald!

Пока! Au revoir goodbye Tchau Tschüss Ciao إلى اللقاء Na razie ¡Adiós Goodbye! Tchau! ¡Adiós! Na razie! Au revoir! Ciao! وداعاً! Tschüss!

SENT_CWT:AFkKFwvL=4.92 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.84 SENT_CWT:AFkKFwvL=6.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.42 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.97 SENT_CWT:AFkKFwvL=4.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.92 SENT_CWT:AFkKFwvL=25.55 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=7.47 PAR_CWT:AvJ9dfk5=10.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.38 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.03 pt:AFkKFwvL es:AFkKFwvL pl:AFkKFwvL fr:AFkKFwvL it:AFkKFwvL ar:AvJ9dfk5 de:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=88 err=1.14%) translation(all=175 err=0.00%) cwt(all=1361 err=4.41%)