Where Is The Snow??? где|есть|тот|снег |||der Schnee |||snow أين|هو|الـ|الثلج gdzie|jest|ten|śnieg где|есть|тот|снег где|есть|тот|снег أين الثلج؟؟؟ Wo ist der Schnee? | Russisch lernen Vlog Where Is The Snow??? Où est la neige ? | Vlog d'apprentissage du russe Dov'è la neve? | Vlog per imparare il russo 눈은 어디에 있습니까??? Gdzie jest śnieg??? Kar Nerede? | Rusça Öğren Vlog 雪在哪里??? Onde está a neve??? ¿Dónde está la nieve??? | Learn Russian Vlog aprender|ruso|vlog ||vlog(1) تعلم|الروسية|مدونة فيديو ucz się|rosyjskiego|vlog учить|русский|влог aprender|русский|влог | Learn Russian Vlog | تعلم الروسية مدونة فيديو | 学习俄语视频 | Vlog uczący rosyjskiego | Aprenda Russo Vlog | Aprende ruso Vlog

Макс: Мы услышали, что Крым завалило снегом, да, Юля? Max|nosotros|escuchamos|que|Crimea|cubrió|de nieve|sí|Yulia |||||覆われた||| ||gehört||Krim|überhäuft|Schnee|| Max||heard|that|Crimea|was covered|with snow|yes|Yulia ماكس|نحن|سمعنا|أن|القرم|غطى|بالثلج|نعم|يوليا Max|my|usłyszeliśmy|że|Krym|zasypało|śniegiem|tak|Julia |||||è stato sepolto||| Макс|мы|услышали|что|Крым|завалило|снегом|да|Юля Макс|мы|ouvimos|que|Crimea|cobriu|de neve|sim|Julia Max: Kuulimme, että Krim oli lumen peitossa, eikö niin, Julia? マックス: 私たちはクリミアに雪が降り積もったと聞きましたよね、ユリア？ Max: We heard that Crimea is covered in snow, right, Yulia? ماكس: سمعنا أن القرم غارق في الثلج، أليس كذلك، يوليا؟ 马克斯：我们听说克里米亚下了很多雪，是吗，尤利娅？ Max: Słyszeliśmy, że Krym jest zasypany śniegiem, prawda, Julia? Max: Ouvimos que a Crimeia está coberta de neve, certo, Julia? Max: Escuchamos que Crimea está cubierta de nieve, ¿verdad, Yulia?

Юля: Ага. Yulia|ajá |Aha يوليا|أها Julia|tak Юля|ага Юля|Aham ユリア: うん。 Yulia: Uh-huh. يوليا: أها. 尤利娅：嗯。 Julia: Tak. Julia: Aham. Yulia: Ajá.

Макс: И мы живем в Севастополе. Max|y|nosotros|vivimos|en|Sebastopol |||||Sevastopol Max||we|live|in|Sevastopol ماكس|و|نحن|نعيش|في|سيفاستوبول Max|i|my|żyjemy|w|Sewastopolu 马克斯|和|我们|住|在|塞瓦斯托波尔 Max|e|nós|moramos|em|Sevastopol マックス: そして私たちはセバストポリに住んでいます。 Max: And we live in Sevastopol. ماكس: ونحن نعيش في سيفاستوبول. 马克斯：我们住在塞瓦斯托波尔。 Max: I żyjemy w Sewastopolu. Max: E nós moramos em Sevastopol. Max: Y vivimos en Sebastopol.

В Севастополе есть снег? en|Sebastopol|hay|nieve |Sevastopol|| in|Sevastopol|is there|snow في|سيفاستوبول|يوجد|ثلج w|Sewastopolu|jest|śnieg 在|塞瓦斯托波尔|有|雪 em|Sevastopol|há|neve Is there snow in Sevastopol? هل يوجد ثلج في سيفاستوبول؟ 塞瓦斯托波尔有雪吗？ Czy w Sewastopolu jest śnieg? Em Sevastopol tem neve? ¿Hay nieve en Sebastopol?

Юля: Нет. Yulia|No يوليا|لا Julia|nie 朱莉娅|不 Yulia|Não Yulia: No. يوليا: لا. 尤利娅：没有。 Julia: Nie. Yulia: Não. Yulia: No.

Макс: Да. Max|Sí ماكس|نعم Max|tak 马克斯|是的 Max|Sim Max: Yes. ماكس: نعم. 马克斯：有。 Max: Tak. Max: Sim. Max: Sí.

Мы вообще еще ни разу не видели снега. nosotros|en general|aún|ninguna|vez|no|hemos visto|nieve ||||mal||| we|at all|still|not|once|not|saw|snow نحن|على الإطلاق|بعد|لا|مرة|لا|رأينا|الثلج my|w ogóle|jeszcze|ani|razu|nie|widzieli|śniegu 我们|一般|还|任何|次|不|见过|雪 nós|de modo geral|ainda|nem|uma vez|não|vimos|neve لم نر الثلج من قبل على الإطلاق. We have never seen snow before. Nigdy wcześniej nie widzieliśmy śniegu. 我们到现在还没有见过雪。 Nós nunca vimos neve. Nunca hemos visto nieve.

И мы подумали: Крым завалило снегом. y|nosotros|pensamos|Crimea|cubrió|de nieve |||Krim|hatte zugeschneit| and|we|thought|Crimea|buried|with snow و|نحن|فكرنا|القرم|غطى|بالثلج i|my|pomyśleli|Krym|zasypało|śniegiem 和|我们|想过|克里米亚|堆满了|雪 e|nós|pensamos|Crimeia|cobriu|de neve فكرنا: لقد غطى الثلج القرم. And we thought: Crimea is covered in snow. Pomyśleliśmy: Krym zasypany śniegiem. 我们想：克里米亚被雪覆盖了。 E pensamos: a Crimeia foi coberta de neve. Y pensamos: Crimea está cubierta de nieve.

Наверно, это выглядит примерно вот так: probablemente|esto|se ve|aproximadamente|así|así probably|this|looks|about|like|this ربما|هذا|يبدو|تقريبًا|هكذا|هكذا pewnie|to|wygląda|mniej więcej|oto|tak 可能|这|看起来|大约|这样|那样 provavelmente|isso|parece|mais ou menos|assim|assim ربما يبدو الأمر هكذا: It probably looks something like this: Se näyttää luultavasti jotakuinkin tältä: Pewnie wygląda to mniej więcej tak: 大概是这样的： Provavelmente, isso parece mais ou menos assim: Probablemente, se ve algo así:

Юль, смотри, снег! Yul|mira|nieve Yul|look|snow يوليا|انظري|الثلج Julka|patrz|śnieg 朱莉|看|雪 Yul|olha|neve Yul, look, snow! يول، انظري، الثلج! 尤尔，快看，雪！ Julka, patrz, śnieg! Yul, olha, neve! Yul, ¡mira, nieve!

Юля: Ух ты! Юля|ух|ты ||you يولا|أوه|أنت Julka|uhh|ty Юля|哇|你 Юля|| يوليا: واو! Yulia: Wow! Julia: O rany! 尤莉亚：哇！ Júlia: Uau! Yulia: ¡Vaya!

Вау! вау wow واو wow 哇 Uau واو! Wow! Wow! 哇！ Uau! ¡Guau!

Макс: Снег! Макс|снег ماكس|ثلج Maks|śnieg 马克斯|雪 Max|neve ماكس: ثلج! Max: Snow! Max: Śnieg! 马克斯：雪！ Max: Neve! Max: ¡Nieve!

Это снег, вау! это|снег|вау this|snow|wow هذا|ثلج|واو to|śnieg|wow 这是|雪|哇 isso|neve|uau It's snow, wow! هذا ثلج، واو! 这是雪，哇！ To śnieg, wow! É neve, uau! ¡Es nieve, guau!

Юля, ты видишь снег? Julia|tú|ves|nieve يولا|أنت|ترى|الثلج Julia|ty|widzisz|śnieg Юля|ты|видишь|снег Júlia|você|vê|neve Yulia, do you see the snow? يوليا، هل ترين الثلج؟ 尤莉娅，你看到雪了吗？ Julka, widzisz śnieg? Julia, você vê a neve? Yulia, ¿ves la nieve?

Юля: Снег, вау! Julia|nieve|wow ||Yulia Snow يولا|الثلج|واو Julia|śnieg|wow Юля|снег|вау Júlia|Neve|uau Yulia: Snow, wow! يوليا: ثلج، واو! 尤莉娅：雪，哇！ Julka: Śnieg, wow! Julia: Neve, uau! Yulia: ¡Nieve, wow!

Макс: Но на самом деле это выглядит вот так. Max|pero|en|real|verdad|esto|parece|así|así ماكس|لكن|في|الحقيقي|الأمر|هذا|يبدو|هكذا|هكذا Max|ale|w|prawdziwym|sensie|to|wygląda|tak|tak Макс|но|на|самом|деле|это|выглядит|вот|так Max|mas|na|real|verdade|isso|parece|assim|assim ماكس: لكن في الحقيقة يبدو الأمر هكذا. Max: But actually, it looks like this. Max: Ale tak naprawdę to wygląda tak. 马克斯：但实际上它看起来是这样的。 Max: Mas na verdade, isso parece assim. Max: Pero en realidad se ve así.

Действительно, в Крыму не часто выпадает realmente|en|Crimea|no|a menudo|cae ||Krim||oft|fällt indeed|||||falls بالفعل|في|القرم|لا|كثيرًا|يتساقط rzeczywiście|w|Krymie|nie|często|pada действительно|в|Крыму|не|часто|выпадает realmente|em|Crimea|não|frequentemente|cai بالفعل، لا يتساقط الثلج كثيرًا في القرم. Indeed, it doesn't snow often in Crimea. Krimillä ei tosiaankaan usein putoa... Rzeczywiście, na Krymie śnieg nie pada często. 确实，在克里米亚不常下雪。 De fato, na Crimeia não neva com frequência. De hecho, en Crimea no suele nevar. так много снега. tan|mucho|nieve so|much|snow هكذا|كثير|ثلج tak|dużo|śniegu 如此|很多|雪 tão|muito|neve الكثير من الثلج. so much snow. tak dużo śniegu. 这么多雪。 tanta neve. tanta nieve.

Даже в нашем городе Севастополе через несколько дней тоже incluso|en|nuestra|ciudad|Sebastopol|en|unos|días|también ||||Sevastopol|||| even|in|our|city|Sevastopol|in|several|days|also حتى|في|مدينتنا|مدينة|سيفاستوبول|بعد|عدة|أيام|أيضا nawet|w|naszym|mieście|Sewastopolu|po|kilku|dniach|też 甚至|在|我们的|城市|塞瓦斯托波尔|经过|几天|天|也 até|em|nossa|cidade|Sevastopol|em|alguns|dias|também Even in our city of Sevastopol, a lot of snow fell after a few days too, حتى في مدينتنا سيفاستوبول بعد عدة أيام أيضاً 即使在我们城市塞瓦斯托波尔，几天后也 Nawet w naszym mieście Sewastopol za kilka dni też Até na nossa cidade Sevastopol, em poucos dias também Incluso en nuestra ciudad de Sebastopol, en unos días también

выпало много снега, хотя это большая редкость. cayó|mucha|nieve|aunque|esto|gran|rareza 降った|||||| ||||||Seltenheit fell|much|snow|although|this|big|rarity سقط|كثير|ثلج|رغم أن|هذا|كبيرة|نادرة spadło|dużo|śniegu|chociaż|to|duża|rzadkość è caduto|||||| 下了|很多|雪|虽然|这|很大|罕见 caiu|muita|neve|embora|isso|grande|raridade lunta on satanut paljon, vaikka se onkin hyvin harvinaista. although this is a big rarity. تساقط الكثير من الثلج، على الرغم من أن هذا نادر جداً. 下了很多雪，尽管这很少见。 spadło dużo śniegu, chociaż to duża rzadkość. caiu muita neve, embora isso seja uma grande raridade. cayó mucha nieve, aunque es una gran rareza.

Мы с Юлей впервые увидели крымские горы, покрытые nosotros|con|Yulia|por primera vez|vimos|de Crimea|montañas|cubiertas |||||krimischen||bedeckt we|with|Yulia|for the first time|saw|Crimean|mountains|covered نحن|مع|يوليا|لأول مرة|رأينا|القرمية|جبال|مغطاة my|z|Julią|po raz pierwszy|zobaczyliśmy|krymskie|góry|pokryte 我们|和|朱莉娅|第一次|看见|克里米亚的|山|覆盖着 nós|com|Yulia|pela primeira vez|vimos|da Crimeia|montanhas|cobertas Yulia ja minä näimme ensimmäistä kertaa Krimin vuoret, jotka olivat peittyneet - Yulia and I saw the Crimean mountains covered for the first time. رأينا أنا ويوليا جبال القرم مغطاة لأول مرة. 我和尤利娅第一次看到了被覆盖的克里米亚山。 Po raz pierwszy z Julią zobaczyliśmy krymskie góry pokryte Eu e Yulia vimos pela primeira vez as montanhas da Crimeia cobertas de Yulia y yo vimos por primera vez las montañas de Crimea cubiertas de

снегом. con nieve with snow الثلج śniegiem 雪 com neve with snow. بالثلج. 雪。 śniegiem. com neve. nieve.

Через 40 минут мы приехали в Байдарскую долину. en|minutos|nosotros|llegamos|a|Baidarskaya|valle |||||バイダルスカヤ|谷 |||sind angekommen||Bajdarская|Tal after|minutes|we|arrived|in|Baydarskaya|valley بعد|دقيقة|نحن|وصلنا|إلى|بايدارسكايا|الوادي po|minut|my|przyjechaliśmy|do|Bajdarską|doliny |||||valle di Baidar| 经过|分钟|我们|到达|到|拜达尔|山谷 depois de|minutos|nós|chegamos|em|Baidar|vale 40 minuutin kuluttua saavuimme Baidarin laaksoon. After 40 minutes, we arrived in the Baidar Valley. بعد 40 دقيقة وصلنا إلى وادي بايدر. 40分钟后，我们到达了拜达尔谷。 Po 40 minutach dotarliśmy do Doliny Bajdarskiej. Depois de 40 minutos, chegamos ao Vale de Baidar. Después de 40 minutos llegamos al Valle de Baidar.

Это потрясающее место, где мы побывали впервые. este|impresionante|lugar|donde|nosotros|estuvimos|por primera vez |||||行った| |||||waren|zum ersten Mal this|amazing|place|where|we|visited|for the first time هذا|مذهل|مكان|حيث|نحن|زرنا|لأول مرة to|niesamowite|miejsce|gdzie|my|byliśmy|po raz pierwszy 这是|令人惊叹的|地方|在那里|我们|参观过|第一次 este|incrível|lugar|onde|nós|estivemos|pela primeira vez Se on uskomaton paikka vierailla ensimmäistä kertaa. これは私たちが初めて訪れた素晴らしい場所です。 This is an amazing place where we visited for the first time. إنه مكان مذهل، حيث زرناه لأول مرة. 这是我们第一次到访的惊人之地。 To niesamowite miejsce, w którym byliśmy po raz pierwszy. É um lugar incrível onde estivemos pela primeira vez. Es un lugar impresionante donde estuvimos por primera vez.

Долина окружена горами, а в центре расположено valle|está rodeado|de montañas|y|en|centro|está ubicado 谷|||||| |ist umgeben|Bergen|||Zentrum|liegt valley|surrounded|by mountains|and|in|the center|located الوادي|محاط|بالجبال|و|في|المركز|يقع dolina|otoczona|górami|a|w|centrum|znajduje się |è circondata||||| 山谷|被包围|山|而|在|中心|位于 vale|cercado|montanhas|e|em|centro|localizado 谷は山に囲まれており、中心には The valley is surrounded by mountains, and in the center is located الوادي محاط بالجبال، وفي الوسط يقع 山脉环绕着山谷，中心位置是 Dolina jest otoczona górami, a w centrum znajduje się O vale é cercado por montanhas, e no centro está localizado El valle está rodeado de montañas, y en el centro se encuentra

водохранилище. embalse Stausee reservoir zbiornik wodny 水库 reservatório säiliö. 貯水池があります。 reservoir. خزان مائي. 水库。 zbiornik wodny. reservatório. embalse.

Безумно красиво! locamente|hermoso verrückt| incredibly| szalenie|pięknie 非常|美丽 extremamente|bonito Incredibly beautiful! جميل بشكل جنوني! 太美了！ Szalona piękność! Incrivelmente bonito! ¡Increíblemente hermoso!

Местами дорога была настолько узкая, что машинам было en algunos lugares|camino|estaba|tan|estrecho|que|a los coches|era stellenweise|||||||es war ||||narrow||cars| miejscami|droga|była|tak|wąska|że|samochodom|było 有些地方|路|是|如此|狭窄|以至于|汽车|是 em alguns lugares|estrada|estava|tão|estreita|que|carros|era Paikoin tie oli niin kapea, että autot olivat In some places, the road was so narrow that it was في بعض الأماكن كانت الطريق ضيقة لدرجة أن السيارات كانت 有些地方的路非常窄，车子很难 Miejscami droga była tak wąska, że samochodom było Em alguns lugares, a estrada era tão estreita que os carros En algunos lugares, la carretera era tan estrecha que los coches

очень трудно разъехаться. muy|difícil|cruzarse |schwierig|auseinanderfahren ||part ways bardzo|trudno|minąć się 非常|难|交错 muito|difícil|passar um pelo outro very difficult for cars to pass each other. تجد صعوبة كبيرة في التباعد. 会车。 bardzo trudno się minąć. tinham muita dificuldade em se cruzar. tenían mucha dificultad para cruzarse.

Здравствуйте, а вы не против ваших снеговичков снять? hola|y|usted|no|en contra de|sus|muñecos de nieve|quitar ||||||雪だるま| ||||||Schneemänner|machen hello|and|you|not|against|your|snowmen|take off مرحبا|و|أنت|لا|ضد|ثلجياتكم|رجال الثلج|أن أزيل cześć|a|wy|nie|przeciwko|waszych|bałwanków|zdjąć ||||||dei pupazzi di neve| 您好|而|您|不|反对|您的|雪人|拿下 olá|e|você|não|contra|seus|bonecos de neve|tirar Hei, voisitteko ottaa lumiukkonne pois? こんにちは、あなたの雪だるまを取り外すことに反対ですか？ Hello, do you mind if I take a picture of your snowmen? مرحبًا، هل تمانع في تصوير رجال الثلج لديك؟ 你好，你不介意把你的雪人拍下来吗？ Cześć, a czy nie masz nic przeciwko, żeby zdjąć twoje bałwanki? Olá, você se importaria de tirar seus bonecos de neve? Hola, ¿no te importa quitar a tus muñecos de nieve?

Да? sí yes نعم tak 是的 sim はい？ Yes? نعم؟ 是吗？ Tak? Sim? ¿Sí?

А это у вас оба снеговика или кто-то снежная баба? y|esto|en|usted|ambos|muñecos de nieve|o|||de nieve|mujer |||||Schneemänner|||||Baba and|this|||both|snowmen|or|||snow|woman و|هذا|عند|كم|كلاهما|رجل الثلج|أو|||ثلجية|امرأة a|to|przy|was|oba|bałwanki|lub|||śnieżna|baba |||||i pupazzi di neve||||| 而|这个|在|您|两个|雪人|还是|||雪做的|婴儿 e|isso|em|você|ambos|bonecos de neve|ou|||de neve|mulher Onko teillä molempia lumiukkoja vai joku, joka on lumiukko? これはあなたの両方の雪だるまですか、それとも誰か雪の女の子ですか？ Are both of these snowmen yours or is someone a snow woman? هل كلاهما رجال ثلج أم أن هناك امرأة ثلجية؟ 那你们这是两个雪人还是有一个是雪姑娘？ A to u was są oba bałwanki, czy ktoś to jest śnieżna baba? E esses são ambos bonecos de neve ou alguém é uma mulher de neve? ¿Y son ambos muñecos de nieve o hay alguna mujer de nieve?

Женщина: А у нас баба со снеговичком. mujer|y|en|nosotros|mujer|con|muñeco de nieve |||||mit|Schneemann woman|and|||woman|with|snowman المرأة|و|عند|نا|امرأة|مع|رجل الثلج kobieta|a|przy|nas|baba|z|bałwankiem ||||||il pupazzo di neve 女人|而|在|我们|婴儿|和|雪人 mulher|e|em|nós|mulher|com|boneco de neve Nainen: Ja meillä on isoäiti lumiukon kanssa. 女性: 私たちには雪だるまと一緒の女の人がいます。 Woman: We have a woman with a snowman. امرأة: لدينا امرأة مع رجل الثلج. 女人：我们有一个雪姑娘和一个雪人。 Kobieta: A u nas jest baba z bałwankiem. Mulher: Nós temos uma mulher com um boneco de neve. Mujer: Tenemos una mujer con un muñeco de nieve.

Макс: А, вот так вот, да? Max|Ah|así|así|aquí|¿no |||||Max Ah ماكس|أ|هكذا|هكذا|هكذا|نعم Max|a|oto|tak|to|tak 马克斯|啊|这样|这样|这样|吗 Max|Ah|assim|assim|aqui|né マックス: そういうことなんですね？ Max: Oh, like this, huh? ماكس: آه، هكذا، أليس كذلك؟ 马克斯：哦，原来是这样，嗯？ Max: A, tak to, tak? Max: Ah, é assim, né? Max: Ah, así que así es, ¿verdad?

То есть, это мама - снежная баба, а это её снежный сын. Eso|es|esta|mamá|de nieve|mujer|y|este|su|de nieve|hijo that|is|this|mom|snow|woman|and|this|her|snow|son هذا|هو|هذا||||||ابنها|الثلجي|الابن to|znaczy|to|mama|śnieżna|baba|a|to|jej|śnieżny|syn |||||||||figlio di neve| 那|是|这个|妈妈|雪做的|雪人|而|这个|她的|雪做的|儿子 Então|é|isso|mãe|de neve|mulher|e|isso|seu|de neve|filho Tarkoitan, että tämä äiti on lumityttö ja tämä on hänen lumipoikansa. つまり、これはお母さん - 雪の女、そしてこれは彼女の雪の息子です。 So, this is mom - the snow woman, and this is her snow son. يعني، هذه الأم - رجل ثلج، وهذا ابنها الثلجي. 也就是说，这个妈妈是雪人，而这是她的雪儿子。 To znaczy, to mama - bałwanek, a to jej śnieżny syn. Ou seja, essa é a mamãe - boneca de neve, e esse é o seu filho de neve. Es decir, esta es la mamá - la muñeca de nieve, y este es su hijo de nieve.

Маленький снеговичок. pequeño|muñeco de nieve little|snowman صغير|رجل الثلج mały|bałwanek |il piccolo pupazzo di neve 小|雪人 pequeno|boneco de neve A little snowman. رجل الثلج الصغير. 小雪人。 Mały bałwanek. Um pequeno boneco de neve. Un pequeño muñeco de nieve.

Прикольно. Genial cool رائع fajnie 有趣 legal Cool. رائع. 真有趣。 Fajnie. Legal. Genial.

Юля: Смотри, как круто! Julia|mira|qué|genial ||how|cool يولا|انظر|كيف|رائع Julka|patrz|jak|super Юля|看|多么|酷 Júlia|olha|como|legal Yulia: Look how cool! يوليا: انظر، كم هو رائع! 尤莉亚：看，多酷啊！ Julia: Zobacz, jak fajnie! Julia: Olha como é legal! Yulia: ¡Mira qué genial!

Тут снег и под ним сразу трава! aquí|nieve|y|bajo|ella|inmediatamente|hierba ||||||das Gras here|snow|and|under|it|immediately|grass هنا|الثلج|و|تحت|الثلج|مباشرة|العشب tutaj|śnieg|i|pod|nim|od razu|trawa 这里|雪|和|在|它下面|立刻|草 aqui|neve|e|debaixo|dela|logo|grama On lunta ja sen alla on ruohoa! There's snow and right under it, grass! هنا ثلج وتحتها مباشرة عشب! 这里有雪，下面立刻是草！ Tu jest śnieg, a pod nim od razu trawa! Aqui tem neve e logo abaixo tem grama! ¡Aquí hay nieve y debajo hay hierba!

Макс: О, действительно, смотри! Max|oh|realmente|mira ||really|look ماكس|أو|حقا|انظر Max|o|rzeczywiście|patrz 马克斯|哦|确实|看 Max|oh|realmente|olha Max: Oh, really, look! ماكس: أوه، حقًا، انظر! 马克斯：哦，真的，快看！ Max: O, rzeczywiście, patrz! Max: Oh, realmente, olha! Max: Oh, de verdad, ¡mira!

Трава. hierba grass العشب trawa 草 grama Grass. عشب. 草。 Trawa. Grama. Hierba.

Трава, а это снег. la hierba|y|esto|la nieve grass|and|this|snow العشب|و|هذا|الثلج trawa|a|to|śnieg 草|而|这是|雪 a grama|e|isso|neve Grass, and this is snow. العشب، وهذا هو الثلج. 草，这是雪。 Trawa, a to śnieg. Grama, e isso é neve. La hierba, y esto es nieve.

О, слушай, можно убрать снег. oh|escucha|se puede|quitar|la nieve |||wegmachen| oh|listen|can|remove|snow أو|استمع|يمكن|إزالة|الثلج o|słuchaj|można|usunąć|śnieg 哦|听着|可以|移走|雪 oh|escuta|pode-se|tirar|neve Oh, listen, we can remove the snow. أوه، استمع، يمكننا إزالة الثلج. 哦，听着，可以把雪清理掉。 O, słuchaj, można usunąć śnieg. Oh, escuta, podemos tirar a neve. Oh, escucha, se puede quitar la nieve.

Юля, давай это сделаем, летнюю фотографию! Yulia|vamos a|esto|hacer|de verano|foto ||||Sommer-| Yulia|let's|this|do|summer|photo يوليا|دعنا|هذا|نفعل|صيفية|صورة Julio|zróbmy|to|zrobimy|letnią|fotografię 朱莉娅|让我们|这个|做|夏天的|照片 Julia|vamos|isso|fazer|de verão|foto Yulia, let's do this, a summer photo! يوليا، دعينا نفعل ذلك، صورة صيفية! 尤莉亚，我们来拍一张夏天的照片吧！ Julka, zróbmy to, letnie zdjęcie! Yulia, vamos fazer isso, uma foto de verão! Yulia, ¡hagamos esto, una foto de verano!

Классно? genial cool رائع fajnie 很酷吗 legal Cool? رائع؟ 酷吗？ Super? Legal? ¿Genial?

Эй, слышь? hey|escucha hey|hear هي|اسمع ej|słyszysz 嘿|听着 ei|ouça Hey, can you hear me? هي، هل تسمع؟ 嘿，听着？ Hej, słyszysz? Ei, você ouviu? Oye, ¿escuchas?

Юля, а что это такое? Yulia|pero|qué|esto|es Yulia|and|what|this|such يوليا|لكن|ماذا|هذا|شيء Julia|a|co|to|jest 朱莉娅|而|什么|这个|事情 Julia|e|o que|isso|é Yulia, what is this? يوليا، ما هذا؟ 尤莉娅，这是什么？ Julka, a co to jest? Julia, o que é isso? Yulia, ¿qué es esto?

Юля: Это? Yulia|esto Yulia|this يوليا|هذا Julia|to 朱莉娅|这个 Julia|isso Yulia: This? يوليا: هذا؟ 尤莉娅：这个？ Julka: To? Julia: Isso? Yulia: ¿Esto?

Макс: Да. Max|sí Max|yes ماكس|نعم Max|tak 马克斯|是的 Max|sim Max: Yes. ماكس: نعم. 马克斯：对。 Max: Tak. Max: Sim. Max: Sí.

Юля: Это снежок. Юlia|esto|copo de nieve ||snow يولا|هذا|الثلج Юля|to|śnieżek Юля|这是|雪球 Юля|isso|bolinha de neve Yulia: This is snow. يوليا: هذه ثلوج. 尤莉亚：这是雪。 Julia: To jest śnieżek. Yulia: Isso é neve. Yulia: Esto es nieve.

Макс: Снежок? Max|copo de nieve |Snowball ماكس|الثلج Max|śnieżek 马克斯|雪球 Max|bolinha de neve Max: Snow? ماكس: ثلوج؟ 马克斯：雪？ Max: Śnieżek? Max: Neve? Max: ¿Nieve?

Что с ним можно делать? qué|con|él|se puede|hacer what|||can|do ماذا|مع|هو|يمكن|فعل co|z|nim|można|robić 什么|和|它|可以|做 o que|com|ele|pode|fazer 彼になにをすることができますか？ What can you do with it? ماذا يمكننا أن نفعل بها؟ 可以用它做什么？ Co można z nim zrobić? O que podemos fazer com isso? ¿Qué se puede hacer con ella?

Юля: Да. Юlia|sí يولا|نعم Юля|tak Юля|是的 Юля|sim ユーリャ：はい。 Yulia: Yes. يوليا: نعم. 尤莉亚：可以。 Julia: Tak. Yulia: Sim. Yulia: Sí.

Вот ты берешь, ты берешь снег, вот так его слепляешь aquí|tú|tomas|||nieve|así|así|lo|amas |||||||||作る |||||||||formst here|you|take|||snow|like this|so|it|pack ها|أنت|تأخذ|أنت|تأخذ|الثلج|هكذا|هكذا|إياه|تشكله oto|ty|bierzesz|||śnieg|tak|tak|go|lepijesz |||||||||lo compatti 这|你|拿|你|拿|雪|这样|这样|它|击打 aqui|você|pega|você|pega|neve|assim|assim|ele|amassa Otat lunta, otat lunta ja pistät sen näin. さあ、君は雪を取って、こうやってそれを固めるんだ So you take, you take the snow, and you pack it like this. ها أنت تأخذ، تأخذ الثلج، وتجمعه هكذا 你拿着雪，这样把它捏成团 Oto bierzesz, bierzesz śnieg, tak go lepisz Aqui você pega, você pega a neve, assim você a molda Aquí tomas, tomas nieve, así la amasas

и кидаешь в человека! y|lanzas|a|persona |wirfst|| and|throw|at|a person و|ترمي|إلى|الشخص i|rzucasz|w|człowieka 和|扔|向|人 e|joga|em|pessoa And throw it at a person! وترميه على شخص! 然后扔向人！ i rzucasz w człowieka! e joga em uma pessoa! ¡y se la lanzas a una persona!

Макс: Отвратительная игра! Max|repugnante|juego |verrückte| Max|disgusting|game ماكس|مقرفة|لعبة Max|obrzydliwa|gra 马克斯|令人厌恶的|游戏 Max|horrível|jogo Max: Disgusting game! ماكس: لعبة مقززة! 马克斯：真是个糟糕的游戏！ Max: Okropna gra! Max: Jogo horrível! Max: ¡Juego horrible!

Кто это придумал? quién|esto|lo pensó who|this|invented من|هذا|اخترع kto|to|wymyślił 谁|这个|想出来 quem|isso|inventou Who came up with this? من الذي ابتكر هذا؟ 谁想出的这个？ Kto to wymyślił? Quem foi que inventou isso? ¿Quién lo inventó?

Только русские могли такое придумать! solo|los rusos|pudieron|tal|inventar only|Russians|could|such|come up with فقط|الروس|استطاعوا|مثل هذا|أن يخترعوا tylko|rosyjscy|mogli|takie|wymyślić 只有|俄罗斯人|能够|这样的|想出来 só|os russos|puderam|tal|inventar ただロシア人だけがそんなことを考えつくことができた！ Only Russians could come up with something like this! فقط الروس يمكنهم ابتكار شيء كهذا! 只有俄罗斯人能想出这样的事！ Tylko Rosjanie mogli coś takiego wymyślić! Só os russos poderiam inventar algo assim! ¡Solo los rusos podrían haber ideado algo así!

Юля: Суровые русские забавы. Yulia|severas|rusas|diversiones |厳しい||楽しみ |harte|| Yulia|harsh|Russian|amusements يوليا|صارمة|الروسية|المرح Julia|surowe|rosyjskie|zabawy |severe|| 朱莉娅|严酷的|俄罗斯人|娱乐 Julia|severas|russas|diversões ユリャ：厳しいロシアの遊び。 Yulia: Harsh Russian amusements. يوليا: المتع الروسية القاسية. 尤莉亚：严酷的俄罗斯娱乐。 Julia: Surowe rosyjskie rozrywki. Yulia: As duras diversões russas. Yulia: Diversiones rusas severas.

Макс: Русский язык очень политкорректен. Max|el ruso|idioma|muy|políticamente correcto ||||政治的に正しい ||||politkorrekt Max|Russian|language|very|politically correct ماكس|الروسية|اللغة|جدا|سياسي صحيح Max|rosyjski|język|bardzo|politycznie poprawny ||||politicamente corretto 马克斯|俄语|语言|非常|政治正确 Max|o russo|idioma|muito|politicamente correto マックス：ロシア語は非常に政治的に正しい。 Max: The Russian language is very politically correct. ماكس: اللغة الروسية سياسية للغاية. 马克斯：俄语非常政治正确。 Max: Język rosyjski jest bardzo politycznie poprawny. Max: O idioma russo é muito politicamente correto. Max: El idioma ruso es muy políticamente correcto.

Знаешь, Юля, почему? sabes|Yulia|por qué do you know|Yulia|why هل تعرف|يوليا|لماذا wiesz|Julio|dlaczego 你知道|朱莉娅|为什么 você sabe|Julia|por que You know, Yulia, why? هل تعرفين، يوليا، لماذا؟ 你知道吗，尤莉亚，为什么？ Wiesz, Julio, dlaczego? Sabe, Yulia, por quê? ¿Sabes, Yulia, por qué?

Юля: Почему? Юля|por qué لماذا| Юlia|dlaczego Юля|为什么 Юlia|por que Yulia: Why? يوليا: لماذا؟ 尤莉亚：为什么？ Julia: Dlaczego? Yulia: Por que? Yulia: ¿Por qué?

Макс: Потому что у нас есть не только снеговик, но и Max|porque|que|en|nosotros|hay|no|solo|muñeco de nieve|sino|y ||||||||snowman|| Maks|ponieważ|że|przy|nas|mamy|nie|tylko|bałwan|ale|i 马克斯|因为|这|在|我们|有|不|仅仅|雪人|而且|也 Max|porque|que|em|nós|temos|não|só|boneco de neve|mas|e Max: Because we have not only a snowman, but also ماكس: لأن لدينا ليس فقط رجل ثلج، ولكن أيضاً 马克斯：因为我们不仅有雪人，还有 Max: Ponieważ mamy nie tylko bałwana, ale i Max: Porque nós temos não só um boneco de neve, mas também Max: Porque no solo tenemos un muñeco de nieve, sino también

снежная баба. de nieve|mujer |Mann snowman| śnieżna|baba 雪做的|娘 de neve|mulher a snowwoman. امرأة ثلج. 雪姑娘。 śnieżną babę. uma mulher de neve. una muñeca de nieve.

Поэтому дети могут лепить снеговика с морковкой. por eso|los niños|pueden|hacer|muñeco de nieve|con|zanahoria |||build|snowman||carrot dlatego|dzieci|mogą|lepić|bałwana|z|marchewką 所以|孩子们|能|堆|雪人|带着|胡萝卜 portanto|crianças|podem|fazer|boneco de neve|com|cenoura So the kids can make a snowman with a carrot. لذلك يمكن للأطفال تشكيل رجل الثلج مع جزرة. 所以孩子们可以用胡萝卜做雪人。 Dlatego dzieci mogą lepić bałwana z marchewką. Por isso as crianças podem fazer um boneco de neve com cenoura. Por eso los niños pueden hacer un muñeco de nieve con una zanahoria.

С морковкой. con|zanahoria with|carrot مع|الجزر z|marchewką 和|胡萝卜 com|cenoura With a carrot. مع الجزر. 有胡萝卜。 Z marchewką. Com cenoura. Con zanahoria.

Юля: Нос. Yulia|nariz Yulia|nose يوليا|أنف Julia|nos 朱莉娅|鼻子 Yulia|nariz Yulia: Nose. يوليا: الأنف. 尤莉亚：鼻子。 Julia: Nos. Yulia: Nariz. Yulia: Nariz.

Макс: А могут лепить снежную бабу. Max|pero|pueden|hacer|de nieve|muñeca |||bauen|| Max|and|can|build|snow|woman ماكس|لكن|يمكنهم|تشكيل|ثلجية|دمية Max|a|mogą|lepić|śnieżną|babę 马克斯|但是|可以|堆|雪的|雪人 Max|mas|podem|fazer|de neve|boneca Max: And they can make a snowman. ماكس: يمكنهم تشكيل رجل ثلج. 马克斯：他们可以堆雪人。 Max: Mogą ulepić bałwana. Max: E eles podem fazer um boneco de neve. Max: Y pueden hacer un muñeco de nieve.

И там уже нет морковки. y|allí|ya|no hay|zanahoria and|there|already|no|carrot و|هناك|بالفعل|ليس|الجزر i|tam|już|nie ma|marchewki 而且|那里|已经|没有|胡萝卜 e|lá|já|não há|cenoura And there is no carrot there. وهناك لم يعد هناك جزر. 那里已经没有胡萝卜了。 A tam już nie ma marchewki. E lá já não tem cenoura. Y allí ya no hay zanahoria.

Юля: Как нет? Юля|cómo|no ||no يولا|كيف|لا Юля|jak|nie Юля|как|нет Юля|como|não Yulia: How is that not? يوليا: كيف لا؟ 尤莉亚：怎么没有？ Julia: Jak to nie ma? Yulia: Como não? Yulia: ¿Cómo que no?

Макс: Ну, как? Max|bueno|cómo ||how ماكس|حسنا|كيف Max|no|jak Макс|ну|как Max|bem|como Max: Well, how? ماكس: حسنًا، كيف؟ 马克斯：那怎么呢？ Max: No, jak? Max: Bem, como? Max: ¿Cómo así?

Это снежная баба. esto|de nieve|muñeca this|snow|snowman هذه|ثلجية|دمية to jest|śnieżna|baba это|снежная|баба isso é|de neve|mulher This is a snow woman. هذه دمية ثلجية. 这是雪人。 To jest bałwan. É um boneco de neve. Es un muñeco de nieve.

Она баба. ella|muñeca she|woman هي|دمية ona|baba она|баба ela|mulher She is a woman. إنها دمية. 她是个女人。 Ona jest babą. Ela é uma mulher. Es una mujer.

У неё должно быть... ладно. ella|de ella|debe|ser|está bien at|her|must|be|okay لها|لديها|يجب|أن تكون|حسناً u|niej|powinno|być|w porządku 她|她的|应该|在|好吧 ela|dela|deve|ser|tudo bem 彼女には...まあいいでしょう。 She must have... alright. يجب أن يكون لديها... حسنًا. 她应该有... 好吧。 Ona powinna mieć... dobrze. Ela deve ter... tudo bem. Ella debe tener... está bien.

Мы остановились в горах и увидели указатель, который nosotros|nos detuvimos|en|montañas|y|vimos|cartel|que |blieben||||sahen|Schild|der we|stopped|in|the mountains|and|saw|a sign|that نحن|توقفنا|في|الجبال|و|رأينا|علامة|الذي my|zatrzymaliśmy się|w|górach|i|zobaczyliśmy|znak|który 我们|停下来|在|山上|和|看见|标志|那个 nós|paramos|em|montanhas|e|vimos|placa|que 私たちは山の中で止まり、標識を見ました、それが We stopped in the mountains and saw a sign that توقفنا في الجبال ورأينا لافتة تقول لنا 我们在山上停下，看到一个指示牌， Zatrzymaliśmy się w górach i zobaczyliśmy znak, który Paramos nas montanhas e vimos uma placa que Nos detuvimos en las montañas y vimos un letrero que

нам сказа,л что здесь находится Скельская пещера. a nosotros|||que|aquí|se encuentra|Skelska|cueva ||||||スケリスカヤ| ||||||Skelskaja|Höhle to us|said||that|here|is located|Skelya|cave لنا|||أن|هنا|تقع|سكليسكايا|كهف nam|||że|tutaj|znajduje się|Skelska|jaskinia |ha detto|||||la grotta di Skel'skaya| 我们|||这里|在这里|在|Скельская|洞穴 para nós|||que|aqui|está|Skelskaya|caverna ここにスケルスカヤ洞窟があると言っていました。 told us that the Skelskaya Cave is here. إنه هنا يوجد كهف سكيل. 告诉我们这里有斯凯尔斯洞穴。 powiedział nam, że tutaj znajduje się Jaskinia Skelska. nos disse que aqui está a Caverna Skelskaya. nos dijo que aquí se encuentra la cueva Skelskaya.

Да, Скельская пещера. sí|Skelska|cueva yes|Skelya|cave نعم|سكليسكايا|كهف tak|Skelska|jaskinia 是的|Скельская|洞穴 sim|Skelskaya|caverna Yes, the Skelskaya Cave. نعم، كهف سكيل. 是的，斯凯尔斯洞穴。 Tak, Jaskinia Skelska. Sim, a Caverna Skelskaya. Sí, la cueva Skelskaya.

Вот так она выглядит. así|tan|ella|se ve here|like that|she|looks هكذا|هكذا|هي|تبدو tak|to|ona|wygląda 这|样子|她|看起来 assim|tão|ela|parece This is what it looks like. هكذا تبدو. 她看起来就是这样。 Tak to wygląda. Assim é como ela parece. Así es como se ve.

Мы там еще не были, но мы туда идем. nosotros|allí|aún|no|hemos estado|pero|nosotros|allí|vamos we|there|not yet|not|been|but|we|there|are going نحن|هناك|بعد|لا|كنا|لكن|نحن|إلى هناك|نذهب my|tam|jeszcze|nie|byli|ale|my|tam|idziemy 我们|那里|还|不|去过|但是|我们|那里|正在去 nós|lá|ainda|não|estivemos|mas|nós|para lá|vamos We haven't been there yet, but we are going there. لم نذهب إلى هناك بعد، لكننا ذاهبون. 我们还没去过那里，但我们要去。 Jeszcze tam nie byliśmy, ale idziemy tam. Nós ainda não estivemos lá, mas estamos indo. No hemos estado allí todavía, pero vamos hacia allí.

Я думаю что там будет интересно. yo|pienso|que|allí|será|interesante I|think|that|there|will be|interesting أنا|أعتقد|أن|هناك|سيكون|ممتع ja|myślę|że|tam|będzie|interesująco 我|认为|那|那里|将会|有趣 eu|penso|que|lá|será|interessante I think it will be interesting there. أعتقد أنه سيكون هناك مثير للاهتمام. 我觉得那里会很有趣。 Myślę, że będzie tam ciekawie. Eu acho que vai ser interessante lá. Creo que será interesante allí.

И мы наконец-то в зимней сказке, да, Юля? y|nosotros|||en|invernal|cuento|sí|Yulia |||||Winter-|Märchen|| and|we|||in|winter|fairy tale|yes|Yulia و|نحن|||في|الشتوية|الحكاية|نعم|يوليا i|my|||w|zimowej|bajce|tak|Julio 和|我们|||在|冬天的|童话里|是的|朱莉亚 e|nós|||em|de inverno|conto de fadas|sim|Julia And we are finally in a winter fairy tale, right, Yulia? وأخيرًا نحن في حكاية شتوية، أليس كذلك، يوليا؟ 我们终于在冬季童话里，是吧，尤利娅？ I w końcu jesteśmy w zimowej bajce, prawda, Julia? E finalmente estamos em um conto de fadas de inverno, não é, Yulia? Y finalmente estamos en un cuento de invierno, ¿verdad, Yulia?

Юля: Да вообще! Юля|sí|en general ||at all يولا|نعم|على الإطلاق Юля|tak|w ogóle Юля|是的|完全 Юля|sim|de maneira alguma Yulia: Absolutely! يوليا: نعم، بالتأكيد! 尤莉亚：是啊，真是的！ Julia: Tak w ogóle! Yulia: Sim, de fato! Yulia: ¡Sí, en absoluto!

Макс: Посмотри, это просто обалдеть! Max|mira|esto|simplemente|alucinar ||this|just|amazing ماكس|انظر|هذا|فقط|مذهل Max|spójrz|to|po prostu|nie do wiary 马克斯|看|这个|简直|令人震惊 Max|olhe|isso|simplesmente|incrível Max: Look, this is just amazing! ماكس: انظر، هذا مذهل حقًا! 马克斯：你看，这真是太棒了！ Max: Zobacz, to po prostu niesamowite! Max: Olha, isso é simplesmente incrível! Max: ¡Mira, esto es simplemente increíble!

Юля: Так необычно, потому что в Севастополе, где мы Юля|tan|inusual|||en|Sebastopol|donde|nosotros ||||||Sevastopol|| ||unusual|because|that|in|Sevastopol|where|we يولا|لذا|غير عادي|||في|سيفاستوبول|حيث|نحن Юля|więc|niezwykłe|||w|Sewastopolu|gdzie|my Юля|那么|不寻常|||在|塞瓦斯托波尔|在那里|我们 Юля|tão|incomum|||em|Sevastopol|onde|nós Yulia: It's so unusual because in Sevastopol, where we يوليا: إنه غير عادي تمامًا، لأن في سيفاستوبول، حيث نعيش، لا يوجد ثلج. 尤莉亚：这太不寻常了，因为在我们住的塞瓦斯托波尔没有雪。 Julia: Tak niezwykłe, ponieważ w Sewastopolu, gdzie my Yulia: É tão incomum, porque em Sevastopol, onde nós Yulia: Es tan inusual, porque en Sebastopol, donde vivimos,

живем, снега нет. |nieve|no hay live|snow|is not |الثلوج|لا يوجد |śniegu|nie ma |雪|没有 |neve|não há live, there is no snow. . żyjemy, nie ma śniegu. vivemos, não há neve. no hay nieve.

Макс: Снега нет. Max|nieve|no hay ||is not ماكس|الثلوج|ليست موجودة Max|śniegu|nie ma 马克斯|雪|没有 Max|neve|não há Max: There is no snow. ماكس: لا يوجد ثلج. 马克斯：没有雪。 Max: Nie ma śniegu. Max: Não há neve. Max: No hay nieve.

Смотрите здесь есть карта. miren|aquí|hay|mapa look|here|is|map انظروا|هنا|يوجد|خريطة patrzcie|tutaj|jest|mapa 看|这里|有|地图 olhem|aqui|há|mapa Look, here is a map. انظروا هنا، هناك خريطة. 看，这里有一张地图。 Patrzcie, tutaj jest mapa. Olhem, aqui está um mapa. Miren, aquí hay un mapa.

Карта достопримечательностей, что там можно посмотреть. mapa|de atracciones|que|allí|se puede|ver |von Sehenswürdigkeiten||||sehen map|attractions|what|there|can|see خريطة|المعالم السياحية|ما|هناك|يمكن|رؤية mapa|atrakcji|co|tam|można|zobaczyć 地图|景点|什么|那里|可以|看 mapa|de atrações|que|lá|pode|ver A map of attractions, what you can see there. خريطة المعالم السياحية، ماذا يمكن رؤيته هناك. 这是景点地图，可以看看那里有什么。 Mapa atrakcji turystycznych, co można tam zobaczyć. Mapa de atrações, o que podemos ver lá. Mapa de atracciones, lo que se puede ver allí.

Сейчас туда мы и идем. ahora|allí|nosotros|y|vamos now|there|we|and|are going الآن|إلى هناك|نحن|و|نذهب teraz|tam|my|i|idziemy 现在|那里|我们|也|正在去 agora|para lá|nós|e|vamos Right now we are going there. الآن نحن ذاهبون إلى هناك. 现在我们就要去那里。 Teraz tam idziemy. Agora estamos indo para lá. Ahora vamos allí.

И, внимание, здесь одностороннее движение! y|atención|aquí|de un solo sentido|tráfico |Achtung||einseitige|Verkehr and|attention|here|one-way|traffic و|انتبه|هنا|أحادي الاتجاه|حركة i|uwaga|tutaj|jednokierunkowe|ruch |||unidirezionale| 和|注意|这里|单行的|交通 e|atenção|aqui|de mão única|trânsito And, attention, this is a one-way street! وانتباه، هنا حركة مرور أحادية الاتجاه! 注意，这里是单行道！ I uwaga, tutaj jest ruch jednokierunkowy! E, atenção, aqui é mão única! ¡Y, atención, aquí hay un sentido único de circulación!

Макс: Юля, надевай маску! Max|Julia|ponte|máscara Max|Yulia|put on|mask ماكس|يوليا|ارتدي|الكمامة Max|Julia|załóż|maskę ||metti| 马克斯|朱莉亚|戴上|口罩 Max|Julia|coloque|máscara Max: Yulia, put on the mask! ماكس: يوليا، ارتدي القناع! 马克斯：尤莉亚，戴上口罩！ Max: Julia, załóż maskę! Max: Julia, coloque a máscara! Max: ¡Yulia, ponte la máscara!

Юля: Я не могу. Julia|yo|no|puedo Yulia|I|not|can يوليا|أنا|لا|أستطيع Julia|ja|nie|mogę |我|不|能 Julia|eu|não|posso Yulia: I can't. يوليا: لا أستطيع. 尤莉亚：我不能。 Julia: Nie mogę. Julia: Eu não consigo. Yulia: No puedo.

Макс: На Юле слишком много одежды. Max|en|Julia|demasiado|mucha|ropa Max|on|Yulia|too|much|clothes ماكس|على|يوليا|كثيرًا|الكثير من|الملابس Max|na|Julii|zbyt|dużo|ubrań |在|朱莉亚身上|太|多|衣服 Max|em|Julia|demais|muita|roupa Max: Yulia is wearing too many clothes. ماكس: على يوليا الكثير من الملابس. 马克斯：尤莉亚穿的衣服太多了。 Max: Na Julii jest za dużo ubrań. Max: Julia está vestindo roupas demais. Max: Yulia tiene demasiada ropa.

Эй, ты потеряешь перчатку! hey|tú|perderás|guante hey|you|will lose|glove هي|أنت|ستفقد|القفاز ej|ty|zgubisz|rękawiczkę ||perderai|guanto 嘿|你|会丢掉|手套 ei|você|vai perder|a luva Hey, you're going to lose your glove! مرحبًا، ستفقد القفاز! 嘿，你要掉手套了！ Hej, zgubisz rękawiczkę! Ei, você vai perder a luva! ¡Eh, vas a perder un guante!

Кстати, смотрите какие у Юли модные перчатки. por cierto|miren|qué|tiene|Yuli|de moda|guantes |||||おしゃれな| ||||||Handschuhe by the way|look|what|at|Yulia|fashionable|gloves بالمناسبة|انظروا|أي|لدى|يوليا|عصرية|قفازات przy okazji|patrzcie|jakie|u|Julii|modne|rękawiczki 顺便说一下|看|多么|在|朱莉|时尚的|手套 a propósito|vejam|quais|de|Yuli|modernas|luvas By the way, look at how fashionable Yulia's gloves are. بالمناسبة، انظروا إلى القفازات العصرية التي ترتديها يوليا. 对了，看看尤莉的时尚手套。 A tak przy okazji, zobaczcie jakie modne rękawiczki ma Julia. A propósito, vejam que luvas estilosas a Yuli tem. Por cierto, miren qué guantes tan de moda tiene Yulia.

Это вам не напоминает ничего? esto|a ustedes|no|recuerda|nada |||erinnert| this|to you|not|remind|anything هذا|لكم|لا|تذكر|أي شيء to|wam|nie|przypomina|nic 这|对你们|不|让人想起|什么 isso|para você|não|lembra|nada Doesn't this remind you of something? ألا يذكركم هذا بشيء؟ 这让你想起什么吗？ Czy to wam czegoś nie przypomina? Isso não te lembra nada? ¿No les recuerda a nada?

Да, это обычная строительная, строительная или рабочая, sí|esto|común|de construcción|de construcción|o|de trabajo ||||建設の|| |||Bau-|||arbeitsmäßige yes|this|ordinary|construction|construction|or|work نعم|هذا|عادية|بناء|بناء|أو|عمل tak|to|zwykła|budowlana|budowlana|lub|robocza |||edilizia||| 是的|这|普通的|建筑的|建筑的|或者|工作的 sim|isso|comum|de construção|de construção|ou|de trabalho Yes, it's just a regular construction, construction or work glove, نعم، إنها قفاز عادي، قفاز بناء أو عمل. 是的，这是一种普通的建筑手套，建筑或工作手套， Tak, to zwykła budowlana, budowlana lub robocza, Sim, isso é uma luva comum, de construção ou de trabalho, Sí, es un guante de construcción, de construcción o de trabajo,

да, рабочая правильно. sí|la laboral|correcto yes|working|correct نعم|القفاز|صحيح tak|robocza|poprawnie 是的|工作的|对的 sim|de trabalho|certo Yes, the work one is correct. نعم، العمل صحيح. 是的，工作正常。 tak, robocza jest w porządku. sim, a luva de trabalho está certa. sí, la guante de trabajo está bien.

Обычная рабочая перчатка, которая валялась у меня común|laboral|guante|que|estaba tirado|en|mí ||||あった|| ||Handschuh||lagte|| ordinary|working|glove|that|was lying around|at|me عادية|القفاز|القفاز|الذي|كانت ملقاة|عندي|لي zwykła|robocza|rękawica|która|leżała|u|mnie ||guanto da lavoro||giaceva|| 普通的|工作的|手套|那个|躺着|在|我 comum|de trabalho|luva|que|estava jogada|em|mim A regular work glove that was lying around with me قفاز عمل عادي، كان ملقى لدي. 一只普通的工作手套，之前在我车里。 Zwykła rękawica robocza, która leżała u mnie Uma luva de trabalho comum que estava jogada no meu carro. Un guante de trabajo normal que tenía tirado.

в машине. en|coche in|the car في|السيارة w|samochodzie 在|车里 em|carro in the car. في السيارة. 但是现在... w samochodzie. Mas agora... en el coche.

Но сейчас... pero|ahora but|now لكن|الآن ale|teraz 但是|现在 mas|agora But now... لكن الآن... Ale teraz... Pero ahora...

Юля: Потому что я максимально не рассчитывала на то, что Julia|porque|que|yo|al máximo|no|había contado|en|eso|que |||||| рассчитывала||| ||that|I|maximally|not|expected|on|that|that يولا|لأن|أن|أنا|إلى أقصى حد|لا|كنت أتوقع|على|ذلك|أن Julia|ponieważ|że|ja|maksymalnie|nie|liczyłam|na|to|że ||||||non mi aspettavo||| Юля|因为|那|我|最大限度地|不|预料|在|那|那 Júlia|porque|que|eu|ao máximo|não|esperava|em|isso| Юля: だって、私はそれに全く期待していなかったから。 Yulia: Because I absolutely did not expect that يوليا: لأنني لم أتوقع على الإطلاق أن يكون هنا 尤莉亚：因为我完全没有预料到这里会冷。 Julia: Ponieważ maksymalnie nie liczyłam na to, że Yulia: Porque eu não esperava de forma alguma que Yulia: Porque no esperaba en absoluto que

здесь будет холодно. aquí|hará|frío here|will be|cold هنا|سيكون|بارداً tutaj|będzie|zimno 这里|会|冷 aqui|estará|frio it would be cold here. باردًا. 我没有带任何暖和的衣服——当然，为什么要带呢？ tutaj będzie zimno. aqui estaria frio. aquí hiciera frío.

Я не взяла никакую теплую одежду - разумеется, зачем? yo|no|tomé|ninguna|abrigada|ropa|por supuesto|para qué |||keine|||| I|not|took|any|warm|clothing|of course|why أنا|لا|أخذت|أي|دافئة|ملابس|بالطبع|لماذا ja|nie|wzięłam|żadną|ciepłą|odzież|oczywiście|po co 我|不|带|任何|温暖的|衣服|自然|为什么 eu|não|peguei|nenhuma|quente|roupa|claro|por que 私は暖かい服を一切持ってきていません - もちろん、なぜ必要なのか？ I didn't bring any warm clothes - of course, why would I? لم آخذ أي ملابس دافئة - بالطبع، لماذا؟ 所以现在我想穿上建筑手套。 Nie wzięłam żadnych ciepłych ubrań - oczywiście, po co? Eu não trouxe nenhuma roupa quente - claro, por que? No traje ninguna ropa de abrigo - por supuesto, ¿para qué?

И поэтому теперь я хочу в строительных перчатках y|por eso|ahora|yo|quiero|en|de construcción|guantes and|therefore|now|I|want|in|construction|gloves لذلك|لذلك|الآن|أنا|أريد|في|العمل|قفازات i|dlatego|teraz|ja|chcę|w|budowlanych|rękawicach ||||||costruzione|guanti da lavoro 所以|因此|现在|我|想要|穿|建筑的|手套 e|portanto|agora|eu|quero|em|de construção|luvas だから今、私は作業用手袋を欲しいです And that's why now I want to wear construction gloves. ولذلك الآن أريد أن أرتدي قفازات العمل I dlatego teraz chcę w rękawicach budowlanych E por isso agora eu quero usar luvas de construção. Y por eso ahora quiero usar guantes de trabajo.

и в куче кофт. y|en|montón|chaquetas |||セーター ||Haufen| and|in|pile|sweaters و|في|كومة|سترات i|w|kupie|swetrów ||un mucchio|maglioni 和|在|一堆|毛衣 e|em|monte|de suéteres そして大量のセーターの中に。 and in a pile of sweaters. وفي كومة من السترات. 和一堆毛衣。 i w stosie swetrów. e em um monte de blusas. y en un montón de chaquetas.

Макс: Ясно. Max|claro Max|clear ماكس|واضح Max|jasne 马克斯|明白了 Max|claro Max: Got it. ماكس: واضح. 马克斯：明白了。 Max: Rozumiem. Max: Entendi. Max: Entendido.

Ладно, у Юли есть маска, поэтому Юля идёт покупать está bien|de|Julia|tiene|máscara|por eso|Julia|va|a comprar okay|at|Yulia|has|mask|therefore|Yulia|is going|to buy حسناً|لدى|يوليا|لديها|قناع|لذلك|يوليا|تذهب|لشراء dobrze|przy|Julii|ma|maska|więc|Julia|idzie|kupić 好吧|在|朱莉|有|面具|所以|朱莉|正在去|买 tudo bem|em|Yuli|tem|máscara|portanto|Yulia|vai|comprar Okay, Yulia has a mask, so Yulia is going to buy حسناً، لدى يوليا قناع، لذلك تذهب يوليا لشراء 好吧，尤莉有面具，所以尤莉去买 Dobrze, Julia ma maskę, więc Julia idzie kupić Certo, a Julia tem uma máscara, então a Julia vai comprar Bueno, Yulia tiene una máscara, así que Yulia va a comprar

нам билеты, чтобы войти в пещеру. para nosotros|entradas|para|entrar|en|cueva |||||Höhle us|tickets|in order to|enter|in|the cave لنا|تذاكر|لكي|الدخول|إلى|كهف nam|bilety|aby|wejść|do|jaskini 给我们|票|为了|进入|在|洞穴 para nós|ingressos|para|entrar|em|caverna us tickets to enter the cave. تذاكر لنا لدخول الكهف. 我们的票，以便进入洞穴。 nam bilety, aby wejść do jaskini. nossos ingressos para entrar na caverna. los boletos para entrar a la cueva.

А вот она пещера. pero|aquí está|ella|cueva and|here|she|cave لكن|هذه|هي|الكهف a|oto|ona|jaskinia 而|就是|她|洞穴 mas|aqui|ela|caverna And here is the cave. ها هي الكهف. 这就是洞穴。 A oto jaskinia. E aqui está a caverna. Y aquí está la cueva.

Я думаю, что там должно быть красиво! yo|pienso|que|allí|debe|ser|hermoso I|think|that|there|should|be|beautiful أنا|أعتقد|أن|هناك|يجب|أن يكون|جميلا ja|myślę|że|tam|powinno|być|pięknie 我|认为|那|那里|应该|是|美丽的 eu|penso|que|lá|deve|ser|bonito I think it should be beautiful there! أعتقد أنه يجب أن يكون هناك جميل! 我觉得那里一定很美！ Myślę, że powinno tam być pięknie! Eu acho que deve ser lindo lá! ¡Creo que debe ser hermosa allí!

Мы не пошли в пещеру. nosotros|no|fuimos|a la|cueva we|not|went|to|the cave نحن|لا|ذهبنا|إلى|الكهف my|nie|poszliśmy|do|jaskinię 我们|不|去了|到|洞穴 nós|não|fomos|para a|caverna 私たちは洞窟に行かなかった。 We didn't go into the cave. لم نذهب إلى الكهف. 我们没有去洞穴。 Nie poszliśmy do jaskini. Nós não fomos para a caverna. No fuimos a la cueva.

Почему, спросите вы? por qué|pregunten|ustedes why|ask|you لماذا|تسألون|أنتم dlaczego|zapytacie|wy 为什么|你们问|你们 por que|perguntem|vocês なぜ、あなたは尋ねますか？ Why, you may ask? لماذا، تسألون؟ 为什么，你会问？ Dlaczego, zapytacie? Por que, você pergunta? ¿Por qué, preguntarás?

Потому что мы пожмотничали, отвечу я. porque|que|nosotros|hemos sido tacaños|responderé|yo |||ケチった|答える| because|that|we|were stingy|I will answer|I لأن|أن|نحن|ترددنا في الإنفاق|سأجيب|أنا ponieważ|że|my|byliśmy skąpi|odpowiem|ja |||siamo stati avari|| 因为|这|我们|吝啬了|我会回答|我 porque|que|nós|fomos mesquinhos|eu responderei|eu 私が答えます、私たちはケチったからです。 Because we were stingy, I will answer. لأننا كنا بخيلين، سأجيب. 因为我们小气，我会回答。 Bo dlatego, że byliśmy skąpi, odpowiem. Porque nós fomos mesquinhos, eu responderei. Porque hemos sido tacaños, responderé yo.

Мы пожмотничали. nosotros|hemos sido tacaños we|were stingy نحن|ترددنا في الإنفاق my|byliśmy skąpi 我们|吝啬了 nós|fomos mesquinhos We were stingy. كنا بخيلين. 我们小气。 Byliśmy skąpi. Nós fomos mesquinhos. Hemos sido tacaños.

"Жмотничать" от слова "жмот". ser tacaño|de|la palabra|tacaño ケチる||| to be stingy|from|the word|stingy person التردد في الإنفاق|من|كلمة|بخيل skąpić|od|słowa|skąpiec essere avaro||| 吝啬|从|词|吝啬鬼 ser mesquinho|de|palavra|mesquinho "To be stingy" comes from the word "stingy." "بخيلين" من كلمة "بخيل". “小气”这个词来自于“吝啬”。 "Skąpić" od słowa "skąpy". "Mesquinhar" vem da palavra "mesquinho". "Tacañear" de la palabra "tacaño".

Жмот - это человек который не любит тратить деньги. tacaño|es|persona|que|no|le gusta|gastar|dinero stingy person|this|person|who|not|loves|to spend|money بخيل|هو|شخص|الذي|لا|يحب|إنفاق|أموال skąpiec|to|człowiek|który|nie|lubi|wydawać|pieniądze 吝啬鬼|是|人|谁|不|喜欢|花费|钱 mesquinho|isso é|pessoa|que|não|gosta|gastar|dinheiro A stingy person is someone who does not like to spend money. البخيل هو الشخص الذي لا يحب إنفاق المال. 吝啬是指一个不喜欢花钱的人。 Skąpy to osoba, która nie lubi wydawać pieniędzy. Mesquinho é uma pessoa que não gosta de gastar dinheiro. Tacaño es una persona que no le gusta gastar dinero.

Который очень такой... как Скрудж Макдак, да? que|muy|así|como|Scrooge|McDuck|sí which|very|such|like|Scrooge|McDuck|yes الذي|جدا|هكذا|مثل|سكروج|ماكداك|أليس كذلك który|bardzo|taki|jak|Sknerus|McDuck|tak 哪个|非常|这样|像|斯克鲁奇|麦克达克|吗 que|muito|assim|como|Scrooge|McDuck|sim とても… スクルージ・マクダックのような人ですね？ Which is very much... like Scrooge McDuck, right? الذي هو جداً... مثل سكروج ماكداك، أليس كذلك؟ 哪个非常像... 斯克鲁奇·麦克达克，对吗？ Który jest bardzo... jak Sknerus McKwacz, prawda? Que é muito assim... como o Tio Patinhas, né? Que es muy... como Scrooge McDuck, ¿verdad?

Юля: Мне кажется, это не та причина, по которой мы Yulia|me|parece|esta|no|esa|razón|por|la que|nosotros Yulia|to me|seems|this|not|that|reason|for|which|we يوليا|لي|يبدو|هذه|لا|تلك|السبب|من|التي|نحن Julia|mi|wydaje się|to|nie|ten|powód|po|którym|my 朱莉娅|我|觉得|这是|不|那个|原因|由于|这个|我们 Yulia|me|parece|isso|não|aquela|razão|pela|qual|nós ユリア：私には、これが私たちが行かなかった理由ではないと思える。 Yulia: I think that's not the reason why we يوليا: أعتقد أن هذه ليست هي السبب الذي من أجله نحن 尤莉亚：我觉得这不是我们不去的原因。 Julia: Wydaje mi się, że to nie jest powód, dla którego my Yulia: Eu acho que essa não é a razão pela qual nós Yulia: Creo que esa no es la razón por la que no

не пошли. no|fuimos not|went لا|ذهبنا nie|poszli 不|去了 não|fomos 行かなかった。 didn't go. لم نذهب. 我们没有去。 nie poszliśmy. não fomos. fuimos.

Макс: Да, Юля не пошла по той причине, что у нее нет Max|sí|Yulia|no|fue|por|esa|razón|que|tiene|ella|no tiene Max|yes|Yulia|not|went|for|that|reason|that|at|her|has no ماكس|نعم|يوليا|لا|ذهبت|من|تلك|السبب|أن|لدى|ها|ليس Max|tak|Julia|nie|poszła|po|tym|powód|że|ma|niej|nie ma 马克斯|是的|朱莉娅|不|去了|由于|那个|原因|因为|有|她|没有 Max|sim|Yulia|não|foi|pela|aquela|razão|que|tem|ela|não tem Max: Yes, Yulia didn't go for the reason that she doesn't have ماكس: نعم، لم تذهب يوليا بسبب أنه ليس لديها 马克斯：是的，尤莉亚没有去是因为她没有。 Max: Tak, Julia nie poszła z powodu, że nie ma Max: Sim, Yulia não foi porque ela não tem Max: Sí, Yulia no fue porque no tiene

наличных. efectivo cash نقدية gotówki 现金 dinheiro cash. نقد. 现金。 gotówki. dinheiro. efectivo.

А там... pero|allí and| لكن|هناك a|tam 而|那里 mas|lá And there... وهناك... 那里... A tam... E lá... Y allí...

Юля: Нет! Yulia|no Yulia| يوليا|لا Julia|nie Юля|不 Yulia|não Yulia: No! يوليا: لا! 尤莉亚：不！ Julia: Nie! Yulia: Não! Yulia: ¡No!

Я не хочу туда идти потому что там организованная yo|no|quiero|allí|ir|||allí|organizada ||||||||整然とした I|not|want|there|to go|because|that|there|organized أنا|لا|أريد|هناك|الذهاب|لأن|أن|هناك|منظمة ja|nie|chcę|tam|iść|ponieważ|że|tam|zorganizowana ||||||||organizzazione 我|不|想|那里|去|||那里|组织好的 eu|não|quero|para lá|ir|||lá|organizada I don't want to go there because it's organized. لا أريد الذهاب إلى هناك لأن هناك تنظيم. 我不想去那里，因为那里是有组织的 Nie chcę tam iść, ponieważ tam jest zorganizowane. Eu não quero ir lá porque lá é organizado. No quiero ir allí porque está organizado

группа. grupo grupo 群体 grupa group. مجموعة. 小组。 grupa. grupo. grupo.

Я не люблю ходить с организованными группами. yo|no|amo|ir|con|organizados|grupos |||||organized|groups ja|nie|lubię|chodzić|z|zorganizowanymi|grupami 我|不|喜欢|去|和|组织的|群体 eu|não|gosto|de andar|com|organizadas|grupos 私は組織されたグループと一緒に歩くのが好きではありません。 I don't like going with organized groups. لا أحب الذهاب مع المجموعات المنظمة. 我不喜欢和组织好的小组一起去。 Nie lubię chodzić z zorganizowanymi grupami. Eu não gosto de ir com grupos organizados. No me gusta ir con grupos organizados.

Макс: Ты не любишь ходить на экскурсии такие организованные? Max|tú|no|amas|ir|a|excursiones|tales|organizadas ||||||||organized Max|ty|nie|lubisz|chodzić|na|wycieczki|takie|zorganizowane 马克斯|你|不|喜欢|去|参加|旅行|这样的|组织的 Max|você|não|gosta|de andar|em|excursões|tão|organizadas マックス：君はそんなに組織された観光に行くのが好きじゃないの？ Max: You don't like going on such organized excursions? ماكس: ألا تحب الذهاب في جولات منظمة؟ 马克斯：你不喜欢去这样的组织好的旅行吗？ Max: Nie lubisz chodzić na takie zorganizowane wycieczki? Max: Você não gosta de ir em excursões tão organizadas? Max: ¿No te gusta ir a excursiones tan organizadas?

Юля: Не люблю. Julia|não|gosto Yulia|no|amo 朱莉娅|不|喜欢 Julia|nie|lubię ユリア：好きじゃない。 Yulia: I don't. يوليا: لا أحب. 尤利娅：不喜欢。 Julia: Nie lubię. Yulia: Não gosto. Yulia: No me gusta.

Это не интересно. это|no|es interesante this|not|interesting هذا|ليس|مثير للاهتمام to|nie|interesujące это|不|有趣的 isso|não|é interessante This is not interesting. هذا ليس مثيرًا للاهتمام. 这没意思。 To nie jest interesujące. Isso não é interessante. No es interesante.

Макс: Ну, не знаю. Max|bueno|no|sé Max|well|not|know ماكس|حسنا|ليس|أعلم Max|no|nie|wiem 马克斯|嗯|不|知道 Max|bem|não|sei Max: Well, I don't know. ماكس: لا أعلم. 马克斯：嗯，我不知道。 Max: Cóż, nie wiem. Max: Bem, não sei. Max: Bueno, no sé.

Мне в любом случае интересно, потому что можно было что-то a mí|en|cualquier|caso|es interesante|||se puede|fue|| to me|in|any|case|interesting|because|that|could|be|| لي|في|أي|حال|مثير للاهتمام|||يمكن|كان|| mi|w|każdym|przypadku|interesujące|||można|było|| 对我来说|在|任何|情况下|有趣的|||可以|能够|| para mim|em|qualquer|caso|é interessante|||pode|foi|| I'm interested in any case, because there was something to على أي حال، أنا مهتم، لأنه كان يمكنني أن أتعلم شيئًا ما. 无论如何我都感兴趣，因为可以学到一些东西。 W każdym razie mnie to interesuje, ponieważ można było coś De qualquer forma, estou interessado, porque poderia aprender algo. De todos modos me interesa, porque se podría aprender algo.

узнать. aprender learn معرفة dowiedzieć się 了解 aprender learn. . 了解。 się dowiedzieć. . .

Но... так что, мы не пожмотничали? pero|así|que|nosotros|no|escatimamos but|so|that|we|not|were stingy لكن|إذن|ماذا|نحن|لا|ترددنا ale|więc|co|my|nie|pożałowaliśmy 但是|那么|什么|我们|不|吝啬了 mas|então|que|nós|não|fomos mesquinhos But... so we didn't skimp? لكن... ماذا، هل نحن لم نبخل؟ 但是...所以，我们没有小气吗？ Ale... więc, nie byliśmy skąpi? Mas... então, nós não fomos mesquinhos? Pero... ¿entonces, no fuimos tacaños?

Юля: Мы не пожмотничали. Yulia|nosotros|no|escatimamos Yulia|we|not|were stingy يوليا|نحن|لا|ترددنا Julia|my|nie|pożałowaliśmy 朱莉亚|我们|不|吝啬了 Yulia|nós|não|fomos mesquinhos ユリア: 私たちはけちにならなかった。 Yulia: We didn't skimp. يوليا: نحن لم نبخل. 尤莉亚：我们没有小气。 Julia: Nie byliśmy skąpi. Yulia: Nós não fomos mesquinhos. Yulia: No, no fuimos tacaños.

Макс: Да? Max|sí Max|yes ماكس|نعم Max|tak 马克斯|是吗 Max|sim マックス: そう？ Max: Really? ماكس: حقاً؟ 马克斯：是吗？ Max: Tak? Max: Sério? Max: ¿Sí?

Я думал, мы пожмотничали. yo|pensaba|nosotros|escatimamos I|thought|we|were stingy أنا|ظننت|نحن|ترددنا ja|myślałem|my|pożałowaliśmy 我|认为|我们|吝啬了 eu|pensei|nós|fomos mesquinhos 私は、私たちがけちになったと思っていた。 I thought we skimped. كنت أظن أننا قد بخلنا. 我以为我们小气了。 Myślałem, że byliśmy skąpi. Eu pensei que nós fôssemos mesquinhos. Pensé que sí fuimos tacaños.

Ладно, я пожмотничал, а ты просто не захотела на está bien|yo|fui tacaño|pero|tú|simplemente|no|quisiste|a ||ケチった|||||| okay|I|was stingy|but|you|just|not|wanted|to حسنا|أنا|كنت بخيلا|لكن|أنت|فقط|لا|أردت|إلى dobrze|ja|pożałowałem|a|ty|po prostu|nie|chciała|na ||sono stato avaro|||||| 好吧|我|吝啬了|而|你|只是|不|想要|去 tudo bem|eu|fui mesquinho|mas|você|simplesmente|não|quis|em Okay, I was stingy, and you just didn't want to go on حسناً، لقد كنت بخيلاً، وأنت ببساطة لم ترغبي في الذهاب إلى 好吧，我有点小气，而你就是不想去 Dobrze, byłem skąpy, a ty po prostu nie chciałaś na Tudo bem, eu fui mesquinho, e você simplesmente não quis ir na Está bien, fui tacaño, y tú simplemente no quisiste ir a

организованную экскурсию. organizada|excursión organized|excursion منظمة|جولة zorganizowaną|wycieczkę organizzata| 组织的|旅行 organizada|excursão the organized tour. جولة منظمة. 组织好的旅行。 zorganizowaną wycieczkę. excursão organizada. la excursión organizada.

Договорились? acordamos Agreed اتفقنا umówiliśmy się 达成协议 combinado Agreed? اتفقنا؟ 我们达成协议了吗？ Umówione? Combinado? ¿De acuerdo?

Юля: Ну, хорошо. Yulia|bueno|está bien Yulia|well|okay يوليا|حسنا|جيد Julia|no|dobrze 朱莉亚|那|好 Yulia|bem|tudo certo Yulia: Well, alright. يوليا: حسنًا، جيد. 尤莉亚：嗯，好吧。 Julia: No dobrze. Yulia: Então, tá bom. Yulia: Bueno, está bien.

Макс: Лучше вообще не жмотничать. Max|mejor|en general|no|ser tacaño ||at all|not|be stingy ماكس|من الأفضل|على الإطلاق|لا|أن أكون بخيلاً Max|lepiej|w ogóle|nie|skąpić 马克斯|更好|完全|不|吝啬 Max|melhor|de forma alguma|não|ser mesquinho マックス: そもそもケチるべきではない。 Max: It's better not to be stingy at all. ماكس: من الأفضل ألا تكون بخيلاً على الإطلاق. 马克斯：最好不要吝啬。 Max: Lepiej w ogóle nie być skąpym. Max: É melhor não ser mesquinho. Max: Mejor no ser tacaño en absoluto.

Потому что у нас есть пословица. ||a|nosotros|hay|proverbio because|that|||have|proverb ||لدينا|نحن|يوجد|مثل ||mamy|nas|jest|przysłowie ||在我们|我们|有|谚语 ||temos|nós|há|provérbio なぜなら、私たちにはことわざがあるからです。 Because we have a saying. لأن لدينا مثل. 因为我们有一句谚语。 Bo mamy przysłowie. Porque temos um ditado. Porque tenemos un dicho.

Скупой, а скупой - это жмот. tacaño|y|tacaño|esto es|tacaño stingy|and|stingy|this|cheapskate البخيل|و|البخيل|هذا|بخيل skąpy|a|skąpy|to|skąpiec l'avaro|||| 吝啬鬼|而|吝啬鬼|这是|吝啬鬼 mesquinho|e|mesquinho|isso é|mesquinho ケチはケチで、貧乏人のことです。 A miser, and a miser is a stingy person. البخيل، والبخيل - هو الشخص البخيل. 吝啬的人，吝啬就是小气。 Skąpy, a skąpy - to skąpiec. Mesquinho, e mesquinho - isso é ser pão-duro. El tacaño, y tacaño - eso es un tacaño.

Только жмот - это сленг. solo|tacaño|esto es|argot only|cheapskate|this|slang فقط|بخيل|هذا|مصطلح عامي tylko|skąpiec|to|slang 只是|吝啬鬼|这是|俚语 apenas|mesquinho|isso é|gíria ただのケチ - これはスラングです。 But stingy is slang. فقط البخيل - هو مصطلح عام. 不过小气是俚语。 Tylko skąpiec - to slang. Só que pão-duro é gíria. Solo que tacaño - es jerga.

Это грубое слово. esta|grosero|palabra this|rude|word هذه|الكلمة|كلمة to|grubie|słowo 这个|粗鲁的|词 isso|grosseiro|palavra これは粗野な言葉です。 This is a rude word. هذه كلمة فظة. 这是一个粗鲁的词。 To jest wulgarne słowo. Esta é uma palavra rude. Esta es una palabra grosera.

Скупой платит дважды. el tacaño|paga|dos veces stingy|pays|twice البخيل|يدفع|مرتين skąpy|płaci|dwa razy 吝啬鬼|付出|两次 o avarento|paga|duas vezes ケチな人は二度払う。 A miser pays twice. البخيل يدفع مرتين. 吝啬的人要付两次钱。 Skąpy płaci dwa razy. O pão duro paga duas vezes. El tacaño paga dos veces.

Поэтому жмот... а жмот, наверное, платит трижды. por eso|el tacaño|y|el tacaño|probablemente|paga|tres veces therefore|miser|and|miser|probably|pays|three times لذلك|البخيل|لكن|البخيل|ربما|يدفع|ثلاث مرات dlatego|skąpiec|a|skąpiec|chyba|płaci|trzy razy 所以|吝啬鬼|而|吝啬鬼|可能|付出|三次 portanto|o pão-duro|e|o pão-duro|provavelmente|paga|três vezes So a cheapskate... well, a cheapskate probably pays three times. لذا فإن البخيل... على الأرجح يدفع ثلاث مرات. 所以吝啬鬼……吝啬鬼可能要付三次钱。 Dlatego skąpiec... a skąpiec pewnie płaci trzy razy. Portanto, o pão duro... ah, o pão duro, provavelmente, paga três vezes. Por eso el tacaño... y el tacaño, probablemente, paga tres veces.

Точно. exacto exactly بالتأكيد dokładnie 确定 exatamente Exactly. بالضبط. 没错。 Dokładnie. Exatamente. Exactamente.

Скупой платит дважды, а жмот платит трижды. el tacaño|paga|dos veces|pero|el agarrado|paga|tres veces stingy|pays|twice|and|miser|pays|three times البخيل|يدفع|مرتين|لكن|الشحيح|يدفع|ثلاث مرات skąpy|płaci|dwa razy|a|skąpiec|płaci|trzy razy 吝啬鬼|付出|两次|而|小气鬼|付出|三次 o avarento|paga|duas vezes|e|o pão duro|paga|três vezes A miser pays twice, but a stingy person pays three times. البخيل يدفع مرتين، أما الجشع فيدفع ثلاث مرات. 吝啬的人付出两次，而小气的人付出三次。 Skąpy płaci dwa razy, a chciwy płaci trzy razy. O avarento paga duas vezes, e o mesquinho paga três vezes. El tacaño paga dos veces, y el avaro paga tres veces.

Мы это сегодня проверим. nosotros|esto|hoy|verificaremos we|this|today|will check نحن|هذا|اليوم|سنختبر my|to|dzisiaj|sprawdzimy 我们|这个|今天|我们会检查 nós|isso|hoje|vamos verificar We will check this today. سنختبر ذلك اليوم. 我们今天来验证一下。 Dzisiaj to sprawdzimy. Vamos verificar isso hoje. Hoy lo comprobaremos.

Вход в пещеру стоил 500 рублей только наличными. la entrada|a|la cueva|costó|rublos|solo|en efectivo entrance|to|the cave|cost|rubles|only|cash الدخول|إلى|الكهف|كلف|روبل|فقط|نقدًا wejście|do|jaskini|kosztował|rubli|tylko|gotówką 入口|到|洞穴|费用是|卢布|只|现金 entrada|em|caverna|custou|rublos|apenas|em dinheiro Entry to the cave cost 500 rubles, cash only. دخول الكهف كان يكلف 500 روبل فقط نقدًا. 进入洞穴只接受现金，费用为500卢布。 Wstęp do jaskini kosztował 500 rubli tylko gotówką. A entrada na caverna custava 500 rublos apenas em dinheiro. La entrada a la cueva costaba 500 rublos solo en efectivo.

Юля: Макс, а как лепить снеговика? Yulia|Max|y|cómo|hacer|un muñeco de nieve Yulia|Max|and|how|to make|a snowman يوليا|ماكس|لكن|كيف|يصنع|رجل الثلج Julia|Max|a|jak|lepić|bałwana 朱莉娅|马克斯|而|怎么|堆|雪人 Yulia|Max|e|como|fazer|boneco de neve Yulia: Max, how do you make a snowman? يوليا: ماكس، كيف نصنع رجل الثلج؟ 尤莉亚：马克斯，怎么堆雪人？ Julia: Max, jak lepić bałwana? Yulia: Max, como fazer um boneco de neve? Yulia: Max, ¿cómo se hace un muñeco de nieve?

Макс: Как лепить снеговика? Max|cómo|hacer|un muñeco de nieve ||to make|a snowman ماكس|كيف|أن أصنع|رجل الثلج Max|jak|lepić|bałwana 马克斯|怎么|堆|雪人 Max|como|fazer|boneco de neve Max: How to make a snowman? ماكس: كيف نصنع رجل الثلج؟ 马克斯：怎么堆雪人？ Max: Jak lepić bałwana? Max: Como fazer um boneco de neve? Max: ¿Cómo hacer un muñeco de nieve?

Юля, ты знаешь, что я занял первое место в чемпионате Yulia|tú|sabes|que|yo|ocupé|primer|lugar|en|campeonato |you|know|that|I|took|first|place|in|the championship يوليا|أنت|تعرف|أن|أنا|حصلت على|الأول|مكان|في|البطولة Julia|ty|wiesz|że|ja|zająłem|pierwsze|miejsce|w|mistrzostwach 朱莉娅|你|知道|这个|我|获得了|第一|名次|在|比赛 Julia|você|sabe|que|eu|ocupei|primeiro|lugar|em|campeonato Yulia, do you know that I took first place in the championship يوليا، هل تعلمين أنني حصلت على المركز الأول في البطولة 尤莉亚，你知道我在雪人堆砌比赛中获得了第一名吗？ Julia, wiesz, że zająłem pierwsze miejsce w mistrzostwach Julia, você sabe que eu fiquei em primeiro lugar no campeonato Yulia, ¿sabes que ocupé el primer lugar en el campeonato

по лепке снеговиков? de|hacer|muñecos de nieve |制作| in|making|snowmen في|صناعة|رجال الثلج w|lepieniu|bałwanów |modellazione|di pupazzi di neve 关于|堆雪人| de|fazer|bonecos de neve for snowman making? لصنع رجال الثلج؟ 关于堆雪人的比赛？ lepienia bałwanów? de fazer bonecos de neve? de hacer muñecos de nieve?

Юля: А был такой чемпионат? Yulia|ah|fue|tal|campeonato ||was|such|championship يوليا|لكن|كان|مثل هذا|البطولة Julia|a|był|taki|mistrzostwa 朱莉娅|啊|有|这样的|比赛 Julia|ah|houve|tal|campeonato Yulia: Was there such a championship? يوليا: هل كانت هناك بطولة كهذه؟ 尤莉亚：有这样的比赛吗？ Julia: A były takie mistrzostwa? Julia: Havia um campeonato assim? Yulia: ¿Y hubo tal campeonato?

Макс: Да. Max|sí ماكس|نعم Max|tak 马克斯|是的 Max|sim Max: Yes. ماكس: نعم. 马克斯：是的。 Max: Tak. Max: Sim. Max: Sí.

Ну вообще это был чемпионат по лепке снежных баб. bueno|en general|esto|fue|campeonato|de|modelado|de nieve|muñecas well|actually|this|was|championship|in|sculpting|snow|women حسنًا|في الواقع|هذا|كان|بطولة|في|تشكيل|الثلجية|الدمى no|w ogóle|to|był|mistrzostwa|w|lepieniu|śnieżnych|bab ||||||||sculture di neve 那么|实际上|这是|是|锦标赛|关于|雕刻|雪制的|娘 bem|na verdade|isso|foi|campeonato|de|modelagem|de neve|bonecas Well, it was actually a championship for making snow women. في الواقع، كانت بطولة لتشكيل رجال الثلج. 其实这是一个堆雪人的比赛。 W ogóle to były mistrzostwa w lepieniu bałwanów. Na verdade, foi um campeonato de fazer bonecos de neve. Bueno, en realidad fue un campeonato de hacer muñecos de nieve.

Я лепил снежных баб, а не снеговиков. yo|modelé|de nieve|muñecas|pero|no|muñecos de nieve |作った||||| I|sculpted|snow|women|but|not|snowmen أنا|شكلت|الثلجية|الدمى|لكن|ليس|رجال الثلج ja|lepiłem|śnieżnych|bab|a|nie|bałwanów |ho fatto||||| 我|雕刻过|雪制的|娘|而不是|不|雪人 eu|moldei|de neve|bonecas|mas|não|bonecos de neve I was making snow women, not snowmen. كنت أشكل رجال الثلج، وليس رجال الثلج الكلاسيكيين. 我堆的是雪人，而不是雪人。 Lepiłem bałwany, a nie bałwanki. Eu fiz bonecos de neve, não bonecos de neve. Yo hacía muñecos de nieve, no muñecos de nieve de los que se suelen hacer.

Но сейчас мы с вами слепим одну. pero|ahora|nosotros|con|ustedes|modelaremos|una but|now|we|with|you|will sculpt|one لكن|الآن|نحن|مع|كم|سنشكل|واحدة ale|teraz|my|z|wami|ulepić|jedną |||||ne faremo una| 但是|现在|我们|和|你们|将要雕刻|一个 mas|agora|nós|com|você|vamos moldar|uma But now we will mold one together. لكن الآن سنقوم بتشكيل واحد معًا. 但现在我们来一起堆一个。 Ale teraz zrobimy jednego. Mas agora vamos fazer um juntos. Pero ahora vamos a hacer uno juntos.

Я вам покажу как правильно по-русски лепить снежную yo|a ustedes|mostraré|cómo|correctamente|||hacer|de nieve I|to you|will show|how|correctly|||to mold|snow أنا|لكم|سأظهر|كيف|بشكل صحيح|||نحت|الثلجية ja|wam|pokażę|jak|poprawnie|||lepić|śnieżną 我|给你们|我会给你们看|如何|正确地|||堆|雪的 eu|a vocês|mostrarei|como|corretamente|||fazer|de neve I will show you how to properly make a snowman in Russian. سأظهر لكم كيف تصنعون رجل الثلج بشكل صحيح باللغة الروسية. 我来教你怎么正确地用俄语堆雪人 Pokażę wam, jak prawidłowo lepić bałwana po rosyjsku. Eu vou te mostrar como fazer um boneco de neve corretamente em russo. Les voy a mostrar cómo hacer correctamente un muñeco de nieve en ruso.

бабу. muñeca woman دمية babę 娃娃 boneca . . 。 Bałwana. Boneco de neve. .

Итак. así que so حسنًا więc 那么 então So. إذن. 那么。 Zatem. Então. Así que.

Для начала нам нужен снежок. para|empezar|a nosotros|necesitamos|nieve for|start|we need|need|snow من أجل|البداية|لنا|نحتاج|كرات الثلج dla|początku|nam|potrzebny|śnieg 对于|开始|我们需要|需要的|雪球 para|começo|precisamos|necessário|neve First, we need some snow. في البداية نحتاج إلى الثلج. 首先我们需要雪。 Na początek potrzebujemy śniegu. Para começar, precisamos de neve. Para empezar, necesitamos nieve.

Мы берем этот снежок и нам нужно вложить, вложить nosotros|tomamos|esta|bolita de nieve|y|a nosotros|necesitamos|poner|poner we|take|this|snowball|and|we|need|put|put نحن|نأخذ|هذا|كُرة الثلج|و|لنا|يجب|أن نضع|أن نضع my|bierzemy|ten|śnieżek|i|nam|trzeba|włożyć|włożyć 我们|拿|这个|雪球|和|我们|需要|放入|放入 nós|pegamos|esta|bolinha de neve|e|para nós|precisamos|colocar|colocar We take this snowball and we need to put, put نأخذ هذه الكُرة الثلجية وعلينا أن نضع، نضع 我们拿着这团雪，需要把它装进去，装进去 Bierzemy ten śnieżek i musimy go włożyć, włożyć Nós pegamos essa bolinha de neve e precisamos colocar, colocar Tomamos esta bolita de nieve y necesitamos poner, poner

в этот снежок всю нашу любовь. en|esta|bolita de nieve|todo|nuestro|amor in|this|snowball|all|our|love في|هذا|كُرة الثلج|كل|حبنا|حب w|ten|śnieżek|całą|naszą|miłość 在|这个|雪球|所有的|我们的|爱 em|esta|bolinha de neve|todo|nosso|amor all our love into this snowball. في هذه الكُرة الثلجية كل حبنا. 把我们所有的爱都装进这团雪里。 w ten śnieżek całą naszą miłość. toda a nossa amor nessa bolinha de neve. toda nuestro amor en esta bolita de nieve.

Затем мы берём этот снежок и начинаем катать его. luego|nosotros|tomamos|esta|bolita de nieve|y|comenzamos|a rodar|la then|we|take|this|snowball|and|start|rolling|it ثم|نحن|نأخذ|هذا|كُرة الثلج|و|نبدأ|في دحرجة|إياها potem|my|bierzemy|ten|śnieżek|i|zaczynamy|toczyć|go |||||||rotolare| 然后|我们|拿|这个|雪球|和|开始|滚动|它 então|nós|pegamos|esta|bolinha de neve|e|começamos|a rolar|ela Then we take this snowball and start rolling it. ثم نأخذ هذه الكُرة الثلجية ونبدأ في لفها. 然后我们拿着这团雪，开始滚动它。 Następnie bierzemy ten śnieżek i zaczynamy go toczyć. Depois, pegamos essa bolinha de neve e começamos a enrolá-la. Luego tomamos esta bolita de nieve y comenzamos a rodarla.

Катать, катать. rodar|rodar rolling|rolling دحرجة|دحرجة toczyć|toczyć 滚动|滚动 a rolar|a rolar Rolling, rolling. لف، لف. 滚动，滚动。 Toczyć, toczyć. Enrolar, enrolar. Rodar, rodar.

Главное, чтобы снег был липким. lo principal|que|la nieve|sea|pegajosa ||||粘り気のある main|so that|snow|was|sticky الأهم|أن|الثلج|يكون|لزجًا główne|żeby|śnieg|był|lepki ||||appiccicoso 主要|为了|雪|是|粘的 o principal|que|neve|fosse|pegajosa The main thing is that the snow is sticky. الأهم هو أن تكون الثلوج لزجة. 最重要的是雪要粘。 Najważniejsze, żeby śnieg był lepki. O principal é que a neve seja pegajosa. Lo principal es que la nieve sea pegajosa.

Вот этот снег - он идеален. este|esta|nieve|es|ideal this|this|snow|it|is ideal هذا|الثلج||هو|مثالي oto|ten|śnieg|on|idealny ||||è perfetto 这个|这个|雪|它|完美的 aqui|esta|neve|ele|é ideal This snow - it is perfect. هذه الثلوج - مثالية. 这个雪是完美的。 Ten śnieg - jest idealny. Esta neve aqui - ela é ideal. Esta nieve - es ideal.

Он мокрый, поэтому он липкий. está|mojada|por eso|es|pegajosa it|wet|therefore|it|sticky هو|رطب|لذلك|هو|لزج on|mokry|dlatego|on|lepki ||||appiccicoso 它|湿的|所以|它|粘的 ele|molhado|portanto|ele|pegajoso It is wet, so it is sticky. إنها رطبة، لذلك هي لزجة. 它是湿的，所以它是粘的。 Jest mokry, dlatego jest lepki. Ela está molhada, por isso é pegajosa. Está mojada, por lo tanto es pegajosa.

Итак, мы продолжаем катать. así que|nosotros|continuamos|a rodar so|we|continue|to sled إذن|نحن|نستمر|بالتزلج więc|my|kontynuujemy|jeżdżenie 那么|我们|继续|滚 então|nós|continuamos|a rodar So, we continue to roll. لذا، نستمر في التزلج. 那么，我们继续滚雪。 Więc kontynuujemy toczenie. Então, continuamos a rolar. Así que seguimos rodando.

И, кстати, у нас есть выражение: это как снежный ком. y|por cierto|en|nosotros|hay|expresión|esto|como|de nieve|bola and|by the way|at|us|have|expression|this|like|snow|snowball و|بالمناسبة|لدينا|لدينا|يوجد|تعبير|هذا|مثل|الثلجي|الكرة i|nawiasem mówiąc|u|nas|jest|wyrażenie|to|jak|śnieżny|kulka 和|顺便说一下|我们|我们|有|表达|这|像|雪的|球 e|a propósito|em|nós|temos|expressão|isso|como|de neve|bola And, by the way, we have an expression: it's like a snowball. وبالمناسبة، لدينا تعبير: إنه مثل كرة الثلج. 顺便说一下，我们有一个表达：这就像雪球。 A tak przy okazji, mamy powiedzenie: to jak kula śnieżna. E, a propósito, temos uma expressão: é como uma bola de neve. Y, por cierto, tenemos una expresión: es como una bola de nieve.

Потому что снежный ком, когда он катится, он становится ||de nieve|bola|cuando|él|rueda|él|se vuelve ||snow|snowball|when|it|rolls|it|becomes ||الثلجي|الكرة|عندما|هو|يتدحرج|هو|يصبح ||śnieżny|kulka|kiedy|on|toczy się|on|staje się ||雪的|球|当|它|滚动|它|变得 ||de neve|bola|quando|ela|rola|ela|se torna Because a snowball, when it rolls, it becomes لأن كرة الثلج، عندما تتدحرج، تصبح 因为雪球在滚动的时候，它会变得 Bo kula śnieżna, kiedy toczy się, staje się Porque a bola de neve, quando rola, ela se torna Porque la bola de nieve, cuando rueda, se vuelve

больше и больше, да. más|y|más|sí bigger|and|bigger|yes أكبر|و|أكبر|نعم większa|i|większa|tak 更大|和|更大|是的 maior|e|maior|sim bigger and bigger, yes. أكبر وأكبر، نعم. 越来越大，是的。 coraz większa, tak. maior e maior, sim. más y más grande, ¿verdad?

Это снежный ком, снежный ком. esto|de nieve|bola|de nieve|bola this|snow|snowball|snow|snowball هذا|الثلجي|الكرة|الثلجي|الكرة to|śnieżny|kulka|śnieżny|kulka 这|雪的|球|雪的|球 isso|de neve|bola|de neve|bola It's a snowball, a snowball. إنها كرة الثلج، كرة الثلج. 这就是雪球，雪球。 To kula śnieżna, kula śnieżna. É uma bola de neve, bola de neve. Es una bola de nieve, una bola de nieve.

Снежный ком. снежный|ком snow|ball كُرة|ثلجية śnieżny|kulka 雪的|球 bola de neve|bola Snowball. كرة ثلج. 雪球。 Śnieżna kula. Bola de neve. Bola de nieve.

Юля: Это грязевик! Юля|это|грязевик ||泥棒 Yulia|this|mudman يوليا|هذه|كُرة طينية Julia|to|błotny człowiek ||filtro di fango 朱莉亚|这是|泥人 Julia|isso é|boneco de lama ユリャ: これは泥だんごだ！ Yulia: This is a mudman! يوليا: هذا هو الطين! 尤莉亚：这是泥人！ Julia: To jest błotnik! Yulia: Isso é um lamaçal! Yulia: ¡Es un lodo!

А не снеговик. а|не|снеговик and|not|snowman لكن|ليس|كُرة ثلجية a|nie|bałwan 而不是|不|雪人 mas|não|boneco de neve 雪だるまじゃない。 Not a snowman. وليس رجل الثلج. 而不是雪人。 A nie bałwan. E não um boneco de neve. No es un muñeco de nieve.

Макс: Грязевик? Макс|грязевик Max|mudman ماكس|كُرة طينية Max|błotny człowiek 马克斯|泥人 Max|boneco de lama マックス: 泥だんご？ Max: Mudman? ماكس: طين؟ 马克斯：泥人？ Max: Błotnik? Max: Lamaçal? Max: ¿Lodo?

Ну, может быть да. bueno|puede|ser|sí well|maybe|be|yes حسنا|ربما|يكون|نعم no|może|być|tak 那么|也许|是|的 bem|talvez|ser|sim Well, maybe yes. حسناً، ربما نعم. 嗯，也许是的。 Cóż, może tak. Bem, talvez sim. Bueno, tal vez sí.

Замерзли руки! se congelaron|manos froze|hands تجمدت|يدي zamarzły|ręce le mani| 冻僵了|手 congelaram|mãos 手が凍えた！ My hands are frozen! تجمدت يدي! 手冻了！ Ręce mi zmarzły! Minhas mãos estão congeladas! ¡Las manos están heladas!

Поэтому нужно достать мои перчатки. por eso|es necesario|sacar|mis|guantes therefore|need|get|my|gloves لذلك|يجب|إحضار|قفازاتي|قفازات dlatego|trzeba|wyjąć|moje|rękawice 所以|需要|拿出|我的|手套 por isso|é necessário|pegar|minhas|luvas だから、私の手袋を取り出さなければならない。 That's why I need to get my gloves. لذا يجب أن أخرج قفازاتي. 所以需要拿出我的手套。 Dlatego muszę wyciągnąć moje rękawiczki. Por isso, preciso pegar minhas luvas. Por eso necesito sacar mis guantes.

Так, перчатки. así|guantes so|gloves إذن|قفازات więc|rękawice 好吧|手套 então|luvas さて、手袋。 So, gloves. حسناً، القفازات. 那么，手套。 Więc, rękawiczki. Certo, luvas. Así que, guantes.

Перчаточки. guantes pequeños gloves قفازات صغيرة rękawiczki guantini 手套 luvas pequenas Gloves. قفازات. 手套。 Rękawiczki. Luvas. Guantes.

Как Юля мы с тобой хорошо подготовились к этой зиме! como|Yulia|nosotros|con|contigo|bien|nos preparamos|para|este|invierno like|Yulia|we|with|you|well|prepared|for|this|winter كيف|يوليا|نحن|مع|ك|جيدًا|استعددنا|لـ|هذه|شتاء jak|Julia|my|z|tobą|dobrze|przygotowaliśmy się|do|tej|zimy 像|朱莉娅|我们|和|你|很好|准备好了|为了|这个|冬天 como|Julia|nós|com|você|bem|nos preparamos|para|este|inverno ユリャのように、私たちはこの冬に向けてよく準備しました！ Like Yulia, we have prepared well for this winter! كما أن يولا، نحن مستعدون جيدًا لهذا الشتاء! 就像尤莉亚一样，我们为这个冬天准备得很好！ Jak Julia, dobrze się przygotowaliśmy na tę zimę! Como a Júlia, nós nos preparamos bem para este inverno! ¡Como Yulia, nos hemos preparado bien para este invierno!

У нас есть все. a|nosotros|tenemos|todo at us|us|have|everything لدينا|نحن|يوجد|كل شيء u|nas|mamy|wszystko 在|我们|有|一切 em|nós|temos|tudo 私たちはすべてを持っています。 We have everything. لدينا كل شيء. 我们有一切。 Mamy wszystko. Temos tudo. Tenemos todo.

Есть даже перчатки. hay|incluso|guantes have|even|gloves يوجد|حتى|قفازات jest|nawet|rękawiczki 有|甚至|手套 tem|até|luvas 手袋もあります。 We even have gloves. لدينا حتى قفازات. 甚至还有手套。 Mamy nawet rękawice. Temos até luvas. Incluso hay guantes.

Юля: Зачем такая большая? Yulia|por qué|tan|grande |why|so|big يولا|لماذا|هكذا|كبيرة Юля|po co|taka|duża Юля|зачем|такая|большая Юля|por que|tão|grande Yulia: Why so big? يوليا: لماذا هي كبيرة جداً؟ 尤莉亚：为什么这么大？ Julia: Po co taka duża? Julia: Por que tão grande? Yulia: ¿Por qué tan grande?

Макс: Баба должна быть большой! Max|mujer|debe|ser|grande ||should|be|big ماكس|امرأة|يجب أن|تكون|كبيرة Max|baba|powinna|być|dużą Макс|баба|должна|быть|большой Max|mulher|deve|ser|grande Max: A woman should be big! ماكس: يجب أن تكون المرأة كبيرة! 马克斯：女人应该大！ Max: Baba powinna być duża! Max: A mulher deve ser grande! Max: ¡La mujer debe ser grande!

Снежная баба. de nieve|mujer snowy|woman ثلجية|امرأة śnieżna|baba снежная|баба de neve|mulher Snow woman. امرأة ثلجية. 雪人。 Śnieżna baba. Boneca de neve. Muñeco de nieve.

Чем ее больше, тем лучше! cuanto|más|grande|eso|mejor the more|her|big|the|better كلما|هي|أكبر|كلما|أفضل im|ją|większa|tym|lepiej чем|ее|больше|тем|лучше quanto|ela|maior|mais|melhor The bigger she is, the better! كلما كانت أكبر، كان ذلك أفضل! 越大越好！ Im większa, tym lepsza! Quanto maior, melhor! ¡Cuanto más grande, mejor!

Вернее, чем она больше, тем лучше. más bien|que|ella|más grande|cuanto|mejor more precisely|than|she|bigger|the|better بالأحرى|كلما|هي|أكبر|كلما|أفضل bardziej|im|ona|większa|tym|lepiej 更确切地|越|她|更大|就|更好 mais precisamente|do que|ela|maior|quanto|melhor 彼女が大きければ大きいほど、より良い。 The bigger it is, the better. كلما كانت أكبر، كان ذلك أفضل. 更确切地说，她越大，越好。 Im większa, tym lepsza. Quanto maior ela for, melhor. Cuanto más grande sea, mejor.

Так, ну ладно, достаточно. así|bueno|está bien|suficiente so|well|okay|enough إذن|حسنًا|حسنًا|يكفي więc|no|dobrze|wystarczająco 那么|好吧|行|足够 então|bem|ok|suficiente さて、まあ、十分だ。 Well, okay, that's enough. حسناً، يكفي. 好吧，够了。 Dobrze, wystarczy. Certo, bem, chega. Bueno, está bien, suficiente.

Это будет... это будет её, это будет её основание. esto|será|esto|será|su|esto|será|su|base ||||||||基盤 this|will be|this|will be|her|this|will be|her|foundation هذا|سيكون|هذا|سيكون|لها|هذا|سيكون|لها|أساس to|będzie|to|będzie|jej|to|będzie|jej|podstawa ||||||||fondamento 这|将会|这|将会|她的|这|将会|她的|基础 isso|será|isso|será|dela|isso|será|dela|base これは...これは彼女の、これは彼女の基盤になる。 This will be... this will be its, this will be its base. سيكون هذا... سيكون هذا أساسها، سيكون هذا أساسها. 这将是……这将是她的，这将是她的基础。 To będzie... to będzie jej, to będzie jej fundament. Isso será... isso será dela, isso será a base dela. Esto será... esto será suyo, esto será su base.

Основание нашей снежной бабы. base|nuestra|de nieve|muñeca foundation|our|snow|woman أساس|لثلاثتنا|الثلجية|المرأة podstawa|naszej|śnieżnej|baby 基础|我们的|雪做的|娃娃 base|da nossa|de neve|boneca The base of our snowman. أساس رجل الثلج الخاص بنا. 我们雪人的基础。 Fundament naszej bałwanka. A base do nosso boneco de neve. La base de nuestro muñeco de nieve.

А теперь как говорил, по-моему, Микеланджело, да, нужно y|ahora|como|dijo|||Miguel Ángel|sí|es necesario ||||||ミケランジェロ|| and|now|as|said|||Michelangelo|yes|need الآن|الآن|كما|قال|||ميكائيل أنجلو|نعم|يجب a|teraz|jak|mówił|||Michelangelo|tak|trzeba ||||||Michelangelo|| 而|现在|像|说过|||米开朗基罗|是的|需要 e|agora|como|disse|||Michelangelo|sim|é necessário And now, as I believe Michelangelo said, yes, we need to والآن كما قال، على ما أعتقد، ميكيلانجيلو، نعم، يجب 现在就像米开朗基罗说的，是的，需要 A teraz, jak mówił, moim zdaniem, Michał Anioł, tak, trzeba E agora, como disse, na minha opinião, Michelangelo, sim, é preciso Y ahora, como decía, creo, Miguel Ángel, sí, es necesario

убрать все лишнее. quitar|todo|lo innecesario to remove|all|excess إزالة|كل|الزائد usunąć|wszystko|zbędne 移除|所有|多余的 tirar|tudo|que é desnecessário remove all the excess. إزالة كل ما هو زائد. 去掉所有多余的东西。 usunąć wszystko, co zbędne. remover tudo o que é desnecessário. quitar todo lo innecesario.

Теперь берем второй снежный ком и продолжаем его катать. ahora|tomamos|segundo|de nieve|bola|y|seguimos|su|rodar now|take|second|snow|ball|and|continue|it|roll الآن|نأخذ|الثاني|الثلجي|الكُرة|و|نواصل|إياه|التدحرج teraz|bierzemy|drugi|śnieżny|kulę|i|kontynuujemy|ją|toczyć 现在|拿|第二个|雪的|球|和|继续|它|滚动 agora|pegamos|segundo|de neve|bola|e|continuamos|a|rolar Now we take the second snowball and continue rolling it. الآن نأخذ كرة الثلج الثانية ونستمر في دحرجتها. 现在我们拿第二个雪球，继续滚它。 Teraz bierzemy drugi śnieżny kul i kontynuujemy jego toczenie. Agora pegamos a segunda bola de neve e continuamos a rolá-la. Ahora tomamos el segundo copo de nieve y seguimos rodándolo.

Я устал. yo|estoy cansado I|got tired أنا|متعب ja|zmęczyłem się 我|累了 eu|estou cansado I am tired. لقد تعبت. 我累了。 Jestem zmęczony. Estou cansado. Estoy cansado.

Юль, ну давай ты хоть немножко тоже поработаешь, а то что Yul|bueno|vamos|tú|aunque|un poco|también|trabajarás|pero|eso|qué |||||||働く||| Yul|well|let's|you|at least|a little|also|work|but|that|what يولا|حسنا|دعنا|أنت|حتى|قليلا|أيضا|ستعمل|لكن|ذلك| Jul|no|daj|ty|chociaż|trochę|też|popracujesz|a|to|co |||||||lavori||| Юль|那么|让我们|你|至少|一点|也|工作|而|否则|什么 Yul|bem|vamos|você|pelo menos|um pouco|também|trabalhar|mas|isso|que Yul, come on, at least you work a little too, otherwise what يول، هيا على الأقل اعملي قليلاً، وإلا ماذا 尤尔，那你至少也工作一下，不然这是什么？ Jul, no to może ty też trochę popracujesz, bo co Yul, bem, vamos lá, você também trabalha um pouco, senão o que Yul, bueno, ¿por qué no trabajas un poco también, o qué?

это такое? esto|es this|such هذا|شيء to|takiego 这|事情 isso|é is this? هذا؟ 这是什么？ to ma być? é isso? ¿Qué es esto?

Юля: Я поработаю? Yulia|yo|trabajaré Yulia|I|will work يولا|أنا|سأعمل Julia|ja|popracuję ||lavorerò Юля|我|我会工作 Yulia|eu|vou trabalhar Yulia: I will work? يوليا: سأعمل؟ 尤莉亚：我工作吗？ Julia: Mam pracować? Yulia: Eu vou trabalhar? Yulia: ¿Voy a trabajar?

Я не буду работать. yo|no|voy a|trabajar I|not|will|work أنا|لا|سأكون|أعمل ja|nie|będę|pracować 我|不|将要|工作 eu|não|vou|trabalhar I will not work. لن أعمل. 我不想工作。 Nie zamierzam pracować. Eu não vou trabalhar. No voy a trabajar.

Нет, у меня выходной! no|yo tengo|mi|día libre no|at|me|day off لا|لي|لي|يوم عطلة nie|u|mnie|wolny dzień 不|在|我|休息日 não|eu tenho|meu|dia de folga No, I have a day off! لا، لدي عطلة! 不，我休息！ Nie, mam wolne! Não, eu estou de folga! ¡No, tengo día libre!

Я не буду работать. yo|no|voy a|trabajar I|not|will|work أنا|لا|سأكون|أعمل ja|nie|będę|pracować 我|不|将要|工作 eu|não|vou|trabalhar I will not work. لن أعمل. 我不想工作。 Nie zamierzam pracować. Eu não vou trabalhar. No voy a trabajar.

Макс: Давай, Юля, катай! Max|vamos|Julia|patina Max|come on|Yulia|ride ماكس|هيا|يوليا|اركبي Max|dawaj|Julia|jeźdź |||vai 马克斯|来吧|朱莉娅|滑行 Max|vamos|Julia|anda de patins Max: Come on, Yulia, let's go! ماكس: هيا، يوليا، اركبي! 马克斯：来吧，尤莉亚，去滑！ Max: Dawaj, Julia, jedź! Max: Vamos, Julia, anda! Max: ¡Vamos, Yulia, patina!

Юля: Я не хочу. Julia|yo|no|quiero Yulia|I|not|want يوليا|أنا|لا|أريد Julia|ja|nie|chcę 朱莉娅|我|不|想要 Julia|eu|não|quero Yulia: I don't want to. يوليا: لا أريد. 尤莉亚：我不想。 Julia: Nie chcę. Julia: Eu não quero. Yulia: No quiero.

Макс: Ну катай! Max|bueno|¡anda ||ride ماكس|حسنا|انطلق Max|no|jedź 马克斯|那么|滚动 Max|bem|anda Max: Well, let's ride! ماكس: هيا انطلق! 马克斯：那就来吧！ Max: No to jedź! Max: Então vai! Max: ¡Bueno, patina!

Сейчас посмотрим, кто из нас лучше катает. ahora|veremos|quién|de|nosotros|mejor|patina now|we will see|who|of|us|better|rides الآن|سنرى|من|بين|نحن|أفضل|يتزلج teraz|zobaczymy|kto|z|nas|lepiej|jeździ ||||||scia 现在|我们看看|谁|从|我们|更好|滚动 agora|vamos ver|quem|de|nós|melhor|anda de skate Let's see who rides better. سنرى الآن من منا يتزلج بشكل أفضل. 现在看看我们谁滑得更好。 Zaraz zobaczymy, kto z nas lepiej jeździ. Agora vamos ver quem de nós anda melhor. Ahora veremos quién de nosotros patina mejor.

Юля: Я лучше! Yulia|yo|mejor ||better يوليا|أنا|أفضل Julia|ja|lepiej 朱莉亚|我|更好 Yulia|eu|melhor Yulia: I'm better! يوليا: أنا الأفضل! 尤莉亚：我更好！ Julia: Ja lepiej! Julia: Eu sou melhor! Yulia: ¡Yo soy mejor!

Макс: Вот сейчас Юля нам докажет, что она лучше катает. Max|aquí|ahora|Yulia|a nosotros|demostrará|que|ella|mejor|patina ||now|Yulia|to us|will prove|that|she|better|rides ماكس|ها|الآن|يوليا|لنا|ستثبت|أن|هي|أفضل|تتزلج Max|oto|teraz|Julia|nam|udowodni|że|ona|lepiej|jeździ |||||ci dimostrerà|||| 马克斯|现在|现在|朱莉亚|给我们|她会证明|她|她|更好|滚动 Max|agora|agora|Yulia|para nós|vai provar|que|ela|melhor|anda de skate Max: Now Yulia will prove to us that she rides better. ماكس: الآن ستثبت لنا يوليا أنها تتزلج بشكل أفضل. 马克斯：现在尤莉亚要证明她滑得更好。 Max: Teraz Julia nam udowodni, że lepiej jeździ. Max: Agora a Julia vai nos provar que ela anda melhor. Max: Ahora Yulia nos va a demostrar que ella patina mejor.

Вам тоже интересно, почему Юля делает это на коленях? a usted|también|le interesa|por qué|Yulia|hace|esto|en|rodillas to you|also|interesting|why|Yulia|does|this|on|knees لك|أيضا|مثير للاهتمام|لماذا|يوليا|تفعل|هذا|على|ركبتيها wam|też|interesuje|dlaczego|Julia|robi|to|na|kolanach 您|也|有趣|为什么|Юля|她做|这个|在|膝盖上 a você|também|é interessante|por que|Júlia|faz|isso|em|joelhos Are you also curious why Yulia is doing this on her knees? هل أنت مهتم أيضًا لماذا تفعل يوليا ذلك على ركبتيها؟ 你也好奇为什么尤利亚要跪着做这个吗？ Czy też się zastanawiasz, dlaczego Julia robi to na kolanach? Você também está curioso sobre por que a Julia faz isso de joelhos? ¿A ti también te interesa por qué Yulia lo hace de rodillas?

Хм, может в этом есть какой-то смысл? hm|puede que|en|esto|hay|||sentido hmm|maybe|in|this|has|||meaning هم|ربما|في|هذا|يوجد|||معنى hm|może|w|tym|jest|||sens 嗯|可能|在|这个|有|||意义 hm|pode|em|isso|há|||sentido Hmm, maybe there is some meaning to it? هم، ربما يكون هناك معنى ما؟ 嗯，也许这有什么意义？ Hmm, może w tym jest jakiś sens? Hmm, talvez haja algum sentido nisso? Hmm, ¿quizás hay algún sentido en esto?

Юля: Мне кажется, достаточно. Yulia|me|me parece|suficiente Yulia|to me|seems|enough يوليا|لي|يبدو|كافٍ Julia|mi|wydaje się|wystarczająco Юля|我觉得|似乎|足够 Júlia|para mim|parece|suficiente Yulia: I think that's enough. يوليا: أعتقد أن هذا يكفي. 尤利亚：我觉得够了。 Julia: Wydaje mi się, że wystarczy. Julia: Acho que é o suficiente. Yulia: Me parece que es suficiente.

Макс: Достаточно? Max|suficiente Max|enough ماكس|كافٍ Max|wystarczająco Макс|足够吗 Max|suficiente Max: Enough? ماكس: يكفي؟ 马克斯：够了吗？ Max: Wystarczy? Max: Suficiente? Max: ¿Suficiente?

Юля: Думаю, да. Юля|pienso|sí ||yes يولا|أعتقد|نعم Julia|myślę|tak Юля|我想|是的 Юля|penso|sim Yulia: I think so. يوليا: أعتقد ذلك. 尤莉亚：我想是的。 Julia: Myślę, że tak. Yulia: Acho que sim. Yulia: Creo que sí.

Макс: Давай. Max|vamos ماكس|هيا Max|chodź 马克斯|来吧 Max|vamos Max: Let's do it. ماكس: هيا. 马克斯：来吧。 Max: Chodź. Max: Vamos. Max: Vamos.

Юля: Это второй ярус нашей снежной бабы. Юля|esto|segundo|piso|de nuestra|de nieve|muñeca |||階||| ||second|tier|our|snow|snowwoman يولا|هذا|الثاني|طابق|ثلجتنا|الثلجية|دمية Julia|to|drugi|poziom|naszej|śnieżnej|baby |||livello||| Юля|这是|第二|层|我们的|雪做的|娃娃 Юля|isso|segundo|andar|nossa|de neve|boneca Yulia: This is the second tier of our snowman. يوليا: هذه هي الطبقة الثانية من رجل الثلج الخاص بنا. 尤莉亚：这是我们雪人第二层。 Julia: To jest drugi poziom naszej bałwanka. Yulia: Este é o segundo andar da nossa boneca de neve. Yulia: Este es el segundo nivel de nuestra muñeca de nieve.

Макс: Второй ярус? Max|segundo|piso ||tier ماكس|الثاني|طابق Max|drugi|poziom 马克斯|第二|层 Max|segundo|andar Max: Second tier? ماكس: الطبقة الثانية؟ 马克斯：第二层？ Max: Drugi poziom? Max: Segundo andar? Max: ¿Segundo nivel?

Юля: Да. Юля|sí يولا|نعم Julka|tak Юля|是的 Júlia|sim Yulia: Yes. يوليا: نعم. 尤莉亚：是的。 Julia: Tak. Julia: Sim. Yulia: Sí.

Макс: А что у бабы есть второй ярус? Max|pero|qué|de|la abuela|tiene|segundo|piso ||what|at|the old woman|has|second|tier ماكس|لكن|ماذا|لدى|المرأة|لديها|الثاني|طابق Maks|a|co|przy|babci|ma|drugi|poziom 马克斯|而|什么|在|她的|有|第二|层 Max|e|o que|da|avó|tem|segundo|andar Max: Does the woman have a second tier? ماكس: ماذا، هل لدى المرأة طابق ثان؟ 马克斯：那这个女人有第二层吗？ Max: A co, babcia ma drugi poziom? Max: E o que a mulher tem, um segundo andar? Max: ¿Y qué tiene la mujer, un segundo piso?

Что это? qué|es What|this ماذا|هذا co|to 什么|这是 o que|isso What is that? ما هذا؟ 这是什么？ Co to jest? O que é isso? ¿Qué es eso?

Юля: Ну, верхняя часть туловища. Юля|bueno|parte superior|parte|del cuerpo ||上の||体 ||upper|part|torso يولا|حسنًا|العليا|جزء|الجسم Julka|no|górna|część|tułowia ||superiore||torso Юля|嗯|上部|部分|身体 Júlia|bem|parte superior|parte|do corpo Yulia: Well, the upper part of the body. يوليا: حسنًا، الجزء العلوي من الجسم. 尤莉亚：嗯，上半身。 Julia: Cóż, górna część tułowia. Julia: Bem, a parte superior do corpo. Yulia: Bueno, la parte superior del torso.

Макс: Верхняя часть? Max|parte superior|parte |upper|part ماكس|العليا|الجزء Max|górna|część 马克斯|上面的|部分 Max|parte superior|parte Max: The upper part? ماكس: الجزء العلوي؟ 马克斯：上面部分？ Max: Górna część? Max: Parte de cima? Max: ¿La parte superior?

Тогда чего-то не хватает. entonces|||no|falta then|||not|is missing إذن|||لا|يكفي wtedy|||nie|brakuje 那么|||不|不够 então|||não|falta Then something is missing. إذن هناك شيء مفقود. 那就缺少什么。 W takim razie czegoś brakuje. Então está faltando algo. Entonces falta algo.

Юля: Всего хватает! Yulia|todo|sobra ||is enough يوليا|كل شيء|يكفي Julia|wszystkiego|wystarcza 朱莉娅|一切|足够 Julia|tudo|é suficiente Yulia: There is enough of everything! يوليا: كل شيء كافٍ! 尤利娅：一切都足够！ Julia: Wszystkiego wystarcza! Yulia: Está tudo lá! Yulia: ¡Todo es suficiente!

Только она не круглая. solo|ella|no|redonda only|it|not|round فقط|هي|لا|دائرية tylko|ona|nie|okrągła 只是|它|不|圆的 apenas|ela|não|redonda It's just not round. فقط إنها ليست دائرية. 只是它不是圆的。 Tylko nie jest okrągła. Só que não é redonda. Solo que no es redonda.

Макс: Так. Max|Así ماكس|حسناً Max|Tak 马克斯|那么 Max|Então Max: So. ماكس: حسنًا. 马克斯：那么。 Max: Tak. Max: Então. Max: Así.

И что теперь осталось? y|qué|ahora|queda و|ماذا|الآن|تبقى i|co|teraz|zostało 和|什么|现在|剩下 e|o que|agora|restou And what is left now? وماذا تبقى الآن؟ 那现在还剩下什么？ A co teraz zostało? E o que resta agora? ¿Y qué queda ahora?

Юля: Ну, голова? Yulia|Bueno|cabeza يوليا|حسناً|الرأس Julia|no|głowa 朱莉娅|那么|头 Yulia|bem|cabeça Yulia: Well, the head? يوليا: حسنًا، الرأس؟ 尤利娅：嗯，头？ Julia: No, głowa? Yulia: Bem, a cabeça? Yulia: Bueno, ¿la cabeza?

Макс: Голова? Max|cabeza ماكس|الرأس Max|Głowa 马克斯|头 Max|cabeça Max: The head? ماكس: الرأس؟ 马克斯：头？ Max: Głowa? Max: A cabeça? Max: ¿La cabeza?

Давай я сделаю голову. vamos|yo|haré|cabeza let's|I|will make|head دعنا|أنا|سأصنع|رأس dajmy|ja|zrobię|głowę 让我们|我|做|头 vamos|eu|farei|cabeça Let me make the head. دعني أصنع الرأس. 让我来做头。 Zróbmy głowę. Vamos que eu faça a cabeça. Vamos a hacer la cabeza.

Юля: Давай. Yulia|vamos Yulia|let's يوليا|دعنا Julia|dajmy Юля|让我们 Julia|vamos Yulia: Let's do it. يوليا: دعنا. 尤莉亚：好吧。 Julia: Zróbmy. Yulia: Vamos. Yulia: Vamos.

Голова у нас будет большая, потому что снежная баба cabeza|de|nosotros|será|grande|||de nieve|mujer head|||will be|big|because|that|snow|snowman الرأس|لدينا|نحن|سيكون|كبيرة|لأن|أن|ثلجية|امرأة głowa|przy|nas|będzie|duża|||śnieżna|baba 头|在|我们|将会|大|||雪做的|娃娃 cabeça|em|nós|será|grande|||de neve|boneca The head will be big, because the snowman سيكون لدينا رأس كبير، لأن رجل الثلج 我们的头会很大，因为雪人 Głowa będzie duża, ponieważ bałwan A cabeça vai ser grande, porque o boneco de neve La cabeza será grande, porque el muñeco de nieve

у нас будет очень умной. de|nosotros|será|muy|inteligente ||will be|very|smart لدينا|نحن|سيكون|جدا|ذكية przy|nas|będzie|bardzo|mądra 在|我们|将会|非常|聪明的 em|nós|será|muito|inteligente will be very smart. سيكون لدينا ذكي جداً. 会非常聪明。 będzie bardzo mądry. vai ser muito inteligente. será muy inteligente.

Макс: Размер головы не влияет на интеллектуальные способности Max|tamaño|de la cabeza|no|influye|en|intelectuales|habilidades ||||||知的な| ||head|not|affects|on|intellectual|abilities ماكس|حجم|الرأس|لا|يؤثر|على|الذهنية|القدرات Max|rozmiar|głowy|nie|wpływa|na|intelektualne|zdolności 马克斯|大小|头|不|影响|对|智力的|能力 Max|tamanho|da cabeça|não|influencia|nas|intelectuais|habilidades マックス: 頭のサイズは知的能力に影響を与えない。 Max: The size of the head does not affect intellectual abilities. ماكس: حجم الرأس لا يؤثر على القدرات العقلية 马克斯：头的大小不影响智力能力 Max: Rozmiar głowy nie wpływa na zdolności intelektualne Max: O tamanho da cabeça não influencia nas habilidades intelectuais. Max: El tamaño de la cabeza no influye en las capacidades intelectuales.

снежной бабы. de nieve|muñeca snow|woman الثلجية|المرأة śnieżnej|baby 雪人的|妈妈 de neve|mulher 雪のババ。 of the snowman. رجل الثلج. 雪人。 śnieżnej baby. do boneco de neve. de la muñeca de nieve.

Юля: У нас же нет морковки. Yulia|tenemos|nos|ya|no hay|zanahoria |||indeed|have no|carrot يوليا|لدينا|لنا|لكن|ليس|الجزر Julia|mamy|nas|przecież|nie ma|marchewki 朱莉娅|我们|我们|也|没有|胡萝卜 Julia|nós|nos|já|não temos|cenoura ユリア: 私たちにはニンジンがありません。 Yulia: We don't have a carrot. يوليا: ليس لدينا جزر. 尤莉亚：我们没有胡萝卜。 Julia: Nie mamy marchewki. Julia: Nós não temos cenoura. Yulia: No tenemos zanahoria.

Макс: Морковка нужна снеговику! Max|zanahoria|es necesaria|para el muñeco de nieve |carrot|needed|snowman ماكس|الجزر|ضرورية|الرجل الثلجي Max|marchewka|potrzebna|bałwanowi |||al pupazzo di neve 马克斯|胡萝卜|需要|雪人 Max|cenoura|é necessária|para o boneco de neve Max: The snowman needs a carrot! ماكس: يحتاج رجل الثلج إلى الجزر! 马克斯：雪人需要胡萝卜！ Max: Marchewka jest potrzebna bałwanowi! Max: A cenoura é necessária para o boneco de neve! Max: ¡La zanahoria es necesaria para el muñeco de nieve!

У снежной бабы нет морковки, не путай! de|la muñeca de nieve|abuela|no tiene|zanahoria|no|confundas ||||||混乱させるな at|snow|woman|no|carrot|not|confuse عند|الثلجية|المرأة|ليس|الجزر|لا|تخلط u|śnieżnej|baby|nie ma|marchewki|nie|myl ||||||non confondere у|снежной|баба|нет|морковка|не|путай a|de neve|mulher de neve|não tem|cenoura|não|confunda The snowman doesn't have a carrot, don't confuse it! لا توجد جزرة لدى رجل الثلج، لا تخلط الأمور! 雪人没有胡萝卜，不要搞混！ Śnieżna baba nie ma marchewki, nie myl! A boneca de neve não tem cenoura, não confunda! ¡La muñeca de nieve no tiene zanahoria, no te confundas!

Юля: У снежной бабы есть морковка, нос из морковки. Yulia|de|la muñeca de nieve|abuela|tiene|zanahoria|nariz|de|zanahoria Yulia|at|snow|woman|has|carrot|nose|made of|carrot يوليا|عند|الثلجية|المرأة|لديها|جزرة|أنف|من|الجزر Julia|u|śnieżnej|baby|ma|marchewka|nos|z|marchewki Юля|у|снежной|баба|есть|морковка|нос|из|морковка Julia|a|de neve|mulher de neve|tem|cenoura|nariz|de|cenoura Yulia: The snowman has a carrot, the nose is made of carrot. يوليا: لدى رجل الثلج جزرة، أنفه مصنوع من الجزرة. 尤莉亚：雪人有胡萝卜，鼻子是胡萝卜做的。 Julia: Śnieżna baba ma marchewkę, nos z marchewki. Yulia: A boneca de neve tem cenoura, o nariz é de cenoura. Yulia: La muñeca de nieve tiene zanahoria, la nariz es de zanahoria.

Макс: А, ты про нос говоришь? Max|ah|tú|sobre|nariz|hablas Max|oh|you|about|nose|are talking ماكس|آه|أنت|عن|أنف|تقول Max|a|ty|o|nos|mówisz Макс|а|ты|про|нос|говоришь Max|ah|você|sobre|nariz|fala マックス: ああ、君は鼻について話しているの？ Max: Oh, are you talking about the nose? ماكس: آه، أنت تتحدث عن الأنف؟ 马克斯：哦，你是说鼻子吗？ Max: A, mówisz o nosie? Max: Ah, você está falando do nariz? Max: Ah, ¿hablas de la nariz?

Юля: Конечно. Yulia|claro Yulia|of course يوليا|بالطبع Julia|oczywiście Юля|конечно Julia|claro ユリア: もちろん。 Yulia: Of course. يوليا: بالطبع. 尤莉亚：当然。 Julia: Oczywiście. Yulia: Claro. Yulia: Por supuesto.

А ты про что? y|tú|sobre|qué and|you|about|what لكن|أنت|عن|ماذا a|ty|o|co 你|你|关于|什么 e|você|sobre|o que じゃあ、君は何について話しているの？ And what about you? ماذا عنك؟ 你在说什么？ A ty o czym? E você sobre o que? ¿Y tú de qué?

Макс: Теперь самая основная деталь. Max|ahora|la más|principal|detalle Max|now|the most|main|detail ماكس|الآن|الأكثر|أساسية|تفصيل Max|teraz|najważniejsza|podstawowa|część 马克斯|现在|最|主要的|细节 Max|agora|a mais|principal|detalhe Max: Now the most important detail. ماكس: الآن أهم التفاصيل. 马克斯：现在最重要的细节。 Max: Teraz najważniejszy szczegół. Max: Agora, o detalhe mais importante. Max: Ahora la parte más importante.

Юля: Это какая? Julia|esto|cuál Yulia|this|which يوليا|هذا|أي Julia|to|jaka 朱莉娅|这|什么 Julia|isso|qual Yulia: Which one? يوليا: ما هي؟ 尤莉亚：那是什么？ Julia: Jaki? Yulia: Qual é? Yulia: ¿Cuál es?

Макс: Конечно, это грудная клетка! Max|claro|esto|torácica|caja |||胸の| Max|of course|this|chest|cage ماكس|بالطبع|هذه|صدرية|قفص Max|oczywiście|to|piersiowa|klatka |||toracica| 马克斯|当然|这|胸部的|腔 Max|claro|isso|torácica|caixa Max: Of course, it's the rib cage! ماكس: بالطبع، إنها القفص الصدري! 马克斯：当然是胸腔！ Max: Oczywiście, że klatka piersiowa! Max: Claro, é a caixa torácica! Max: ¡Por supuesto, es la caja torácica!

Так, теперь эта больше. así|ahora|esta|más grande so|now|this|bigger إذن|الآن|هذه|أكبر więc|teraz|ta|większa 那么|现在|这个|更大 então|agora|esta|maior So, now this one is bigger. الآن هذه أكبر. 现在这个更大了。 Tak, teraz to jest większe. Então, agora esta é maior. Así que, ahora esta es más grande.

Юля: Очень большие! Yulia|muy|grandes Yulia|very|big يوليا|جداً|كبيرة Julia|bardzo|duże Юля|非常|大 Yulia|muito|grandes Yulia: Very big! يوليا: إنها كبيرة جداً! 尤莉亚：非常大！ Julia: Bardzo duże! Yulia: Muito grandes! Yulia: ¡Muy grandes!

Макс: Теперь эта больше. Max|ahora|esta|más grande Max|now|this|bigger ماكس|الآن|هذه|أكبر Max|teraz|ta|większa Мак斯|现在|这个|更大 Max|agora|esta|maior Max: Now this one is bigger. ماكس: الآن هذه أكبر. 马克斯：现在这个更大了。 Max: Teraz to jest większe. Max: Agora esta é maior. Max: Ahora esta es más grande.

Я пытаюсь сделать их одинаковыми. yo|intento|hacer|las|iguales I|am trying|to make|them|the same أنا|أحاول|أن أجعل|هم|متساوية ja|próbuję|zrobić|je|identycznymi 我|尝试|使得|它们|一样 eu|estou tentando|fazer|elas|iguais I am trying to make them the same. أحاول جعلها متساوية. 我正在尝试让它们一样大。 Próbuję je zrobić równymi. Estou tentando torná-los iguais. Estoy tratando de hacerlas iguales.

О! О أو o 哦 Oh Oh! أوه! 哦！ O! Oh! ¡Oh!

Теперь отлично. ahora|excelente now|excellent الآن|ممتاز teraz|świetnie 现在|很好 agora|excelente Now it's great. الآن ممتاز. 现在很好。 Teraz świetnie. Agora está ótimo. Ahora está excelente.

А руки ей нужны? y|manos|le|necesita and|hands|to her|needed لكن|الأيدي|لها|تحتاج a|ręce|jej|potrzebne 那么|手|她|需要 E|mãos|para ela|precisam Does she need hands? هل تحتاج إلى يديها؟ 她需要手吗？ A czy potrzebne jej ręce? E ela precisa das mãos? ¿Y necesita manos?

Юля: Разумеется. Yulia|por supuesto Yulia|of course يوليا|بالطبع Julia|oczywiście 朱莉娅|当然 Yulia|Com certeza Yulia: Of course. يوليا: بالطبع. 尤莉亚：当然。 Julia: Oczywiście. Yulia: Claro. Yulia: Por supuesto.

Макс: И два красивых глазика. Max|y|dos|hermosos|ojitos ||two|beautiful|little eyes ماكس|و|اثنان|جميلين|عيني Max|i|dwa|piękne|oczka ||||occhietti 马克斯|和|两|漂亮的|眼睛 Max|e|dois|bonitos|olhinhos Max: And two beautiful little eyes. ماكس: وعينان جميلتان. 马克斯：还有两只漂亮的眼睛。 Max: I dwa piękne oczka. Max: E dois olhos bonitos. Max: Y dos ojos bonitos.

Юля: Это что? Julia|isso|o que Yulia|esto|qué 朱莉娅|这是什么| Julia|to|co Yulia: What is that? يوليا: ماذا هذا؟ 尤莉亚：这是什么？ Julia: Co to? Julia: O que é isso? Yulia: ¿Qué es eso?

Макс: Это ротик. Max|esto|bocadito ||mouth Max|to|buzia 马克斯|这|嘴巴 Max|isso|bocadinho Max: This is a little mouth. ماكس: هذه فم. 马克斯：这是小嘴。 Max: To buzia. Max: Isso é uma boquinha. Max: Es una boquita.

Юля: Красавица! Yulia|belleza |beauty Julia|piękna 朱莉娅|美女 Julia|linda Yulia: Beautiful! يوليا: جميلة! 尤莉亚：美女！ Julia: Piękność! Julia: Linda! Yulia: ¡Preciosa!

Макс: Я предлагаю назвать ее Машенька. Max|yo|propongo|llamar|la|Masha ||suggest|name|her|Masha ماكس|أنا|أقترح|أن نسمي|هي|ماشينكا Max|ja|proponuję|nazwać|ją|Maszeńka 马克斯|我|提议|叫|她|玛莎 Max|eu|proponho|chamar|ela|Masha Max: I suggest we name her Masha. ماكس: أقترح أن نسميها ماشينكا. 马克斯：我建议叫她玛莎。 Max: Proponuję nazwać ją Maszeńka. Max: Eu sugiro chamá-la de Mashenka. Max: Propongo llamarla Masha.

Юля: Почему Машенька? Yulia|por qué|Masha ||Masha يوليا|لماذا|ماشينكا Julia|dlaczego|Maszeńka 朱莉娅|为什么|玛莎 Julia|por que|Masha Yulia: Why Masha? يوليا: لماذا ماشينكا؟ 尤莉亚：为什么叫玛莎？ Julia: Dlaczego Maszeńka? Yulia: Por que Mashenka? Yulia: ¿Por qué Masha?

Макс: Машенька. Max|Masha |Masha ماكس|ماشينكا Max|Maszeńka 马克斯|玛莎 Max|Masha Max: Masha. ماكس: ماشينكا. 马克斯：玛莎。 Max: Maszeńka. Max: Mashenka. Max: Masha.

Ой. Oh oh أوه Ojej 哎 Oi Oh. أوه. 哦。 Ojej. Oh. Oh.

Конечно, скучно было бы просто слепить снеговика por supuesto|aburrido|sería|partícula modal|simplemente|hacer|muñeco de nieve of course|boring|would be|would|just|to mold|snowman بالطبع|ممل|سيكون|للتعبير عن الشرط|فقط|تشكيل|رجل الثلج oczywiście|nudno|byłoby|by|po prostu|ulepić|bałwana 当然|无聊|会是|语气助词|只是|堆|雪人 claro|chato|seria|partícula modal|apenas|fazer|boneco de neve Of course, it would be boring to just build a snowman. بالطبع، سيكون مملًا فقط تشكيل رجل ثلج. 当然，单单堆雪人会很无聊 Oczywiście, byłoby nudno po prostu ulepić bałwana. Claro, seria chato apenas fazer um boneco de neve. Por supuesto, sería aburrido simplemente hacer un muñeco de nieve.

и не подняться куда-то в горы. y|no|subir|||a|montañas and|not|to climb|||in|the mountains و|لا|الصعود|||في|الجبال i|nie|wstać|||w|góry 和|不|上去|||在|山 e|não|subir|||para|montanhas And not to go up into the mountains. ولن نرتفع إلى الجبال. 而且不去爬山。 I nie wspiąć się gdzieś w góry. E não subir para as montanhas. y no subir a alguna montaña.

Поэтому мы с Юлей решили, что устроим себе небольшой por eso|nosotros|con|Yulia|decidimos|que|organizaremos|para nosotros|pequeño therefore|we|with|Yulia|decided|that|will organize|for ourselves|small لذلك|نحن|مع|يوليا|قررنا|أن|سنقيم|لأنفسنا|صغير dlatego|my|z|Julią|zdecydowaliśmy|że|zorganizujemy|sobie|mały 所以|我们|和|Юля|决定|语气助词|安排|给自己|小的 portanto|nós|com|Yulia|decidimos|que|faremos|para nós|pequeno So Yulia and I decided that we would have a little لذلك قررنا أنا ويوليا أن نقوم برحلة صغيرة. 所以我和尤莉决定，给自己安排一个小 Dlatego postanowiliśmy z Julią, że zorganizujemy sobie małą Por isso, eu e Yulia decidimos que faríamos uma pequena. Así que Yulia y yo decidimos que nos haremos una pequeña

поход. excursión hike رحلة wędrówkę 远足 passeio hike. لأنفسنا. 远足。 wędrówkę. caminhada. excursión.

Вот. aquí está here ها هي oto 这就是 aqui está Here. ها. 这就是。 Oto. Aqui. Aquí.

Поднимемся на какую-то из этих вершин. subiremos|a|||de|estas|cumbres we will climb|to|||of|these|peaks سنصعد|إلى|||من|هذه| wzniesiemy się|na|||z|tych|szczytów 我们会爬上|到|||的|这些|山顶 vamos subir|em|||de|essas|montanhas Let's climb one of these peaks. سنصعد إلى إحدى هذه القمم. 我们要爬上这些山峰中的某一个。 Wspiąć się na którąś z tych szczytów. Vamos subir em algum desses picos. Subiremos a alguna de estas cumbres.

Ну, по крайней мере, мы попытаемся. bueno|por|menos|al menos|nosotros|intentaremos well|at|least|we|we|will try حسنًا|على|الأقل|على الأقل|نحن|سنحاول no|przynajmniej|przynajmniej|miarze|my|spróbujemy 好吧|至少|最后|方面|我们|会尝试 bem|pelo|menos|medida|nós|vamos tentar まあ、少なくとも私たちは試みます。 Well, at least we'll try. حسناً، على الأقل سنحاول. 好吧，至少我们会尝试。 Cóż, przynajmniej spróbujemy. Bem, pelo menos, vamos tentar. Bueno, al menos lo intentaremos.

Мы приехали в какой-то маленький поселок. nosotros|llegamos|a|||pequeño|pueblo we|arrived|in|||small|village نحن|وصلنا|إلى|||صغير|قرية my|przyjechaliśmy|do|||małej|wioski 我们|到达了|到|||小|村庄 nós|chegamos|em|||pequeno|vilarejo 私たちはどこかの小さな集落に到着しました。 We arrived in some small village. وصلنا إلى قرية صغيرة. 我们来到了一个小村庄。 Przyjechaliśmy do jakiejś małej wioski. Chegamos a uma pequena aldeia. Hemos llegado a algún pequeño pueblo.

Здесь туристическая база, здесь есть лошадки, можно aquí|turística|base|aquí|hay|caballitos|se puede here|tourist|base|here|there are|ponies|can هنا|السياحية|قاعدة|هنا|يوجد|خيول|يمكن tutaj|turystyczna|baza|tutaj|jest|koniki|można |turistica||||cavalli| 这里|旅游的|基地|这里|有|小马|可以 aqui|turística|base|aqui|tem|cavalos|pode ここには観光基地があり、馬がいて、乗ることができます。 Here is a tourist base, there are horses, you can هنا قاعدة سياحية، هنا توجد خيول، يمكن 这里有一个旅游基地，这里有马，可以 Tutaj jest baza turystyczna, są koniki, można Aqui é uma base turística, aqui tem cavalos, você pode Aquí hay una base turística, aquí hay caballos, se puede

покататься на лошадках. montar|en|caballitos ride|on|ponies ركوب|على|الخيول pojeździć|na|konikach ||cavalli 骑|在|小马 andar|em|cavalos ride the horses. الركوب على الخيول. 骑马。 pojeździć na konikach. andar a cavalo. montar a caballo.

Больше здесь особо ничего нет, кроме безумной красоты, más|aquí|especialmente|nada|hay|excepto|loca|belleza more|here|particularly|nothing|is not|except|insane|beauty أكثر|هنا|بشكل خاص|لا شيء|يوجد|باستثناء|جنونية|جمال więcej|tutaj|szczególnie|nic|nie ma|oprócz|szalonej|piękności ||||||incredibile| 更多|这里|特别|什么都没有|没有|除了|疯狂的|美丽 mais|aqui|especialmente|nada|não tem|além de|insana|beleza There is not much else here, except for the insane beauty, لا يوجد هنا شيء آخر خاص، باستثناء الجمال الجنوني، 这里没有其他特别的东西，除了疯狂的美丽， Więcej tutaj nic szczególnego nie ma, poza szaloną urodą, Aqui não tem mais nada, além de uma beleza insana, No hay mucho más aquí, aparte de la locura de belleza,

да, Юля? sí|Yulia yes|Yulia نعم|يوليا tak|Julio 是的|朱莉 sim|Yulia right, Yulia? أليس كذلك، يوليا؟ 对吧，尤利娅？ tak, Julia? certo, Yulia? ¿verdad, Yulia?

Юля: Да, очень здорово! Юля|sí|muy|genial ||very|great يولا|نعم|جدا|رائع Julia|tak|bardzo|świetnie Юля|是的|非常|好 Júlia|sim|muito|legal Yulia: Yes, it's very great! يوليا: نعم، إنه رائع جداً! 尤莉亚：是的，非常好！ Julia: Tak, bardzo fajnie! Julia: Sim, é muito legal! Yulia: ¡Sí, muy genial!

Макс: Тебе нравится как здесь? Max|te|gusta|cómo|aquí ||like|how|here ماكس|لك|يعجب|كيف|هنا Max|ci|podoba się|jak|tutaj 马克斯|你|喜欢|怎么样|这里 Max|para você|gosta|como|aqui Max: Do you like it here? ماكس: هل يعجبك هنا؟ 马克斯：你喜欢这里吗？ Max: Podoba ci się tutaj? Max: Você gosta daqui? Max: ¿Te gusta cómo es aquí?

Юля: Мне очень нравится, конечно! Юля|me|muy|gusta|claro ||very|like|of course يولا|لي|جدا|يعجب|بالطبع Julia|mi|bardzo|podoba się|oczywiście Юля|我|非常|喜欢|当然 Júlia|para mim|muito|gosta|claro Yulia: I really like it, of course! يوليا: يعجبني كثيراً، بالطبع! 尤莉亚：我非常喜欢，当然！ Julia: Bardzo mi się podoba, oczywiście! Julia: Eu gosto muito, claro! Yulia: ¡Me gusta mucho, por supuesto!

Очень красивые зимние горы. muy|hermosas|invernales|montañas very|beautiful|winter|mountains جدا|جميلة|شتوية|جبال bardzo|piękne|zimowe|góry 非常|美丽的|冬天的|山 muito|bonitas|de inverno|montanhas The winter mountains are very beautiful. الجبال الشتوية جميلة جداً. 冬天的山脉非常美丽。 Bardzo piękne zimowe góry. As montanhas de inverno são muito bonitas. Montañas invernales muy hermosas.

Макс: Ну вот мы поднялись на гору. Max|bueno|aquí|nosotros|subimos|a|la montaña ||here|we|climbed|on|the mountain ماكس|حسنًا|ها نحن|نحن|صعدنا|إلى|الجبل Max|no|oto|my|wspięliśmy się|na|górę 马克斯|好吧|这|我们|爬上了|到|山 Max|bem|aqui|nós|subimos|em|montanha Max: Well, we climbed the mountain. ماكس: حسنًا، لقد تسلقنا الجبل. 马克斯：我们爬上山了。 Max: No to w końcu weszliśmy na górę. Max: Bem, nós subimos a montanha. Max: Bueno, hemos subido a la montaña.

А, снег пошел! ah|nieve|comenzó a caer oh|snow|started آه|الثلج|بدأ a|śnieg|zaczął padać 啊|雪|下来了 ah|neve|começou a cair Oh, it's starting to snow! آه، لقد بدأ الثلج! 啊，开始下雪了！ O, zaczęło padać śnieg! Ah, começou a nevar! ¡Ah, ha comenzado a nevar!

До встречи, друзья в новом влоге! hasta|encuentro|amigos|en|nuevo|vlog until|meeting|friends|in|new|vlog حتى|اللقاء|الأصدقاء|في|الجديد|الفلوق do|zobaczenia|przyjaciele|w|nowym|vlogu 在|见面|朋友们|在|新的|视频里 até|encontro|amigos|no|novo|vlog See you, friends, in the new vlog! إلى اللقاء، أصدقائي في المدونة الجديدة! 再见，朋友们，在新的博客见！ Do zobaczenia, przyjaciele, w nowym vlogu! Até a próxima, amigos, no novo vlog! ¡Hasta luego, amigos en el nuevo vlog!

Юля: Пока-пока! Yulia|| يوليا|| Julia|| 朱莉娅|| Yulia|| Yulia: Bye-bye! يوليا: وداعًا! 尤莉亚：再见！ Julia: Pa pa! Yulia: Tchau-tchau! Yulia: ¡Adiós, adiós!

Макс: Пока! Max|¡Adiós ماكس|وداعا Max|na razie 马克斯|再见 Max|tchau Max: Bye! ماكس: إلى اللقاء! 马克斯：再见！ Max: Na razie! Max: Até logo! Max: ¡Hasta luego!