The Book That Changes Lives... | Russian Listening Comprehension
El|libro|que|cambia|vidas|ruso|escucha|comprensión
le|livre|qui|change|vies|russe|écoute|compréhension
这|书|那|改变|生活|俄语|听力|理解
книга|книга|которая|меняет|жизни|русский|аудирование|понимание
A|könyv|ami|megváltoztat|életeket|orosz|hallás|megértés
ال|كتاب|الذي|يغير|حياة|الروسية|الاستماع|الفهم
その|本|〜する|変える|人生|ロシア語|聴くこと|理解
das|Buch|das|verändert|Leben|Russische|Hör-|Verständnis
Książka|Książka|Która|Zmienia|Życia|||
the|the book|that|Changes|жизни||listening|listening
The Book That Changes Lives... | Russian Listening Comprehension
Il libro che cambia la vita... | Comprensione orale del russo
삶을 바꾸는 책... | 러시아어 듣기 이해력
Hayatları Değiştiren Kitap... | Rusça Dinlediğini Anlama
Książka, która zmienia życie... | Rosyjskie zrozumienie słuchu
改变生活的书... | 俄语听力理解
الكتاب الذي يغير الحياة... | فهم الاستماع باللغة الروسية
人生を変える本... | ロシア語リスニング理解
Le livre qui change des vies... | Compréhension orale en russe
El libro que cambia vidas... | Comprensión auditiva en ruso
O Livro Que Muda Vidas... | Compreensão Auditiva em Russo
Az életet megváltoztató könyv... | Orosz hallásértés
Das Buch, das Leben verändert... | Russisches Hörverständnis
Привет, друзья! Привет всем! С вами Макс. И в этом видео я бы хотел вам рассказать
hola|amigos|hola|a todos|con|ustedes|Max|y|en|este|video|yo|partícula modal|quería|a ustedes|contar
salut|amis|salut|à tous|avec|vous|Max|et|dans|cette|vidéo|je|conditionnel|voudrais|vous|raconter
你好|朋友们|你好|所有人|和|你们|马克斯|和|在|这个|视频|我|想|想要|你们|讲述
olá|amigos|olá|a todos|com|vocês|Max|e|em|este|vídeo|eu|partícula modal|gostaria|a vocês|contar
helló|barátok|helló|mindenkinek|veletek|veletek|Max|és|ebben|videóban||én|-nék|szeretnék|nektek|mesélni
مرحبا|أصدقاء|مرحبا|للجميع|مع|كم|ماكس|و|في|هذا|الفيديو|أنا|أود|أريد|لكم|أن أخبر
こんにちは|友達|こんにちは|みんなに|と|あなたたちと|マックス|そして|この|この|動画|私は|〜したい|思っていた|あなたたちに|語る
Hallo|Freunde|Hallo|allen|mit|euch|Max|und|in|diesem|Video|ich|würde|möchte|euch|erzählen
Cześć|przyjaciele|Cześć|wszystkim|Z|wami|Maks|I|w|tym|wideo|ja|bym|chciał|wam|opowiedzieć
|friends||everyone|with|with you|||||||would||you|
Hello friends! Hello everybody! Max with you. And in this video I would like to tell you
Hei, ystävät! Hei, kaikki! Tämä on Max. Ja tässä videossa haluan kertoa teille, -
Cześć, przyjaciele! Cześć wszystkim! Z wami Max. I w tym wideo chciałbym opowiedzieć wam
大家好!大家好!我是马克斯。在这个视频中,我想告诉你们
مرحبًا، أصدقائي! مرحبًا بالجميع! معكم ماكس. وفي هذا الفيديو أود أن أخبركم
こんにちは、友達!みんなこんにちは!マックスです。この動画では、皆さんにお話ししたいことがあります。
Salut, les amis! Bonjour à tous! C'est Max avec vous. Et dans cette vidéo, j'aimerais vous parler
¡Hola, amigos! ¡Hola a todos! Soy Max. Y en este video me gustaría contarles
Olá, amigos! Olá a todos! Aqui é o Max. E neste vídeo eu gostaria de contar a vocês
Helló, barátok! Helló mindenkinek! Veletek van Max. És ebben a videóban szeretnék nektek mesélni
Hallo, Freunde! Hallo an alle! Hier ist Max. Und in diesem Video möchte ich euch erzählen
об одной книге, да? Это не реклама, конечно. Я думаю, что вы
sobre|un|libro|sí|esto|no|publicidad|claro|yo|pienso|que|ustedes
sur|un|livre|oui|c'est|pas|publicité|bien sûr|je|pense|que|vous
关于|一本|书|是|这|不|广告|当然|我|我认为|这|你们
sobre|um|livro|sim|isso|não|propaganda|claro|eu|penso|que|vocês
-ról|egy|könyvről|igen|ez|nem|reklám|természetesen|én|gondolom|hogy|ti
عن|واحدة|كتاب|نعم|هذه|ليست|إعلان|بالطبع|أنا|أعتقد|أن|أنتم
について|一冊の|本|そう|それは|〜ではない|宣伝|もちろん|私は|思う|〜と|あなたたち
über|ein|Buch|ja|das ist|nicht|Werbung|natürlich|ich|denke|dass|ihr
o|jednej|książce|tak|To|nie|reklama|oczywiście|Ja|myślę|że|pan/pani
|one|about the (with 'об ... книге')||||an advertisement|of course||||
about one book, right? It's not an advertisement, of course. I think that you
yhdestä kirjasta, eikö? Se ei tietenkään ole mainos. Luulen, että sinä...
o jednej książce, tak? To nie jest reklama, oczywiście. Myślę, że wszyscy
一本书,对吧?这当然不是广告。我想你们
عن كتاب واحد، أليس كذلك؟ هذه ليست دعاية، بالطبع. أعتقد أنكم
ある本についてです、そうですね?これはもちろん広告ではありません。私は、あなたたちが
d'un livre, n'est-ce pas? Ce n'est pas une publicité, bien sûr. Je pense que vous
sobre un libro, ¿verdad? No es publicidad, por supuesto. Creo que ustedes
sobre um livro, certo? Não é uma propaganda, claro. Eu acho que vocês
egy könyvről, ugye? Ez nem reklám, természetesen. Azt hiszem, hogy ti
von einem Buch, ja? Das ist natürlich keine Werbung. Ich denke, dass ihr
все знаете эту книгу. В этой книге есть несколько, на самом деле много, очень
tous|savez|ce|livre|dans|ce|livre|il y a|quelques|en|vraiment|fait|beaucoup|très
||||en|este|libro|hay|varios|en|realmente|hecho|muchos|muy
所有|知道|这|书|在|这|书|有|几本|在|实际上|上|很多|非常
wszyscy|znacie|tę|książkę|W|tej|książce|jest|kilka|w|naprawdę|rzeczy|dużo|bardzo
todos|sabem|este|livro|em|este|livro|há|algumas|em|realmente|fato|muitas|muito
جميع|تعرفون|هذه|كتاب|في|هذه|كتاب|يوجد|عدد قليل|في|في الحقيقة|الأمر|كثير|جدا
||||この|この|本|ある|いくつかの|実際に|本当に|こと|多くの|とても
||||in|diesem|Buch|gibt|einige|in|wirklich|tatsächlich|viele|sehr
mind|tudjátok|ezt|könyvet|ebben|könyvben||van|néhány|-on|valóban|valójában|sok|nagyon
||||||book||||||many|very
everyone knows this book. This book contains several, in fact many, very
kaikki tuntevat tämän kirjan. On olemassa useita, itse asiassa monia, hyvin
znacie tę książkę. W tej książce jest kilka, a tak naprawdę wiele, bardzo
都知道这本书。这本书里有几件事,实际上有很多,非常
جميعًا تعرفون هذا الكتاب. في هذا الكتاب هناك عدة، في الواقع الكثير، جدًا
この本をみんな知っていると思います。この本にはいくつか、実際にはたくさんの、とても
connaissez tous ce livre. Dans ce livre, il y a plusieurs, en fait beaucoup, très
todos conocen este libro. En este libro hay varios, de hecho muchos, muy
todos conhecem este livro. Neste livro há várias, na verdade muitas, muito
mind ismeritek ezt a könyvet. Ebben a könyvben van néhány, valójában sok, nagyon
alle dieses Buch kennt. In diesem Buch gibt es einige, eigentlich viele, sehr
интересных и действительно полезных идей. И я вам сейчас расскажу, почему я так
interesantes|y|realmente|útiles|ideas|y|yo|a ustedes|ahora|contaré|por qué|yo|así
intéressantes|et|vraiment|utiles|idées|et|je|vous|maintenant|je vais raconter|pourquoi|je|si
有趣的|和|确实|有用的|想法|和|我|你们|现在|我会告诉|为什么|我|那样
interessantes|e|realmente|úteis|ideias|e|eu|a vocês|agora|contarei|por que|eu|assim
érdekes|és|valóban|hasznos|ötletek|és|én|nektek|most|elmondom|miért|én|így
المثيرة|و|حقا|المفيدة|الأفكار|و|أنا|لكم|الآن|سأخبركم|لماذا|أنا|هكذا
面白い|そして|本当に|役に立つ|アイデア|そして|私は|あなたに|今|語る|なぜ|私は|そう
interessanten|und|wirklich|nützlichen|Ideen|und|ich|euch|jetzt|ich werde erzählen|warum|ich|so
interesujących|i|naprawdę|przydatnych|pomysłów|I|ja|wam|teraz|opowiem|dlaczego|ja|tak
interesting||really|useful|ideas|||||tell|||
interesting and really useful ideas. And I'll tell you now why I am so
mielenkiintoisia ja todella hyödyllisiä ideoita. Ja aion kertoa teille, miksi olen niin...
interesujących i naprawdę przydatnych pomysłów. I teraz wam opowiem, dlaczego tak
有趣且真正有用的想法。我现在就告诉你,为什么我这样想。
أفكار مثيرة حقًا ومفيدة. وسأخبركم الآن لماذا أعتقد ذلك.
興味深く、実際に役立つアイデアです。そして、なぜ私がそう思うのかを今お話しします。
des idées intéressantes et vraiment utiles. Et je vais vous expliquer pourquoi je pense cela.
ideas interesantes y realmente útiles. Y ahora les contaré por qué pienso así.
ideias interessantes e realmente úteis. E eu vou te contar agora por que eu penso assim.
érdekes és valóban hasznos ötletekről. És most elmondom, miért gondolom ezt.
interessante und wirklich nützliche Ideen. Und ich werde Ihnen jetzt erzählen, warum ich so
думаю. Вот. И эта книга называется "Семь навыков высокоэффективных людей" это
pienso|aquí|y|este|libro|se llama|siete|hábitos|altamente efectivos|personas|este
je pense|voilà|et|ce|livre|s'appelle|sept|habitudes|très efficaces|personnes|c'est
我认为|看|和|这本|书|叫做|七|技能|高效的|人|
penso|aqui está|e|este|livro|se chama|sete|hábitos|altamente eficazes|pessoas|este
gondolom|itt van|és|ez|könyv|hívják|hét|szokás|magas hatékonyságú|emberek|
أفكر|ها هي|و|هذه|الكتاب|يسمى|سبعة|مهارات|عالية الفعالية|الناس|هذا
思う|これが|そして|この|本|呼ばれる|七|習慣|高い効果を持つ|人々|
ich denke|hier|und|dieses|Buch|es heißt|sieben|Fähigkeiten|hochwirksamen|Menschen|das
myślę|Oto|I|ta|książka|nazywa się|Siedem|nawyków|wysokoefektywnych|ludzi|to
||||||seven|habits|highly effective|people|
I think. Here. And this book is called The Seven Habits of Highly Effective People.
Luulen niin. Tässä. Ja tämän kirjan nimi on "Erittäin tehokkaiden ihmisten seitsemän taitoa"...
myślę. Oto. A ta książka nazywa się "Siedem nawyków skutecznego działania", to
这本书叫做《高效能人士的七个习惯》,这是
وهذه الكتابة تُسمى "سبعة عادات للأشخاص ذوي الفعالية العالية".
この本のタイトルは「高効率な人々の7つの習慣」です。これは
Voilà. Et ce livre s'appelle "Les sept habitudes des gens très efficaces", c'est
Esta. Y este libro se llama "Los siete hábitos de la gente altamente efectiva".
Esta. E este livro se chama "Os Sete Hábitos das Pessoas Altamente Eficazes", é
Itt van. Ez a könyv a "Magas teljesítményű emberek hét szokása".
denke. Also. Und dieses Buch heißt "Die sieben Wege zur Effektivität" und das ist
книга Стивена Кови. И я первый раз прочитал эту книгу в... наверное, где то в
libro|de Stephen|Covey|y|yo|primera|vez|leí|este|libro|en|probablemente|donde|eso|en
livre|de Stephen|Covey|et|je|première|fois|j'ai lu|ce|livre|en|probablement|où|à peu près|en
书|斯蒂芬|科维|和|我|第一次|次|我读|这本|书|在|可能|哪里|大约|在
livro|de Stephen|Covey|e|eu|primeira|vez|li|este|livro|em|provavelmente|onde|algo|em
könyv|Stephen|Covey|és|én|első|alkalom|elolvastam|ezt|könyvet|-ban|valószínűleg|hol|valahol|-ban
الكتاب|ستيفن|كوفي|و|أنا|الأول|مرة|قرأت|هذه|الكتاب|في|ربما|حيث|ما|في
本|スティーブンの|コヴィー|そして|私は|最初の|回|読んだ|この|本|で|おそらく|どこか|か|で
Buch|von Stephen|Covey|und|ich|zum ersten|Mal|ich habe gelesen|dieses|Buch|in|wahrscheinlich|wo|etwa|in
książka|Stevena|Covey|I|I|pierwszy|raz|przeczytałem|tę|książkę|w|chyba|gdzie|to|w
|Stephen|Covey|||first(1)|time|read||||probably|||
book by Stephen Covey. And the first time I read this book in ... probably somewhere in
Stephen Coveyn kirja. Luin tämän kirjan ensimmäisen kerran vuonna... luultavasti jossain vuonna
książka Stephena Coveya. I po raz pierwszy przeczytałem tę książkę w... chyba gdzieś w
史蒂芬·柯维的书。我第一次读这本书是在...大概是在
إنها كتاب ستيفن كوفي. وقد قرأت هذا الكتاب لأول مرة في... ربما في عام 2008 أو 2009.
スティーブン・コヴィの本です。私はこの本を初めて読んだのは...おそらく、
un livre de Stephen Covey. Et j'ai lu ce livre pour la première fois en... probablement vers
Es un libro de Stephen Covey. Y la primera vez que leí este libro fue... probablemente en
um livro de Stephen Covey. E eu li este livro pela primeira vez em... provavelmente, em algum momento de
Ez Stephen Covey könyve. Először 2008-ban vagy 2009-ben olvastam el ezt a könyvet.
ein Buch von Stephen Covey. Und ich habe dieses Buch zum ersten Mal gelesen in... wahrscheinlich irgendwo im
2008 или в 2009 году. И это была одна из первых книг по...
o|en|año|y|esto|fue|uno|de|primeras|libros|sobre
|||et|c'était|c'était|un|des|premières|livres|sur
或|在|年|和|这是|是|一本|之一|第一|书|关于
ou|em|ano|e|isso|foi|um|dos|primeiros|livros|sobre
|||és|ez|volt|egy|-ból|első|könyvek|-ról
أو|في|السنة|و|هذا|كانت|واحدة|من|الأولى|الكتب|في
|||そして|それは|だった|一つの|の|最初の|本|に関する
|||und|das|es war|eines|der|ersten|Bücher|über
lub|w|roku|I|to|była|jedna|z|pierwszych|książek|po
|||||||of|||
2008 or 2009. And it was one of the first books on ...
2008 tai 2009. Ja se oli yksi ensimmäisistä kirjoista...
2008 lub 2009 roku. I to była jedna z pierwszych książek na...
2008年或2009年。这是我读的第一本关于...的书之一。
وكانت واحدة من أولى الكتب في...
2008年か2009年頃でした。そして、これは...の最初の本の一つでした。
2008 ou 2009. Et c'était l'un des premiers livres sur...
2008 o en 2009. Y fue uno de los primeros libros sobre...
2008 ou 2009. E foi um dos primeiros livros sobre...
Ez volt az egyik első könyv a...
Jahr 2008 oder 2009. Und das war eines der ersten Bücher über...
мы называем такие книги по личностному росту, да? Личностный рост. Или по развитию
nosotros|llamamos|tales|libros|sobre|crecimiento personal|crecimiento|sí|personal|crecimiento|o|sobre|desarrollo
nous|appelons|tels|livres|sur|développement personnel|croissance|oui|développement personnel|croissance|ou|sur|développement
我们|称呼|这样的|书|关于|个人的|成长|吗|个人的|成长|或者|关于|发展
|||||kişisel|||||||
nós|chamamos|tais|livros|sobre|crescimento pessoal|crescimento|sim|Pessoal|crescimento|ou|sobre|desenvolvimento
mi|hívjuk|ilyen|könyvek|-ról|személyes|növekedés|ugye|Személyes|növekedés|vagy|-ról|fejlődés
نحن|نسمي|مثل هذه|الكتب|في|الشخصي|النمو|نعم|الشخصي|النمو|أو|في|التطور
私たちは|呼ぶ|そのような|本|に関する|個人的な|成長|そう|個人的な|成長|または|に関する|発展
wir|nennen|solche|Bücher|über|persönliches|Wachstum|ja|Persönlichkeits|Wachstum|oder|über|Entwicklung
my|nazywamy|takie|książki|o|osobistym|rozwoju|tak|Osobisty|rozwój|Albo|o|rozwoju
|call||||personal|personal growth||personal|personal growth|||development
we call these books on personal growth, right? Personal growth. Or development
kutsumme näitä henkilökohtaisen kasvun kirjoiksi, eikö niin? Henkilökohtainen kasvu. Tai kehitys.
nazywamy takie książki o rozwoju osobistym, prawda? Rozwój osobisty. Albo o rozwoju
我们称这些书为个人成长书,对吧?个人成长。或者说是发展
نحن نسمي هذه الكتب عن النمو الشخصي، أليس كذلك؟ النمو الشخصي. أو عن تطوير
私たちはこのような自己成長に関する本を呼びますよね?自己成長。あるいは人格の発展について
nous appelons ces livres de développement personnel, n'est-ce pas ? Développement personnel. Ou sur le développement
llamamos a esos libros de crecimiento personal, ¿verdad? Crecimiento personal. O sobre desarrollo
nós chamamos esses livros de crescimento pessoal, não é? Crescimento pessoal. Ou sobre desenvolvimento
Ezeket a személyiségfejlesztő könyveket hívjuk, ugye? Személyiségfejlesztés. Vagy a személyiség fejlődéséről.
Wir nennen solche Bücher zur persönlichen Entwicklung, oder? Persönliche Entwicklung. Oder zur Entwicklung.
личности, да? По развитию личности. Вот здесь есть надпись: "Развитие личности".
personalidad|sí|sobre|desarrollo|personalidad|aquí|aquí|hay|inscripción|desarrollo|personalidad
personnalité|oui|sur|développement|personnalité|voici|ici|il y a|inscription|développement|personnalité
个人|吗|关于|发展|个人|这里|这里|有|字|发展|个人
|||||aqui|||||
|||||itt van|||||
الشخصية|نعم|في|التطور|الشخصية|ها هي|هنا|يوجد|كتابة|تطور|الشخصية
個人|そう|に関する|発展|個人|ここに|ここに|ある|表示|発展|個人
Persönlichkeit|ja|über|Entwicklung|Persönlichkeit|hier|hier|gibt|Aufschrift|Entwicklung|Persönlichkeit
osobowości|tak|Po|rozwoju|osobowości||||||
a person|||development|a person||||the inscription|development|a person
personality, huh? Personal development. Here is the inscription: "Personal development".
persoonallisuudesta, eikö? Henkilökohtaisesta kehityksestä. Tässä sanotaan: "Henkilökohtainen kehitys".
osobowości, prawda? O rozwoju osobowości. Tutaj jest napis: "Rozwój osobowości".
个性,对吧?发展个性。这里有一句话:"个性发展".
الشخصية، أليس كذلك؟ عن تطوير الشخصية. هنا يوجد نقش: "تطوير الشخصية".
人格の発展、そうですね?人格の発展について。ここに「人格の発展」という文字があります。
de la personnalité, n'est-ce pas ? Sur le développement de la personnalité. Ici, il y a une inscription : "Développement de la personnalité".
de la personalidad, ¿verdad? Sobre el desarrollo de la personalidad. Aquí hay una inscripción: "Desarrollo de la personalidad".
da personalidade, não é? Sobre desenvolvimento da personalidade. Aqui está uma inscrição: "Desenvolvimento da personalidade".
A személyiség fejlődéséről, ugye? A személyiség fejlődéséről. Itt van egy felirat: "A személyiség fejlődése".
Der Persönlichkeit, oder? Zur Entwicklung der Persönlichkeit. Hier steht: "Entwicklung der Persönlichkeit".
Вот. И сегодня я хочу вам просто
aquí|y|hoy|yo|quiero|a ustedes|simplemente
voici|et|aujourd'hui|je|veux|vous|juste
这里|而且|今天|我|想要|你们|只是
|||én|||
ها هو|و|اليوم|أنا|أريد|لكم|فقط
ここに|そして|今日|私は|欲しい|あなたに|単に
hier|und|heute|ich|will|euch|einfach
Oto|I|dzisiaj|ja|chcę|wam|po prostu
Here. And today I just want you
Tässä. Ja tänään haluan sinun vain
Oto. I dzisiaj chcę wam po prostu
好的。今天我想给你们简单
ها هو. واليوم أريد أن أخبركم ببساطة
そうです。そして今日は、私はただ
Voilà. Et aujourd'hui, je veux simplement
Así que hoy solo quiero
Aqui. E hoje eu quero apenas
Igen. És ma szeretnék nektek egyszerűen
So. Und heute möchte ich Ihnen einfach
рассказать об одной идее рассказать из этой книги. Это не book club, я не буду
contar|sobre|una|idea|contar|de|este|libro|esto|no|club||yo|no|voy a
raconter|sur|une|idée|raconter|de|ce|livre|ce n'est pas|ne|||||vais pas
讲述|关于|一个|想法|讲述|从|这本|书|这不是|不|||||将要
||||||||isso|não|clube|clube|eu|não|vou
mesélni||||||||||||||
أن أخبر|عن|فكرة||أن أخبر|من|هذه|الكتاب|هذا|ليس|كتاب|نادي|أنا|لن|سأكون
語る|について|一つの|アイデア|語る|から|この|本|これは|ではない|本|クラブ|私は|ではない|するつもり
erzählen|über|einer|Idee|erzählen|aus|diesem||das|nicht|Buch|Club|ich|nicht|werde
opowiedzieć|o|jednej|idei|opowiedzieć|z|tej|książki|To|nie|książkowy|klub|ja|nie|będę
tell|||an idea||||||||club|||
tell about one idea to tell from this book. This is not a book club, I won't
jakaa idean tästä kirjasta. Tämä ei ole kirjakerho, en aio...
opowiedzieć o jednej idei z tej książki. To nie jest klub książki, nie będę
讲一个来自这本书的想法。这不是读书会,我不会
عن فكرة واحدة من هذه الكتاب. هذا ليس نادي كتاب، لن أكون
この本からの一つのアイデアについてお話ししたいと思います。これはブッククラブではありませんので、私はしません。
vous parler d'une idée tirée de ce livre. Ce n'est pas un club de lecture, je ne vais pas
contarles sobre una idea de este libro. No es un club de lectura, no voy a
contar a vocês sobre uma ideia dessa livro. Não é um clube do livro, eu não vou
mesélni egy ötletet ebből a könyvből. Ez nem könyvklub, nem fogok
von einer Idee aus diesem Buch erzählen. Es ist kein Buchclub, ich werde nicht
читать, я просто вам расскажу то, что я считаю, очень нужно и полезно потому, что
leer|yo|simplemente|a ustedes|contaré|eso|que|yo|considero|muy|necesario|y|útil|porque|que
lire|je|juste|vous|je raconterai|ce que|que|je|je pense|très|nécessaire|et|utile|parce que|
读|我|只是|给你们|我会告诉|那|什么|我|我认为|非常|必要|和|有用|因为|什么
ler|eu|apenas|a vocês|contarei|aquilo|que|eu|considero|muito|necessário|e|útil|porque|que
olvasni|én|csak|nektek|elmondom|azt|amit|én|gondolok|nagyon|szükséges|és|hasznos|mert|hogy
أقرأ|أنا|فقط|لكم|سأخبر|ما|أن|أنا|أعتقد|جدا|ضروري|و|مفيد|لأن|
読む|私は|ただ|あなたに|語る|それ|ということ|私は|思う|とても|必要|そして|有益|なぜなら|
lesen|ich|einfach|euch|ich werde erzählen|das|was|ich|ich halte|sehr|notwendig|und|nützlich|weil|dass
czytać|ja|po prostu|wam|opowiem|to|co|ja|uważam|bardzo|potrzebne|i|pożyteczne|ponieważ|że
||||||||think||||useful||
read, I'll just tell you what I think is very necessary and useful because
lukea, kerron teille vain, mitä mielestäni on erittäin tarpeellista ja hyödyllistä, sillä
czytać, po prostu opowiem wam to, co uważam za bardzo potrzebne i przydatne, ponieważ
阅读,我只是想告诉你我认为非常必要和有用的事情,因为
سأخبركم فقط بما أعتبره ضروريًا ومفيدًا لأن
読むこと、私はただあなたに私が非常に必要で有益だと思うことを話します、なぜなら
lire, je vais simplement vous raconter ce que je considère comme très nécessaire et utile parce que
leer, simplemente les contaré lo que considero que es muy necesario y útil porque
ler, eu simplesmente vou contar a vocês o que eu considero muito necessário e útil porque
olvasni, egyszerűen elmondom nektek azt, amit nagyon fontosnak és hasznosnak tartok, mert
lesen, ich werde Ihnen einfach erzählen, was ich für sehr notwendig und nützlich halte, weil
у меня всегда была такая идея делать видео и материалы не только для изучения
à|moi|toujours|j'ai eu|une telle|idée|faire|vidéos|et|matériaux|pas|seulement|pour|l'apprentissage
||siempre|ha sido|tal|idea|hacer|videos|y|materiales|no|solo|para|aprendizaje
在|我|总是|有过|这样的|想法|做|视频|和|材料|不|只|为了|学习
mam|mnie|zawsze|była|taka|idea|robić|wideo|i|materiały|nie|tylko|do|nauki
a|mim|sempre|tive|tal|ideia|fazer|vídeos|e|materiais|não|apenas|para|aprendizado
لي|لدي|دائما|كانت|مثل هذه|فكرة|أن أصنع|فيديوهات|و|مواد|ليس|فقط|من أجل|دراسة
私に|私は|いつも|あった|そのような|アイデア|作る|ビデオ|そして|資料|ない|だけ|のために|学習
bei|mir|immer|ich hatte|solche|Idee|machen|Videos|und|Materialien|nicht|nur|zum|Lernen
nekem|engem|mindig|volt|ilyen|ötlet|csinálni|videókat|és|anyagokat|nem|csak|számára|tanulásra
|||||||video||||only||for studying
I always had this idea to make videos and materials not only for study
Minulla on aina ollut ajatus videoiden ja materiaalien tekemisestä, ei vain oppimista varten...
zawsze miałem taki pomysł, aby robić filmy i materiały nie tylko do nauki
我一直有这样的想法,制作视频和材料不仅仅是为了学习
كان لدي دائمًا فكرة عمل فيديوهات ومواد ليس فقط لتعلم
私は常に学習のためだけでなく、動画や資料を作るというアイデアを持っていました
j'ai toujours eu cette idée de faire des vidéos et des matériaux non seulement pour l'apprentissage
siempre he tenido la idea de hacer videos y materiales no solo para el aprendizaje
eu sempre tive essa ideia de fazer vídeos e materiais não apenas para o aprendizado
mindig is az volt az ötletem, hogy videókat és anyagokat készítsek nemcsak a nyelv tanulmányozására
ich immer die Idee hatte, Videos und Materialien nicht nur zum Lernen zu machen
языка, но и для того, чтобы развиваться, да? Как личность, чтобы обсуждать какие-то
de la langue|mais|et|pour|pour|que|se développer|oui|comment|personne|pour|discuter||
del idioma|sino|y|para|eso|para|desarrollarme|sí|como|persona|para|discutir||
语言|而且|和|为了|为了|以便|发展|是的|如何|个人|以便|讨论||
języka|ale|i|dla|tego|żeby|rozwijać się|tak|Jak|osobowość|żeby|dyskutować||
da língua|mas|e|para|para|que|desenvolver-se|sim|como|pessoa|para|discutir||
اللغة|لكن|و|من أجل|أن|لكي|أطور نفسي|نعم|كيف|شخصية|لكي|أناقش||
|しかし|そして|のために|そのために|するために|成長する|そうですね|どのように|人格|するために|議論する||
|||||um||||||diskutieren||
nyelvet|hanem|és|számára|hogy|hogy|fejlődni|ugye|mint|személyiség|hogy|megvitatni||
|but|||to (with 'для')||to develop||as|as a person||to discuss||
language, but also in order to develop, right? As a person, to discuss some
kieli, mutta myös kehittyä, eikö niin? Henkilönä, keskustella joistakin
języka, ale także po to, aby się rozwijać, tak? Jako osoba, aby omawiać jakieś
语言,而是为了发展,是吗?作为一个人,讨论一些
اللغة، ولكن أيضًا للتطور، أليس كذلك؟ كشخص، لمناقشة بعض
言語を、しかし、成長するために、そうですか?個人として、何かを議論するために
de la langue, mais aussi pour se développer, n'est-ce pas ? En tant que personne, pour discuter de certaines
del idioma, sino también para desarrollarse, ¿verdad? Como persona, para discutir algunas
da língua, mas também para o desenvolvimento, certo? Como pessoa, para discutir algumas
hanem azért is, hogy fejlődjünk, ugye? Mint személyiség, hogy megvitassunk bizonyos
der Sprache, sondern auch um sich weiterzuentwickeln, ja? Als Persönlichkeit, um über einige
вопросы, которые действительно важные, да? Которые важны.
preguntas|que|realmente|importantes|sí|que|son importantes
questions|qui|vraiment|importantes|oui|qui|sont importantes
问题|那些|真的|重要的|是的|那些|重要
questões|que|realmente|importantes|sim|que|são importantes
kérdéseket|amik|valóban|fontosak|ugye|amik|fontosak
الأسئلة|التي|حقا|مهمة|نعم|التي|مهمة
問題|それらは|本当に|重要|そうですね|それらは|重要
Fragen|die|wirklich|wichtig|ja|die|wichtig sind
pytania|które|naprawdę|ważne|tak|które|są ważne
||really|important||that are|important
questions that are really important, right? Which are important.
kysymyksiä, jotka ovat todella tärkeitä, eikö? Jotka ovat tärkeitä.
kwestie, które są naprawdę ważne, tak? Które są ważne.
真正重要的问题,是吗?那些重要的问题。
المسائل التي هي حقًا مهمة، أليس كذلك؟ التي تهم.
本当に重要な問題、そうですか?重要なこと。
questions qui sont vraiment importantes, n'est-ce pas ? Qui sont importantes.
cuestiones que son realmente importantes, ¿verdad? Que son importantes.
questões que são realmente importantes, certo? Que são importantes.
kérdéseket, amelyek valóban fontosak, ugye? Amelyek fontosak.
Fragen zu diskutieren, die wirklich wichtig sind, ja? Die wichtig sind.
Сегодня topic нашего видео это - этика личности или этика характера.
hoy|tema|de nuestro|video|esto|ética|de la personalidad|o|ética|de carácter
aujourd'hui|sujet|de notre|vidéo|c'est|éthique|de la personnalité|ou|éthique|du caractère
今天|主题|我们的|视频|这是|伦理|个人|或者|伦理|性格
hoje|tópico|nosso|vídeo|isso|ética|da personalidade|ou|ética|do caráter
ma|téma|a mi|videónk|ez|etika|személyiség|vagy|etika|jellem
اليوم|موضوع|فيديو||هذه|الأخلاق|الشخصية|أو|الأخلاق|الطابع
今日|トピック|私たちの|動画|これは|倫理|人格|または|倫理|性格
heute|Thema|unseres|Videos|das|Ethik|der Persönlichkeit|oder|Ethik|des Charakters
Dziś|temat|naszego|wideo|to|etyka|osobowości|lub|etyka|charakteru
|the topic||||ethics|personality||ethics|of personality
Today the topic of our video is personality ethics or character ethics.
Tämänpäiväisen videomme aiheena on henkilökohtainen etiikka tai luonteen etiikka.
Dziś tematem naszego wideo jest - etyka osobowości lub etyka charakteru.
今天我们视频的主题是 - 个人伦理或品格伦理。
اليوم موضوع فيديوهاتنا هو - أخلاقيات الشخصية أو أخلاقيات الطابع.
今日の動画のトピックは、個人の倫理または性格の倫理です。
Aujourd'hui, le sujet de notre vidéo est - l'éthique de la personnalité ou l'éthique du caractère.
Hoy el tema de nuestro video es - la ética de la personalidad o la ética del carácter.
Hoje o tópico do nosso vídeo é - ética da personalidade ou ética do caráter.
Ma a videónk témája - a személyiség etikai kérdése vagy a jellem etikai kérdése.
Heute ist das Thema unseres Videos - die Ethik der Persönlichkeit oder die Ethik des Charakters.
Это самое начало книги. Вот, и в этой книге... в этой главе Кови говорит
esto|más|principio|libro|aquí|y|en|este|libro|en|este|capítulo|Covey|dice
c'est|le plus|début|livre|voilà|et|dans|ce|livre|dans|ce|chapitre|Covey|il dit
这是|最|开头|书|看|和|在|这本|书|在|这|章|科维|说
isso|mais|início|livro|aqui|e|em|este|livro|em|este|capítulo|Covey|diz
ez|legelső|kezdet|könyv|itt van|és|a|ebben|könyvben|a|ebben|fejezetben|Covey|mond
هذا|الأكثر|بداية|الكتاب|ها هو|و|في|هذه|الكتاب|في|هذه|الفصل|كوفي|يقول
これは|最も|始まり|本|ここに|そして|この||本|この||章|コヴィー|言っている
das|allererste|Anfang|Buch|hier|und|in|diesem|Buch|in|diesem|Kapitel|Covey|sagt
To|najbardziej|początek|książki|Oto|i|w|tej|książce|w|tej|rozdziale|Kovi|mówi
|the very|the beginning|||||this||||in the chapter|Kovi|
This is the very beginning of the book. Now, and in this book ... in this chapter, Covey says
Tämä on kirjan alku. Tässä ja tässä kirjassa... tässä luvussa Covey sanoo
To jest początek książki. Oto, a w tej książce... w tym rozdziale Covey mówi
这是书的开头。在这本书中... 在这一章,科维说到
هذه هي بداية الكتاب. وهنا، في هذا الكتاب... في هذا الفصل يتحدث كوفي
これは本の最初の部分です。さて、この本の中で...この章でコヴィーは言います
C'est le tout début du livre. Et dans ce livre... dans ce chapitre, Covey dit
Es el comienzo del libro. Y en este libro... en este capítulo Covey dice
Este é o começo do livro. Aqui, e neste livro... nesta capítulo, Covey fala
Ez a könyv legelső része. Itt, és ebben a könyvben... ebben a fejezetben Covey azt mondja
Das ist der Anfang des Buches. Hier, und in diesem Buch... in diesem Kapitel spricht Covey
о том, что такое этика личности и что такое этика характера. И, на самом деле,
sobre|eso|que|es|ética|de la personalidad|y|que|es|ética|de carácter|y|en|realmente|hecho
sur|cela|que|c'est|éthique|de la personnalité|et|que|c'est|éthique|du caractère|et|en|vraiment|fait
关于|那|什么|是|伦理|个人|和|什么|是|伦理|性格|而且|在|最|实际上
sobre|isso|que|é|ética|da personalidade|e|que|é|ética|do caráter|e|na|verdadeira|verdade
ról|arról|hogy|mi az|etika|személyiség|és|hogy|mi az|etika|jellem|és|a|leg|valójában
عن|ذلك|ما|هي|الأخلاق|الشخصية|و|ما|هي|الأخلاق|الطابع|و|في|الحقيقة|الأمر
について|こと|何|それは|倫理|人格|そして|何|それは|倫理|性格|そして|に|最も|実際に
über|das|was|ist|Ethik|der Persönlichkeit|und|was|ist|Ethik|des Charakters|und|in|wirklich|Sinne
o|tym|co|takie|etyka|osobowości|i|co|takie|etyka|charakteru|I|na|samym|rzeczy
|about that|||ethics|personalities|||||character|||actually|
about what is ethics of personality and what is ethics of character. And, in fact,
siitä, mikä on henkilökohtaista etiikkaa ja mikä luonteen etiikkaa. Ja itse asiassa,
o tym, czym jest etyka osobowości i czym jest etyka charakteru. I, tak naprawdę,
什么是个人伦理,什么是品格伦理。实际上,
عن ما هي أخلاقيات الشخصية وما هي أخلاقيات الطابع. وفي الواقع,
個人の倫理とは何か、性格の倫理とは何かについて。そして、実際には、
ce qu'est l'éthique de la personnalité et ce qu'est l'éthique du caractère. Et, en fait,
sobre qué es la ética de la personalidad y qué es la ética del carácter. Y, de hecho,
sobre o que é ética da personalidade e o que é ética do caráter. E, na verdade,
arról, hogy mi a személyiség etikája és mi a jellem etikája. És valójában,
darüber, was die Ethik der Persönlichkeit und was die Ethik des Charakters ist. Und tatsächlich,
это две... Это основная мысль, основная идея книги, это та концепция,
esto|dos|es|principal|idea|principal|idea|libro|es|esa|concepto
c'est|deux|c'est|principale|pensée|principale|idée|livre|c'est|cette|concept
这是|两个|这是|主要的|思想|主要的|观点|书|这是|那个|概念
isso|duas|isso|principal|ideia|principal|ideia|livro|isso|aquela|conceito
ez|két|ez|alapvető|gondolat|alapvető|ötlet|könyv|ez|az|koncepció
هذه|اثنتان|هذه|الفكرة|الرئيسية|الفكرة|الرئيسية|الكتاب|هذه|تلك|المفهوم
これは|2つの|これは|基本的な|考え|基本的な|アイデア|本|これは|その|概念
das|zwei|das|Haupt-|Gedanke|Haupt-|Idee|Buch|das|dieses|Konzept
to|dwie|to|||||||ta|koncepcja
||it|the main|the main idea|the main|||||the concept
these are two ... This is the main idea, the main idea of the book, this is the concept,
ovat kaksi... Tämä on kirjan pääkohta, pääajatus, tämä on konsepti,
to dwie... To główna myśl, główny pomysł książki, to ta koncepcja,
这是两者... 这是书的主要思想,主要概念,
هذه فكرتان... هذه هي الفكرة الرئيسية، الفكرة الأساسية في الكتاب، هذه هي المفهوم,
これは二つの...この本の基本的な考え、基本的なアイデアであり、それが概念です。
ce sont deux... C'est la pensée principale, l'idée principale du livre, c'est ce concept,
son dos... Esta es la idea principal, la idea central del libro, es esa concepción,
são duas... Esta é a ideia principal, a ideia central do livro, é essa concepção,
ez a kettő... Ez a könyv alapvető gondolata, alapvető ötlete, ez a koncepció,
das sind zwei... Das ist der Hauptgedanke, die Hauptidee des Buches, das ist das Konzept,
которую обязательно нужно понимать и знать. И что это такое "этика личности" и
que|necesariamente|hay que|entender|y|saber|y|qué|esto|es|ética|de la personalidad|y
que|absolument|il faut|comprendre|et|savoir|||||||
那个|一定|需要|理解|和|知道|而且|什么|这|是|伦理|个人|和
que|obrigatoriamente|precisa|entender|e|saber|e|o que|isso|é|ética|da personalidade|e
amelyet|feltétlenül|kell|érteni|és|tudni|és||||||
التي|بالتأكيد|يجب|فهم|و|معرفة|و|ما|هذا|نوع|الأخلاق|الشخصية|و
それを|必ず|必要|理解する|そして|知る|そして|何|それ|それは|倫理|個人の|そして
die|unbedingt|muss|verstehen|und|wissen|und|was|das|ist|Ethik|der Persönlichkeit|und
którą|koniecznie|trzeba|rozumieć|i|znać|i|co|to|takiego|etyka|jednostki|
|necessarily|is required|understand||to know||||such|personal ethics|of a person|
which you must understand and know. And what is this "ethics of personality" and
joka on välttämätöntä ymmärtää ja tuntea. Ja mitä on tämä "henkilökohtainen etiikka" ja
którą koniecznie trzeba zrozumieć i znać. I co to jest "etyka osobowości" i
必须理解和知道的东西。什么是“个人伦理”和
التي يجب فهمها ومعرفتها. وما هي "أخلاق الشخصية" و
必ず理解し、知っておくべきことです。そして「個人の倫理」とは何でしょうか?
qu'il est absolument nécessaire de comprendre et de savoir. Et qu'est-ce que c'est "l'éthique de la personnalité" et
que es necesario entender y conocer. ¿Y qué es "ética de la personalidad" y
que é absolutamente necessário entender e saber. E o que é "ética da personalidade" e
amit feltétlenül meg kell érteni és tudni. Mi az, hogy "a személyiség etikája" és
die man unbedingt verstehen und wissen muss. Und was ist "Ethik der Persönlichkeit" und
"этика характера"? В чем разница? Кови, он занимался вопросами изучения
ética|de carácter|en|qué|diferencia|Covey|él|se ocupó|cuestiones|de estudio
éthique|de caractère|dans|quoi|différence|||||
伦理|性格|在|什么|区别|科维|他|他从事|问题|研究
|karakterin||||||||
ética|do caráter|em|que|diferença|Covey|ele|se ocupou|questões|de estudo
etika|jellem|Mi|miben|különbség|Kovi|ő|foglalkozott|kérdésekkel|tanulmányozás
الأخلاق|الشخصية|في|ما|الفرق|كوفي|هو|كان مشغولاً|الأسئلة|دراسة
倫理|性格の|で|何|違い|コヴィー|彼|彼は取り組んでいた|問題|学習の
Ethik|des Charakters|In|was|Unterschied|Covey|er|beschäftigte sich|Fragen|des Studiums
etyka|charakteru|W|czym|różnica|Covey|on|zajmował się|pytaniami|badania
ethics|||what|the difference|Covey||was dealing|with questions|studying
"character ethics"? What is the difference? Covey, he was in charge of studying
"luonteen etiikka"? Mitä eroa sillä on? Covey, hän oli mukana tutkimassa
"etyka charakteru"? Jaka jest różnica? Covey, zajmował się kwestiami badania
“品格伦理”?有什么区别?科维,他研究了我们对
"أخلاق الطابع"؟ ما الفرق؟ كوفي، كان يهتم بأسئلة دراسة
「性格の倫理」とは?違いは何ですか?コヴィーは、私たちの認識、つまり私たちが世界をどのように認識するかについて研究していました。
"l'éthique du caractère"? Quelle est la différence? Covey, il s'est penché sur les questions d'étude
"ética del carácter"? ¿Cuál es la diferencia? Covey, él se ocupó de cuestiones sobre el estudio
"ética do caráter"? Qual é a diferença? Covey, ele se dedicou a questões de estudo
"a jellem etikája"? Mi a különbség? Covey, ő a kérdések tanulmányozásával foglalkozott
"Ethik des Charakters"? Wo liegt der Unterschied? Covey, er beschäftigte sich mit Fragen der Untersuchung
нашего восприятия, как мы воспринимаем мир. И он хотел найти ответы на вопросы, да?
notre|perception|comment|nous|nous percevons|monde|et|il|il voulait|trouver|réponses|à|questions|oui
|percepción|||percebemos|||||||||
我们的|感知|如何|我们|感知|世界|而且|他|他想|找到|答案|在|问题|是的
||||algılıyoruz|||||||||
nossa|percepção|como|nós|percebemos|mundo|e|ele|quis|encontrar|respostas|para|perguntas|sim
|észlelés||||||||||||
إدراكنا|الإدراك|كيف|نحن|ندرك|العالم|و|هو|أراد|أن يجد|الإجابات|على|الأسئلة|أليس كذلك
私たちの|知覚|どのように|私たち|私たちは知覚する|世界|そして|彼|彼は望んでいた|見つける|答え|に|質問|そう
unserer|Wahrnehmung|wie|wir|wahrnehmen|Welt|und|er|wollte|finden|Antworten|auf|Fragen|ja
naszego|postrzegania|jak|my|postrzegamy|świat|I|on|chciał|znaleźć|odpowiedzi|na|pytania|tak
our|our perception|||perceive|the world|||||answers|||
our perception, how we perceive the world. And he wanted to find answers to questions, right?
käsityksemme siitä, miten havaitsemme maailman. Ja hän halusi löytää vastauksia, eikö niin?
naszego postrzegania, jak postrzegamy świat. I chciał znaleźć odpowiedzi na pytania, prawda?
世界的感知。他想找到问题的答案,对吗?
إدراكنا، كيف ندرك العالم. وكان يريد العثور على إجابات على الأسئلة، أليس كذلك؟
彼は、質問に対する答えを見つけたいと思っていましたよね?
de notre perception, comment nous percevons le monde. Et il voulait trouver des réponses aux questions, n'est-ce pas?
de nuestra percepción, cómo percibimos el mundo. Y quería encontrar respuestas a las preguntas, ¿verdad?
da nossa percepção, como percebemos o mundo. E ele queria encontrar respostas para as perguntas, certo?
a világunk észlelésével, hogy hogyan észleljük a világot. És válaszokat akart találni a kérdésekre, ugye?
unserer Wahrnehmung, wie wir die Welt wahrnehmen. Und er wollte Antworten auf die Fragen finden, oder?
По развитию личности, по работе восприятия, по самосовершенствованию. Тоже
über|Entwicklung|der Persönlichkeit|über|Arbeit|Wahrnehmung|über|Selbstverbesserung|auch
|development|||work|perception||self-improvement|
For personality development, for the work of perception, for self-improvement. Also
Henkilökohtaisesta kehityksestä, havaintotyöstä, itsensä kehittämisestä. Myös
Na temat rozwoju osobowości, na temat pracy postrzegania, na temat samodoskonalenia. Również
关于个人发展,关于感知的工作,关于自我完善。也
حول تطوير الشخصية، حول عمل الإدراك، حول تحسين الذات. أيضاً
個人の発展、認識の働き、自己改善についても。
Sur le développement de la personnalité, sur le travail de la perception, sur l'auto-amélioration. Également
Sobre el desarrollo de la personalidad, sobre el trabajo de la percepción, sobre la superación personal. También
Sobre o desenvolvimento da personalidade, sobre o trabalho da percepção, sobre o autoaperfeiçoamento. Também
A személyiség fejlődéséről, az észlelés működéséről, az önfejlesztésről. Szintén
Zur Entwicklung der Persönlichkeit, zur Arbeit der Wahrnehmung, zur Selbstverbesserung. Auch
хорошее слово - самосовершенствование. Самосовершенствование. Кови начал читать, да?
buena|palabra|auto-mejoramiento|auto-mejoramiento|Covey|empezó|a leer|sí
bon|mot|auto-amélioration|auto-amélioration|Covey|il a commencé|lire|oui
好的|词|自我完善|自我完善|科维|开始|阅读|吗
boa|palavra|autoaperfeiçoamento|Autoaperfeiçoamento|Covey|começou|ler|sim
jó|szó|önfejlesztés|Önfejlesztés|Kovi|elkezdett|olvasni|ugye
كلمة|كلمة|تحسين الذات|تحسين الذات|كوفي|بدأ|يقرأ|أليس كذلك
良い|言葉|自己改善|自己改善|コヴィー|始めた|読む|そう
gutes|Wort|Selbstverbesserung|Selbstverbesserung|Covey|er begann|lesen|ja
dobre|słowo|samodoskonalenie||Kowi|zaczął|czytać|tak
good||self-improvement|self-improvement|Covey|started||
a good word is self-improvement. Self improvement. Covey started reading, huh?
hyvä sana - itsensä kehittäminen. Itsensä parantaminen. Covey aloitti lukemisen, eikö niin?
dobre słowo - samodoskonalenie. Samodoskonalenie. Kovi zaczął czytać, prawda?
好的词是自我完善。自我完善。科维开始阅读了,是吗?
الكلمة الجيدة هي - تحسين الذات. تحسين الذات. هل بدأ كوفي في القراءة، أليس كذلك؟
良い言葉は自己改善です。自己改善。コヴィーは読み始めましたよね?
un bon mot - auto-amélioration. Auto-amélioration. Covey a commencé à lire, n'est-ce pas ?
una buena palabra es auto-mejoramiento. Auto-mejoramiento. ¿Covey comenzó a leer, verdad?
uma boa palavra é autodesenvolvimento. Autodesenvolvimento. Covey começou a ler, não é?
jó szó - önfejlesztés. Önfejlesztés. Kovi elkezdett olvasni, ugye?
Ein gutes Wort ist Selbstverbesserung. Selbstverbesserung. Covey hat angefangen zu lesen, oder?
Он американский писатель, и он начал читать много разной литературы. Очень много.
él|estadounidense|escritor|y|él|empezó|a leer|mucho|diversa|literatura|muy|mucho
il|américain|écrivain|et|il|il a commencé|lire|beaucoup|différente|littérature|très|beaucoup
他|美国的|作家|和|他|开始|阅读|很多|不同的|文学|非常|很多
ele|americano|escritor|e|ele|começou|ler|muito|diversa|literatura|muito|muito
ő|amerikai|író|és|ő|elkezdett|olvasni|sok|különböző|irodalom|nagyon|sok
هو|أمريكي|كاتب|و|هو|بدأ|يقرأ|كثير|متنوعة|أدب|جدا|كثير
彼は|アメリカの|作家|そして|彼は|始めた|読む|たくさん|様々な|文献|とても|たくさん
er|amerikanischer|Schriftsteller|und|er|er begann|lesen|viel|verschiedener|Literatur|sehr|viel
On|amerykański|pisarz|i|on|zaczął|czytać|dużo|różnej|literatury|Bardzo|dużo
|American|writer||||||various|literature||
He is an American writer and he started reading a lot of different literature. Lots of.
Hän on amerikkalainen kirjailija, ja hän alkoi lukea paljon erilaista kirjallisuutta. Paljon.
On jest amerykańskim pisarzem i zaczął czytać wiele różnych literatur.
他是美国作家,他开始阅读很多不同的文学。非常多。
إنه كاتب أمريكي، وقد بدأ في قراءة الكثير من الأدب المتنوع. الكثير جداً.
彼はアメリカの作家で、さまざまな文学をたくさん読み始めました。非常に多くです。
C'est un écrivain américain, et il a commencé à lire beaucoup de littérature différente. Beaucoup.
Es un escritor estadounidense, y comenzó a leer mucha literatura diferente. Muchísima.
Ele é um escritor americano, e ele começou a ler muita literatura diferente. Muita mesmo.
Ő egy amerikai író, és sokféle irodalmat kezdett olvasni. Nagyon sokat.
Er ist ein amerikanischer Schriftsteller, und er hat angefangen, viel verschiedene Literatur zu lesen. Sehr viel.
Он сказал, что он прочитал почти всю литературу, которая была издана...
él|dijo|que|él|leyó|casi|toda|literatura|que|fue|publicada
il|il a dit|que|il|il a lu|presque|toute|littérature|qui|elle a été|publiée
他|说|他||阅读过|几乎|所有的|文学|那些|被|出版
ele|disse|que|ele|leu|quase|toda|literatura|que|foi|publicada
ő|mondta|hogy|ő|elolvasott|szinte|minden|irodalom|ami|volt|kiadva
هو|قال|أن|هو|قرأ|تقريبًا|كل|أدب|التي|كانت|نشرت
彼は|言った|ということ|彼は|読んだ|ほとんど|全ての|文献|という|出版された|出版された
er|er sagte|dass|er|er las|fast|alle|Literatur|die|sie war|veröffentlicht
On|powiedział|że|on|przeczytał|prawie|całą|literaturę|która|była|wydana
||||read|almost||the literature|||was published
He said that he read almost all the literature that was published ...
Hän sanoi lukeneensa lähes kaiken julkaistun kirjallisuuden...
Powiedział, że przeczytał prawie całą literaturę, która została wydana...
他说他几乎读过所有出版的文学...
قال إنه قرأ تقريباً كل الأدب الذي تم نشره...
彼は、彼が出版されたほぼすべての文学を読んだと言いました...
Il a dit qu'il avait lu presque toute la littérature qui a été publiée...
Dijo que había leído casi toda la literatura que se había publicado...
Ele disse que leu quase toda a literatura que foi publicada...
Azt mondta, hogy majdnem az összes irodalmat elolvasta, ami megjelent...
Er sagte, dass er fast alle Literatur gelesen hat, die veröffentlicht wurde...
То есть, опубликована в США, начиная с 1776 года. Вау! Вау!
eso|es decir|publicada|en|EEUU|comenzando|desde|año|¡guau|¡guau
cela|c'est-à-dire|publiée|aux|États-Unis|en commençant|à partir de|année|Waouh|Waouh
那|就是|被出版|在|美国|从|起|年|哇|哇
isso|é|publicada|em|EUA|começando|de|ano|Uau|
az|azaz|publikálva|ban|Egyesült Államok|kezdve|tól|évtől|Vau|Vau
يعني|يوجد|نشرت|في|الولايات المتحدة|بدءًا|من|سنة|واو|واو
それは|ということ|出版された|に|アメリカ|始まる|から|年|わあ|わあ
das|heißt|veröffentlicht|in|USA|beginnend|ab|Jahr|Wow|
To|znaczy|opublikowana|w|USA|zaczynając|od|roku|Wow|Wow
||published||in the USA|starting (with)||||
That is, it has been published in the United States since 1776. Wow! Wow!
Toisin sanoen Yhdysvalloissa vuodesta 1776 lähtien julkaistu. Whoa! Whoa!
To znaczy, opublikowana w USA, począwszy od 1776 roku. Wow! Wow!
也就是说,自1776年以来在美国出版的。哇!哇!
أي، الذي تم نشره في الولايات المتحدة، بدءاً من عام 1776. واو! واو!
つまり、1776年からアメリカで出版されたものです。わあ!わあ!
C'est-à-dire, publiée aux États-Unis, à partir de 1776. Waouh ! Waouh !
Es decir, publicada en EE. UU., desde 1776. ¡Guau! ¡Guau!
Ou seja, publicada nos EUA, a partir de 1776. Uau! Uau!
Tehát, ami az Egyesült Államokban megjelent 1776 óta. Wow! Wow!
Das heißt, die in den USA veröffentlicht wurde, beginnend mit dem Jahr 1776. Wow! Wow!
И какой результат был? Результат был такой: Кови сказал, что вот 200 лет, да?
y|qué|resultado|fue|resultado|fue|tal|Kovi|dijo|que|aquí|años|sí
et|quel|résultat|était|résultat|était|tel|Kovi|a dit|que|voici|ans|oui
和|什么样的|结果|是|结果|是|这样的|科维|说|说|这|年|吗
e|qual|resultado|foi|resultado|foi|tal|Kovi|disse|que|aqui|anos|sim
és|milyen|eredmény|volt|eredmény|volt|ilyen|Kovi|mondta|hogy|itt van|év|igen
و|أي|نتيجة|كان|النتيجة|كان|هكذا|كوفي|قال|أن|ها|سنة|نعم
そして|どんな|結果|だった|結果|だった|そう|コヴィ|言った|ということ|これ|年|そうだね
und|welcher|Ergebnis|war|Ergebnis|war|so|Kovi|sagte|dass|hier|Jahre|ja
I|what|result|was|Result|was|such|Kovi|said|that|here|years|yes
||the result|||||Kovi||that|||
And what was the result? The result was this: Covey said 200 years, right?
Ja mikä oli tulos? Tulos oli: Covey sanoi, että tässä on 200 vuotta, eikö niin?
I jaki był wynik? Wynik był taki: Covey powiedział, że oto 200 lat, prawda?
结果是什么?结果是:科维说,200年,对吗?
وما هي النتيجة؟ كانت النتيجة كالتالي: قال كوفي، أن هذه 200 سنة، أليس كذلك؟
そして、結果はどうだったのか?結果はこうだった:コヴィーは、200年だと言った。
Et quel était le résultat ? Le résultat était le suivant : Covey a dit que cela faisait 200 ans, n'est-ce pas ?
¿Y cuál fue el resultado? El resultado fue este: Covey dijo que han pasado 200 años, ¿verdad?
E qual foi o resultado? O resultado foi o seguinte: Covey disse que foram 200 anos, certo?
És mi volt az eredmény? Az eredmény az volt: Covey azt mondta, hogy itt van 200 év, ugye?
Und welches Ergebnis gab es? Das Ergebnis war folgendes: Covey sagte, dass es 200 Jahre sind, oder?
Возьмем 200 лет истории Америки. Он говорил про американских писателей.
tomemos|años|historia|de América|él|habló|sobre|estadounidenses|escritores
prenons|ans|histoire|américaine|il|a dit|sur|américains|écrivains
我们取|年|历史|美国|他|说|关于|美国的|作家
vamos pegar|anos|história|da América|ele|falou|sobre|americanos|escritores
vegyük|év|történelem|Amerika|ő|mondta|ról|amerikai|írók
لنأخذ|سنة|تاريخ|أمريكا|هو|قال|عن|الأمريكية|الكتاب
取ろう|年|歴史|アメリカの|彼|言った|について|アメリカの|作家たち
nehmen wir|Jahre|Geschichte|Amerikas|er|sprach|über|amerikanischen|Schriftsteller
We take|years|history|of America|He|spoke|about|American|writers
let's|||America||talked||American|writers
Take 200 years of American history. He was talking about American writers.
Esimerkiksi 200 vuotta Amerikan historiaa. Hän puhui amerikkalaisista kirjailijoista.
Weźmy 200 lat historii Ameryki. Mówił o amerykańskich pisarzach.
我们来看美国200年的历史。他谈到了美国作家。
لنأخذ 200 سنة من تاريخ أمريكا. كان يتحدث عن الكتاب الأمريكيين.
アメリカの歴史の200年を考えてみよう。彼はアメリカの作家について話していた。
Prenons 200 ans d'histoire américaine. Il parlait des écrivains américains.
Tomemos 200 años de historia de América. Hablaba de escritores estadounidenses.
Vamos pegar 200 anos da história da América. Ele falava sobre escritores americanos.
Vegyük az Egyesült Államok 200 éves történelmét. Ő az amerikai írókról beszélt.
Nehmen wir 200 Jahre Geschichte Amerikas. Er sprach über amerikanische Schriftsteller.
150 лет истории люди писали об этике характера,
años|historia|la gente|escribieron|sobre|ética|de carácter
ans|histoire|les gens|ont écrit|sur|éthique|caractère
年|历史|人们|他们写|关于|伦理|性格
anos|história|as pessoas|escreveram|sobre|ética|de caráter
év|történelem|az emberek|írtak|ról|etikáról|jellemről
سنة|تاريخ|الناس|كتبوا|عن|الأخلاق|الشخصية
年|歴史|人々|書いていた|について|倫理|性格の
Jahre|Geschichte|Menschen|schrieben|über|Ethik|Charakter
lat|historii|ludzie|pisali|o|etyce|charakteru
|||wrote||about the ethics|of character
150 years of history people have written about character ethics,
Jo 150 vuoden ajan on kirjoitettu luonteen etiikasta,
Przez 150 lat historii ludzie pisali o etyce charakteru,
150年的历史,人们写的是品格伦理,
على مدى 150 سنة، كتب الناس عن أخلاقيات الشخصية,
150年間、人々は性格の倫理について書いていたが、
Pendant 150 ans d'histoire, les gens ont écrit sur l'éthique du caractère,
Durante 150 años, la gente escribió sobre la ética del carácter,
Durante 150 anos, as pessoas escreveram sobre a ética do caráter,
150 év történetében az emberek a jellem etikájáról írtak,
150 Jahre lang schrieben die Menschen über die Ethik des Charakters,
а сейчас, последние 50 лет, люди пишут, в основном, про этику личности.
pero|ahora|últimos|años|la gente|escriben|en|principalmente|sobre|ética|de personalidad
mais|maintenant|les derniers|ans|les gens|écrivent|en|principalement|sur|éthique|personnalité
而|现在|最近的|年|人们|他们写|在|主要|关于|伦理|个人
e|agora|últimos|anos|as pessoas|escrevem|em|principalmente|sobre|ética|de personalidade
de|most|utolsó|év|az emberek|írnak|ra|főleg|ról|etikáról|személyiségről
لكن|الآن|الأخيرة|سنة|الناس|يكتبون|في|الغالب|عن|الأخلاق|الفردية
しかし|今|最後の|年|人々|書いている|に|主に|について|倫理|個人の
und|jetzt|letzten|Jahre|Menschen|schreiben|über|hauptsächlich|über|Ethik|Persönlichkeit
a|teraz|ostatnie|lat|ludzie|piszą|w|głównie|o|etykę|jednostki
|now|the last|||write||mostly|about|ethics|individuals
and now, for the last 50 years, people write mainly about the ethics of personality.
ja nyt viimeisten 50 vuoden ajan ihmiset ovat kirjoittaneet lähinnä henkilökohtaisesta etiikasta.
a teraz, przez ostatnie 50 lat, ludzie piszą głównie o etyce osobowości.
而现在,过去50年,人们主要写的是个人伦理。
أما الآن، في السنوات الخمسين الأخيرة، يكتب الناس، في الغالب، عن أخلاقيات الفرد.
今のところ、過去50年間、人々は主に個人の倫理について書いている。
et maintenant, au cours des 50 dernières années, les gens écrivent principalement sur l'éthique de la personnalité.
y ahora, en los últimos 50 años, la gente escribe, principalmente, sobre la ética de la personalidad.
e agora, nos últimos 50 anos, as pessoas escrevem, principalmente, sobre a ética da personalidade.
most pedig, az utolsó 50 évben, az emberek főleg a személyiség etikájáról írnak.
und jetzt, in den letzten 50 Jahren, schreiben die Menschen hauptsächlich über die Ethik der Persönlichkeit.
То есть, раньше 150 лет люди занимались развитием
es|hay|antes|años|las personas|se dedicaron|al desarrollo
donc|il y a|avant|ans|les gens|s'occupaient de|développement
那么|是|以前|年|人们|从事|发展
isso|é|antes|anos|as pessoas|se dedicavam|ao desenvolvimento
то|van|régen|év|emberek|foglalkoztak|fejlődéssel
يعني|يوجد|قبل|سنة|الناس|كانوا مشغولين|تطوير
それは|ある|以前に|年|人々|取り組んでいた|発展に
also|gibt es|früher|Jahre|Menschen|beschäftigten sich|mit der Entwicklung
To|znaczy|przed|lat|ludzie|zajmowali się|rozwojem
||before|||were engaged|with the development
That is, before 150 years, people were engaged in development
Toisin sanoen, ihmiset ovat olleet mukana kehityksessä 150 vuotta.
To znaczy, przez 150 lat ludzie zajmowali się rozwojem
也就是说,150年前人们在发展
أي أنه، قبل 150 عامًا، كان الناس مشغولين بتطوير
つまり、150年前、人々は発展に取り組んでいました
C'est-à-dire, avant 150 ans, les gens s'occupaient du développement.
Es decir, antes de 150 años, las personas se dedicaban al desarrollo
Ou seja, antes, por 150 anos, as pessoas se dedicavam ao desenvolvimento
Tehát, 150 évvel ezelőtt az emberek a fejlődésen dolgoztak.
Das heißt, vor 150 Jahren beschäftigten sich die Menschen mit der Entwicklung
этики характера, как называет Кови, да? Что такое этика характера и этика личности?
ética|de carácter|como|llama|Covey|sí|qué|es|ética||||de personalidad
éthique|caractère|comme|il appelle|Kovi|oui|que|c'est|éthique|caractère|et|éthique|personnalité
伦理|性格|像|称|科维|是吗|什么|是|伦理||||个人
da ética|do caráter|como|chama|Covey|né|o que|é|a ética|do caráter|e|a ética|da personalidade
etikák|jellem|ahogy|nevezi|Kovi|igen|mi|az|etika|jellem|és|etika|személyiség
الأخلاق|الشخصية|كما|يسمي|كوفي|صحيح|ماذا|ما هي|الأخلاق|الشخصية|و|الأخلاق|الفرد
倫理|性格の|どのように|呼ぶ|コヴィー|そう|何|それは|倫理||||個人の
Ethik|Charakter|wie|nennt|Covey|ja|was|ist|Ethik|Charakter|und|Ethik|Persönlichkeit
etyki|charakteru|jak|nazywa|Covey|tak|Co|to jest|etyka|charakteru|i|etyka|osobowości
of character|||calls|Covey|||||of character|||personality
character ethics, as Covey calls it, huh? What are character ethics and personality ethics?
luonteen etiikka, kuten Covey sitä kutsuu, eikö niin? Mitä on luonteen etiikka ja persoonallisuuden etiikka?
etyki charakteru, jak nazywa to Covey, prawda? Czym jest etyka charakteru i etyka osobowości?
性格伦理,正如科维所说,对吧?什么是性格伦理和个人伦理?
أخلاقيات الشخصية، كما يسميها كوفي، أليس كذلك؟ ما هي أخلاقيات الشخصية وأخلاقيات السلوك؟
キャラクターの倫理、コヴィーが呼ぶように、そうですね?キャラクターの倫理とパーソナリティの倫理とは何ですか?
L'éthique du caractère, comme l'appelle Covey, n'est-ce pas ? Qu'est-ce que l'éthique du caractère et l'éthique de la personnalité ?
de la ética del carácter, como lo llama Covey, ¿verdad? ¿Qué es la ética del carácter y la ética de la personalidad?
da ética do caráter, como chama Covey, certo? O que é a ética do caráter e a ética da personalidade?
A karakter etikáján, ahogy Covey nevezi, ugye? Mi az a karakter etika és a személyiség etika?
der Charakterethik, wie Covey es nennt, oder? Was ist Charakterethik und Persönlichkeitsethik?
Этика личности - это такие приёмы, техники, такие навыки, такой социальный аспирин,
ética|de personalidad|es|tales|métodos|técnicas|tales|habilidades|tal|social|aspirina
éthique|personnalité|c'est|tels|méthodes|techniques|tels|compétences|tel|social|aspirine
伦理|个人|是|这样的|方法|技巧||能力||社会的|阿司匹林
a ética|da personalidade|é|tais|métodos|técnicas|tais|habilidades|um|social|aspirina
etika|személyiség|ez|olyan|módszerek|technikák|olyan|készségek|olyan|társadalmi|aszpirin
الأخلاق|الفرد|هذا|مثل|أساليب|تقنيات|مثل|مهارات|مثل|اجتماعي|أسبرين
倫理|個人の|それは|そのような|手法|技術|そのような|スキル|そのような|社会的な|アスピリン
Ethik|Persönlichkeit|das ist|solche|Methoden|Techniken|solche|Fähigkeiten|solche|sozialer|Aspirin
Etyka|jednostki|to|takie|techniki|techniki|takie|umiejętności|taki|społeczny|aspiryna
|personalities|||methods|techniques||skills||social|aspirin
Personality ethics are such techniques, techniques, such skills, such a social aspirin,
Persoonallisuuden etiikka on tällaisia temppuja, tekniikoita, taitoja, sosiaalista aspiriinia,
Etyka osobowości to takie techniki, umiejętności, taki społeczny aspiryna,
个人伦理是一些技巧、技术、技能,就像科维所说的那样,
أخلاقيات الشخصية هي تقنيات وأساليب ومهارات، مثل الأسبرين الاجتماعي،
パーソナリティの倫理とは、そういったテクニック、技術、スキル、社会的アスピリンのことです、
L'éthique de la personnalité, ce sont des techniques, des compétences, un certain aspirine social,
La ética de la personalidad son esos métodos, técnicas, esas habilidades, ese aspirina social,
A ética da personalidade são técnicas, habilidades, um tipo de aspirina social,
A személyiség etika olyan módszerek, technikák, olyan készségek, olyan társadalmi aszpirin,
Persönlichkeitsethik sind solche Methoden, Techniken, solche Fähigkeiten, sozusagen sozialer Aspirin,
как говорит, Кови. То есть, это какие-то техники и навыки, которые мы можем...
como|dice|Covey|eso|es|son|||técnicas|y|habilidades|que|nosotros|podemos
comme|il dit|Kovi|donc|il y a||||techniques|et|compétences|que|nous|pouvons
像|说|科维|那么|是|这些|||技巧|和|能力|这些|我们|能够
como|diz|Covey|isso|é||||técnicas|e|habilidades|que|nós|podemos
ahogy|mondja|Kovi|tehát|van|ez|||technikák|és|készségek|amiket|mi|tudunk
كما|يقول|كوفي|يعني|يوجد|هذه|||تقنيات|و|مهارات|التي|نحن|نستطيع
どのように|言う|コヴィー|それは|ある||||技術|と|スキル|それらは|私たち|できる
wie|sagt|Covey|also|gibt es|das sind|||Techniken|und|Fähigkeiten|die|wir|können
jak|mówi|Kowi|to|znaczy|to|||techniki|i|umiejętności|które|my|możemy
||Covey||||||||skills|||
as Covey says. That is, these are some techniques and skills that we can ...
kuten Covey sanoo. Tarkoitan, että nämä ovat joitakin tekniikoita ja taitoja, joita voimme...
jak mówi Covey. To znaczy, to jakieś techniki i umiejętności, które możemy...
也就是说,这些是我们可以使用的一些技巧和技能...
كما يقول كوفي. أي أنها تقنيات ومهارات يمكننا...
コヴィーが言うように。つまり、私たちができるテクニックやスキルのことです...
comme le dit Covey. C'est-à-dire, ce sont des techniques et des compétences que nous pouvons...
como dice Covey. Es decir, son algunas técnicas y habilidades que podemos...
como diz Covey. Ou seja, são algumas técnicas e habilidades que podemos...
ahogy Covey mondja. Tehát ezek olyan technikák és készségek, amelyeket mi tudunk...
wie Covey sagt. Das heißt, es sind irgendwelche Techniken und Fähigkeiten, die wir...
которым мы можем быстро научиться и использовать в жизни. Ну, например, не знаю,
que|nosotros|podemos|rápido|aprender|y|usar|en|la vida||||
auxquels|nous|pouvons|rapidement|apprendre|et|utiliser|dans|la vie||||
que|nós|podemos|rapidamente|aprender|e|usar|em|vida||||
||||学ぶ||||||||
denen|wir|können|schnell|lernen|und|verwenden|im|Leben||||
amivel|mi|tudunk|gyorsan|megtanulni|és|használni|-ban|életben||||
||||learn||||||||
which we can quickly learn and use in life. Well, for example, I don't know
joita voimme nopeasti oppia ja käyttää elämässämme. No, esimerkiksi, en tiedä,
których możemy szybko się nauczyć i wykorzystać w życiu. No, na przykład, nie wiem,
我们可以快速学习并在生活中使用的东西。比如,我不知道,
التي يمكننا تعلمها بسرعة واستخدامها في الحياة. حسنًا، على سبيل المثال، لا أعلم،
私たちが迅速に学び、生活に活かすことができるもの。例えば、わからないけれど,
que nous pouvons apprendre rapidement et utiliser dans la vie. Eh bien, par exemple, je ne sais pas,
que podemos aprender rápidamente y usar en la vida. Bueno, por ejemplo, no sé,
que podemos aprender rapidamente e usar na vida. Bem, por exemplo, não sei,
amelyeket gyorsan megtanulhatunk és használhatunk az életben. Nos, például, nem tudom,
die wir schnell lernen und im Leben anwenden können. Nun, zum Beispiel, ich weiß nicht,
такие писатели, как Дейл Карнеги, Брайан Трейси, да? Например,
tales|escritores|como|Dale|Carnegie|Brian|Tracy|sí|
tels|écrivains|comme|Dale|Carnegie|Brian|Tracy|oui|par exemple
tais|escritores|como|Dale|Carnegie|Brian|Tracy|né|
|作家||||ブライアン|トレーシー||
solche|Schriftsteller|wie|Dale|Carnegie|Brian|Tracy|ja|
olyan|írók|mint|Dale|Carnegie|Brian|Tracy|ugye|
|writers||Dale|Carnegie|Brian|Tracy||
writers like Dale Carnegie, Brian Tracy, huh? For example,
kirjailijoita kuten Dale Carnegie, Brian Tracy, eikö? Esimerkiksi,
tacy pisarze, jak Dale Carnegie, Brian Tracy, prawda? Na przykład,
像戴尔·卡耐基、布莱恩·特雷西这样的作家,对吧?比如,
كتّاب مثل ديل كارنيجي، وبراين تريسي، أليس كذلك؟ على سبيل المثال،
デール・カーネギーやブライアン・トレーシーのような作家がいますよね?例えば,
des écrivains comme Dale Carnegie, Brian Tracy, n'est-ce pas ? Par exemple,
escritores como Dale Carnegie, Brian Tracy, ¿verdad? Por ejemplo,
escritores como Dale Carnegie, Brian Tracy, certo? Por exemplo,
olyan írók, mint Dale Carnegie, Brian Tracy, ugye? Például,
solche Schriftsteller wie Dale Carnegie, Brian Tracy, oder? Zum Beispiel,
"Успешная техника продаж", да? Или "Как быть счастливым?" или "Как развить
exitosa|técnica|ventas|sí|o|cómo|ser|feliz|||
réussie|technique|ventes|oui|ou|comment|être|heureux|||
bem-sucedida|técnica|vendas|né|ou|como|ser|feliz|||
成功した||||||||||発展させる
Erfolgreiche|Technik|Verkauf|ja|oder|wie|sein|glücklich|||
sikeres|technika|eladás|ugye|vagy|hogyan|lenni|boldog|||
successful||sales|||||happy|||develop
"Successful sales technique", right? Or "How to be happy?" or "How to develop
"Menestykselliset myyntitekniikat", vai? Tai "Kuinka olla onnellinen?" tai "Kuinka kehittää -
"Skuteczna technika sprzedaży", prawda? Albo "Jak być szczęśliwym?" albo "Jak rozwijać
《成功的销售技巧》,对吧?或者《如何幸福?》或者《如何培养
"تقنية البيع الناجحة"، أليس كذلك؟ أو "كيف تكون سعيدًا؟" أو "كيف تطور
「成功する販売技術」とか、「どうすれば幸せになれるか?」とか、「どうやって
"La technique de vente réussie", n'est-ce pas ? Ou "Comment être heureux ?" ou "Comment développer
"Técnicas de ventas exitosas", ¿verdad? O "¿Cómo ser feliz?" o "¿Cómo desarrollar
"A técnica de vendas bem-sucedida", certo? Ou "Como ser feliz?" ou "Como desenvolver
"Sikeres értékesítési technikák", ugye? Vagy "Hogyan legyünk boldogok?" vagy "Hogyan fejlesszük
"Erfolgreiche Verkaufstechniken", oder? Oder "Wie man glücklich ist?" oder "Wie man
позитивный настрой к жизни?" Ну, вернее, позитивное отношение к жизни или
positivo|actitud|hacia|la vida|bueno|más bien|positiva|actitud|hacia|la vida|
positif|état d'esprit|à|la vie|eh bien|plutôt|positif|attitude|à|la vie|
positivo|atitude|para|vida|bem|melhor dizendo|positiva|relação|para|vida|
|気分||||むしろ||態度|||
positiven|Einstellung|auf|Leben|naja|besser gesagt|positive|Haltung|auf|Leben|
pozitív|hozzáállás|-hoz|élet|nos|inkább|pozitív|hozzáállás|-hoz|élet|
positive|attitude||||rather|positive|attitude|||
positive attitude towards life? "Well, rather, a positive attitude towards life or
positiivinen asenne elämää kohtaan?" No, tarkemmin sanottuna positiivinen asenne elämää kohtaan tai
pozytywne nastawienie do życia?" No, raczej, pozytywne podejście do życia lub
对生活的积极态度?》嗯,确切地说,是对生活的积极看法或者
موقفًا إيجابيًا تجاه الحياة؟" حسنًا، بالأحرى، موقف إيجابي تجاه الحياة أو
人生に対してポジティブな態度を育てるか?」とか。つまり、人生に対するポジティブな姿勢や
une attitude positive envers la vie ?" Eh bien, plutôt, une attitude positive envers la vie ou
una actitud positiva hacia la vida?" Bueno, más bien, una actitud positiva hacia la vida o
uma atitude positiva em relação à vida?" Bem, na verdade, uma atitude positiva em relação à vida ou
a pozitív hozzáállást az élethez?" Nos, inkább, pozitív hozzáállás az élethez vagy
eine positive Einstellung zum Leben entwickelt?" Nun, besser gesagt, eine positive Haltung zum Leben oder
позитивный настрой. Вот все эти вещи - это этика
positivo|actitud|aquí|todas|estas|cosas|es|ética
positif|état d'esprit|voici|toutes|ces|choses|c'est|éthique
积极的|心态|这就是|所有|这些|事情|这是|伦理
positivo|atitude|aqui está|todas|essas|coisas|isso|ética
pozitív|hozzáállás|itt van|minden|ezek|dolgok|ez|etika
إيجابي|موقف|ها|كل|هذه|الأشياء|هذه|أخلاق
ポジティブな|心構え|これが|すべての|これらの|物|それは|倫理
positiven|Einstellung|hier|alle|diese|Dinge|das|Ethik
pozytywny|nastawienie|Oto|wszystkie|te|rzeczy|to|etyka
positive|mood||||things||
positive attitude. All these things are ethics
myönteinen asenne. Nämä kaikki ovat eettisiä asioita
pozytywne nastawienie. Oto wszystkie te rzeczy - to etyka
积极的心态。这些东西就是伦理
التوجه الإيجابي. كل هذه الأشياء هي أخلاقيات
ポジティブな姿勢。これらすべてのことは倫理です
une attitude positive. Voici toutes ces choses - c'est l'éthique
actitud positiva. Todas estas cosas son ética
atitude positiva. Todas essas coisas - isso é ética
pozitív hozzáállás. Ezek mind - ez az etika
positive Einstellung. All diese Dinge sind Ethik.
личности, как говорит Кови. То есть, это очень поверхностный уровень, да?
de la personalidad|como|dice|Covey|eso|es||muy|superficial|nivel|sí
personnalités|comme|il dit|Covey|cela|il y a||très|superficiel|niveau|oui
个人|像|他说|科维|那|是||非常|表面的|层面|是吗
de personalidade|como|diz|Covey|isso|é||muito|superficial|nível|sim
személyiség|ahogy|mondja|Covey|tehát|van||nagyon|felszínes|szint|ugye
شخصيات|كما|يقول|كوفي|ذلك|يوجد||جدا|سطحي|مستوى|صحيح
人格|どのように|言う|コヴィー|それは|ある||とても|表面的な|レベル|そう
Persönlichkeiten|wie|sagt|Covey|das|ist||sehr|oberflächlicher|Niveau|ja
osobowości|jak|mówi|Covey|To|jest||bardzo|powierzchowny|poziom|tak
individuals|||Covey|||||superficial|level|
of personality, as Covey says. I mean, it's a very superficial level, right?
persoonallisuus, kuten Covey sanoo. Tarkoitan, että se on hyvin pinnallinen taso, eikö niin?
osobowości, jak mówi Covey. To znaczy, to bardzo powierzchowny poziom, prawda?
个性,正如科维所说。也就是说,这是一种非常表面的层面,是吗?
الشخصية، كما يقول كوفي. يعني، هذا مستوى سطحي جداً، أليس كذلك؟
個人の倫理、コヴィーが言うように。つまり、これは非常に表面的なレベルですね?
de la personnalité, comme le dit Covey. C'est-à-dire, c'est un niveau très superficiel, n'est-ce pas ?
de la personalidad, como dice Covey. Es decir, es un nivel muy superficial, ¿verdad?
da personalidade, como diz Covey. Ou seja, é um nível muito superficial, não é?
a személyiségekről, ahogy Covey mondja. Tehát ez egy nagyon felszínes szint, ugye?
Persönlichkeit, wie Covey sagt. Das ist also eine sehr oberflächliche Ebene, oder?
Мы учимся, как продавать. Мы учимся, как влиять на людей. Мы учимся,
nosotros|aprendemos|cómo|vender|nosotros|aprendemos|cómo|influir|en|personas|nosotros|aprendemos
nous|nous apprenons|comment|vendre|nous|nous apprenons|comment|influencer|sur|les gens|nous|nous apprenons
我们|学习|如何|卖|我们|学习|如何|影响|在|人们|我们|学习
nós|aprendemos|como|vender|nós|aprendemos|como|influenciar|em|pessoas|nós|aprendemos
mi|tanulunk|ahogy|eladni|mi|tanulunk|ahogy|hatni|-ra|emberekre|mi|tanulunk
نحن|نتعلم|كيف|نبيع|نحن|نتعلم|كيف|نؤثر|على|الناس|نحن|نتعلم
私たちは|学んでいる|どのように|売ること|私たちは|学んでいる|どのように|影響を与えること|に|人々||
wir|lernen|wie|verkaufen|wir|lernen|wie|beeinflussen|auf|Menschen|wir|lernen
My|uczymy się|jak|sprzedawać|My|uczymy się|jak|wpływać|na|ludzi|My|uczymy się
|are learning||to sell|we|are learning||to influence||||are learning
We are learning how to sell. We are learning how to influence people. We are learning,
Opimme myymään. Opimme vaikuttamaan ihmisiin. Me opimme,
Uczymy się, jak sprzedawać. Uczymy się, jak wpływać na ludzi. Uczymy się,
我们学习如何销售。我们学习如何影响他人。我们学习,
نتعلم كيف نبيع. نتعلم كيف نؤثر على الناس. نتعلم,
私たちは売る方法を学びます。私たちは人々に影響を与える方法を学びます。私たちは学びます、
Nous apprenons comment vendre. Nous apprenons comment influencer les gens. Nous apprenons,
Aprendemos a vender. Aprendemos a influir en las personas. Aprendemos,
Nós aprendemos como vender. Nós aprendemos como influenciar as pessoas. Nós aprendemos,
Tanulunk, hogyan kell eladni. Tanulunk, hogyan kell hatni az emberekre. Tanulunk,
Wir lernen, wie man verkauft. Wir lernen, wie man Einfluss auf Menschen nimmt. Wir lernen,
как использовать разные трюки, да? И техники, чтобы получать то, что нам нужно.
cómo|usar|diferentes|trucos|sí|y|técnicas|para|obtener|lo|que|a nosotros|necesario
comment|utiliser|différents|trucs|oui|et|techniques|pour|obtenir|ce|que|nous|nécessaire
如何|使用|不同的|把戏|是吗|和|技巧|为了|获得|那|事情|我们|需要
como|usar|diferentes|truques|sim|e|técnicas|para|obter|aquilo|que|para nós|necessário
ahogy|használni|különböző|trükkök|ugye|és|technikák|hogy|kapni|azt|amit|nekünk|szükséges
كيف|نستخدم|مختلفة|حيل|صحيح|و|تقنيات|لكي|نحصل|ما|الذي|لنا|نحتاج
どのように|使うこと|様々な|トリック|そう|そして|テクニック|ために|得ること|それ|何|私たちに|必要な
wie|verwenden|verschiedene|Tricks|ja|und|Techniken|um|bekommen|das|was|uns|nötig
jak|używać|różne|sztuczki|tak|i|techniki|żeby|otrzymywać|to|co|nam|potrzebne
|to use|different|tricks|||techniques||to get||||
how to use different tricks, right? And techniques to get what we need.
miten käyttää erilaisia temppuja, eikö? Ja tekniikoita saadaksemme haluamamme.
jak używać różnych sztuczek, prawda? I technik, aby zdobyć to, czego potrzebujemy.
如何使用不同的技巧,是吗?以及技术,以获得我们所需的东西。
كيف نستخدم حيل مختلفة، أليس كذلك؟ وتقنيات للحصول على ما نحتاجه.
さまざまなトリックやテクニックを使って、必要なものを手に入れる方法を。
comment utiliser différents trucs, n'est-ce pas ? Et des techniques pour obtenir ce dont nous avons besoin.
cómo usar diferentes trucos, ¿verdad? Y técnicas para obtener lo que necesitamos.
como usar diferentes truques, não é? E técnicas para conseguir o que precisamos.
hogyan használjunk különböző trükköket, ugye? És technikákat, hogy megkapjuk, amire szükségünk van.
wie man verschiedene Tricks und Techniken einsetzt, um das zu bekommen, was wir brauchen.
Но, при этом, мы не меняем самого себя внутри, глубоко. То есть, мы используем
pero|en|esto|nosotros|no|cambiamos|mismo|a nosotros mismos|dentro|profundamente|eso|es|nosotros|usamos
mais|à|cela|nous|ne|changeons|même|soi|à l'intérieur|profondément|cela|signifie|nous|utilisons
但是|在|这个|我们|不|改变|自己|自己|内心|深|那|是|我们|使用
mas|em|isso|nós|não|mudamos|a nós mesmos|a nós|dentro|profundamente||||
de|mellett|ez|mi|nem|változtatunk|legbensőbb|önmagunk|belül|mélyen|tehát|van|mi|használunk
لكن|في|هذا|نحن|لا|نغير|نفس|أنفسنا|داخل|عميقاً|هذا|يعني|نحن|نستخدم
しかし|その|時に|私たちは|ない|変えない|自分自身|自分|内部で|深く|それは|つまり|私たちは|使用する
aber|bei|dem|wir|nicht|ändern|selbst|uns|innen|tief|das|heißt|wir|verwenden
Ale|przy|tym|my|nie|zmieniamy|samego|siebie|wewnątrz|głęboko|To|znaczy|my|używamy
but|but (with 'этим')||||change|ourselves|ourselves|inside|deeply||||use
But, at the same time, we do not change ourselves inside, deeply. That is, we use
Näin tehdessämme emme kuitenkaan muuta itseämme sisäisesti, syvällisesti. Toisin sanoen käytämme
Ale jednocześnie nie zmieniamy siebie wewnętrznie, głęboko. To znaczy, że używamy
但是,在这个过程中,我们并没有从内心深处改变自己。也就是说,我们使用
لكن، في نفس الوقت، نحن لا نغير أنفسنا من الداخل، بعمق. يعني، نحن نستخدم
しかし、その一方で、私たちは内面的には深く自分自身を変えていません。つまり、私たちは使用しています
Mais, en même temps, nous ne changeons pas nous-mêmes à l'intérieur, profondément. C'est-à-dire que nous utilisons
Pero, al mismo tiempo, no cambiamos nuestro interior, profundamente. Es decir, utilizamos
Mas, ao mesmo tempo, não mudamos a nós mesmos por dentro, profundamente. Ou seja, usamos
De közben nem változtatunk meg magunkat belül, mélyen. Tehát használunk
Aber dabei verändern wir uns nicht innerlich, tief. Das heißt, wir nutzen
такие инструменты, быстрые инструменты, которые нам позволяют лучше продавать, да?
tales|herramientas|rápidas|herramientas|que|nos|permiten|mejor|vender|sí
tels|outils|rapides|outils|qui|nous|permettent|mieux|vendre|oui
这样的|工具|快速的|工具|这些|我们|允许|更好|卖|是吗
tais|ferramentas|rápidas||que|para nós|permitem|melhor|vender|sim
ilyen|eszközök|gyors|eszközök|amelyek|nekünk|lehetővé tesznek|jobban|eladni|igen
مثل هذه|الأدوات|السريعة|الأدوات|التي|لنا|تسمح|أفضل|البيع|نعم
そのような|ツール|速い|ツール|それらは|私たちに|可能にする|より良く|売る|そうですね
solche|Werkzeuge|schnelle|Werkzeuge|die|uns|ermöglichen||verkaufen|ja
takie|narzędzia|szybkie|narzędzia|które|nam|pozwalają|lepiej|sprzedawać|tak
such|tools|fast|tools|that||allow||to sell|
such tools, fast tools that allow us to sell better, right?
tällaisia työkaluja, nopeita työkaluja, joiden avulla voimme myydä paremmin, eikö niin?
takich narzędzi, szybkich narzędzi, które pozwalają nam lepiej sprzedawać, prawda?
一些快速的工具,这些工具可以帮助我们更好地销售,是吗?
أدوات سريعة، أدوات سريعة، تسمح لنا ببيع أفضل، أليس كذلك؟
より良く販売するための迅速なツールを、そうですね?
des outils tels que des outils rapides, qui nous permettent de mieux vendre, n'est-ce pas ?
herramientas como estas, herramientas rápidas, que nos permiten vender mejor, ¿verdad?
ferramentas como essas, ferramentas rápidas, que nos permitem vender melhor, certo?
olyan eszközöket, gyors eszközöket, amelyek lehetővé teszik számunkra, hogy jobban értékesítsünk, ugye?
solche Werkzeuge, schnelle Werkzeuge, die es uns ermöglichen, besser zu verkaufen, oder?
Или более эффективно общаться с людьми или более эффективно рекламировать товар, да?
o|más|eficientemente|comunicarse|con|personas|o|más|eficientemente|publicitar|producto|sí
ou|plus|efficacement|communiquer|avec|gens|ou|plus|efficacement|faire de la publicité|produit|oui
或者|更|高效地|沟通|和|人|或者|更|高效地|广告|商品|是吗
ou|mais|eficientemente|comunicar|com|pessoas|ou|mais|eficientemente|anunciar|produto|sim
vagy|hatékonyabban|hatékonyan|kommunikálni|valakivel|emberekkel|vagy|hatékonyabban|hatékonyan|hirdetni|termék|igen
أو|أكثر|فعالية|التواصل|مع|الناس|أو|أكثر|فعالية|الإعلان|المنتج|نعم
または|より|効率的に|コミュニケーションをとる|と|人々|または|より|効率的に|宣伝する|商品|そうですね
oder|effizient|effizient|kommunizieren|mit|Menschen|oder|effizient|effizient|werben|Ware|ja
Lub|bardziej|efektywnie|komunikować się|z|ludźmi|lub|bardziej|efektywnie|reklamować|towar|tak
||more effectively|to communicate|||||effectively|to advertise|a product|
Or communicate more effectively with people or advertise a product more effectively, right?
Tai kommunikoida tehokkaammin ihmisten kanssa tai markkinoida tuotetta tehokkaammin, eikö niin?
Lub bardziej efektywnie komunikować się z ludźmi lub bardziej efektywnie reklamować produkt, prawda?
或者更有效地与人沟通,或者更有效地宣传商品,是吗?
أو التواصل مع الناس بشكل أكثر فعالية أو الإعلان عن المنتج بشكل أكثر فعالية، أليس كذلك؟
人々とより効果的にコミュニケーションを取ったり、商品をより効果的に宣伝したりするための、そうですね?
Ou de communiquer plus efficacement avec les gens ou de faire de la publicité pour un produit de manière plus efficace, n'est-ce pas ?
O comunicarnos más eficazmente con las personas o publicitar el producto de manera más efectiva, ¿verdad?
Ou nos comunicar de forma mais eficaz com as pessoas ou anunciar o produto de forma mais eficaz, certo?
Vagy hatékonyabban kommunikáljunk az emberekkel, vagy hatékonyabban hirdessük a terméket, ugye?
Oder effektiver mit Menschen zu kommunizieren oder effektiver Werbung für Produkte zu machen, oder?
Или, не знаю. Да даже отношения... Чтобы отношения были более эффективными, да?
o|no|sé|sí|incluso|relaciones|para que|relaciones|sean|más|eficaces|sí
ou|ne|sais|oui|même|relations|pour que|relations|soient|plus|efficaces|oui
或者|不|知道|是|甚至|关系|为了|关系|变得|更|高效的|是吗
ou|não|sei|sim|até|relacionamentos|para que|relacionamentos|fossem|mais|eficazes|sim
vagy|nem|tudom|igen|még|kapcsolatok|hogy|kapcsolatok|legyenek|hatékonyabb|hatékonyak|igen
أو|لا|أعلم|نعم|حتى|العلاقات|لكي|العلاقات|تكون|أكثر|فعالية|نعم
または|ない|知らない|そう|さえ|関係|ために|関係|であった|より|効率的な|そうですね
oder|nicht|weiß|ja|sogar|Beziehungen|damit|Beziehungen|sind|effizient||ja
Albo|nie|wiem|Tak|nawet|relacje|Żeby|relacje|były|bardziej|efektywne|tak
|||||relationships||relationships|||more effectively|
Or I don’t know. Yes, even a relationship ... To make the relationship more effective, right?
Tai en tiedä. Jopa suhteet... Jotta suhde olisi tehokkaampi, eikö niin?
Lub, nie wiem. Nawet relacje... Aby relacje były bardziej efektywne, prawda?
或者,我不知道。甚至是关系……为了让关系更有效,是吗?
أو، لا أدري. حتى العلاقات... لكي تكون العلاقات أكثر فعالية، أليس كذلك؟
あるいは、わからないけれど。関係性を... より効果的な関係を築くために、そうですね?
Ou, je ne sais pas. Même les relations... Pour que les relations soient plus efficaces, n'est-ce pas ?
O, no sé. Incluso las relaciones... Para que las relaciones sean más efectivas, ¿verdad?
Ou, sei lá. Até mesmo relacionamentos... Para que os relacionamentos sejam mais eficazes, certo?
Vagy nem tudom. Még a kapcsolatok... Hogy a kapcsolatok hatékonyabbak legyenek, ugye?
Oder, ich weiß nicht. Sogar Beziehungen... Damit Beziehungen effektiver sind, oder?
Тоже трюки какие-то. А что такое этика характера?
también|trucos|||pero|qué|es|ética|de carácter
aussi|des tours|||mais|que|c'est|l'éthique|du caractère
也|把戏|||而|什么|是|伦理|性格
também|truques|||e|o que|é|ética|de caráter
is|trükkök|||és|mi|az|etika|jellem
أيضا|حيل|||لكن|ما|هو|الأخلاق|الشخصية
それも|トリック|||でも|何|それは|倫理|性格の
auch|Tricks|||und|was|ist|Ethik|Charakters
Też|sztuczki|||A|co|to|etyka|charakteru
too|tricks|||||||
Also some tricks. What is character ethics?
Joitakin temppuja myös. Mitä on luonteen etiikka?
Też jakieś sztuczki. A co to jest etyka charakteru?
也是一些把戏。那么,什么是品格伦理?
أيضًا بعض الحيل. ماذا تعني أخلاق الشخصية؟
それも何かのトリックですね。性格の倫理とは何ですか?
Aussi des tours de passe-passe. Qu'est-ce que l'éthique du caractère ?
También son algunos trucos. ¿Y qué es la ética del carácter?
Também são algumas manobras. Mas o que é a ética do caráter?
Valami trükkök. De mi is az a jellem etika?
Auch irgendwelche Tricks. Was ist Ethik des Charakters?
Кови говорит, что этика характера - это что-то более глубокое, да?
Covey|dice|que|ética|de carácter|es|||más|profundo|sí
Covey|il dit|que|l'éthique|du caractère|c'est|||plus|profond|oui
科维|说|什么|伦理|性格|是|||更|深刻|吗
Covey|diz|que|ética|de caráter|é|||mais|profundo|né
Kovi|mondja|hogy|etika|jellem|ez|||mélyebb|mély|ugye
كوفي|يقول|أن|الأخلاق|الشخصية|هو|||أكثر|عمق|أليس كذلك
コヴィー|彼は言う|何|倫理|性格の|それは|||より|深い|そうだね
Covey|sagt|dass|Ethik|Charakters|ist|||tiefere|tief|oder
Kowi|mówi|że|etyka|charakteru|to|||bardziej|głębokie|tak
Covey||||character|||||deeper|
Covey says character ethics is something deeper, right?
Covey sanoo, että luonteen etiikka on jotain syvempää, eikö niin?
Covey mówi, że etyka charakteru to coś głębszego, prawda?
科维说,品格伦理是更深层次的东西,对吗?
يقول كوفي إن أخلاق الشخصية هي شيء أعمق، أليس كذلك؟
コヴィーは、性格の倫理はもっと深いものだと言っていますよね?
Covey dit que l'éthique du caractère est quelque chose de plus profond, n'est-ce pas ?
Covey dice que la ética del carácter es algo más profundo, ¿verdad?
Covey diz que a ética do caráter é algo mais profundo, certo?
Covey azt mondja, hogy a jellem etika valami mélyebb, igaz?
Covey sagt, dass die Ethik des Charakters etwas Tieferes ist, oder?
Этика характера - это то, о чем писали американские авторы
ética|de carácter|es|lo|sobre|lo que|escribieron|estadounidenses|autores
l'éthique|du caractère|c'est|ce|sur|ce que|ils ont écrit|américains|auteurs
伦理|性格|是|那个|关于|什么|写过|美国的|作者
ética|de caráter|é|aquilo|sobre|o que|escreveram|americanos|autores
etika|jellem|ez|amit|-ról|amiről|írtak|amerikai|szerzők
الأخلاق|الشخصية|هو|ما|عن|ما|كتب|أمريكيون|مؤلفون
倫理|性格の|それは|それ|について|何|彼らは書いた|アメリカの|著者たち
Ethik|Charakters|ist|das|worüber|was|schrieben|amerikanische|Autoren
Etyka|charakteru|to|to|o|czym|pisali|amerykańscy|autorzy
||||||wrote|American|authors
Character ethics is what American authors have written about
Amerikkalaiset kirjailijat ovat kirjoittaneet luonteen etiikasta...
Etyka charakteru to to, o czym pisali amerykańscy autorzy
品格伦理是美国作家所写的内容,
أخلاق الشخصية هي ما كتبه المؤلفون الأمريكيون في أول 150 عامًا من تاريخ الولايات المتحدة، أليس كذلك؟ أي مؤلفين؟ يقول إن,
性格の倫理は、アメリカの著者たちが書いていたことです。
L'éthique du caractère est ce dont ont écrit des auteurs américains
La ética del carácter es de lo que escribieron los autores estadounidenses
A ética do caráter é algo sobre o que escreveram os autores americanos
A jellem etika az, amiről az amerikai szerzők írtak
Die Ethik des Charakters ist das, worüber amerikanische Autoren geschrieben haben
первые 150 лет истории Соединенных Штатов, да? Какие авторы? Он говорит что,
los primeros|años|historia|de los Estados|Unidos|sí|qué|autores|él|dice|que
les premières|années|d'histoire|des États|-Unis|oui|quels|auteurs|il|il dit|que
前150|年|历史|美国|州|吗|哪些|作者|他|说|什么
primeiros|anos|história|dos Estados|Unidos|né|quais|autores|ele|diz|que
első|év|történelem|Egyesült|Államok|ugye|Milyen|szerzők|ő|mondja|hogy
أول|سنة|تاريخ|الولايات|المتحدة|أليس كذلك|أي|مؤلفون|هو|يقول|أن
最初の|年|歴史の|合衆国の|ステート|そうだね|どんな|著者たち|彼|彼は言う|何
ersten|Jahre|Geschichte|Vereinigten|Staaten|oder|welche|Autoren|er|sagt|dass
pierwsze|lat|historii|Zjednoczonych|Stanów|tak|Jacy|autorzy|On|mówi|że
the first|||United|of the United|||authors|||
first 150 years of United States history, huh? What authors? He says that,
Yhdysvaltain historian ensimmäiset 150 vuotta, eikö niin? Mitkä kirjailijat? Hän sanoo, että,
przez pierwsze 150 lat historii Stanów Zjednoczonych, prawda? Jakich autorów? On mówi, że,
在美国历史的前150年,对吗?哪些作家?他说,
アメリカ合衆国の歴史の最初の150年間に、ですよね?どの著者ですか?彼は言っていますが、
pendant les 150 premières années de l'histoire des États-Unis, n'est-ce pas ? Quels auteurs ? Il dit que,
durante los primeros 150 años de la historia de los Estados Unidos, ¿verdad? ¿Qué autores? Él dice que,
nos primeiros 150 anos da história dos Estados Unidos, certo? Quais autores? Ele diz que,
az Egyesült Államok történetének első 150 évében, igaz? Milyen szerzők? Azt mondja,
in den ersten 150 Jahren der Geschichte der Vereinigten Staaten, oder? Welche Autoren? Er sagt, dass,
одна из самых лучших книг - это автобиография Бенджамина Франклина.
una|de|más|mejores|libros|es|autobiografía|de Benjamin|Franklin
une|des|les plus|meilleures|livres|c'est|autobiographie|de Benjamin|Franklin
一|的|最|好|书|这是|自传|本杰明|富兰克林
uma|das|mais|melhores|livros|isso|autobiografia|de Benjamin|Franklin
egy|a|leg-|jobb|könyv|ez|önéletrajz|Benjamin|Franklin
واحدة|من|الأكثر|أفضل|الكتب|هذه|سيرة ذاتية|بنجامين|فرانكلين
一つの|の中で|最も|良い|本|それは|自伝|ベンジャミンの|フランクリンの
eine|der|besten|besten|Bücher|das|Autobiografie|Benjamin|Franklin
jedna|z|najbardziej|najlepszych|książek|to|autobiografia|Benjamina|Franklina
|of|most|the best|||an autobiography|Benjamin|Franklin
one of the best books is the autobiography of Benjamin Franklin.
yksi parhaista kirjoista on Benjamin Franklinin omaelämäkerta.
Jedną z najlepszych książek jest autobiografia Benjamina Franklina.
最好的书之一是本杰明·富兰克林的自传。
واحدة من أفضل الكتب هي سيرة بنجامين فرانكلين الذاتية.
最も優れた本の一つは、ベンジャミン・フランクリンの自伝です。
l'un des meilleurs livres est l'autobiographie de Benjamin Franklin.
uno de los mejores libros es la autobiografía de Benjamin Franklin.
um dos melhores livros é a autobiografia de Benjamin Franklin.
az egyik legjobb könyv Benjamin Franklin önéletrajza.
Eines der besten Bücher ist die Autobiografie von Benjamin Franklin.
Вот это он говорит, самая лучшая. Ну, от себя я могу добавить
aquí|esto|él|dice|la más|mejor|bueno|de|mí|yo|puedo|añadir
ici|cela|il|dit|la plus|meilleure|eh bien|de|moi|je|peux|ajouter
这|这|他|说|最|好|嗯|从|自己|我|能|添加
aqui|isso|ele|diz|a mais|melhor|bem|de|mim|eu|posso|adicionar
itt|ez|ő|mondja|leg-|jobb|nos|tól|magamtól|én|tudok|hozzátenni
هنا|هذا|هو|يقول|الأكثر|أفضل|حسناً|من|نفسي|أنا|أستطيع|أن أضيف
これ|それは|彼|言っている|最も|良い|まあ|から|自分|私|できる|追加する
hier|das|er|sagt|die|beste|naja|von|mir|ich|kann|hinzufügen
To|jest|on|mówi|najbardziej|najlepsza|No|od|siebie|ja|mogę|dodać
|||||best|||myself|||add
This is what he says, the best. Well, on my own I can add
Se on hänen mukaansa parasta. No, omalta osaltani voisin lisätä
Mówi, że to najlepsza. Cóż, od siebie mogę dodać
他说这是最好的。好吧,我可以补充说,
هذا ما يقوله، الأفضل. حسنًا، من جانبي يمكنني أن أضيف
彼が言うには、最高の本です。さて、私から付け加えると、
Voici ce qu'il dit, le meilleur. Eh bien, de ma part, je peux ajouter
Él dice que es el mejor. Bueno, de mi parte puedo agregar
Aqui está o que ele diz, o melhor. Bem, da minha parte, posso adicionar
Azt mondja, a legjobb. Nos, magamtól hozzá tudom tenni
Das sagt er, das Beste. Nun, von mir kann ich hinzufügen
таких авторов, как Генри Дэвид Торо, Эмерсон, Джордж Джордан и так далее... другие разные авторы.
tales|autores|como|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|y|así|adelante|otros|diversos|autores
de tels|auteurs|comme|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|et|si|etc|d'autres|différents|auteurs
这样的|作者|像|亨利|大卫|托罗|爱默生|乔治|乔丹|和|那样|继续|其他|不同的|作者
tais|autores|como|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|e|assim|por diante|outros|diversos|autores
olyan|szerzők|mint|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|és|úgy|tovább|más|különböző|szerzők
مثل هؤلاء|الكتاب|مثل|هنري|ديفيد|ثورو|إيمرسون|جورج|جوردان|و|هكذا|إلى آخره|آخرون|مختلفون|الكتاب
そのような|著者|のような|ヘンリー|デイヴィッド|ソロー|エマーソン|ジョージ|ジョーダン|と|その|以降|他の|様々な|著者
solcher|Autoren|wie|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|und|so|weiter|andere|verschiedene|Autoren
takich|autorów|jak|Henry|David|Thoreau|Emerson|George|Jordan|i|tak|dalej|inni|różni|autorzy
|authors||Henry|David|Thoreau|Emerson|George Jordan|George||||||authors
authors like Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan, and so on... other different authors.
kirjailijat kuten Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan ja niin edelleen... muita eri kirjailijoita.
takich autorów jak Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan i tak dalej... inni różni autorzy.
还有亨利·大卫·梭罗、爱默生、乔治·乔丹等等... 其他不同的作者。
مؤلفين مثل هنري ديفيد ثورو، إيمرسون، جورج جوردان وما إلى ذلك... مؤلفون مختلفون آخرون.
ヘンリー・デイヴィッド・ソロー、エマーソン、ジョージ・ジョーダンなどの著者、その他のさまざまな著者がいます。
des auteurs comme Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan, et ainsi de suite... d'autres auteurs variés.
autores como Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan y así sucesivamente... otros autores diferentes.
autores como Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan e assim por diante... outros autores diferentes.
olyan szerzőket, mint Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan és így tovább... más különböző szerzők.
solche Autoren wie Henry David Thoreau, Emerson, George Jordan und so weiter... andere verschiedene Autoren.
И что является... какие качества являются основными?
y|qué|es|cuáles|cualidades|son|principales
et|ce que|est|quelles|qualités|sont|principales
和|什么|是|哪些|特质|是|主要的
e|o que|é|quais|qualidades|são|principais
és|mi|van|milyen|tulajdonságok|vannak|alapvetőek
و|ما|هو|أي|الصفات|هي|الأساسية
そして|何が|である|どの|質|である|基本的な
und|was|ist|welche|Eigenschaften|sind|grundlegend
I|what|is|what|qualities|are|primary
||are||qualities|are|the main
And what is ... what are the main qualities?
Ja mitkä ovat... mitkä ovat tärkeimmät ominaisuudet?
A jakie cechy są... jakie cechy są podstawowe?
那么,主要的品质是什么呢?
وما هي... ما هي الصفات الأساسية؟
そして、どのような特質が主なものなのでしょうか?
Et quelles sont... quelles qualités sont essentielles?
¿Y cuáles son... qué cualidades son las principales?
E quais são... quais qualidades são as principais?
És mi a... milyen tulajdonságok a legfontosabbak?
Und was sind die... welche Eigenschaften sind die wichtigsten?
Какие качества являются фундаментом для успеха? Не для быстрого успеха, а для
cuáles|cualidades|son|fundamento|para|éxito|no|para|rápido|éxito|sino|para
quels|qualités|sont|fondement|pour|succès|pas|pour|rapide|succès|mais|pour
什么样的|质量|是|基础|为了|成功|不|为了|快速的|成功|而是|为了
quais|qualidades|são|fundamento|para|sucesso|não|para|rápido|sucesso|mas|para
milyen|tulajdonságok|vannak|alapja|-hoz|sikerhez|nem|-hoz|gyors|sikerhez|hanem|-hoz
أي|الصفات|هي|أساس|ل|النجاح|ليس|ل|السريع|النجاح|لكن|ل
どんな|質|である|基盤|の|成功|ではない|の|速い|成功|ではなく|
welche|Qualitäten|sind|Fundament|für|Erfolg|nicht|für|schnellen|Erfolg|sondern|für
Jakie|cechy|są|fundamentem|dla|sukcesu|Nie|dla|szybkiego|sukcesu|ale|dla
|qualities|are|the foundation||success|||quick|success||
What qualities are the foundation for success? Not for quick success, but for
Mitkä ominaisuudet ovat menestyksen perusta? Ei nopeaa menestystä, vaan
Jakie cechy są fundamentem sukcesu? Nie dla szybkiego sukcesu, a dla
成功的基础是什么品质?不是快速成功,而是
ما هي الصفات التي تشكل أساس النجاح؟ ليس النجاح السريع، ولكن
成功のための基盤となる資質は何ですか?迅速な成功のためではなく、
Quelles qualités sont le fondement du succès ? Pas pour un succès rapide, mais pour
¿Cuáles son las cualidades que son la base del éxito? No para un éxito rápido, sino para
Quais qualidades são a base para o sucesso? Não para um sucesso rápido, mas para
Milyen tulajdonságok képezik az alapját a sikernek? Nem a gyors sikernek, hanem a
Welche Eigenschaften sind die Grundlage für den Erfolg? Nicht für schnellen Erfolg, sondern für
действительно такого полного, настоящего успеха.
realmente|tal|completo|verdadero|éxito
vraiment|tel|complet|véritable|succès
真的|那样的|完整的|真正的|成功
realmente|tal|completo|verdadeiro|sucesso
valóban|ilyen|teljes|igazi|sikerhez
حقًا|مثل هذا|الكامل|الحقيقي|النجاح
本当に|そのような|完全な|本当の|成功
wirklich|solchen|vollständigen|echten|Erfolg
rzeczywiście|takiego|pełnego|prawdziwego|sukcesu
truly|such|so full|real|of success
really such a complete, real success.
todella täydellinen, todellinen menestys.
naprawdę pełnego, prawdziwego sukcesu.
真正的、完整的成功。
النجاح الحقيقي الكامل.
本当に完全で真の成功のためです。
un véritable succès complet et authentique.
un éxito realmente completo y auténtico.
um sucesso realmente completo e verdadeiro.
valódi, teljes sikernek.
wirklich vollständigen, echten Erfolg.
Что Кови вкладывает в понятие "Этика характера", что он говорит об этом?
qué|Covey|él pone|en|concepto|Ética|de carácter|qué|él|dice|sobre|esto
que|Covey|il met|dans|concept|éthique|caractère|que|il|il dit|sur|cela
什么|科维|他投入|在|概念|伦理|性格|什么|他|他说|关于|这个
o que|Covey|coloca|em|conceito|Ética|de caráter|o que|ele|diz|sobre|isso
mit|Kovi|beleért|-ba|fogalom|Etika|jellem|mit|ő|mond|-ról|erről
ماذا|كوفي|يضع|في|مفهوم|أخلاق|الشخصية|ماذا|هو|يقول|عن|هذا
何を|コヴィ|注入する|に|概念|倫理|性格|何を|彼|言う|について|それ
was|Covey|er investiert|in|Begriff|Ethik|Charakter|was|er|sagt|über|das
Co|Covey|wkłada|w|pojęcie|Etyka|charakteru|co|on|mówi|o|tym
what|Covey|invests||the concept|ethics||||||
What does Covey mean by the concept of "Ethics of character", what does he say about it?
Co Covey wkłada w pojęcie "Etyka charakteru", co o tym mówi?
科维对“品格伦理”这个概念有什么看法,他是怎么说的?
ماذا يقصد كوفي بمفهوم "أخلاق الشخصية"، ماذا يقول عن ذلك؟
コヴィーは「キャラクターの倫理」という概念に何を込めているのか、彼はこれについて何を言っていますか?
Que signifie Kovi par le terme "Éthique du caractère", que dit-il à ce sujet ?
¿Qué entiende Covey por el concepto de "Ética del carácter", qué dice al respecto?
O que Covey coloca no conceito de "Ética do Caráter", o que ele diz sobre isso?
Mit ért Kovi a "Karakter etikája" fogalmán, mit mond erről?
Was versteht Covey unter dem Begriff "Charakterethik", was sagt er darüber?
И здесь есть такие слова, да? Ну, во-первых, целостность личности, скромность, верность, умеренность,
y|aquí|hay|tales|palabras|sí|bueno|||integridad|de la persona|humildad|lealtad|moderación
et|ici|il y a|tels|mots|oui|eh bien|||intégrité|personnalité|humilité|fidélité|modération
和|这里|有|这样的|词|吗|好吧|||完整性|个人|谦逊|忠诚|节制
e|aqui|há|tais|palavras|né|bem|||integridade|de caráter|humildade|fidelidade|moderação
és|itt|van|ilyen|szavak|ugye|nos|||teljesség|személyiség|alázat|hűség|mértékletesség
و|هنا|يوجد|مثل هذه|الكلمات|نعم|حسنًا|||النزاهة|الشخصية|التواضع|الولاء|الاعتدال
そして|ここに|ある|そのような|言葉|そう|さて|||一貫性|人格|謙虚さ|忠実さ|節度
und|hier|gibt|solche|Worte|ja|nun|||Integrität|Persönlichkeit|Bescheidenheit|Treue|Mäßigung
I|here|are|such|words|yes|Well|||integrity|of personality|humility|fidelity|moderation
|||||||||integrity|personality|modesty|faithfulness|moderation
And there are words like that, right? Well, first of all, the integrity of the person, modesty, loyalty, moderation,
I tutaj są takie słowa, tak? Cóż, po pierwsze, integralność osobowości, skromność, wierność, umiar,
这里有这样一些词,对吧?首先,个人的完整性、谦逊、忠诚、节制,
وهنا توجد كلمات مثل هذه، أليس كذلك؟ أولاً، نزاهة الشخصية، التواضع، الولاء، الاعتدال،
そして、ここにはそのような言葉がありますよね?まず第一に、人格の完全性、謙虚さ、忠誠心、節度、
Et ici, il y a des mots comme ça, n'est-ce pas ? Eh bien, tout d'abord, l'intégrité personnelle, l'humilité, la fidélité, la modération,
Y aquí hay algunas palabras, ¿verdad? Bueno, en primer lugar, la integridad personal, la humildad, la lealtad, la moderación,
E aqui há algumas palavras, certo? Bem, em primeiro lugar, integridade pessoal, humildade, lealdade, moderação,
És itt vannak ilyen szavak, ugye? Nos, először is, a személyiség integritása, alázat, hűség, mértékletesség,
Und hier gibt es solche Worte, oder? Nun, zuerst einmal Integrität, Bescheidenheit, Treue, Mäßigung,
справедливость, трудолюбие, простота.
justicia|trabajo duro|simplicidad
justice|travail acharné|simplicité
公正|勤奋|简单
justiça|diligência|simplicidade
igazságosság|szorgalom|egyszerűség
العدالة|الاجتهاد|البساطة
正義|勤勉|簡素
Gerechtigkeit|Fleiß|Einfachheit
sprawiedliwość|pracowitość|prostota
justice|diligence|simplicity
justice, hard work, simplicity.
sprawiedliwość, pracowitość, prostota.
公正、勤奋、简单。
العدالة، الاجتهاد، البساطة.
正義、勤勉、シンプルさ。
justice, travail acharné, simplicité.
justicia, trabajo duro, simplicidad.
justiça, trabalho árduo, simplicidade.
igazságosság, szorgalom, egyszerűség.
Gerechtigkeit, Fleiß, Einfachheit.
Вот эти все черты характера, да? Вот эти все навыки,
aquí|estas|todas|rasgos|de carácter|sí|aquí|estas|todas|habilidades
voici|ces|tous|traits|de caractère|oui|voici|ces|tous|compétences
这些|这些|所有|特征|性格|是吗|这些|这些|所有|技能
aqui|essas|todas|características|de caráter|né|aqui|essas|todas|habilidades
hát|ezek|mind|jellemvonások|karakter|ugye|hát|ezek|mind|készségek
هذه|هذه|جميع|الصفات|الشخصية|أليس كذلك|هذه|هذه|جميع|المهارات
これ|これらの|すべての|特徴|性格|そう|これ|これらの|すべての|スキル
hier|diese|alle|Eigenschaften|Charakter|ja|hier|diese|alle|Fähigkeiten
To|te|wszystkie|cechy|charakteru|tak|To|te|wszystkie|umiejętności
|||traits||||||skills
These are all character traits, right? These are all the skills
Oto te wszystkie cechy charakteru, prawda? Oto te wszystkie umiejętności,
这些都是性格特征,对吧?这些都是技能,
هذه هي جميع صفات الشخصية، أليس كذلك؟ هذه هي جميع المهارات,
これらすべての性格の特徴、そうですね?これらすべてのスキル、
Voici toutes ces caractéristiques, n'est-ce pas ? Voici toutes ces compétences,
Estas son todas las características, ¿verdad? Estas son todas las habilidades,
Essas são todas as características, certo? Essas são todas as habilidades,
Ezek mind jellemvonások, ugye? Ezek mind készségek,
Das sind all diese Charakterzüge, oder? All diese Fähigkeiten,
если мы их можем так назвать, такие глубокие навыки.
si|nosotros|los|podemos|así|llamar|tales|profundas|habilidades
si|nous|les|pouvons|ainsi|appeler|ces|profondes|compétences
如果|我们|他们|能|这样|称呼|这样|深刻|技能
se|nós|as|podemos|assim|chamar|tão|profundas|habilidades
ha|mi|őket|tudunk|úgy|nevezni|ilyen|mély|készségek
إذا|نحن|هم|نستطيع|هكذا|أن نسمي|مثل هذه|عميقة|المهارات
もし|私たちが|それらを|できる|そのように|呼ぶ|そのような|深い|スキル
wenn|wir|sie|können|so|nennen|solche|tief|Fähigkeiten
jeśli|my|ich|możemy|tak|nazwać|takie|głębokie|umiejętności
|||||call||profound|skills
if we can call them that, such deep skills.
jeśli możemy je tak nazwać, takie głębokie umiejętności.
如果我们可以这样称呼的话,这些是深厚的技能。
إذا جاز لنا أن نسميها، مهارات عميقة.
そう呼ぶことができるなら、非常に深いスキルです。
si nous pouvons les appeler ainsi, des compétences si profondes.
si podemos llamarlas así, habilidades tan profundas.
se podemos chamá-las assim, habilidades tão profundas.
ha így nevezhetjük őket, olyan mély készségek.
wenn wir sie so nennen können, so tiefgehende Fähigkeiten.
Они являются фундаментом нашим, они очень важны. Далее Кови
ellos|son|fundamento|nuestro|ellos|muy|importantes|además|Covey
ils|sont|fondement|notre|ils|très|importants|ensuite|Covey
它们|是|基础|我们的|它们|非常|重要|接下来|科维
elas|são|fundamento|nosso|elas|muito|importantes|além disso|Covey
azok|vannak|alap|a miénk|azok|nagyon|fontosak|továbbá|Covey
هم|يكونون|أساس|لنا|هم|جدا|مهمون|بعد ذلك|كوفي
それらは|である|基盤|私たちの|それらは|とても|重要である|次に|コヴィ
sie|sind|Fundament|unser|sie|sehr|wichtig|Weiter|Covey
Oni|są|fundamentem|naszym|oni|bardzo|ważni|Dalej|Kovi
|are|the foundation|our|||important|further|Covey
They are our foundation, they are very important. Next Covey
Są one naszym fundamentem, są bardzo ważne. Dalej Kowi
它们是我们的基础,非常重要。接下来是科维。
إنها تشكل أساسنا، وهي مهمة جداً. ثم كوفي
それらは私たちの基盤であり、とても重要です。次にコヴィー
Elles constituent notre fondement, elles sont très importantes. Ensuite, Covey
Son nuestro fundamento, son muy importantes. Luego Covey
Elas são a nossa base, são muito importantes. Em seguida, Covey
Ezek a mi alapjaink, nagyon fontosak. Továbbá Covey
Sie sind unser Fundament, sie sind sehr wichtig. Weiter geht es mit Covey.
говорит, что есть первичное и вторичное. И этика характера - это первичное,
dice|que|hay|primario|y|secundario|y|ética|de carácter|es|primario
il dit|que|il y a|primaire|et|secondaire|et|éthique|de caractère|c'est|primaire
他说|说|有|初级的|和|次级的|和|伦理|性格的|这是|初级的
ele diz|que|há|primário|e|secundário|e|ética|de caráter|isso é|primário
mondja|hogy|van|elsődleges|és|másodlagos|és|etika|jellem|ez|elsődleges
يقول|أن|يوجد|أولي|و|ثانوي|و|أخلاق|الشخصية|هذا|أولي
彼は言う|ということ|存在する|第一の|そして|第二の|そして|倫理|性格の|それは|第一の
er sagt|dass|es gibt|primäre|und|sekundäre|und|Ethik|Charakter|das ist|primäre
mówi|że|jest|pierwotne|i|wtórne|i|etyka|charakteru|to|pierwotne
|||primary||secondary||ethics|character||primary
says that there is primary and secondary. And ethics of character is primary,
mówi, że jest pierwotne i wtórne. A etyka charakteru to pierwotne,
他说,有初级和次级。而性格的伦理是初级的,
يقول إن هناك أولية وثانوية. وأخلاق الشخصية هي الأولية,
初めにと二次的なものがあると言っています。そして、性格の倫理は初めのものであり、
il dit qu'il y a le primaire et le secondaire. Et l'éthique du caractère - c'est le primaire,
dice que hay primario y secundario. Y la ética del carácter es lo primario,
diz que há o primário e o secundário. E a ética do caráter é o primário,
azt mondja, hogy van elsődleges és másodlagos. És a jellem etikája az elsődleges,
sagt, dass es Primäres und Sekundäres gibt. Und die Ethik des Charakters ist das Primäre,
а этика личности - это вторичное. И он не говорит, что нам не нужны техники по
pero|ética|de personalidad|es|secundario|y|él|no|dice|que|nos|no|son necesarias|técnicas|de
mais|éthique|de personnalité|c'est|secondaire|et|il|ne|dit|que|nous|ne|avons besoin|techniques|de
而|伦理|个人的|这是|次级的|和|他|不|说|说|我们|不|需要|技巧|关于
mas|ética|de personalidade|isso é|secundário||||||||||
de|etika|személyiség|ez|másodlagos||||||||||
لكن|أخلاق|الفرد|هذا|ثانوي||||||||||
しかし|倫理|個人の|それは|第二の||||||||||
aber|Ethik|Persönlichkeit|das ist|sekundäre|und|er|nicht|sagt|dass|uns|nicht|nötig sind|Techniken|für
a|etyka|osobowości|to|wtórne|I|on|nie|mówi|że|nam|nie|potrzebne|techniki|w
||personalities||secondary||||||we|||techniques|
and the ethics of personality is secondary. And he doesn't say that we don't need software
a etyka osobowości to wtórne. I nie mówi, że nie potrzebujemy technik
而个人的伦理是次级的。他并不是说我们不需要销售技巧,
أما أخلاق الفرد فهي الثانوية. وهو لا يقول إننا لا نحتاج إلى تقنيات في
個人の倫理は二次的なものです。彼は、私たちに販売技術が必要ないとは言っていませんし、
tandis que l'éthique de la personnalité - c'est le secondaire. Et il ne dit pas que nous n'avons pas besoin de techniques de
y la ética de la personalidad es lo secundario. Y no dice que no necesitamos técnicas de
e a ética da personalidade é o secundário. E ele não diz que não precisamos de técnicas de
míg a személyiség etikája a másodlagos. És nem azt mondja, hogy nincsenek szükségünk technikákra a
während die Ethik der Persönlichkeit das Sekundäre ist. Und er sagt nicht, dass wir keine Techniken für
продажам, что нам не нужны техники, как достичь
vente|que|nous|ne|avons besoin|techniques|comment|atteindre
ventas|que|nos|no|son necesarias|técnicas|como|alcanzar
销售|说|我们|不|需要|技巧|如何|达到
sprzedażom|co|nam|nie|potrzebne|techniki|jak|osiągnąć
vendas|que|para nós|não|precisamos|técnicas|como|alcançar
|أن|لنا|لا|نحتاج|تقنيات||
|ということ|私たちに|ない|必要な|技術||達成する
Verkauf|dass|uns|nicht|nötig sind|Techniken|wie|erreichen
értékesítéshez|||||||
sales|||||techniques||to achieve
sales that we do not need techniques, how to achieve
sprzedaży, że nie potrzebujemy technik, jak osiągnąć
不需要技巧来实现
المبيعات، أو أننا لا نحتاج إلى تقنيات لتحقيق
効率を達成するための技術が必要ないとも言っていません。
vente, que nous n'avons pas besoin de techniques pour atteindre
ventas, que no necesitamos técnicas sobre cómo alcanzar
vendas, que não precisamos de técnicas sobre como alcançar
értékesítéshez, hogy nincsenek szükségünk technikákra, hogyan érjük el
Verkäufe brauchen, dass wir keine Techniken brauchen, um
эффективности, да? Тайм-менеджмент и так далее. Нет, он говорит, что это - вторичные
efectividad|sí|||y|así|sucesivamente|no|él|dice|que|es|secundarias
efficacité|oui|||et|ainsi|de suite|non|il|dit|que|c'est|secondaires
效率|是的|||和|那样|其他|不|他|说|说|这是|次级的
eficiência|sim|||e|assim|por diante|não|ele|diz|que|isso é|secundárias
hatékonyságot|igen|||és|úgy|tovább|nem|ő|mondja|hogy|ez|másodlagosak
الفعالية|نعم|||و|هكذا|إلخ|لا|هو|يقول|أن|هذا|ثانوية
効率|そう||マネジメント|そして|そのように|その他|いいえ|彼は|言う|ということ|それは|第二の
Effizienz|ja|||und|so|weiter|nein|er|sagt|dass|das|sekundäre
efektywności|tak|||i|tak|dalej|Nie|on|mówi|że|to|wtórne
of effectiveness||time|time management|||||||||secondary
efficiency, right? Time management and so on. No, he says these are secondary
efektywność, prawda? Zarządzanie czasem i tak dalej. Nie, mówi, że to jest wtórne.
效率,对吧?时间管理等等。不是,他说这是次级的。
الفعالية، أليس كذلك؟ إدارة الوقت وما إلى ذلك. لا، هو يقول إن هذا هو الثانوي
タイムマネジメントなども含めて。いいえ、彼はそれが二次的なものであると言っています。
l'efficacité, n'est-ce pas ? La gestion du temps, etc. Non, il dit que c'est - secondaire.
efectividad, ¿verdad? La gestión del tiempo y así sucesivamente. No, dice que esto es secundario.
eficiência, certo? Gestão do tempo e assim por diante. Não, ele diz que isso é o secundário.
a hatékonyságot, ugye? Időmenedzsment és így tovább. Nem, azt mondja, hogy ez - másodlagos
Effektivität zu erreichen, oder? Zeitmanagement und so weiter. Nein, er sagt, dass dies - sekundär ist.
навыки, что прежде всего мы должны работать над своими,
habilidades|que|primero|todo|nosotros|debemos|trabajar|sobre|nuestras
compétences|que|d'abord|tout|nous|devons|travailler|sur|nos
技能|что|首先|一切|我们|必须|工作|在|自己的
habilidades|que|antes|de tudo|nós|devemos|trabalhar|sobre|nossas
készségek|hogy|először|mindent|nekünk|kell|dolgozni|-on|saját
المهارات|أن|أولا|كل شيء|نحن|يجب|العمل|على|مهاراتنا
スキル|何を|まず|最初に|私たちは|しなければならない|働く|上で|自分の
Fähigkeiten|dass|zuerst|allem|wir|müssen|arbeiten|an|unseren
umiejętności|co|przede wszystkim|wszystko|my|powinni|pracować|nad|swoimi
skills||first and foremost|||||on|
skills that first of all we must work on our own,
umiejętności, nad którymi przede wszystkim musimy pracować,
技能,我们首先应该努力提升自己的技能,
المهارات، التي يجب أن نعمل عليها أولاً وقبل كل شيء،
私たちがまず自分自身のスキルに取り組むべきであること、
les compétences, sur lesquelles nous devons d'abord travailler,
habilidades, que ante todo debemos trabajar en las nuestras,
habilidades, que antes de tudo devemos trabalhar nas nossas,
készségek, amelyeken elsősorban dolgoznunk kell,
Fähigkeiten, an denen wir vor allem arbeiten müssen,
над теми сторонами личности, нашей личности, которые более такие
sobre|aquellos|aspectos|personalidad|nuestra||que|más|tales
sur|ces|aspects|personnalité|notre||qui|plus|tels
在|那些|方面|个性|我们的||哪些|更|这样的
sobre|aqueles|aspectos|personalidade|nossa||que|mais|assim
-on|az|oldalakon|személyiség|a mi|személyiség|amelyek|inkább|olyan
على|تلك|الجوانب|الشخصية|شخصيتنا||التي|أكثر|هكذا
上で|それらの|側面|人格|私たちの||それらは|より|そのような
an|jenen|Seiten|Persönlichkeit|unserer||die|mehr|solche
nad|tymi|stronami|osobowości|naszej|osobowości|które|bardziej|takie
on|those (with 'над ... сторонами личности, нашей личности, которые более такие')|sides|personalities||of the personality|||such
over those aspects of our personality, our personality, which are more such
nad tymi aspektami osobowości, naszej osobowości, które są bardziej
提升我们个性中更深层次、更基本的方面。现在我想读几段
على الجوانب الشخصية، شخصيتنا، التي هي أكثر عمقاً، أكثر أساسية.
私たちの人格の中で、より深く、より基本的な側面に。
sur les aspects de notre personnalité, qui sont plus profonds,
en aquellos aspectos de la personalidad, nuestra personalidad, que son más
nas partes da personalidade, da nossa personalidade, que são mais
azokkal a személyiségünk, a mi személyiségünk olyan oldalain,
an den Aspekten der Persönlichkeit, unserer Persönlichkeit, die mehr sind
глубокие, более основные. И сейчас я хочу прочитать несколько
profundos|más|fundamentales|y|ahora|yo|quiero|leer|algunos
profonds|plus|fondamentaux|et|maintenant|je|veux|lire|quelques
深层的|更|基本的|而且|现在|我|想|读|几个
profundas|mais|fundamentais|e|agora|eu|quero|ler|alguns
mélyebb|inkább|alapvetőbb|és|most|én|akarom|elolvasni|néhány
عميقة|أكثر|أساسية|و|الآن|أنا|أريد|قراءة|بعض
深い|より|基本的な|そして|今|私は|したい|読む|いくつかの
tiefere|mehr|grundlegende|und|jetzt|ich|möchte|lesen|einige
głębokie|bardziej|podstawowe|I|teraz|ja|chcę|przeczytać|kilka
deep||more fundamental|||||to read|
deeper, more basic. And now I want to read a few
głębokie, bardziej podstawowe. A teraz chcę przeczytać kilka
来自科维的书。
والآن أريد أن أقرأ بعض المقتطفات من كتاب كوفي. ها هو.
そして今、私はコヴィーの本からいくつかの抜粋を読みたいと思います。
plus fondamentaux. Et maintenant, je veux lire quelques
profundos, más fundamentales. Y ahora quiero leer algunos
profundas, mais fundamentais. E agora eu quero ler alguns
amelyek mélyebbek, alapvetőbbek. És most szeretnék néhány
tiefgründig, grundlegender. Und jetzt möchte ich einige
отрывков из книги Кови. Вот. Он пишет: "...так используя способность
trechos|de|livro|Covey|aqui|ele|escreve|assim|usando|habilidade
részletet|-ból|könyv|Covey|itt van|ő|ír|így|használva|képesség
Auszüge|aus|Buch|Covey|hier|er|schreibt|so|indem er nutzt|Fähigkeit
|の|||||||使いながら|能力
excerpts|||||||||
excerpts from the book of Covey. Here. He writes: "... so using the ability
fragmentów z książki Coveya. Oto. Pisze: "...tak wykorzystując zdolność
他写道:"...因此利用能力
يكتب: "...لذا باستخدام القدرة
彼は書いています:"...このように能力を使って
extraits du livre de Covey. Voici. Il écrit : "...en utilisant ainsi la capacité
fragmentos del libro de Covey. Aquí. Él escribe: "...así utilizando la capacidad
trechos do livro do Covey. Aqui. Ele escreve: "...assim usando a capacidade
részletet felolvasni Kovi könyvéből. Íme. Azt írja: "...így használva a képességet
Auszüge aus Coveys Buch lesen. Hier. Er schreibt: "...so die Fähigkeit zu nutzen
человечества строить на фундаменте, заложенным предыдущими поколениями, мы
de la humanidad|construir|sobre|fundamento|establecido|anteriores|generaciones|nosotros
de l'humanité|construire|sur|fondation|posée|précédents|générations|nous
人类|建造|在|基础|奠定的|之前的|世代|我们
da humanidade|construir|sobre|fundamento|estabelecido|anteriores|gerações|nós
emberiség|építeni|-ra|alap|lerakott|előző|generációk|mi
البشرية|بناء|على|الأساس|الذي تم وضعه|السابقة|الأجيال|نحن
人類の|建設する|上に|基盤|築かれた|前の|世代|私たちは
der Menschheit|bauen|auf|Fundament|gelegt|vorherigen|Generationen|wir
ludzkości|budować|na|fundamencie|położonym|poprzednimi|pokoleniami|my
of humanity|build||on the foundation|laid|by the previous|for generations|
build on the foundation laid by previous generations, we
ludzkość buduje na fundamencie, który został położony przez poprzednie pokolenia, my
人类在前几代人奠定的基础上建设,我们
يجب على البشرية أن تبني على الأساس الذي وضعه الأجيال السابقة، نحن
人類は前の世代が築いた基盤の上に築くべきですが、私たちは
l'humanité doit construire sur le fondement posé par les générations précédentes, nous
la humanidad debe construir sobre la base establecida por generaciones anteriores, nosotros
a humanidade deve construir sobre a fundação estabelecida por gerações anteriores, nós
az emberiségnek az előző generációk által lerakott alapra kell építenie, mi
Die Menschheit baut auf dem Fundament, das von vorherigen Generationen gelegt wurde, wir
оказываемся на столько поглощёнными строительством, что забываем про
nos encontramos|en|tanto|absorbidos|construcción|que|olvidamos|sobre
nous nous retrouvons|à|tellement|absorbés|construction|que|nous oublions|sur
我们发现自己|在|如此|被吸引|建造|以至于|忘记|关于
nos encontramos|em|tão|absorvidos|construção|que|esquecemos|sobre
úgy találjuk magunkat|-on|annyira|elmerülve|építésben|hogy|elfelejtjük|-ról
نجد أنفسنا|في|كثيرًا|منغمسين|البناء|حتى|ننسى|عن
私たちはなる|上に|それほど|夢中になっている|建設|それで|忘れる|について
wir geraten|in|so|beschäftigt|Bauen|dass|wir vergessen|über
okazujemy się|na|tak|pochłoniętymi|budową|że|zapominamy|o
find ourselves|in|so (with 'оказываемся на ... поглощёнными')|absorbed|with the construction||forget|
we find ourselves so absorbed in construction that we forget about
jesteśmy tak pochłonięci budowaniem, że zapominamy o
被建设所吸引,以至于忘记了
نجد أنفسنا مشغولين جداً بالبناء لدرجة أننا ننسى عن
建設に夢中になりすぎて、基盤のことを忘れてしまいます。
nous nous retrouvons tellement absorbés par la construction que nous oublions le
nos encontramos tan absorbidos en la construcción que olvidamos sobre
nos encontramos tão absorvidos na construção que esquecemos sobre
annyira elmerülünk az építkezésben, hogy elfelejtjük a
sind so sehr mit dem Bau beschäftigt, dass wir vergessen über
фундамент..." То есть, в прошлом люди построили фундамент, мы начинаем строить
fundamento|eso|es|en|pasado|las personas|construyeron|fundamento|nosotros|comenzamos|construir
fondation|cela|signifie|dans|le passé|les gens|ont construit|fondation|nous|nous commençons|à construire
基础|那么|是|在|过去|人们|建造了|基础|我们|开始|建造
fundamento|isso|é|no|passado|as pessoas|construíram|fundamento|nós|começamos|construir
alap|az|van|-ban|múltban|emberek|építettek|alap|mi|kezdünk|építeni
الأساس|ذلك|يعني|في|الماضي|الناس|بنوا|الأساس|نحن|نبدأ|بناء
基盤|それは|ある|中で|過去に|人々が|建設した|基礎|私たちは|始める|建設する
Fundament|Das|heißt|in|der Vergangenheit|die Menschen|sie haben gebaut|Fundament|wir|wir beginnen|zu bauen
fundament|to|znaczy|w|przeszłości|ludzie|zbudowali|fundament|my|zaczynamy|budować
the foundation||||in the past||built|the foundation||start|to build
foundation ... "That is, in the past, people built the foundation, we are starting to build
fundamencie..." To znaczy, w przeszłości ludzie zbudowali fundament, my zaczynamy budować
基础..."也就是说,过去人们建立了基础,我们开始在这里继续建设,但我们忘记了基础,我们需要维护基础。
الأساس..." بمعنى، في الماضي، قام الناس ببناء الأساس، نحن نبدأ في البناء
つまり、過去に人々が基盤を築き、私たちはここでさらに
fondement..." C'est-à-dire qu'auparavant, les gens ont construit un fondement, nous commençons à construire
la base..." Es decir, en el pasado, las personas construyeron la base, comenzamos a construir
a fundação..." Ou seja, no passado as pessoas construíram a fundação, nós começamos a construir
fundamentumot..." Vagyis a múltban az emberek lerakták az alapot, mi itt kezdünk el építeni
das Fundament..." Das heißt, in der Vergangenheit haben die Menschen ein Fundament gebaut, wir beginnen hier weiter zu bauen, aber wir vergessen das Fundament, wir müssen das Fundament unterstützen.
здесь всё дальше, но мы забываем про фундамент, нам нужно поддерживать фундамент.
aquí|todo|más lejos|pero|nosotros|olvidamos|sobre|fundamento|nos|necesitamos|mantener|fundamento
ici|tout|plus loin|mais|nous|nous oublions|sur|fondation|nous|il faut|maintenir|fondation
在这里|一切|更远|但是|我们|忘记|关于|基础|我们需要|需要|维持|基础
aqui|tudo|mais longe|mas|nós|esquecemos|sobre|fundamento|precisamos|é necessário|manter|fundamento
itt|mindent|tovább|de|mi|elfelejtjük|-ról|alap|nekünk|szükséges|fenntartani|alap
هنا|كل|أبعد|لكن|نحن|ننسى|عن|الأساس|لنا|يجب|الحفاظ على|الأساس
ここで|すべて|さらに|しかし|私たちは|忘れる|について|基盤|私たちに|必要|支える|基盤
hier|alles|weiter|aber|wir|wir vergessen|über|Fundament|wir müssen|es ist notwendig|zu erhalten|Fundament
tutaj|wszystko|dalej|ale|my|zapominamy|o|fundament|nam|trzeba|utrzymywać|fundament
||further|||forget||the foundation|||to maintain|foundation
here everything is further, but we forget about the foundation, we need to maintain the foundation.
tutaj coraz dalej, ale zapominamy o fundamencie, musimy utrzymywać fundament.
هنا بشكل متزايد، لكننا ننسى الأساس، نحتاج إلى دعم الأساس.
進めていくのですが、基盤を忘れてはいけません。基盤を支える必要があります。
ici de plus en plus loin, mais nous oublions le fondement, nous devons entretenir le fondement.
aquí cada vez más lejos, pero olvidamos sobre la base, necesitamos mantener la base.
aqui cada vez mais longe, mas esquecemos da fundação, precisamos manter a fundação.
tovább, de elfelejtjük az alapot, nekünk támogatnunk kell az alapot.
Вот такая метафора. Дальше он пишет: "...если я использую
esta|tal|metáfora||||||
voilà|telle|métaphore|ensuite|il|écrit|si|je|j'utilise
这就是|这样的|比喻|接下来|他|写|如果|我|使用
essa|tal|metáfora||||||
ez|ilyen|metafora|tovább|ő|ír|ha|én|használok
هذه|مثل هذه|استعارة|بعد ذلك|هو|يكتب|إذا|أنا|أستخدم
それは|そのような|メタファー|次に|彼は|書いている|もし|私が|使用する
so|solche|Metapher||||||
Oto|taka|metafora|Dalej|on|pisze|jeśli|ja|używam
||a metaphor|further|||||use
Here's a metaphor. Then he writes: "... if I use
Oto taka metafora. Dalej pisze: "...jeśli używam
这就是一个比喻。接下来他写道:"...如果我使用
هذه هي الاستعارة. ثم يكتب: "...إذا كنت أستخدم
これはメタファーです。彼は次のように書いています:"...もし私が人々に影響を与えるための戦略や戦術を使って、彼らに私が望むことをさせるなら
Voici une telle métaphore. Ensuite, il écrit : "...si j'utilise
Esta es una metáfora. Luego escribe: "...si utilizo
Aqui está uma metáfora. Em seguida, ele escreve: "...se eu usar
Itt van egy metafora. Tovább írja: "...ha emberek befolyásolására stratégiát vagy taktikát használok, hogy rávegyem őket arra, amit szeretnék
So eine Metapher. Weiter schreibt er: "...wenn ich eine
стратегию или тактику влияния на людей, чтобы заставить их делать то, что я хочу
estrategia|o|táctica|influencia|sobre|personas|para|hacer que|los|hacer|eso|que|yo|quiero
stratégie|ou|tactique|influence|sur|les gens|pour|faire|les|faire|cela|que|je|veux
策略|或者|战术|影响|在|人|为了|让|他们|做|那|事情|我|想要
estratégia|ou|tática|influência|em|pessoas|para|fazer|elas|fazer|isso|que|eu|quero
stratégiát|vagy|taktikát|befolyásolás|-ra|embereket|hogy|kényszerítsek|őket|csinálni|azt|amit|én|akarok
استراتيجية|أو|تكتيك|تأثير|على|الناس|لكي|أجعل|هم|يفعلون|ما|أريد||
戦略|または|戦術|影響|に|人々|するために|強いる|彼らを|する|それなら|こと|私が|欲しい
Strategie|oder|Taktik|Einfluss|auf|Menschen|um|zwingen|sie|tun|das|was|ich|will
strategię|lub|taktykę|wpływu|na|ludzi|żeby|zmusić|ich|robić|to|co|ja|chcę
the strategy||tactics|influence||||to make|||||I|
a strategy or tactic of influencing people to get them to do what I want
strategii lub taktyki wpływania na ludzi, aby zmusić ich do robienia tego, co chcę
影响他人的策略或战术,让他们做我想要的事情
استراتيجية أو تكتيك للتأثير على الناس، لجعلهم يفعلون ما أريد
(例えば、私のためにもっと良く働かせること。そうです。)、私自身の性格がそれに対して決して完璧ではない場合
une stratégie ou une tactique d'influence sur les gens pour les amener à faire ce que je veux
una estrategia o táctica de influencia sobre las personas para hacer que hagan lo que yo quiero
uma estratégia ou tática de influência sobre as pessoas para fazê-las fazer o que eu quero
(például, hogy jobban dolgozzanak nekem. Igen.), és a saját karakterem ezzel együtt messze
Strategie oder Taktik anwende, um Einfluss auf Menschen zu nehmen, damit sie das tun, was ich will
(например, работать лучше на меня. Вот.), а мой собственный характер при этом далеко
por ejemplo|trabajar|mejor|para|mí|aquí|pero|mi|propio|carácter|en|esto|lejos
par exemple|travailler|mieux|pour|moi|voilà|mais|mon|propre|caractère|en|cela|loin
例如|工作|更好|为|我|这|而|我的|自己的|性格|在|这个|远远
por exemplo|trabalhar|melhor|para|mim|aqui|mas|meu|próprio|caráter|em|isso|longe
például|dolgozni|jobban|-ra|rám|itt|de|az én|saját|jellem|-nál|ebben|messze
例えば|働く|より良く|に|私のために|それ|しかし|私の|自分自身の|性格|に|この時|遠く
zum Beispiel|arbeiten|besser|für|mich|so|aber|mein|eigener|Charakter|dabei|dem|weit
na przykład|pracować|lepiej|dla|mnie|oto|a|mój|własny|charakter|przy|tym|daleko
||||me||||own|character|in||
(for example, work better for me. Here.), but my own character is far
(na przykład, aby lepiej dla mnie pracowali. Oto.), a mój własny charakter w tym czasie jest daleki
(例如,更好地为我工作。就是这样。),而我自己的性格却远非
(على سبيل المثال، العمل بشكل أفضل من أجلي. هكذا.)، وإذا كان طبيعتي الشخصية بعيدة عن
(完璧とは理想的ではないことを意味します)、私は成功を収めることができないでしょう。
(par exemple, travailler mieux pour moi. Voilà.), et que mon propre caractère n'est pas
(por ejemplo, trabajar mejor para mí. Así.), y mi propio carácter no es
(por exemplo, trabalhar melhor para mim. Aqui.), e meu próprio caráter, nesse caso, está longe
nem tökéletes (a tökéletes nem azt jelenti, hogy ideális), akkor nem fogok tudni elérni
(zum Beispiel, besser für mich zu arbeiten. So.), und mein eigener Charakter dabei weit
не безупречен (безупречен означает не идеальный), то я не смогу добиться
no|impecable|||no|||||podré|lograr
pas||||pas|||||pourrai|obtenir
não||||não|||||poderei|alcançar
nem||||nem|||||fogok tudni|elérni
nicht|unfehlbar|||nicht|||||werde können|erreichen
ない|完璧ではない|完璧な|意味する|ない|理想的な|それなら|私が|ない|できる|
|flawless|flawless|||perfect|||||achieve
is not flawless (flawless means not perfect), then I will not be able to achieve
完璧(完璧ではないことを意味する)、それから私は達成することができません
od doskonałości (doskonałość oznacza nieidealny), to nie będę w stanie osiągnąć
完美(完美意味着不是理想的),那么我就无法实现
الكمال (الكمال يعني ليس مثاليًا)، فلن أتمكن من تحقيق
du tout impeccable (impeccable signifie pas parfait), alors je ne pourrai pas réussir
en absoluto impecable (impecable significa no perfecto), entonces no podré lograr
de ser impecável (impecável significa não perfeito), então eu não conseguirei alcançar
nicht makellos ist (makellos bedeutet nicht perfekt), dann werde ich nicht in der Lage sein, das zu erreichen.
долгосрочного успеха". Да, я не смогу добиться долгосрочного успеха.
de largo plazo|éxito|sí|yo|no|podré|alcanzar|de largo plazo|éxito
de long terme|succès|oui|je|ne|pourrai|atteindre|de long terme|succès
长期的|成功|是的|我|不|能够|获得|长期的|成功
de longo prazo|sucesso|sim|eu|não|poderei|alcançar|de longo prazo|sucesso
hosszú távú|siker|igen|én|nem|tudni fogok|elérni|hosszú távú|sikert
النجاح|طويل الأمد|نعم|أنا|لا|سأستطيع|تحقيق|النجاح|طويل الأمد
長期的な|成功|はい|私は|ない|できる|達成する|長期的な|成功
langfristigen|Erfolg|ja|ich|nicht|werde können|erreichen|langfristigen|Erfolgs
długoterminowego|sukcesu|Tak|ja|nie|będę mógł|osiągnąć|długoterminowego|sukcesu
long-term|success|||||achieve|long-term|success
long-term success. "Yes, I won't be able to achieve long-term success.
"długoterminowego sukcesu". Tak, nie będę w stanie osiągnąć długoterminowego sukcesu.
长期成功"。是的,我无法实现长期成功。
"النجاح على المدى الطويل". نعم، لن أتمكن من تحقيق النجاح على المدى الطويل.
長期的な成功"。はい、私は長期的な成功を収めることができません。
du succès à long terme". Oui, je ne pourrai pas atteindre le succès à long terme.
"éxito a largo plazo". Sí, no podré lograr un éxito a largo plazo.
sucesso a longo prazo". Sim, eu não conseguirei alcançar o sucesso a longo prazo.
"hosszú távú siker". Igen, nem fogom tudni elérni a hosszú távú sikert.
langfristigen Erfolgs". Ja, ich werde keinen langfristigen Erfolg haben.
Вот. И последнее.
aquí|y|último
voilà|et|dernier
这里|和|最后
aqui|e|último
itt van|és|utolsó
ها|و|الأخيرة
これが|そして|最後の
hier|und|letzte
Oto|i|ostatnie
||last
Here. And the last.
Oto. I ostatnie.
好了。最后一点。
ها هو. وآخر شيء.
これが最後です。
Voilà. Et enfin.
Aquí. Y lo último.
Aqui. E por último.
Itt van. És az utolsó.
Hier. Und das Letzte.
Кови сравнивает такой подход с фермой. Он говорит: "Посмотрите на ферму. Посмотрите на ферму".
Covey|compara|tal|enfoque|con|granja|él|dice|miren|a|granja|miren|a|granja
Covey|compare|une telle|approche|avec|la ferme|il|dit|regardez|à|la ferme|regardez|à|la ferme
科维|比较|这样的|方法|和|农场|他|说|看|在|农场|看|在|农场
Covey|compara|tal|abordagem|com|fazenda|ele|diz|olhem|para|fazenda|olhem|para|fazenda
Covey|összehasonlítja|ilyen|megközelítés|-val|farmmal|ő|mondja|nézzetek|-ra|farmot|||
كوفي|يقارن|هذا|الأسلوب|مع|المزرعة|هو|يقول|انظروا|إلى|المزرعة|انظروا|إلى|المزرعة
コヴィー|比較する|そのような|アプローチ|と|農場|彼は|言う|見てください|に|農場|見てください|に|農場
Covey|vergleicht|solchen|Ansatz|mit|Farm|er|sagt|schaut euch an|auf|Farm|schaut euch an|auf|Farm
Kowi|porównuje|takie|podejście|z|farmą|On|mówi|Spójrzcie|na|farmę|||
he|compares||approach||a farm|||look||farm|||farm
Covey compares this approach to a farm. He says, "Look at the farm. Look at the farm."
Kowi porównuje takie podejście do farmy. Mówi: "Spójrz na farmę. Spójrz na farmę".
科维将这种方法与农场进行比较。他说:"看看农场。看看农场"。
كوفي يقارن هذا النهج بالمزرعة. يقول: "انظر إلى المزرعة. انظر إلى المزرعة".
コヴィはこのアプローチを農場に例えています。彼は言います:"農場を見てください。農場を見てください"。
Covey compare cette approche à une ferme. Il dit : "Regardez la ferme. Regardez la ferme".
Covey compara este enfoque con una granja. Él dice: "Mira la granja. Mira la granja".
Covey compara essa abordagem a uma fazenda. Ele diz: "Olhe para a fazenda. Olhe para a fazenda".
Kovi ezt a megközelítést egy farmhoz hasonlítja. Azt mondja: "Nézd a farmot. Nézd a farmot".
Covey vergleicht diesen Ansatz mit einer Farm. Er sagt: "Schaut euch die Farm an. Schaut euch die Farm an".
Ферма - это натуральная, это такая естественная система, да? Сначала заплати,
granja|es|natural|es|tal|natural|sistema|sí|primero|paga
la ferme|c'est|naturelle|c'est|une telle|naturelle|système|oui|d'abord|paie
农场|这是|自然的|这是|这样的|自然的|系统|是的|首先|付钱
fazenda|é|natural|é|tal|natural|sistema|sim|primeiro|pague
farm|ez|természetes|ez|ilyen|természetes|rendszer|igen|először|fizess
المزرعة|هي|طبيعية|هي|مثل|طبيعية|نظام|نعم|أولاً|ادفع
農場|それは|自然な|それは|そのような|自然な|システム|はい|最初に|支払ってください
Farm|das ist|natürliche|das ist|so eine|natürliche|System|ja|zuerst|bezahle
Farma|to|naturalna|to|taka|naturalna|systema|tak|Najpierw|zapłać
farm||natural|||natural|system||first|pay
The farm is natural, it's such a natural system, isn't it? Pay first
Farma to naturalny, to taka naturalna system, prawda? Najpierw zapłać,
农场是自然的,是一种自然系统,对吧?首先要付钱,
المزرعة هي نظام طبيعي، إنها نظام طبيعي، أليس كذلك؟ أولاً، ادفع،
農場は自然な、つまり自然なシステムです、そうですよね?最初に支払って、
La ferme est un système naturel, c'est un système naturel, n'est-ce pas ? D'abord, payez,
La granja es un sistema natural, es un sistema tan natural, ¿verdad? Primero paga,
A fazenda é um sistema natural, é um sistema tão natural, certo? Primeiro pague,
A farm egy természetes, egy ilyen természetes rendszer, ugye? Először fizess,
Eine Farm ist ein natürliches, es ist ein solches natürliches System, oder? Zuerst bezahle,
потом получи. Что посеешь, то и пожнешь, да? Вот эти вещи они очень видны на примере фермы.
luego|recibe|lo que|siembres|eso|y|cosecharás|¿verdad|aquí|estas|cosas|son|muy|visibles|en|ejemplo|granja
ensuite|reçois|ce que|tu sèmes|cela|et|tu récolteras|oui|voici|ces|choses|elles|très|visibles|à|l'exemple|ferme
然后|得到|什么|播种|那|和|收获|吗|这些|这些|东西|它们|非常|显而易见|在|例子|农场
depois|receba|o que|semear|isso|e|colher|sim|aqui|essas|coisas|elas|muito|visíveis|em|exemplo|fazenda
majd|megkapod|amit|elvetettél|azt|is|learatod|ugye|itt van|ezek|dolgok|azok|nagyon|láthatóak|-on|példán|farm
ثم|احصل|ما|ستزرع|ذلك|و|ستحصد|أليس كذلك|هذه|الأشياء||هم|جدا|مرئية|على|مثال|المزرعة
後で|受け取れ|何を|播いたら|それを|そして|収穫する|ね|これ|これらの|物|それらは|とても|見える|の|例|農場
dann|bekomm|was|du säst|das|und|du erntest|ja|hier|diese|Dinge|sie|sehr|sichtbar|an|Beispiel|Farm
potem|dostaniesz|Co|zasiejesz|to|i|zbierzesz|tak|Oto|te|rzeczy|one|bardzo|widoczne|na|przykładzie|farmy
|receive||sow|||reap|||||||visible||as an example|the farm
then get it. What you reap is what you reap, right? These things are very visible on the example of the farm.
potem otrzymasz. Co zasiejesz, to i zbierzesz, prawda? Te rzeczy są bardzo widoczne na przykładzie farmy.
然后得到。你种什么,就收什么,对吧?这些事情在农场的例子中非常明显。
ثم احصل عليه. ما تزرعه، تحصده، أليس كذلك؟ هذه الأشياء واضحة جداً من خلال مثال المزرعة.
その後、得ることができる。蒔いた種は刈り取ることになる、そうだろう?これらのことは農場の例で非常に明らかだ。
puis tu recevras. Ce que tu sèmes, tu le récolteras, n'est-ce pas ? Ces choses sont très visibles à l'exemple de la ferme.
Luego recibirás. Lo que siembras, eso cosecharás, ¿verdad? Estas cosas son muy evidentes en el ejemplo de la granja.
depois colha. O que semear, isso colherá, certo? Essas coisas são muito visíveis no exemplo da fazenda.
aztán megkapod. Amit vetsz, azt aratod, ugye? Ezek a dolgok nagyon jól láthatók a farm példáján.
Dann bekommst du es. Was du säst, das wirst du ernten, oder? Diese Dinge sind sehr deutlich am Beispiel der Farm zu sehen.
То есть, нельзя что-то взять, если ты что-то не отдал. Это такой закон.
das|ist|man darf nicht|||nehmen|wenn|du|||nicht|du gegeben hast|das|ein|Gesetz
||cannot|||||||||given|||law
That is, you cannot take something if you did not give something. This is such a law.
To znaczy, nie można czegoś wziąć, jeśli się czegoś nie oddało. To taki prawo.
也就是说,如果你没有付出,就不能得到。这是一个法则。
أي أنه لا يمكنك أخذ شيء إذا لم تعطي شيئاً. هذه هي القاعدة.
つまり、何かを与えなければ、何かを得ることはできない。これは一つの法則だ。
C'est-à-dire, tu ne peux pas prendre quelque chose si tu n'as rien donné. C'est une loi.
Es decir, no puedes tomar algo si no has dado algo. Esa es una ley.
Ou seja, não se pode pegar algo se você não deu algo em troca. Essa é uma lei.
Tehát nem lehet valamit elvenni, ha nem adtál valamit. Ez egy ilyen törvény.
Das heißt, man kann nichts nehmen, wenn man nichts gegeben hat. Das ist ein Gesetz.
Я бы хотел закончить цитатой Джорджа Джордана: "Каждый индивидуум наделен чудесной силой -
ich|würde|ich möchte|beenden|mit einem Zitat|von George|Jordan|||ist ausgestattet||
|||finish|quote of|Jordan|||individual|endowed|wonderful|power
I would like to end with a quote from George Jordan: "Every individual is endowed with miraculous powers -
Chciałbym zakończyć cytatem George'a Jordana: "Każda jednostka obdarzona jest cudowną mocą -
我想用乔治·乔丹的一句话来结束:"每个人都拥有一种奇妙的力量 -
أود أن أنهي باقتباس من جورج جوردان: "كل فرد مُنح قوة رائعة -
私はジョージ・ジョーダンの引用で締めくくりたいと思います:"すべての個人は素晴らしい力を持っている -
Je voudrais terminer par une citation de George Jordan : "Chaque individu est doté d'un pouvoir merveilleux -
Me gustaría terminar con una cita de George Jordan: "Cada individuo está dotado de un poder maravilloso -
Eu gostaria de terminar com uma citação de George Jordan: "Cada indivíduo é dotado de um poder maravilhoso -
Szeretném befejezni George Jordan idézetével: "Minden egyén csodálatos erővel bír -
Ich möchte mit einem Zitat von George Jordan enden: "Jeder Mensch ist mit einer wunderbaren Kraft ausgestattet -
невидимой, неслышимой и неосознаваемой - влиять на других людей самой своей жизнью".
unsichtbaren|unhörbaren|und|unbewussten|Einfluss zu nehmen|auf|andere|Menschen|mit seinem||Leben
invisible|inaudible||unconscious|influence||||||
invisible, inaudible and unconscious - to influence other people with your very life. "
niewidzialną, niesłyszalną i nieuświadamianą sobie - wpływać na innych ludzi samym swoim życiem".
无形的、无声的和无意识的 - 通过自己的生活影响他人"。
غير مرئية، وغير مسموعة، وغير مدركة - للتأثير على الآخرين من خلال حياته نفسها".
目に見えず、耳に聞こえず、意識されることのない - 自分の生き方で他の人々に影響を与えることができる"。
invisible, inaudible et inconscient - d'influencer les autres par sa seule existence".
invisible, inaudible e inconsciente - de influir en otras personas con su propia vida".
invisível, inaudível e inconsciente - de influenciar outras pessoas apenas com sua vida".
láthatatlan, hallhatatlan és nem tudatos - hatni más emberekre a saját életével".
unsichtbar, unhörbar und unbewusst - andere Menschen allein durch sein Leben zu beeinflussen."
То есть, самой своей жизнью мы влияем на людей. Нам не нужно использовать техники и трюки, да?
es|hay|con|su|vida|nosotros|influimos|en|personas|a nosotros|no|es necesario|usar|técnicas|y|trucos|sí
c'est-à-dire|il y a|par|ma|vie|nous|influençons|sur|les gens|nous|ne|il faut|utiliser|techniques|et|astuces|oui
那么|是|自己的|生活|生活|我们|影响|在|人|我们|不|需要|使用|技巧|和|把戏|吗
isso|é|com a própria|sua|vida|nós|influenciamos|em|pessoas|para nós|não|é necessário|usar|técnicas|e|truques|né
то|van|saját|életünkkel||mi|hatunk|emberekre|emberek|nekünk|nem|szükséges|használni|technikákat|és|trükköket|ugye
يعني|يوجد|حياتي|حياتي|بحياتي|نحن|نؤثر|على|الناس|لنا|لا|يجب|استخدام|تقنيات|و|حيل|صحيح
それ|です|自分の|自分の|生活で|私たちは|影響を与えます|に|人々に|私たちには|ない|必要です|使うこと|技術|と|トリック|そうですね
also|ist|mit meinem|meinem|Leben|wir|beeinflussen|auf|Menschen|uns|nicht|nötig|verwenden|Techniken|und|Tricks|ja
To|znaczy|swoją|własną|życiem|my|wpływamy|na|ludzi|Nam|nie|trzeba|używać|techniki|i|sztuczki|tak
||with (by) our own (emphasizing possession)||with our lives||influence||||||to use|||tricks|
That is, by our very lives we influence people. We don't need to use techniques and tricks, do we?
To znaczy, swoim życiem wpływamy na ludzi. Nie musimy używać technik i sztuczek, prawda?
也就是说,我们的生活本身就影响着他人。我们不需要使用技巧和把戏,对吧?
أي أننا، من خلال حياتنا، نؤثر على الناس. لا نحتاج إلى استخدام تقنيات أو حيل، أليس كذلك؟
つまり、私たちの生き方そのもので人々に影響を与えています。テクニックやトリックを使う必要はありませんよね?
C'est-à-dire qu'avec notre propre vie, nous influençons les gens. Nous n'avons pas besoin d'utiliser des techniques et des astuces, n'est-ce pas ?
Es decir, con nuestra propia vida influimos en las personas. No necesitamos usar técnicas y trucos, ¿verdad?
Ou seja, com a nossa própria vida, influenciamos as pessoas. Não precisamos usar técnicas e truques, certo?
Tehát, az életünkkel hatással vagyunk az emberekre. Nincs szükségünk technikákra és trükkökre, ugye?
Das heißt, mit unserem eigenen Leben beeinflussen wir die Menschen. Wir müssen keine Techniken und Tricks verwenden, oder?
Вот такие, какие мы есть, мы уже влияем на людей.
así|tales|como|nosotros|somos|nosotros|ya|influimos|en|personas
voilà|tels|que|nous|sommes|nous|déjà|influençons|sur|les gens
这样|这样的|什么样的|我们|是||已经|影响|在|人
aqui|assim|como|nós|somos|nós|já|influenciamos|em|pessoas
itt|ilyenek|amilyenek|mi|vagyunk|mi|már|hatunk|emberekre|emberek
هنا|هكذا|كما|نحن|موجودون||بالفعل|نؤثر|على|الناس
これが|そのような|どのような|私たちは|です||すでに|影響を与えます|に|人々に
also|solche|wie|wir|sind|wir|bereits|beeinflussen|auf|Menschen
To|tacy|jacy|my|jesteśmy|my|już|wpływamy|na|ludzi
|||||we||influence||people
This is who we are, we are already influencing people.
Tacy, jacy jesteśmy, już wpływamy na ludzi.
就像我们现在这样,我们已经在影响他人。
هكذا، كما نحن، نحن بالفعل نؤثر على الناس.
私たちがそのままで、すでに人々に影響を与えています。
Tels que nous sommes, nous influençons déjà les gens.
Así como somos, ya influimos en las personas.
Do jeito que somos, já influenciamos as pessoas.
Olyanok, amilyenek vagyunk, máris hatással vagyunk az emberekre.
So wie wir sind, beeinflussen wir bereits die Menschen.
Друзья, если вам понравилась книга и, если вы хотите, чтобы я рассказал про другие идеи,
amigos|si|a ustedes|les gustó|libro|y|si|ustedes|quieren|que|yo|contara|sobre|otras|ideas
amis|si|vous|a plu|livre|et|si|vous|voulez|que|je|parle|sur|d'autres|idées
朋友们|如果|你们|喜欢|书|和|如果|你们|想要|让|我|讲述|关于|其他|想法
amigos|se|a vocês|gostou|livro|e|se|vocês|querem|que|eu|contasse|sobre|outras|ideias
barátok|ha|nektek|tetszett|könyv|és|ha|ti|akarjátok|hogy|én|meséljek|-ról|más|ötletek
أصدقاء|إذا|لكم|أعجبت|الكتاب|و|إذا|أنتم|تريدون|أن|أنا|أخبر|عن|أفكار|
友達|もし|あなたに|気に入った|本|そして|もし|あなたが|欲しい|〜してほしい|私が|語った|について|他の|アイデア
Freunde|wenn|euch|gefallen hat|Buch|und|wenn|ihr|wollt|dass|ich|erzähle|über|andere|Ideen
Przyjaciele|jeśli|wam|podobała się|książka|i|jeśli|wy|chcecie|żebym|ja|opowiedział|o|inne|pomysły
|||liked|the book||||want||||||
Friends, if you liked the book and if you want me to talk about other ideas,
Przyjaciele, jeśli podobała wam się książka i jeśli chcecie, żebym opowiedział o innych pomysłach,
朋友们,如果你们喜欢这本书,并且想让我在视频中讲述其他想法,
أصدقائي، إذا أعجبتكم الكتابة وإذا كنتم تريدون مني أن أتحدث عن أفكار أخرى،
友達、もしこの本が気に入ったら、他のアイデアについて話してほしいと思ったら、
Mes amis, si vous avez aimé le livre et si vous souhaitez que je parle d'autres idées,
Amigos, si les gustó el libro y, si quieren que hable sobre otras ideas,
Amigos, se vocês gostaram do livro e, se quiserem que eu fale sobre outras ideias,
Barátok, ha tetszett a könyv, és ha szeretnétek, hogy más ötletekről meséljek,
Freunde, wenn euch das Buch gefallen hat und wenn ihr wollt, dass ich über andere Ideen erzähle,
про сами семь навыков в своих видео, то напишите мне
sobre|los|siete|hábitos|en|mis|videos|entonces|escriban|a mí
sur|les|sept|compétences|dans|mes|vidéos|alors|écrivez|moi
关于|自己|七|技能|在|自己的|视频|那么|写|给我
sobre|os próprios|sete|hábitos|em|meus|vídeos|então|escrevam|para mim
-ról|maguk|hét|készség|-ban|saját|videóimban|akkor|írjatok|nekem
عن|المهارات|السبع|المهارات|في|فيديوهاتي||إذن|اكتبوا|لي
について|自身の|7つの|スキル|の|自分の|動画で|それなら|書いてください|私に
über|die|sieben|Fähigkeiten|in|meinen|Videos|dann|schreibt|mir
o|same|siedem|umiejętności|w|swoich|wideo|to|napiszcie|mi
about|themselves||skills||own|||write|
about the seven skills themselves in your videos, then write me
o samych siedmiu nawykach w swoich filmach, to napiszcie do mnie.
关于这七个习惯的内容,请给我写信。
عن المهارات السبع نفسها في مقاطع الفيديو الخاصة بي، فاكتبوا لي.
私のビデオで七つの習慣について話してほしいと思ったら、私にメッセージを送ってください。
des sept habitudes elles-mêmes dans mes vidéos, faites-le moi savoir.
sobre los siete hábitos en mis videos, entonces escríbanme.
sobre os próprios sete hábitos em meus vídeos, então me escrevam.
a hét készségről a videóimban, akkor írjatok nekem.
über die sieben Fähigkeiten in meinen Videos, dann schreibt mir.
и мы продолжим говорить о книге Кови и об идеях из этой книги.
y|nosotros|continuaremos|hablar|sobre|libro|de Covey|y|sobre|ideas|de|este|libro
et|nous|continuerons|parler|de|livre|Covey|et|de|idées|de|ce|livre
和|我们|将继续|说|关于|书|科维|和|关于|思想|来自|这本|书
e|nós|continuaremos|falar|sobre|livro|Covey|e|sobre|ideias|de|este|livro
és|mi|folytatni fogjuk|beszélni|-ról|könyvről|Kovi|és|-ról|ötletekről|-ból|e könyvből|
و|نحن|سنواصل|الحديث|عن|الكتاب|كوفي|و|عن|الأفكار|من|هذا|الكتاب
そして|私たちは|続けます|話すこと|について|本|コヴィ|そして|について|アイデア|の|この|本
und|wir|werden fortfahren|sprechen|über|Buch|Kovi|und|über|Ideen|aus|diesem|Buch
i|my|będziemy kontynuować|mówić|o|książce|Covey|i|o|pomysłach|z|tej|książki
||will continue|||book|Covey|||the ideas|||
and we will continue to talk about Covey's book and the ideas in this book.
i będziemy kontynuować rozmowę o książce Coveya i o pomysłach z tej książki.
我们将继续讨论科维的书和书中的思想。
وسنواصل الحديث عن كتاب كوفي والأفكار الواردة في هذا الكتاب.
そして、私たちはコヴィーの本とその本のアイデアについて話し続けます。
et nous continuerons à parler du livre de Covey et des idées de ce livre.
y continuaremos hablando sobre el libro de Covey y sobre las ideas de este libro.
e continuaremos a falar sobre o livro de Covey e sobre as ideias desse livro.
és folytatni fogjuk a Kovi könyvéről és a könyvben található ötletekről való beszélgetést.
und wir werden weiterhin über das Buch von Covey und die Ideen aus diesem Buch sprechen.
Всего доброго! До встречи!
todo|lo mejor|hasta|encuentro
tout|bon|jusqu'à|rencontre
一切|好的|直到|见面
tudo|de bom|até|encontro
minden|jót|-ig|viszontlátásig
كل|خير|حتى|اللقاء
すべての|良い|まで|出会い
alles|Gute|bis|Wiedersehen
wszystkiego|dobrego|do|spotkania
all|good||
All the best! See you!
Wszystkiego dobrego! Do zobaczenia!
祝一切顺利!再见!
كل التوفيق! إلى اللقاء!
それでは、さようなら!また会いましょう!
Tout le meilleur ! À bientôt !
¡Todo lo mejor! ¡Hasta la próxima!
Tudo de bom! Até a próxima!
Minden jót! Viszlát!
Alles Gute! Bis zum nächsten Mal!
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.67 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.83 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.03 PAR_CWT:AvJ9dfk5=5.6 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.83 PAR_CWT:AvJ9dfk5=12.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.31 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.11 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.11 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.59 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.41 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.66 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.83 PAR_CWT:B7ebVoGS=15.49 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.66 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.85 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.35 PAR_CWT:B7ebVoGS=5.2
pl:AFkKFwvL zh-cn:AvJ9dfk5 ar:AvJ9dfk5 ja:AvJ9dfk5 fr:AvJ9dfk5 es:B7ebVoGS pt:B7ebVoGS hu:B7ebVoGS de:B7ebVoGS
openai.2025-02-07
ai_request(all=48 err=0.00%) translation(all=94 err=1.06%) cwt(all=1041 err=6.44%)