Russian Vocabulary: Dating and Relationships (10 common words)
привет друзья привет с вами Макс и сегодня у нас очень
интересный топик сегодня мы будем говорить про отношения
да про отношения между мужчиной и женщиной
между парнем и девушкой ok и у меня есть десять слов для вас
и после этих слов вы услышите короткую историю хорошо чтобы эти слова услышать
в контексте это очень важно итак давайте поговорим про отношения и первое слово
первый этап это знакомство и так есть мальчик есть девочка и они знакомятся
да как многие люди знакомятся в россии девушка можно с вами познакомиться можно
с вами познакомиться девушка можно с вами познакомиться нет да первое слово
знакомиться либо Маша и Вася познакомились на вечеринке да они
познакомились на вечеринке отлично второе слово это нравится нравится она
мне нравится или вася нравится маша до нравится окей это
неплохо следующее это такое более неформальное слово западать западать
Итак Вася запал на Машу это значит Вася очень нравится Маша
очень нравится, оооо Маша Вася ты что запал на машу нет она мне
просто нравится запал до западать ok
следующее слово это влюбиться да и здесь уже присутствует слово любовь
Вася влюбился в Машу да Маша ты что влюбилась в Васю
нет он мне просто нравится то есть нравится и влюбиться два слова влюбиться
ok это первый вариант первый этап второй этап это уже отношения да это отношения
между людьми и первое слово здесь это флиртовать флиртовать да флирт что
делать глагол флиртовать привет как дела как тебя зовут на чем ты занимаешься у
тебя такое классное платье ты выглядишь так так здорово так сексуально это флирт
да окей да Макс не мастер флирта, я никогда не был мастером флирта но многие
люди любят флиртовать да например ты что флиртовал с ней да а что
но ей 90 лет любви все возрасты покорны флиртовать
следующее слово так следующее слово клеиться клеиться и клеиться означает тоже
что-то типа флиртовать что такое к клей клей клей это то что мы используем
чтобы приклеить что-то да мы можем приклеить
две части чего либо приклеить и клеиться означает означает заигрывать или
флиртовать с девушкой до клеиться но клеиться
имеет такое такой смысл что девушка этого не хочет но ты все равно клеишься
ты продолжаешь привет как дела пойдем со мной в
ресторан давай потанцуем ну давай потанцуем ну ты
чё ну давай потанцуем не надо ко мне клеиться не клейся ко мне не надо ко мне
клеиться вот это такое не очень тоже формальное слово это очень неформальное
слово отлично следующее слово у нас подкатывать подкатывать и оно означает
то же самое что и клеить да например я хочу подкатить к этой девушке окей я
готов я сейчас пойду и я подкачу к ней я хочу к ней подкатить это
значит подойти к девушке заговорить с ней познакомиться с ней да узнать ее
номер телефона окей номер телефона Макс нет узнать ее instagram или facebook
да и потом по телефону пригласить на свидание конечно по телефону потому что
сейчас все свидания происходят все свидания назначаются с помощью телефона
да потому что это трудно подойти к девушке и сказать пойдем со мной в кино
гораздо проще спросить ты есть в фейсбуке
да спасибо хорошо пока пока пока и потом уже дома ты сидишь пойдем со мной в кино
вот окей и это следующее слово пригласить на свидание эта фраза пригласить на
свидание например я хочу пригласить тебя на свидание то есть я хочу пригласить
тебя в кино в ресторан может быть в зоопарк я не знаю или на крышу дома и я
хочу провести с тобой время я хочу тебя узнать получше да узнать получше
познакомиться поближе с тобой пригласить на свидание
супер и ещё одна фраза обычно это делают девушки обычно мы
говорим так о девушках и эта фраза строить глазки глаза и уменьшительно
ласкательная форма глазки глазки строить глазки
означает
макс не умеет строить глазки чёрт да окей ладно я плохо строю глазки я плохо
фильтрую и вообще я живу один
окей строить глазки отличная фраза то есть это значит флиртовать с помощью
глаз флиртовать с помощью глаз и последнее на сегодня фраза это ухаживать
ухаживать и это очень формальная фраза ухаживать ухаживать имеет два значения
первое значение если мы говорим ухаживать за девушкой на мы можем
например о пожалуйста садись садись да садись садись садись
это ухаживать но также мы говорим ухаживать когда мы хотим сказать что
например парень пытается встречаться с девушкой но об этом слове встречаться мы
поговорим в следующем видео да окей а сейчас послушайте историю
чтобы соединить все слова вместе ok я вам ее прочитаю итак
Миша пришёл на вечеринку.
Там он познакомился с Сашей -симпатичной и привлекательной девушкой. Саша ему очень понравилась. Миша клеился к Саше но
она его игнорировала. Саша весь вечер строила
глазки Косте - футболисту из Москвы. Через час Миша понял что он окончательно запал
на сашу он решил еще раз подкатить к ней но она уже ушла с вечеринки. Всю неделю
Миша думал только о Саше боже какая она красивая какая она привлекательная я
люблю её. Миша влюбился в Сашу он пригласил ее на свидание в ресторан и
Саша согласилась. Весь вечер Миша флиртовал с Сашей и она была
счастлива. Следующие два месяца Миша ухаживал за Сашей и хотел жениться на
ней но об этом мы поговорим в следующий раз друзья если вы хотите попрактиковать
эти слова если вы хотите больше практики то я сделал для вас специальное аудио
для практики этих слов поэтому ссылку вы увидите внизу
идите практикуйтесь и напишите мне в комментариях умеете ли вы флиртовать
умеете ли вы строить глазки и куда вы ходите на свидание куда в кино в зоопарк
на крышу может быть может быть вы путешествуете вместе вот классное
свидание поехали путешествовать а отлично друзья всего доброго увидимся в
следующий раз пока пока