Russian Food Vocabulary - Cooking (Part 1) | Intermediate
comida|comida|vocabulario|cocinar|parte|intermedio
Russisch|Essen|Vokabular|Kochen|Teil|Mittelstufe
Venäjän|ruoka|sanasto|ruoanlaitto|osa|keskitaso
French|alimentation|vocabulaire|cuisine||intermédiaire
ロシア語|食べ物|語彙|料理|部分|中級
|food||cooking|part|
Russo|comida|vocabulário|cozinhar|parte|intermediário
俄语|食物|词汇|烹饪|部分|中级
Russian Food Vocabulary - Cooking (Part 1) | intermediate
Vocabolario alimentare russo - Cucina (parte 1) | Intermedio
러시아 음식 어휘 - 요리 (1부) | 중급
Woordenschat Russisch eten - Koken (deel 1) | Intermediair
Rosyjskie słownictwo związane z jedzeniem - gotowanie (część 1) | Średnio zaawansowany
Rysk matordförråd - Matlagning (del 1) | mellanliggande
Rusça Yemek Sözcükleri - Yemek Pişirme (Bölüm 1) | Orta Seviye
Vocabulaire de la cuisine russe - Cuisine (Partie 1) | Intermédiaire
Russisches Vokabular - Kochen (Teil 1) | Mittelstufe
俄语食物词汇 - 烹饪(第一部分) | 中级
Vocabulário de Comida Russa - Cozinha (Parte 1) | Intermediário
Vocabulario de comida rusa - Cocina (Parte 1) | Intermedio
ロシア料理の語彙 - 料理(パート1)| 中級
Venäläinen ruoan sanasto - Ruokakokkaus (Osa 1) | Keskitaso
Привет, друзья! Это - Макс и сегодня мы с вами будем готовить еду! Да, итак...
hola|amigos|este|Max|y|hoy|nosotros|con|ustedes|vamos a|cocinar|comida|sí|entonces
Hallo|Freunde|Das ist|Max|und|heute|wir|mit|euch|werden|kochen|Essen|Ja|also
hei|ystävät|tämä|Max|ja|tänään|me|kanssa|teidän|aiomme|valmistaa|ruokaa|kyllä|niin
|||Max||||||||||
こんにちは|友達|これは|マックス|と|今日|私たち|と|あなたたちと|するつもり|料理する|食べ物|はい|さて
||||||||you||cook|||
olá|amigos|isso|Max|e|hoje|nós|com|vocês|vamos|cozinhar|comida|sim|então
你好|朋友们|这是|马克斯|和|今天|我们|和|你们|将要|烹饪|食物|是的|那么
Hello friends! This is Max and today we will cook some food with you! Yeah, so ...
Salut, les amis ! C'est Max et aujourd'hui nous allons cuisiner ! Oui, donc...
Hallo, Freunde! Das ist Max und heute werden wir zusammen Essen kochen! Ja, also...
你好,朋友们!我是马克斯,今天我们要一起做饭!是的,那么...
Olá, amigos! Este é o Max e hoje vamos cozinhar comida! Sim, então...
¡Hola, amigos! Soy Max y hoy vamos a cocinar comida juntos. Sí, así que...
こんにちは、友達!私はマックスです、今日は一緒に料理をします!そう、では...
Hei, ystävät! Tämä on Max ja tänään me aiomme kokata ruokaa! Kyllä, niin...
кулинария - это прекрасно... но, как вы знаете, я работаю очень много.
cocina|esto|maravilloso|pero|como|ustedes|saben|yo|trabajo|muy|mucho
Kochkunst|das ist|wunderbar|aber|wie|ihr|wisst|ich|arbeite|sehr|viel
kulinarismi|tämä|upeaa|mutta|miten|te|tiedätte|minä|työskentelen|erittäin|paljon
mutfak||||||||||
cuisine|c'est|magnifique|mais|comme|vous|savez|je|je travaille|très|beaucoup
料理|これは|素晴らしい|しかし|どのように|あなたたち|知っている|私|働いている|とても|多く
cooking||wonderful|but|as||you know||work||a lot
culinária|isso|maravilhoso|mas|como|vocês|sabem|eu|trabalho|muito|muito
烹饪|这|很美好|但是|如何|你们|知道|我|工作|非常|多
Сookery is fine ... but, as you know, I work very much.
la cuisine - c'est merveilleux... mais, comme vous le savez, je travaille beaucoup.
Kochen ist wunderbar... aber, wie ihr wisst, arbeite ich sehr viel.
烹饪是美好的...但是,正如你们所知道的,我工作很多。
a culinária é maravilhosa... mas, como vocês sabem, eu trabalho muito.
la cocina es maravillosa... pero, como saben, trabajo mucho.
料理は素晴らしいですが...ご存知の通り、私はとても忙しく働いています。
ruoanlaitto on ihanaa... mutta, kuten tiedätte, työskentelen todella paljon.
Да, сегодня я пришел домой пораньше...
sí|hoy|yo|llegué|a casa|más temprano
Ja|heute|ich|bin gekommen|nach Hause|früher
kyllä|tänään|minä|tulin|kotiin|aikaisemmin
|||||erken
oui|aujourd'hui|je|je suis rentré|à la maison|plus tôt
はい|今日|私|来た|家に|早めに
yes|||came|home|earlier
sim|hoje|eu|cheguei|em casa|mais cedo
是的|今天|我|回来|家|早一点
Yes, today I came home a bit earlier ...
Oui, aujourd'hui je suis rentré à la maison plus tôt...
Ja, heute bin ich früher nach Hause gekommen...
是的,今天我早早回家了...
Sim, hoje eu cheguei em casa mais cedo...
Sí, hoy llegué a casa un poco más temprano...
はい、今日は早めに帰ってきました...
Kyllä, tänään tulin kotiin aikaisemmin...
Поэтому у меня нет времени готовить, у меня нет времени готовить еду и...
por eso|a|mí|no hay|tiempo|cocinar||||||comida|y
deshalb|bei|mir|kein|Zeit|kochen||||||Essen|und
siksi|minulla|minua|ei ole|aikaa|kokata||||||ruokaa|ja
donc|à|moi|pas de|temps|cuisiner|à|moi|pas de|temps|cuisiner|nourriture|et
だから|私には|私を|ない|時間が|料理する||||||食べ物を|そして
|to|||time|cook|to|me||time|cook|food|and
portanto|a|mim|não tenho|tempo|cozinhar||||||comida|e
所以|我|我|没有|时间|做饭||||||食物|和
So I do not have time to cook, I do not have time to cook food ...
C'est pourquoi je n'ai pas le temps de cuisiner, je n'ai pas le temps de préparer à manger et...
Deshalb habe ich keine Zeit zu kochen, ich habe keine Zeit, Essen zu kochen und...
所以我没有时间做饭,我没有时间做食物和...
Por isso, eu não tenho tempo para cozinhar, eu não tenho tempo para preparar comida e...
Por eso no tengo tiempo para cocinar, no tengo tiempo para preparar comida y...
だから、私は料理をする時間がない、食事を作る時間がないし...
Siksi minulla ei ole aikaa kokata, minulla ei ole aikaa valmistaa ruokaa ja...
Но... что делать?!
pero|qué|hacer
aber|was|tun
mutta|mitä|tehdä
mais|que|faire
でも|何を|
but||do about it
mas|o que|fazer
但是|什么|做
But what to do?!
Mais... que faire ?!
Aber... was soll ich tun?!
但是...该怎么办呢?!
Mas... o que fazer?!
Pero... ¿qué hacer?!
でも...どうすればいいの?!
Mutta... mitä tehdä?!
И если у вас нет времени готовить, то мы можем приготовить полуфабрикаты!
y|si|a|ustedes|no hay|tiempo|cocinar|entonces|nosotros|podemos|preparar|platos precocinados
und|wenn|bei|euch|kein|Zeit|kochen|dann|wir|können|zubereiten|Fertiggerichte
ja|jos|teillä|teitä|ei ole|aikaa|kokata|niin|me|voimme|valmistaa|puolivalmisteet
|||||||||||hazır yemekler
et|si|à|vous|pas de|temps|cuisiner|alors|nous|pouvons|préparer|plats préparés
そして|もし|あなたには|あなたを|ない|時間が|料理する|ならば|私たちは|できる|調理する|半製品を
and|if|you|||time|||we||to cook|ready-made meals
e|se|a|você|não tem|tempo|cozinhar|então|nós|podemos|preparar|pratos prontos
如果|如果|我|你们|没有|时间|做饭|那么|我们|可以|准备|半成品
|||||||||||halffabricaten
And if you do not have time to cook, then we can cook semi-finished products!
Et si vous n'avez pas le temps de cuisiner, nous pouvons préparer des plats semi-finis !
Und wenn Sie keine Zeit zum Kochen haben, können wir Fertiggerichte zubereiten!
如果你没有时间做饭,我们可以准备半成品!
E se você não tem tempo para cozinhar, nós podemos preparar pratos semi-prontos!
Y si no tienes tiempo para cocinar, ¡podemos preparar platos precocinados!
もし料理をする時間がないなら、私たちは半製品を作ることができます!
Ja jos sinulla ei ole aikaa kokata, voimme valmistaa puolivalmisteita!
Мы можем приготовить ее очень быстро.
nosotros|podemos|preparar|la|muy|rápido
wir|können|zubereiten|sie|sehr|schnell
me|voimme|valmistaa|sen|erittäin|nopeasti
nous|pouvons|préparer|elle|très|rapidement
私たちは|できる|調理する|それを|とても|速く
we||prepare it|||quickly
nós|podemos|preparar|ela|muito|rápido
我们|可以|准备|它|非常|快速
We can cook it very quickly.
Nous pouvons les préparer très rapidement.
Wir können es sehr schnell zubereiten.
我们可以很快准备好它。
Podemos prepará-los muito rapidamente.
Podemos prepararlos muy rápido.
私たちはそれをとても早く作ることができます。
Voimme valmistaa sen erittäin nopeasti.
Например, сегодня мы приготовим с вами наггетсы! Куриные наггетсы.
por ejemplo|hoy|nosotros|prepararemos|con|ustedes|nuggets|de pollo|nuggets
zum Beispiel|heute|wir|werden zubereiten|mit|euch|Nuggets|Hähnchen|Nuggets
esimerkiksi|tänään|me|valmistamme|kanssa|teidän|nugetit|kananugetit|
|||||||Tavuk|nuggetler
par exemple|aujourd'hui|nous|allons préparer|avec|vous|nuggets|de poulet|nuggets
例えば|今日|私たち|作ります|と|あなたたちと|ナゲット|鶏の|ナゲット
|||make|||nuggets|chicken|nuggets
por exemplo|hoje|nós|vamos preparar|com|você|nuggets|de frango|nuggets
比如|今天|我们|会做|和|你们|鸡块|鸡的|鸡块
For example, today we will cook nuggets with you! Chicken nuggets.
Par exemple, aujourd'hui nous allons préparer des nuggets ! Des nuggets de poulet.
Zum Beispiel, heute werden wir mit Ihnen Nuggets zubereiten! Hähnchen-Nuggets.
例如,今天我们来做鸡块!鸡肉鸡块。
Por exemplo, hoje vamos preparar nuggets! Nuggets de frango.
¡Por ejemplo, hoy vamos a preparar nuggets! Nuggets de pollo.
例えば、今日は一緒にナゲットを作ります!鶏のナゲットです。
Esimerkiksi tänään valmistamme kanssasi nugetteja! Kananugetteja.
Наггетсы есть! Что еще нам понадобится с вами? С чем можно есть наггетсы?
nuggets|hay|qué|más|nos|necesitará|con|ustedes|con|qué|se puede|comer|nuggets
Nuggets|gibt es|was|noch|uns|wird benötigt|mit|euch|mit|was|kann man|essen|Nuggets
nugetit|ovat|mitä|vielä|meille|tarvitaan|kanssa|teidän|mihin|millä|voi|syödä|nugetit
nuggetler||||||||||||
nuggets|il y a|quoi|encore|nous|il nous faudra|avec|vous|avec|quoi|on peut|manger|nuggets
ナゲット|あります|何|他に|私たちに|必要です|と|あなたたちと|何で|何で|できます|食べる|ナゲット
nuggets|are|what|else||will be needed|with|with you|sauce|what||are|nuggets
nuggets|tem|o que|mais|para nós|vai precisar|com|você|com|o que|pode|comer|nuggets
鸡块|有|什么|还|我们|需要|和|你们|用什么|什么|可以|吃|鸡块
|||||nodig hebben|||||||
Nuggets are here! What else do we need? What can you eat nuggets with?
Nuggetler var! Sizinle başka neler alacağız? Nuggetler neyle yenir?
Il y a des nuggets ! De quoi d'autre avons-nous besoin ? Avec quoi peut-on manger des nuggets ?
Es gibt Nuggets! Was brauchen wir noch? Was kann man zu Nuggets essen?
有鸡块!我们还需要什么?鸡块可以搭配什么?
Temos nuggets! O que mais precisamos? Com o que podemos comer nuggets?
¡Hay nuggets! ¿Qué más necesitamos? ¿Con qué se pueden comer los nuggets?
ナゲットがあります!他に何が必要ですか?ナゲットは何と一緒に食べられますか?
Nugetteja on! Mitä muuta tarvitsemme? Mitä nugettien kanssa voi syödä?
Можно открыть шкаф посмотреть что тут есть.
se puede|abrir|armario|mirar|qué|aquí|hay
man kann|öffnen|Schrank|schauen|was|hier|gibt es
voi|avata|kaappi|katsoa|mitä|täällä|on
|açmak|||||
on peut|ouvrir|placard|regarder|ce que|ici|il y a
できます|開ける|棚|見る|何が|ここに|あります
|open|cabinet|look in||here|
pode|abrir|armário|olhar|o que|aqui|tem
可以|打开|橱柜|看看|什么|这里|有
You can open the cabinet to see what's there.
Dolabı açıp burada ne olduğunu görebiliriz.
On peut ouvrir le placard pour voir ce qu'il y a.
Man kann den Schrank öffnen und schauen, was da ist.
可以打开橱柜看看里面有什么。
Podemos abrir o armário e ver o que temos.
Podemos abrir el armario y ver qué hay.
棚を開けて、何があるか見てみましょう。
Voimme avata kaapin ja katsoa, mitä täältä löytyy.
Можно сделать какой-нибудь гарнир.
se puede|hacer|||acompañamiento
man kann|machen|||Beilage
voi|tehdä|||lisäke
||||yan yemek
on peut|faire|||accompagnement
できます|作る|||副菜
can||any|any side dish|a side dish
pode|fazer|||acompanhamento
可以|做|||配菜
You can make some garnish.
Bir yan yemek yapabiliriz.
On peut faire un accompagnement.
Man kann eine Beilage machen.
可以做一些配菜。
Podemos fazer algum acompanhamento.
Podemos hacer algún acompañamiento.
何か付け合わせを作ることもできます。
Voimme tehdä jonkinlaisen lisukkeen.
Обычно, на обед или на ужин мы едим
normalmente|en|almuerzo|o|en|cena|nosotros|comemos
normalerweise|zum|Mittagessen|oder|zum|Abendessen|wir|essen
yleensä|lounaalla tai illallisella|lounas|tai|lounaalla tai illallisella|illallinen|me|syömme
|||||||yeriz
généralement|pour|déjeuner|ou|pour|dîner|nous|mangeons
普通は|に|昼食|または|に|夕食|私たちは|食べます
usually||lunch|or||dinner|we|eat
geralmente|para|almoço|ou|para|jantar|nós|comemos
通常|在|午餐|或者|在|晚餐|我们|吃
Usually, for lunch or dinner we eat
En général, pour le déjeuner ou le dîner, nous mangeons
Normalerweise essen wir zum Mittag- oder Abendessen
通常,我们在午餐或晚餐时吃
Normalmente, no almoço ou no jantar nós comemos
Normalmente, para el almuerzo o la cena comemos
通常、昼食や夕食には食べます
Yleensä lounaalla tai illallisella syömme
какое-то основное блюдо
||plato principal|plato
||Haupt-|Gericht
||pääruoka|ruoka
||ana|
||plat principal|plat
||主な|料理
some|that|a main|dish
||principal|prato
||主菜|菜
||hoofdgerecht|
some main dish
belirli bir ana yemek
un plat principal
ein Hauptgericht
一些主菜
algum prato principal
algún plato principal
何かメインディッシュを
jotain pääruokaa
например, рыба мясо
por ejemplo|pescado|carne
zum Beispiel|Fisch|Fleisch
esimerkiksi|kala|liha
par exemple|poisson|viande
例えば|魚|肉
for example|fish|meat
por exemplo|peixe|carne
比如|鱼|肉
for example, fish, meat
örneğin, balık et
par exemple, du poisson ou de la viande
zum Beispiel Fisch oder Fleisch
例如,鱼肉
por exemplo, peixe, carne
por ejemplo, pescado o carne
例えば、魚や肉
esimerkiksi kalaa tai lihaa
не знаю ...грибы или ещё что-то такое, основное, да, блюдо и гарнир.
no|sé|champiñones|o|algo|||así|principal|sí|plato|y|guarnición
nicht|weiß|Pilze|oder|noch|||ähnliches|Haupt-|ja|Gericht|und|Beilage
ei|tiedä|sienet|tai|vielä|||sellaista|pääruoka|kyllä|ruoka|ja|lisäruoka
ne|sais|champignons|ou|encore|||comme ça|principal|oui|plat|et|accompagnement
ない|知っている|キノコ|または|さらに|||そんな|主な|そう|料理|と|副菜
|know|mushrooms|or|||||the main|yes|dish|and|a side dish
não|sei|cogumelos|ou|mais|||assim|principal|sim|prato|e|acompanhamento
不|知道|蘑菇|或者|其他|||这样的|主菜|是的|菜|和|配菜
I do not know ... mushrooms or something else, main, yes, dish and a side dish.
bilmiyorum ...mantarlar veya benzeri bir şey, ana yemek evet, yemek ve garnitür.
je ne sais pas... des champignons ou quelque chose comme ça, un plat principal, oui, et un accompagnement.
ich weiß nicht ...Pilze oder so etwas, ein Hauptgericht, ja, und Beilage.
我不知道...蘑菇或其他一些主菜和配菜。
não sei... cogumelos ou algo assim, um prato principal, sim, e acompanhamento.
no sé... setas o algo así, un plato principal, sí, y guarnición.
わからない...きのこや他の何か、メイン、そう、料理と付け合わせ。
en tiedä... sieniä tai jotain muuta sellaista, pääruoka, joo, ja lisuke.
В качестве гарнира может быть картошка,
como|guarnición|de guarnición|puede|ser|papa
als|Beilage|Garnitur|kann|sein|Kartoffeln
в|laadun|lisäkkeenä|voi|olla|peruna
||garnitür|||
en|tant que|garniture|peut|être|pommes de terre
в|качестве|гарнира|может|быть|картошка
|as|a side dish|may be||potatoes
em|como|acompanhamento|pode|ser|batata
作为|作为|配菜|可以|是|土豆
As a garnish it can be a potato,
Garnitür olarak patates olabilir,
En accompagnement, il peut y avoir des pommes de terre,
Als Beilage kann es Kartoffeln geben,
作为配菜可以是土豆,
Como acompanhamento pode ser batata,
Como guarnición puede ser patatas,
付け合わせにはジャガイモが使えますが、
Lisukkeena voi olla perunaa,
овощи,
verduras
Gemüse
vihannekset
légumes
овощи
vegetables
legumes
蔬菜
vegetables,
groenten,
sebzeler,
des légumes,
Gemüse,
蔬菜,
vegetais,
verduras,
野菜もありますが、
vihanneksia,
Но у меня нет ни картошки, ни овощей... Зато у меня есть разные крупы!
pero|a|mí|no tengo|ni|papas|ni|verduras|en cambio|a|mí|tengo|diferentes|cereales
aber|bei|mir|gibt es nicht|weder|Kartoffeln|noch|Gemüse|dafür|bei|mir|gibt es|verschiedene|Getreide
mutta|-lla|minulla|ei ole|ei|perunaa|ei|vihanneksia|mutta|-lla|minulla|on|erilaisia|viljoja
|||||patates||||||||
mais|à|moi|n'ai pas|ni|pommes de terre|ni|légumes|par contre|à|moi|ai|différentes|céréales
Но|у|меня|нет|ни|картошки|ни|овощей|Зато|у|меня|есть|разные|крупы
but|||||potatoes|nor|vegetables|on the other hand|||have|various|cereals
mas|em|mim|não tenho|nem|batata|nem|legumes|mas|em|mim|tenho|diferentes|grãos
但是|在|我|没有|也不|土豆|也不|蔬菜|不过|在|我|有|各种各样的|谷物
|||||||||||||granen
But I do not have any potatoes or vegetables ... But I have different cereals!
Ama ne patatesim ne de sebzem var... Ama farklı tahıllarım var!
Mais je n'ai ni pommes de terre, ni légumes... En revanche, j'ai différentes céréales!
Aber ich habe weder Kartoffeln noch Gemüse... Dafür habe ich verschiedene Getreidearten!
但我没有土豆,也没有蔬菜……不过我有各种谷物!
Mas eu não tenho nem batata, nem vegetais... Mas eu tenho vários grãos!
Pero no tengo ni patatas ni verduras... ¡Pero tengo diferentes cereales!
でも、私はジャガイモも野菜も持っていません... その代わりに、いろいろな穀物があります!
Mutta minulla ei ole ei perunoita eikä vihanneksia... Mutta minulla on erilaisia viljoja!
Вот, например, есть крупа пшеничная.
aquí|por ejemplo|hay|cereal|de trigo
hier|zum Beispiel|gibt es|Getreide|Weizen
tässä|esimerkiksi|on|vilja|vehnä
|||iriş|
voici|par exemple|il y a|céréale|de blé
Вот|например|есть|крупа|пшеничная
here|for example|there is|wheat groats|wheat
aqui|por exemplo|tem|grão|de trigo
这里|例如|有|粮食|小麦的
||||tarwe
Here, for example, there is wheat.
Voici, par exemple, de la semoule de blé.
Hier, zum Beispiel, gibt es Weizengrütze.
比如说,有小麦谷物。
Aqui, por exemplo, tem trigo.
Aquí, por ejemplo, hay sémola de trigo.
例えば、小麦の穀物があります。
Tässä, esimerkiksi, on vehnäjauho.
пшеничная, да, вот такая вот, в специальных пакетиках.
de trigo|sí|aquí|así|aquí|en|especiales|paquetitos
Weizen-|ja|hier|solche|hier|in|speziellen|Tütchen
vehnä-|kyllä|tässä|tällainen|tässä|||
buğday|||||||
de blé|oui|voilà|telle|voilà|dans|spéciaux|sachets
小麦の|はい|これ|こんな|これ|の中に|特別な|パッケージに
wheat||like this|such|||special packets|in packets
de trigo|sim|aqui|assim|aqui|em|especiais|pacotinhos
小麦的|是的|这就是|这样的|这|在|特别的|包里
Wheaten, yes, like this, in special bags.
blé, oui, c'est ça, dans des sachets spéciaux.
Weizen, ja, so ist es, in speziellen Tütchen.
小麦的,是的,就是这样的,装在特别的袋子里。
trigo, sim, assim mesmo, em pacotinhos especiais.
trigo, sí, así es, en paquetes especiales.
小麦の、そう、こんな感じの、特別な袋に入っている。
vehnäjauho, joo, juuri tällaisessa, erityisissä pusseissa.
Я ем ее на завтрак, вот она
yo|como|ella|en|desayuno|aquí|ella
ich|esse|sie|zum|Frühstück|hier|sie
minä|syön|sitä|-lla|aamiainen|tässä|se
|yerim|||||
je|mange|la|pour|petit déjeuner|voilà|elle
私は|食べます|それを|の|朝食|これ|それ
|eat|||breakfast|here it is|
eu|como|ela|em|café da manhã|aqui|ela
我|吃|它|在|早餐|这就是|它
I eat it for breakfast, here it is
Je la mange au petit déjeuner, la voilà.
Ich esse es zum Frühstück, hier ist es.
我早餐吃这个,就是它。
Eu como isso no café da manhã, aqui está.
La como en el desayuno, aquí está.
私は朝食にそれを食べる、ほら、これだ。
Syön sitä aamiaiseksi, tässä se on.
в пакетике, вот - маленький пакетик и вот это - крупа.
en|paquetito|aquí|pequeño|paquetito|y|aquí|esto|cereal
in|Tütchen|hier|kleiner|Beutel|und|hier|das|Getreide
-ssa|paketissa|tässä|pieni|paketti|ja|tässä|tämä|vilja
|paketçik|||||||
dans|sachet|voilà|petit|sachet|et|voilà|cela|céréale
の中に|パッケージに|これ|小さい|パッケージ|そして|これ|これは|穀物
|in a little (packet)|here||small bag||||cereal
em|pacotinho|aqui|pequeno|pacotinho|e|aqui|isso|grão
在|包里|这就是|小的|包|和|这就是|这|粮食
in a bag, here is a small bag and here is cereal.
dans le sachet, ici - un petit sachet et ça - c'est des céréales.
In der Tüte, hier - ein kleines Tütchen und das ist - das Getreide.
在袋子里,这个 - 小袋子,这个是谷物。
no pacotinho, aqui - um pacotinho pequeno e isso - é o grão.
en el paquete, aquí - un paquete pequeño y esto - es el grano.
袋の中に、ほら - 小さな袋とこれが - 粒。
pussissa, tässä - pieni pussi ja tämä on - jyviä.
Ее нужно положить в кастрюлю, вот кастрюля и мы сюда наливаем воды.
ella|necesita|poner|en|olla|aquí|olla|y|nosotros|aquí|vertemos|agua
sie|muss|gelegt werden|in|Topf|hier|Topf|und|wir|hierhin|gießen|Wasser
sitä|täytyy|laittaa|-iin|kattilaan|tässä|kattila|ja|me|tänne|kaadamme|vettä
||||||tencere|||||
elle|il faut|mettre|dans|casserole|voilà|casserole|et|nous|ici|versons|de l'eau
それを|必要です|入れること|の中に|鍋に|これ|鍋|そして|私たちは|ここに|注ぎます|水
it||put in||the pot|here|the pot|and|we|here|pour|water
ela|precisa|colocar|em|panela|aqui|panela|e|nós|aqui|colocamos|água
它|需要|放|在|锅里|这就是|锅|和|我们|这里|倒入|水
It needs to be put in a pan, here's a pan and we are pouring water here.
Il faut la mettre dans une casserole, voici la casserole et nous y ajoutons de l'eau.
Es muss in den Topf gelegt werden, hier ist der Topf und wir gießen Wasser hinein.
需要把它放进锅里,这里是锅,我们往里面倒水。
É preciso colocar na panela, aqui está a panela e nós colocamos água aqui.
Hay que ponerlo en la olla, aquí está la olla y aquí vertemos agua.
鍋に入れる必要がある、ほら、鍋があって、ここに水を注ぐ。
Se pitää laittaa kattilaan, tässä on kattila ja kaadamme tänne vettä.
добавляем воду. Кладем пакетик и варим 10 минут.
añadimos|agua|ponemos|bolsita|y|cocinamos|minutos
wir fügen hinzu|Wasser|wir legen|Beutel|und|wir kochen|Minuten
lisäämme|vettä|laitetaan|pussi|ja|keitetään|minuuttia
||koyuyoruz||||
nous ajoutons|de l'eau|nous mettons|le sachet|et|nous faisons bouillir|minutes
добавむ|水|置く|パック|そして|煮る|分
add|water|put|bag|and|boil|minutes
adicionamos|água|colocamos|saquinho|e|cozinhamos|minutos
我们加入|水|我们放|包|和|我们煮|分钟
add water. We put a bag and cook for 10 minutes.
ajoutons de l'eau. Nous mettons le sachet et faisons cuire pendant 10 minutes.
Wir fügen Wasser hinzu. Wir legen den Beutel hinein und kochen 10 Minuten.
加入水。放入袋子,煮10分钟。
adicionamos água. Colocamos o saquinho e cozinhamos por 10 minutos.
agregamos agua. Ponemos la bolsita y cocinamos durante 10 minutos.
水を加えます。パックを入れて10分間煮ます。
lisää vettä. Laita pussi ja keitä 10 minuuttia.
Потом я добавляю сгущенку, о, кстати! Это вообще тема!
luego|yo|añado|leche condensada|oh|por cierto|esto|en general|tema
dann|ich|ich füge hinzu|Kondensmilch|oh|übrigens|das|überhaupt|Thema
sitten|minä|lisään|kondensoitua maitoa|oi|muuten|tämä|ylipäätään|aihe
||ekliyorum||||||
ensuite|je|j'ajoute|du lait concentré|oh|d'ailleurs|c'est|en fait|le sujet
その後|私|добавむ|練乳|お|ちなみに|これは|全体的に|テーマ
then||add|condensed milk|oh, by the way|by the way|this|in general|topic
depois|eu|adiciono|leite condensado|oh|a propósito|isso|realmente|assunto
然后|我|我加入|炼乳|哦|顺便说一下|这|完全|主题
|||gecondenseerde melk|||||
Then I add the condensed milk, oh, by the way! This is a great thing!
Dan voeg ik gecondenseerde melk toe, oh, dat is trouwens een onderwerp!
Sonra yoğunlaştırılmış süt ekliyorum, bu arada! Bu gerçekten bir konu!
Ensuite, j'ajoute du lait concentré, oh, au fait ! C'est vraiment le top !
Dann füge ich die Kondensmilch hinzu, oh, übrigens! Das ist wirklich ein Thema!
然后我加入炼乳,哦,顺便说一句!这真是个好东西!
Depois eu adiciono leite condensado, ah, a propósito! Isso é realmente incrível!
Luego añado leche condensada, ¡oh, por cierto! ¡Esto es realmente genial!
その後、練乳を加えます。あ、ちなみに!これは本当にいいアイデアです!
Sitten lisään kondensoitua maitoa, oho, muuten! Tämä on todella juttu!
я не знаю где еще в мире, кроме России, есть сгущенка!
yo|no|sé|dónde|más|en|mundo|excepto|Rusia|hay|leche condensada
ich|nicht|ich weiß|wo|noch|in|Welt|außer|Russland|es gibt|Kondensmilch
minä|ei|tiedä|missä|vielä|-ssa|maailmassa|lukuunottamatta|Venäjää|on|kondensoitu maito
||||||||||süt tozu
je|ne|sais|où|encore|dans|le monde|sauf|la Russie|il y a|du lait concentré
私|ない|知る|どこ|他に|の|世界|除いて|ロシア|ある|練乳
||||else||world|besides||there is|sweetened condensed milk
eu|não|sei|onde|mais|em|mundo|exceto|Rússia|há|leite condensado
我|不|我知道|哪里|还有|在|世界|除了|俄罗斯|有|炼乳
I do not know where else in the world, except Russia, there is condensed milk!
Dünyada, Rusya dışında, başka nerede yoğunlaştırılmış süt var bilmiyorum!
Je ne sais pas où ailleurs dans le monde, à part en Russie, il y a du lait concentré !
Ich weiß nicht, wo es sonst auf der Welt, außer in Russland, Kondensmilch gibt!
我不知道世界上还有哪里,除了俄罗斯,有炼乳!
Eu não sei onde mais no mundo, além da Rússia, tem leite condensado!
¡No sé dónde más en el mundo, aparte de Rusia, hay leche condensada!
世界のどこに、ロシア以外で練乳があるのか分かりません!
En tiedä, missä muualla maailmassa, paitsi Venäjällä, on kondensoitua maitoa!
И, вообще, что такое сгущенка? Сгущенка - это
y|en general|qué|es|leche condensada|leche condensada|es
und|überhaupt|was|ist|Kondensmilch|Kondensmilch|das ist
ja|ylipäätään|mitä|on|kondensoitu maito|kondensoitu maito|se on
||||süt tozu||
et|en fait|ce que|c'est|le lait concentré|le lait concentré|c'est
そして|全体的に|何|である|練乳|練乳|これは
and|actually|what|that|sweetened condensed milk|sweetened condensed milk|
e|realmente|o que|é|leite condensado|leite condensado|isso
和|完全|什么|是|炼乳|炼乳|它是
And, in general, what is condensed milk? Condensed milk is
Ve, aslında, yoğunlaştırılmış süt nedir? Yoğunlaştırılmış süt - bu
Et, en fait, qu'est-ce que le lait concentré ? Le lait concentré, c'est
Und was ist überhaupt Kondensmilch? Kondensmilch ist
那么,炼乳到底是什么?炼乳是
E, na verdade, o que é leite condensado? Leite condensado é
Y, en general, ¿qué es la leche condensada? La leche condensada es
そもそも、練乳とは何ですか?練乳は
Ja mitä itse asiassa on kondensoitu maito? Kondensoitu maito on
сгущенное молоко то есть это такое
condensado|leche|eso|es|esta|tal
сгucktes|Milch|das|ist|dies|solche
сгushchennoe|maito|se|on|tämä|tällainen
sütten yapılmış|||||
concentré|lait|cela|est|ce|tel
сгущенное|молоко|это|つまり|это|そんな
condensed|milk||||such
condensado|leite|isso|é|este|tal
сгущенное|молоко|это|есть|это|такое
condensed milk that is kind of
le lait concentré c'est-à-dire c'est ça
Kondensmilch, das heißt, das ist so
炼乳就是这样的
leite condensado, ou seja, isso é um
leche condensada es decir, esto es
練乳、つまりこれはそういうものです
tiivistetty maito, eli tämä on sellaista
это молоко
esta|leche
diese|Milch
tämä|maito
ce|lait
это|молоко
this|milk
este|leite
это|молоко
milk
c'est du lait
das ist Milch
这是牛奶
isso é leite
esta leche
これは牛乳です
tämä on maitoa
концентрированное
concentrado
konzentrierte
tiivistetty
yoğunlaştırılmış
concentré
濃縮された
concentrated
concentrado
концентрированное
concentrated
concentré
konzentrierte
浓缩的
leite concentrado
leche concentrada
濃縮された
konsentroitu
молоко с большим количеством сахара
leche|con|gran|cantidad|azúcar
Milch|mit|viel|Menge|Zucker
maito|kanssa|suurella|määrällä|sokeria
|||miktar|
lait|avec|beaucoup|quantité|sucre
молоко|с|大量の|量の|砂糖
milk|with|large|amount of|sugar
leite|com|grande|quantidade|açúcar
молоко|с|большим|количеством|сахара
milk with a lot of sugar
melk met veel suiker
şekerle dolu süt
lait avec beaucoup de sucre
Milch mit einer großen Menge Zucker
含有大量糖的牛奶
leite com uma grande quantidade de açúcar
leche con una gran cantidad de azúcar
砂糖がたくさん入った牛乳です
maito, jossa on paljon sokeria
вот я покажу сейчас как она выглядит его, консистенцию.
aquí|yo|mostraré|ahora|cómo|ella|se ve|su|consistencia
hier|ich|ich zeige|jetzt|wie|sie|sie aussieht|ihre|Konsistenz
tässä|minä|näytän|nyt|miten|se|näyttää|sen|koostumuksen
||||||||kıvamını
voilà|je|je vais montrer|maintenant|comment|elle|elle a l'air|son|consistance
これが|私は|見せる|今|どのように|それは|見える|それの|一貫性
here||show|now|how||looks|it|the consistency
aqui|eu|vou mostrar|agora|como|ela|parece|sua|consistência
这|我|我会展示|现在|如何|它|看起来|它的|一致性
so I'll show you how its consistency looks.
şimdi bunu nasıl göründüğünü, kıvamını göstereceğim.
voici, je vais maintenant montrer à quoi cela ressemble, sa consistance.
Jetzt zeige ich dir, wie es aussieht, seine Konsistenz.
我现在给你看看它的样子和质地。
Agora eu vou mostrar como ela parece, a consistência.
Ahora te mostraré cómo se ve, su consistencia.
今、彼女がどのように見えるか、彼女の一貫性を見せます。
nyt näytän, miltä se näyttää, sen koostumusta.
Сейчас, вот, я открыл... это - сгущёнка, она бывает банке а бывает вот, вот в таком вот
ahora|aquí|yo|abrí|esto|leche condensada|ella|a veces es|en lata|pero|a veces es|aquí|aquí|||
jetzt|hier|ich|ich habe geöffnet|das|Kondensmilch|sie|sie gibt es|Dose|und|es gibt|hier|hier|in||hier
nyt|tässä|minä|avasin|tämä|kondensoitu maito|se|on|tölkissä|ja|on|tässä|tässä|-ssa|tällaisessa|tässä
|||||süt tozu|||kutuda|||||||
maintenant|voilà|je|j'ai ouvert|c'est|lait concentré|elle|elle se trouve|en boîte|mais|elle se trouve|voilà|voilà|dans|tel|voilà
今|これが|私は|開けた|これは|練乳|それは|ある|缶に|そして|ある|これが|これが|の中に||
now|||opened||condensed milk||comes in|in a can|and|comes in||||such|here
agora|aqui|eu|abri|isso|leite condensado|ela|pode ser|lata|mas|pode ser|aqui|aqui|||
现在|这|我|我打开了|这是|炼乳|它|有时是|罐装|而|有时是|这|这|在||这
Now, here, I opend ... it's condensed milk, it can be in a can, but also in such a
Nu, hier, ik opende het... het is gecondenseerde melk, het komt in een blik en het komt in een blik zoals dit.
Şu an, işte, açtım... bu - yoğun süt, kutuda olur, bazen de böyle olur.
Maintenant, voilà, j'ai ouvert... c'est du lait concentré, il peut être en boîte ou alors dans un
Jetzt, hier, ich habe geöffnet... das ist Kondensmilch, sie kommt in einer Dose und manchmal auch in so einer.
现在,我打开了...这是炼乳,有罐装的,也有这种的。
Agora, aqui, eu abri... isso é leite condensado, ele vem em lata e também vem assim, assim.
Ahora, aquí, he abierto... esto es leche condensada, viene en lata y también en este tipo.
今、これを開けました...これは練乳です、缶に入っていることもあれば、こういうふうに入っていることもあります。
Nyt, tässä, avasin... tämä on kondensoitua maitoa, se on purkissa, mutta se voi olla myös tällaisessa
пластиковом... пластиковой упаковке, в такой вот. Вот так она выглядит...
plástico|plástica|envase|en|tal|aquí|aquí|así|ella|se ve
Plastik|Plastik|Verpackung|in|so|hier||so|sie|sie sieht aus
muovinen|muovinen|pakkauksessa|-ssa|tällaisessa|tässä|tässä|niin|se|näyttää
|plastik||||||||
en plastique|en plastique|emballage|dans|tel|voilà||ainsi|elle|elle a l'air
プラスチックの|||||これが||このように|それは|見える
in plastic|in plastic...|packaging||such||here|||looks like
plástico|embalagem plástica||em|tal|aqui||assim|ela|parece
|||||||这样|它|看起来
||verpakking|||||||
plastic ... plastic packaging, like this. That's how it looks ...
emballage en plastique... dans un tel. Voici à quoi cela ressemble...
In einer Plastik... in so einer Plastikverpackung. So sieht es aus...
塑料包装的...就是这种。它看起来是这样的...
Em embalagem plástica... em uma embalagem plástica, assim. Assim que ela parece...
en envase plástico... en este tipo. Así es como se ve...
プラスチックの...プラスチック包装で、こういうふうに。こう見えます...
muovipakkauksessa, tällaisessa. Näin se näyttää...
вкуснотища!
¡delicia
Leckerheit
herkullista
lezzetli
délice
おいしさ
deliciousness
delícia
美味
lekkerheid
delicious!
délicieux!
Lecker!
真好吃!
deliciosa!
¡deliciosa!
美味しそう!
herkullista!
В такую кашу я потом добавляю сгущенку.
en|tal|papilla|yo|luego|añado|leche condensada
in|solche|Brei|ich|später|füge hinzu|Kondensmilch
-ssa|tuon|puuron|minä|sitten|lisään|kondensoitua maitoa
||kasha||||
dans|une telle|bouillie|je|ensuite|j'ajoute|lait concentré sucré
в|такую|кашу|я|потом|добавляю|сгущенку
|such|mess||later|add|condensed milk
em|tal|mingau|eu|depois|adiciono|leite condensado
в|такую|кашу|я|потом|добавляю|сгущенку
In such porridge I addsome condensed milk later.
Ik voeg later gecondenseerde melk toe aan zulke pap.
Böyle bir yulaf lapasına daha sonra yoğunlaştırılmış süt ekliyorum.
Dans cette bouillie, j'ajoute ensuite du lait concentré.
In solchen Brei füge ich dann Kondensmilch hinzu.
在这样的粥里我会加炼乳。
Nessa mistura eu depois adiciono leite condensado.
En esta mezcla luego le añado leche condensada.
この粥に練乳を加えます。
Lisään sitten tiivistettyä maitoa tähän puuroon.
И это мой завтрак. Иногда... у меня есть еще крупа кукурузная
y|este|mi|desayuno|a veces|tengo|yo|tengo|más|cereal|de maíz
und|das|mein|Frühstück|manchmal|bei|mir|gibt es|noch|Getreide|Mais
ja|tämä|minun|aamiainen|joskus|-lla|minulla|on|vielä|vilja|maissia
||||||||||mısır
et|c'est|mon|petit déjeuner|parfois|à|moi|j'ai|encore|céréale|de maïs
и|это|мой|завтрак|иногда|у|меня|есть|еще|крупа|кукурузная
and||my|breakfast|sometimes|at|||more|corn grits|corn
e|isso|meu|café da manhã|às vezes|em|eu tenho|há|mais|grão|de milho
и|это|мой|завтрак|иногда|у|меня|есть|еще|крупа|кукурузная
||||||||||maïs
And this is my breakfast. Sometimes ... I also have corn grain
Et c'est mon petit déjeuner. Parfois... j'ai aussi de la semoule de maïs.
Und das ist mein Frühstück. Manchmal... habe ich noch Maisgrieß.
这就是我的早餐。有时候...我还有玉米粥
E esse é meu café da manhã. Às vezes... eu também tenho farinha de milho.
Y este es mi desayuno. A veces... tengo también sémola de maíz.
これが私の朝食です。時々...トウモロコシの穀物もあります。
Ja tämä on aamiaiseni. Joskus... minulla on myös maissijauhoja.
да
sí
ja
kyllä
oui
да
yes
sim
是的
Yes
oui
ja
是的
sim
sí
はい
kyllä
сделанная из кукурузы
hecha|de|maíz
gemacht|aus|Mais
tehty|-sta|maissista
||mısır
faite|de|maïs
сделанная|из|кукурузы
made|made from|from corn
feito|de|milho
сделанная|из|кукурузы
made from corn
faite de maïs.
aus Mais gemacht.
是用玉米做的
feita de milho
hecha de maíz.
トウモロコシから作られたものです。
tehty maissista
То есть, это - кукуруза, тоже в пакетике. Ее тоже можно сварить
es|esto|esto|maíz|también|en|paquete|ella|también|se puede|hervir
das|ist|dies|Mais|auch|in|Tüte|sie|auch|kann man|kochen
siis|on|tämä|maissi|myös|-ssa|pussissa|sitä|myös|voi|keittää
||||||||||haşlamak
donc|c'est|ça|maïs|aussi|dans|paquet|elle|aussi|on peut|cuire
それ|です|これは|トウモロコシ|も|に|パッケージに|それを|も|できます|茹でること
|that is||corn|too||in a small packet|it|too|can|boil
isso|é|isso|milho|também|em|pacotinho|ela|também|pode|cozinhar
это|есть|это|кукуруза|тоже|в|пакетике|ее|тоже|можно|сварить
it's corn, also in the bag. It can also be boiled
C'est-à-dire, c'est du maïs, aussi dans un sachet. On peut aussi le faire bouillir.
Das heißt, das ist Mais, auch in einer Tüte. Man kann ihn auch kochen.
也就是说,这是玉米,也是装在袋子里。它也可以煮。
Ou seja, isso é milho, também em um pacotinho. Ele também pode ser cozido.
Es decir, esto es maíz, también en una bolsa. También se puede hervir.
つまり、これはパッケージに入ったトウモロコシです。これも茹でることができます。
Eli tämä on maissia, myös pussissa. Sen voi myös keittää.
вот в такой кастрюле.
aquí|en|tal|olla
hier|in|solchen|Topf
tässä|-ssa|tällaisessa|kattilassa
voilà|dans|une telle|casserole
これが|に|このような|鍋に
here in||such|in (with 'вот в такой')
aqui|em|tal|panela
вот|в|такой|кастрюле
Here in such a pan.
burada bir tencerede.
Voilà dans une telle casserole.
In so einem Topf.
在这样的锅里。
nesta panela.
en una olla así.
こんな鍋で。
Tässä tällaisessa kattilassa.
Иногда я ем овсянку.
a veces|yo|como|avena
manchmal|ich|esse|Haferbrei
joskus|minä|syön|kaurapuuroa
|||yulaf ezmesi
parfois|je|mange|flocons d'avoine
時々|私は|食べます|オートミールを
sometimes|||oatmeal
às vezes|eu|como|aveia
иногда|я|ем|овсянку
|||havermout
Sometimes I eat oatmeal.
Bazen yulaf ezmesi yerim.
Parfois, je mange des flocons d'avoine.
Manchmal esse ich Haferbrei.
有时候我吃燕麦粥。
Às vezes eu como aveia.
A veces como avena.
時々、私はオートミールを食べます。
Joskus syön kaurapuuroa.
Эй, привет, англичане!
hey|hola|ingleses
hey|hallo|Engländer
hei|terve|englantilaiset
hey|salut|Anglais
おい|こんにちは|イギリス人たち
hey||English people
ei|olá|ingleses
Эй|привет|англичане
Hey, hello, Englishmen!
Hé, hallo, Engelsmannen!
Hé, salut, les Anglais!
Hey, hallo, Engländer!
嘿,你好,英国人!
Ei, olá, ingleses!
¡Hey, hola, ingleses!
やあ、こんにちは、イギリス人!
Hei, terve, englantilaiset!
Овсянка - это наша все.
avena|es|nuestra|todo
Haferbrei|das ist|unser|alles
kaurapuuro|se on|meidän|kaikki
c'est|notre||tout
オートミール|それは|私たちの|全て
oatmeal|that's it||everything
aveia|isso|nossa|tudo
овсянка|это|наша|всё
Oatmeal is our everything.
Le porridge, c'est tout pour nous.
Haferbrei ist alles für uns.
燕麦粥 - 这是我们的全部。
Aveia - é tudo para nós.
La avena es todo para nosotros.
オートミールは私たちのすべてです。
Kaura on kaikki meille.
Овсянка - это очень круто! Вот - овсянка.
avena|es|muy|genial|aquí|avena
Haferbrei|das ist|sehr|cool|hier|Haferbrei
kaurapuuro|se on|erittäin|siistiä|tässä on|kaurapuuro
c'est|très||cool|voici|flocons d'avoine
オートミール|それは|とても|すごい|ほら|オートミール
oatmeal|||awesome|here it is|oatmeal
aveia|isso|muito|legal|aqui está|aveia
овсянка|это|очень|круто|вот|овсянка
Oatmeal is very cool! Here is oatmeal.
Le porridge, c'est vraiment génial ! Voici - le porridge.
Haferbrei ist echt cool! Hier ist - Haferbrei.
燕麦粥 - 这非常酷!看 - 燕麦粥。
Aveia - é muito legal! Aqui está - aveia.
¡La avena es muy genial! Aquí está - avena.
オートミールはとてもクールです!ほら、オートミール。
Kaura on todella siistiä! Tässä - kaura.
ну иногда это...
bueno|a veces|es
naja|manchmal|das ist
no|joskus|se on
eh bien|parfois|c'est
まあ|時々|それは
well|sometimes|
bem|às vezes|isso
ну|иногда|это
Well sometimes it's ...
Eh bien, parfois c'est...
Nun, manchmal ist das...
有时候这是...
bem, às vezes é...
bueno, a veces es...
まあ、時々それは...
no joskus se on...
макароны или спагетти
macarrones|o|espaguetis
Nudeln|oder|Spaghetti
makaronit|tai|spagetit
pâtes|ou|spaghetti
パスタ|または|スパゲッティ
pasta|or|spaghetti
macarrão|ou|espaguete
макароны|или|спагетти
noodles or spaghetti
des pâtes ou des spaghettis.
Nudeln oder Spaghetti
意大利面或细面条
macarrão ou espaguete
pasta o espaguetis
パスタやスパゲッティです。
pastaa tai spagettia
мы редко говорим паста, обычно, говорим макароны, но длинные - это спагетти.
nosotros|raramente|decimos|pasta|normalmente|decimos|fideos|pero|largos|eso|espaguetis
wir|selten|sagen|Pasta|normalerweise|sagen|Nudeln|aber|lange|das|Spaghetti
me|harvoin|puhumme|pasta|yleensä|puhumme|makaronit|mutta|pitkät|ne ovat|spagetti
|nadiren|||||||||
nous|rarement|nous disons|pâte|généralement|nous disons|pâtes|mais|longues|c'est|spaghetti
私たちは|めったに|話さない|パスタ|普通は|話す|マカロニ|しかし|長い|それは|スパゲッティ
we|rarely|talk about|pasta|usually|talk about|pasta|but|long||spaghetti
nós|raramente|falamos|massa|geralmente|falamos|macarrões|mas|longos|isso é|espaguetes
我们|很少|说|意大利面|通常|说|面条|但是|长的|这是|意大利面条
we rarely say pasta, usually we say makaroni, but long ones are spaghetti.
nous parlons rarement de pâtes, en général, nous disons des macaronis, mais les longues - ce sont des spaghettis.
Wir sagen selten Pasta, normalerweise sagen wir Nudeln, aber die langen sind Spaghetti.
我们很少说意大利面,通常说的是面条,但长的就是意大利细面条。
nós raramente dizemos pasta, geralmente dizemos macarrão, mas os longos - são espaguetes.
raramente decimos pasta, normalmente decimos macarrones, pero los largos son espaguetis.
私たちはパスタとはめったに言わず、通常はマカロニと言いますが、長いものはスパゲッティです。
me harvoin sanomme pasta, yleensä sanomme makaroneja, mutta pitkät - ne ovat spagettia.
окей
está bien
okay
okei
d'accord
オッケー
okay
ok
好的
okay
d'accord
Okay
好的
ok
okey
オーケー
okei
ну и, собственно, всё...
bueno|y|en realidad|todo
na|und|eigentlich|alles
no|ja|itse asiassa|kaikki
||aslında|
eh bien|et|en fait|tout
まあ|そして|実際|全て
|and|actually|that's it
bem|e|propriamente|tudo
那么|和|其实|一切
Well, actually, that's it ...
ve, şey, hepsi bu...
et donc, c'est tout...
Nun ja, das ist eigentlich alles...
那么,其实就是这些...
bem, na verdade, é tudo...
bueno, en realidad, eso es todo...
まあ、実際のところ、すべてです...
no ja, itse asiassa, kaikki...
Но сегодня я устал,
pero|hoy|yo|estoy cansado
aber|heute|ich|müde
mutta|tänään|minä|olen väsynyt
mais|aujourd'hui|je|je suis fatigué
しかし|今日は|私は|疲れた
but|today||tired
mas|hoje|eu|estou cansado
但是|今天|我|累了
But today I'm tired,
Mais aujourd'hui, je suis fatigué,
Aber heute bin ich müde,
但今天我累了,
Mas hoje estou cansado,
Pero hoy estoy cansado,
でも今日は疲れました、
Mutta tänään olen väsynyt,
честно говоря, чтобы готовить какой-то гарнир, поэтому я сделаю наггетсы и я сделаю салат.
honestamente|hablando|para|cocinar|||acompañamiento|por eso|yo|haré|nuggets|y|||ensalada
ehrlich|gesagt|um|zu kochen|||Beilage|deshalb|ich|werde machen|Nuggets|und|ich|werde machen|Salat
rehellisesti|puhuen|jotta|valmistaa|||lisäruoka|siksi|minä|teen|nugetit|ja|||salaatti
honnêtement|en parlant|pour|cuisiner|||accompagnement|donc|je|ferai|nuggets|et|je|ferai|salade
正直に|言うこと|ために|作る|||副菜|だから|私は|作るつもり|ナゲット|と|私は|作るつもり|サラダ
honestly|speaking|to||some|that|a side dish|||make|nuggets|||make|salad
honestamente|falando|para|cozinhar|||acompanhamento|por isso|eu|farei|nuggets|e|||salada
老实说|说|为了|做|||配菜|所以|我|会做|鸡块|和|||沙拉
honestly, to cook some garnish, so I'll make nuggets and I'll make a salad.
Dürüst olmak gerekirse, biraz garnitür hazırlamak için külçe yapacağım ve salata yapacağım.
Honnêtement, pour préparer un accompagnement, je vais donc faire des nuggets et je vais faire une salade.
Ehrlich gesagt, um eine Beilage zuzubereiten, werde ich Nuggets machen und ich werde einen Salat machen.
老实说,我不想做什么配菜,所以我会做鸡块和沙拉。
honestamente, para preparar algum acompanhamento, então eu vou fazer nuggets e eu vou fazer salada.
honestamente, para preparar algún acompañamiento, así que haré nuggets y haré ensalada.
正直なところ、何か付け合わせを作るために、ナゲットを作ってサラダを作ります。
Rehellisesti sanottuna, jotta voisin valmistaa jonkinlaista lisuketta, teen nugetteja ja teen salaatin.
Итак, приступим!
así que|empecemos
also|lass uns anfangen
siis|aloitetaan
|başlayalım
alors|commençons
それでは|始めましょう
so then|let's start
então|vamos começar
那么|我们开始吧
|beginnen
So, let's get started!
Alors, commençons !
Also, lass uns anfangen!
那么,我们开始吧!
Então, vamos começar!
¡Así que empecemos!
では、始めましょう!
Joten aloitetaan!
Первое, что нужно сделать - это
lo primero|que|es necesario|hacer|esto
das Erste|was|muss|gemacht werden|das
ensimmäinen|mitä|täytyy|tehdä|tämä
la première chose|que|il faut|faire|c'est
最初のこと|何|必要|作ること|それは
first thing|that||do|
primeiro|que|precisa|fazer|isso
第一件事|什么|需要|做|这是
The first thing to do is
La première chose à faire est de
Das erste, was zu tun ist -
首先要做的是
A primeira coisa a fazer é
Lo primero que hay que hacer es
最初にやるべきことは、
Ensimmäinen asia, joka on tehtävä, on
надеть фартук. да, это - фартук.
ponerse|delantal|sí|esto|delantal
anzuziehen|Schürze|ja|das|Schürze
laittaa päälle|esiliina|kyllä|tämä|esiliina
mettre|un tablier|oui|c'est|un tablier
着る|エプロン|はい|それは|エプロン
put on|an apron|yes||an apron
vestir|avental|sim|isso|avental
穿上|围裙|是的|这是|围裙
To put on an apron. Yes, it's an apron.
önlük takmak. evet, bu - önlük.
mettre un tablier. Oui, c'est un tablier.
eine Schürze anzuziehen. Ja, das ist eine Schürze.
穿上围裙。是的,这就是围裙。
colocar o avental. sim, isso é um avental.
ponerse un delantal. sí, este es un delantal.
エプロンを着ることです。はい、これがエプロンです。
laittaa esiliina. Kyllä, tämä on esiliina.
мы сейчас его оденем...
nosotros|ahora|lo|vestiremos
wir|jetzt|ihn|werden anziehen
me|nyt|hänet|puemme
|||giydireceğiz
nous|maintenant|le|nous allons habiller
私たちは|今|彼を|着せるつもりです
we||him|will dress
nós|agora|ele|vestiremos
我们|现在|他|我们会给他穿上
we'll put it on now ...
şimdi onu giydireceğiz...
nous allons maintenant l'habiller...
Wir ziehen ihn jetzt an...
我们现在给他穿上...
vamos vesti-lo agora...
ahora lo vestiremos...
今、彼を着せます...
pukemme hänet nyt päälle...
теперь я готов!
ahora|yo|listo
jetzt|ich|bereit
nyt|minä|valmis
maintenant|je|prêt
もう|私は|準備ができた
now||ready
agora|eu|pronto
现在|我|准备好了
now I'm ready!
artık hazırım!
maintenant je suis prêt!
Jetzt bin ich bereit!
现在我准备好了!
agora estou pronto!
¡ahora estoy listo!
さあ、準備ができました!
nyt olen valmis!
итак, сначала нам нужно пожарить наггетсы.
así que|primero|nos|necesitamos|freír|nuggets
also|zuerst|uns|muss|braten|Nuggets
niin|ensin|meille|täytyy|paistaa|nugetit
||||kızartmak|
donc|d'abord|nous|il faut|faire frire|les nuggets
さて|最初に|私たちには|必要です|揚げること|ナゲット
||||fry|nuggets
então|primeiro|nós|precisa|fritar|nuggets
那么|首先|我们|需要|炸|鸡块
So first we need to fry nuggets.
alors, d'abord nous devons frire les nuggets.
Also, zuerst müssen wir die Nuggets braten.
那么,首先我们需要炸鸡块。
então, primeiro precisamos fritar os nuggets.
así que, primero necesitamos freír los nuggets.
まず、ナゲットを揚げる必要があります。
joten ensin meidän täytyy paistaa nugetteja.
Наггетсы можно приготовить в микроволновке,
nuggets|se puede|preparar|en|microondas
Nuggets|kann|zubereiten|in|Mikrowelle
nugetit|voi|valmistaa|-ssa|mikroaaltouunissa
||||mikrodalgada
|on peut|préparer|dans|le micro-ondes
ナゲット|可能です|調理すること|で|電子レンジで
nuggets||prepare||the microwave
nuggets|pode|preparar|em|micro-ondas
鸡块|可以|做|在|微波炉里
Nuggets can be cooked in a microwave,
Les nuggets peuvent être cuits au micro-ondes,
Die Nuggets kann man in der Mikrowelle zubereiten,
鸡块可以在微波炉里做,
Os nuggets podem ser preparados no micro-ondas,
Los nuggets se pueden preparar en el microondas,
ナゲットは電子レンジで調理できます,
Nugetteja voi valmistaa mikroaaltouunissa,
да, микроволновка у нас вот здесь.... вот она микроволновка.
sí|microondas|en|nosotros|aquí|aquí||ella|microondas
ja|Mikrowelle|bei|uns|hier|hier||sie|Mikrowelle
kyllä|mikroaaltouuni|meillä|meillä|tässä|täällä||se|mikroaaltouuni
oui|le micro-ondes|à|nous|ici|ici|voici|elle|le micro-ondes
はい|電子レンジ|の|私たちの|ここに|ここに||それ|電子レンジ
yes|the microwave||||||it|the microwave
sim|micro-ondas|em|nós|aqui|aqui||ela|micro-ondas
是的|微波炉|在|我们|这里|这里||它|
Yes, we have a microwave oven here .... here it is a microwave oven.
Oui, le micro-ondes est ici... le voilà, le micro-ondes.
Ja, die Mikrowelle ist hier... hier ist die Mikrowelle.
是的,微波炉在这里.... 这就是微波炉。
sim, o micro-ondas está bem aqui.... aqui está o micro-ondas.
sí, el microondas está aquí.... aquí está el microondas.
はい、電子レンジはここにあります....これが電子レンジです。
Kyllä, mikroaaltouuni on täällä.... tässä on mikroaaltouuni.
Но это слишком просто и неинтересно, поэтому я буду наггетсы жарить!
pero|esto|demasiado|fácil|y|poco interesante|por eso|yo|voy a|nuggets|freír
aber|das|zu|einfach|und|uninteressant|deshalb|ich|werde|Nuggets|braten
mutta|tämä|liian|helppoa|ja|ei kiinnostavaa|siksi|minä|aion|nugetit|paistaa
|||||ilginç değil|||||
mais|c'est|trop|simple|et|pas intéressant|donc|je|vais|les nuggets|frémir
しかし|これは|あまりにも|簡単|そして|面白くない|だから|私は|するつもり|ナゲット|揚げる
||too|||boring||||nuggets|fry
mas|isso|muito|simples|e|não interessante|portanto|eu|vou|nuggets|fritar
但是|这|太|简单|和|无聊|所以|我|将要|鸡块|煎
But it's too simple and uninteresting, so I'll fry nuggets!
Ama çok basit ve ilgi çekici değil, bu yüzden külçeleri kızartacağım!
Mais c'est trop simple et ennuyeux, donc je vais frire des nuggets !
Aber das ist zu einfach und uninteressant, deshalb werde ich Nuggets braten!
但这太简单了,不有趣,所以我会炸鸡块!
Mas isso é muito simples e sem graça, então eu vou fritar nuggets!
Pero eso es demasiado simple y aburrido, ¡así que voy a freír nuggets!
でも、それはあまりにも簡単で面白くないので、ナゲットを揚げます!
Mutta tämä on liian helppoa ja tylsää, joten aion paistaa nugetteja!
Так... мы берем сковородку,
así|nosotros|tomamos|sartén
also|wir|nehmen|Pfanne
niin|me|otamme|paistinpannu
||alıyoruz|
alors|nous|prenons|la poêle
では|私たちは|取ります|フライパン
so||take|the frying pan
então|nós|pegamos|frigideira
那么|我们|拿|平底锅
|||pan
So ... we take a frying pan,
Alors... nous prenons une poêle,
Also... wir nehmen eine Pfanne,
那么... 我们拿一个平底锅,
Então... nós pegamos a frigideira,
Así que... tomamos una sartén,
さて... フライパンを取ります、
Niin... otamme paistinpannun,
желательно чистую, эту я уже помыл, я помыл и она чистая.
preferiblemente|limpia|esta|yo|ya|he lavado|yo|he lavado|y|ella|limpia
vorzugsweise|sauber|diese|ich|schon|habe gewaschen|ich|habe gewaschen|und|sie|sauber
mieluiten|puhdas|tämän|minä|jo|pesin|minä|pesin|ja|se|puhdas
||||||||||temiz
de préférence|propre|celle-ci|je|déjà|ai lavé|je|ai lavé|et|elle|propre
できれば|清潔な|この|私は|すでに|洗いました|私は|洗いました|そして|それ|清潔です
preferably|clean|this one||already|washed||washed|and||clean
de preferência|limpa|esta|eu|já|lavei|eu|lavei|e|ela|limpa
最好|干净的|这个|我|已经|洗过|我|洗过|和|它|干净的
|||||gewassen|||||
preferably clean, this one I already washed, I washed and it is clean.
bij voorkeur schoon, ik heb deze al schoongemaakt en hij is schoon.
de préférence propre, celle-ci je l'ai déjà lavée, je l'ai lavée et elle est propre.
am besten sauber, diese habe ich schon gewaschen, ich habe sie gewaschen und sie ist sauber.
最好是干净的,这个我已经洗过了,它是干净的。
de preferência limpa, esta eu já lavei, eu lavei e ela está limpa.
preferiblemente limpia, esta ya la he lavado, la he lavado y está limpia.
できればきれいなものがいいです、これはもう洗ったので、きれいです。
mieluiten puhtaan, tämän olen jo pessyt, olen pessyt sen ja se on puhdas.
Так, дальше нам нужны спички, спички...
así|luego|nos|son necesarias|cerillas|cerillas
also|weiter|uns|brauchen|Streichhölzer|Streichhölzer
niin|sitten|meille|tarvitaan|tulitikut|tulitikut
donc|ensuite|nous|il nous faut|des allumettes|des allumettes
それでは|次に|私たちに|必要な|マッチ|マッチ
|next||need|matches|matches
então|adiante|para nós|precisamos de|fósforos|fósforos
那么|接下来|我们需要|需要|火柴|火柴
So, then we need matches, matches ...
Alors, ensuite nous avons besoin d'allumettes, des allumettes...
Also, als nächstes brauchen wir Streichhölzer, Streichhölzer...
那么,接下来我们需要火柴,火柴...
Então, precisamos de fósforos, fósforos...
Así que, a continuación necesitamos fósforos, fósforos...
さて、次に必要なのはマッチ、マッチ...
Niin, seuraavaksi tarvitsemme tulitikkuja, tulitikkuja...
Так, мы берём спички и...
así|nosotros|tomamos|cerillas|y
also|wir|nehmen|Streichhölzer|und
niin|me|otamme|tulitikut|ja
||alıyoruz||
donc|nous|nous prenons|des allumettes|et
それでは|私たち|取ります|マッチ|と
so|we|take|matches|and
então|nós|pegamos|fósforos|e
那么|我们|拿|火柴|和
So, we take matches and ...
Alors, nous prenons les allumettes et...
Also, wir nehmen die Streichhölzer und...
那么,我们拿起火柴,然后...
Então, pegamos os fósforos e...
Así que, tomamos los fósforos y...
さて、マッチを取って...
Niin, otamme tulitikkua ja...
И зажигаем газ.
y|encendemos|gas
und|zünden|Gas
ja|sytytämme|kaasu
|yakıyoruz|
et|nous allumons|le gaz
そして|点火します|ガス
and|turn on|gas
e|acendemos|gás
和|点燃|煤气
we light the gas.
Et nous allumons le gaz.
Und zünden das Gas an.
点燃煤气。
E acendemos o gás.
Y encendemos el gas.
そしてガスを点火します。
Ja sytytämme kaasun.
Отлично! Огонь! Огонь есть теперь, мы ставим сковородку и
excelente|fuego|fuego|hay|ahora|nosotros|ponemos|sartén|y
ausgezeichnet|Feuer|Feuer|gibt es|jetzt|wir|stellen|Pfanne|und
hienoa|tuli|tuli|on|nyt|me|laitamme|paistinpannu|ja
||||||koyuyoruz||
excellent|feu|feu|il y a|maintenant|nous|nous mettons|la poêle|et
素晴らしい|火|火|あります|今|私たち|置きます|フライパン|と
great|fire|fire|fire|now|we|put|the frying pan|and
ótimo|fogo|fogo|há|agora|nós|colocamos|frigideira|e
太好了|火|火|有|现在|我们|放置|平底锅|和
Excellent! Fire! Fire is now, we put a frying pan and
Super ! Du feu ! Il y a du feu maintenant, nous mettons la poêle et
Ausgezeichnet! Feuer! Jetzt gibt es Feuer, wir stellen die Pfanne auf und
太好了!火!现在有火了,我们放上平底锅,
Ótimo! Fogo! Agora temos fogo, colocamos a frigideira e
¡Excelente! ¡Fuego! Ahora hay fuego, ponemos la sartén y
素晴らしい!火!今、火があるので、フライパンを置きます。
Loistavaa! Tuli! Nyt on tuli, laitetaan paistinpannu ja
Нам нужно ее разогреть, потому что потом я буду добавлять масло. -Итак, кстати! -масло бывает двух видов.
nos|necesita|la|calentar|||después|yo|voy a|añadir|aceite|así que|por cierto|aceite|hay|dos|tipos
wir|müssen|sie|aufwärmen|||später|ich|werde|hinzufügen|Öl|also|übrigens|Öl|gibt es|zwei|Arten
meille|pitää|sen|lämmittää|||sitten|minä|aion|lisätä|voi|niin|muuten|voi|on|kahden|tyyppiä
|||ısıtmak|||||||||||||türü
nous|il faut|la|réchauffer|parce que|que|ensuite|je|je vais|ajouter|huile|donc|à propos|huile|il y a|deux|types
私たちに|必要|それを|温める|||後で|私は|するつもり|加える|バター|それでは|ところで|バター|ある|2つの|種類
|need to|it|to heat up|||later|||adding|oil|so, by the way|by the way|oil|comes in|two|types
nós|precisamos|dela|aquecer|||depois|eu|vou|adicionar|óleo|então|a propósito|óleo|existe|dois|tipos
我们|需要|她|加热|||然后|我|将要|添加|油|那么|顺便说一下|油|有|两种|类型
We need to warm it up, because then I will add oil.
Isıtmamız gerekiyor çünkü o zaman yağ ekleyeceğim. -Bu arada, bu arada! İki tür yağ vardır.
Nous devons la réchauffer, car ensuite je vais ajouter de l'huile. -Alors, au fait ! -l'huile existe en deux types.
Wir müssen sie aufwärmen, denn später werde ich Öl hinzufügen. -Übrigens! -Es gibt zwei Arten von Öl.
我们需要把它加热,因为接下来我会加入油。-对了!-油有两种类型。
Precisamos aquecê-la, porque depois eu vou adicionar óleo. - Então, a propósito! - o óleo vem em dois tipos.
Necesitamos calentarla, porque luego agregaré aceite. -¡Así que, por cierto! -el aceite viene en dos tipos.
私たちはそれを温める必要があります。なぜなら、その後に油を加えるからです。-さて、ちなみに!-油には2種類あります。
Meidän täytyy lämmittää se, koska sitten aion lisätä öljyä. - Joten, muuten! -öljyä on kahta tyyppiä.
.
So, by the way!
.
.
.
.
.
.
.
.
oil is of two kinds.
yağ iki çeşittir.
.
.
.
.
.
.
.
,
this oil
,
,
,
,
,
,
,
Растительное оно бывает подсолнечное или кукурузное.
aceite vegetal|es|puede ser|de girasol|o|de maíz
pflanzliches|es|es gibt|Sonnenblumen-|oder|Mais-
kasviöljy|se|on|auringonkukka-|tai|maissi-
bitkisel|||||
huile végétale|cela|il existe|de tournesol|ou|de maïs
植物性の|それは|なることがある|ヒマワリ油|または|トウモロコシ油
vegetable|oil|occurs|sunflower|or|corn
óleo vegetal|ele|pode ser|de girassol|ou|de milho
植物油|它|有|向日葵油|或者|玉米油
plantaardige|||||
vegetable
Het is verkrijgbaar in zonnebloem- of maïsolie.
Il peut s'agir d'huile de tournesol ou de maïs.
Pflanzlich kann es Sonnenblumen- oder Maisöl sein.
植物油可以是葵花籽油或玉米油。
Óleo vegetal pode ser de girassol ou de milho.
El aceite vegetal puede ser de girasol o de maíz.
植物性のものは、ひまわり油またはトウモロコシ油です。
Kasviöljy voi olla auringonkukka- tai maissipohjaista.
.
it can be
,
.
.
.
.
.
.
.
,
sunflower or corn oil.
,
,
,
,
,
,
,
Вот, или, например, оливковое. А это масло, это масло -
aquí|o|por ejemplo|de oliva|pero|este|aceite|este|aceite
hier|oder|zum Beispiel|Oliven-|und|dieses|Öl|dieses|Öl
tässä|tai|esimerkiksi|oliiviöljy|ja|tämä|öljy|tämä|öljy
|||zeytinyağı|||||
voici|ou|par exemple|d'olive|mais|cette|huile|cela|huile
これが|または|例えば|オリーブ油|そして|これ|油|これ|油
here's|or|for example|olive|and||oil||oil
aqui está|ou|por exemplo|de oliva|mas|este|óleo|este|óleo
这里|或者|例如|橄榄油|而且|这个|油|这个|油
or, for example, olive. And this butter, this butter -
Voici, ou par exemple, de l'huile d'olive. Et cette huile, cette huile -
Hier, oder zum Beispiel Olivenöl. Und dieses Öl, dieses Öl -
比如,橄榄油。这种油,这种油 -
Aqui, ou, por exemplo, de oliva. E este óleo, este óleo -
Por ejemplo, el de oliva. Y este aceite, este aceite -
例えば、オリーブオイルなどです。これは油で、これは油です -
Esimerkiksi oliiviöljyä. Ja tämä öljy, tämä öljy -
Сливочное, потому что оно делается из сливок, из молока, из сливок, итак - сливочное масло, растительное масло
mantequilla|||se|hace|de|nata|de|leche|de|nata|así que|mantequilla|aceite|vegetal|
Butter|||es|wird gemacht|aus|Sahne|aus|Milch|aus|Sahne|also|Butter|Öl|Pflanzenöl|
voita|||se|tehdään|-sta|kerma|-sta|maito|-sta|kerma|siis|voita|öljy|kasviöljy|
||||yapılır|||||||||||
beurre|||il|est fait|de|crème|de|lait|de|crème|donc|beurre|huile|végétale|
バター|それは|それが|それは|作られる|から|生クリーム|から|牛乳|から|生クリーム|だから|バター|バター|植物油|
creamy|||it|made|of|cream|of|milk|of|cream|so|creamy|butter|vegetable|butter
manteiga|||ela|é feito|de|creme|de|leite|из|creme|então|manteiga|manteiga|óleo vegetal|
奶油的|||它|制作|从|奶油|从|牛奶|从|奶油|所以|奶油的|黄油|植物的|油
boter|||||||||||||||
creamy, because it is made from cream, from milk, from cream, so - butter
Romig, omdat het gemaakt is van room, van melk, van room, dus - boter, plantaardige olie
kremsi, çünkü kremadan, sütten, kremadan yapılır, yani - tereyağı
Beurre, parce qu'il est fait de crème, de lait, de crème, donc - beurre, huile végétale
Butter, weil es aus Sahne, aus Milch, aus Sahne gemacht wird, also - Butter, Pflanzenöl
奶油,因为它是由奶油、牛奶和奶油制成的,所以 - 黄油,植物油
Manteiga, porque é feita de creme, de leite, de creme, então - manteiga, óleo vegetal
Mantequilla, porque se hace de crema, de leche, de crema, así que - mantequilla, aceite vegetal
バターはクリームから作られるので、クリーム、牛乳、クリームから作られます。だから、バター、植物油です。
Voimakasta, koska se valmistetaan kermasta, maidosta, kermasta, joten - voita, kasviöljyä
растительное масло
vegetal|aceite
Pflanzenöl|Öl
kasviöljy|öljy
végétale|huile
植物油|油
vegetable|oil
vegetal|óleo
植物的|油
vegetable oil
sebze yağı
huile végétale
Pflanzenöl
植物油
óleo vegetal
aceite vegetal
植物油
kasviöljy
ok нам нужно сливочное масло...ой!
ok|nos|necesitamos|mantequilla|aceite|¡ay
ok|uns|brauchen|Butter|Öl|oh
ok|meille|tarvitaan|voita|öljy|oi
ok|nous|il faut|beurre|huile|oh
わかった|私たちに|必要|バター|バター|おっと
|||some (with 'масло')|butter|
ok|nós|precisamos|manteiga|manteiga|oh
好的|我们需要|需要|奶油的|黄油|哦
ok, we need butter ... oops!
ok nous avons besoin de beurre...oh!
ok, wir brauchen Butter... oh!
好的,我们需要黄油...哦!
ok, precisamos de manteiga... oh!
ok necesitamos mantequilla... ¡oh!
オーケー、バターが必要です...ああ!
ok, tarvitsemme voita... oi!
растительное
vegetal
Pflanzenöl
kasviöljy
végétale
植物油
vegetable
vegetal
植物的
vegetable oil
végétal
Pflanzenöl
植物油
vegetal
vegetal
植物油
kasviöljy
так мы берем растительное масло
así|nosotros|tomamos|vegetal|aceite
also|wir|nehmen|pflanzliches|Öl
niin|me|otamme|kasvi-|öljy
alors|nous|prenons|végétal|huile
それでは|私たちは|取ります|植物性の|油
so|we|take|vegetable|oil
então|nós|pegamos|vegetal|óleo
那么|我们|拿|植物的|油
so we take the vegetable oil
bu yüzden bitkisel yağ alıyoruz
Alors nous prenons de l'huile végétale
Also nehmen wir Pflanzenöl.
那么我们就倒植物油
então nós pegamos o óleo vegetal
así que tomamos aceite vegetal
では、植物油を取ります
niin otamme kasviöljyä
сковородка уже нагрелась и
sartén|ya|se ha calentado|y
Pfanne|schon|ist erhitzt und|
paistinpannu|jo|on kuumentunut|ja
tava|||
poêle|déjà|chauffée|et
フライパン|もう|熱くなりました|そして
heated|already|heated|and
frigideira|já|aqueceu|e
平底锅|已经|加热好了|和
the frying pan has already warmed up and
la poêle est déjà chauffée et
Die Pfanne ist bereits erhitzt und
平底锅已经热了,
a frigideira já está aquecida e
la sartén ya se ha calentado y
フライパンはすでに熱くなっていて
paistinpannu on jo kuumentunut ja
я сейчас
yo|ahora
ich|jetzt
minä|nyt
je|maintenant
私は|今
eu|agora
我|现在
I'm now
je vais maintenant
ich jetzt
我现在
eu agora
ahora mismo
今、私は
nyt minä
наливаю масло на
estoy vertiendo|aceite|sobre
gieße|Öl|auf
kaadan|öljy|päälle
döküyorum||
je verse|huile|sur
注ぎます|油|に
pour|oil|
estou despejando|óleo|em
倒入|油|在
pour oil on
verser l'huile sur
gieße das Öl hinein.
倒油在上面
estou despejando o óleo em
voy a verter el aceite en
油を注ぎます
kaadan öljyä päälle
сковородку
sartén
die Pfanne
paistinpannu
フライパンを
pan
a frigideira
平底锅
frying pan
la poêle
die Pfanne
煎锅
frigideira
la sartén
フライパン
paistinpannu
отлично сковородка нагрелась
excelente|sartén|se ha calentado
hervorragend|die Pfanne|sie hat sich erhitzt
hienosti|paistinpannu|kuumentui
très|poêle|elle a chauffé
素晴らしく|フライパン|熱くなった
great|nicely|heated
ótimo|a frigideira|esquentou
很好|平底锅|加热好了
excellent! frying pan has heated up
la poêle est bien chaude
die Pfanne hat sich hervorragend erhitzt
煎锅加热得很好
a frigideira esquentou bem
la sartén se ha calentado bien
フライパンがよく熱くなった
loistavasti paistinpannu on kuumentunut
масло горячее
aceite|caliente
das Öl|heiß
öljy|kuuma
|sıcak
huile|chaude
油|熱い
oil|hot
o óleo|quente
油|热的
the oil is hot
l'huile est chaude
das Öl ist heiß
油热了
o óleo está quente
el aceite está caliente
油が熱い
öljy on kuumaa
так теперь мы немножко
así|ahora|nosotros|un poco
also|jetzt|wir|ein bisschen
niin|nyt|me|vähän
alors|maintenant|nous|un peu
それでは|今|私たちは|少し
so|now|we|a little bit
então|agora|nós|um pouco
那么|现在|我们|一点
so now we are a little bit
dus nu zijn we een beetje
alors maintenant nous allons un peu
so, jetzt sind wir ein bisschen
那么现在我们稍微
então agora nós um pouco
así que ahora un poco
では、今少し
niin nyt me vähän
убавляем
bajamos
wir reduzieren
vähennämme
nous diminuons
火を弱める
reduce
diminuímos
我们减小
reduce
intrekken
diminuons
wir reduzieren
减少
diminuímos
bajamos
減らします
vähennämme
убавляем огонь, да, я убавил огонь.
bajamos|fuego|sí|yo|bajé|fuego
wir reduzieren|die Hitze|ja|ich|ich habe reduziert|die Hitze
vähennämme|tuli|kyllä|minä|vähensin|tuli
||||kısma|
nous diminuons|le feu|oui|je|j'ai diminué|le feu
火を弱める|火|はい|私は|弱めた|
diminished|heat|yes||diminished|heat
diminuímos|fogo|sim|eu|diminui|fogo
我们减小|火|是的|我|我减小了|火
we reduce the fire, yes, I turned off the fire.
ateşi söndür, evet, ateşi söndürdüm.
nous diminuons le feu, oui, j'ai diminué le feu.
wir reduzieren das Feuer, ja, ich habe das Feuer reduziert.
减少火,是的,我减少了火。
diminuímos o fogo, sim, eu diminui o fogo.
bajamos el fuego, sí, bajé el fuego.
火を弱めます、はい、火を弱めました。
vähennämme tulta, joo, olen vähentänyt tulta.
И открываем наггетсы.
y|abrimos|nuggets
und|wir öffnen|die Nuggets
ja|avataan|nugetit
|açıyoruz|
et|nous ouvrons|les nuggets
そして|開ける|ナゲット
|open|the nuggets
e|abrimos|nuggets
和|我们打开|鸡块
And we open the nuggets.
Et nous ouvrons les nuggets.
Und wir öffnen die Nuggets.
然后打开鸡块。
E abrimos os nuggets.
Y abrimos los nuggets.
そして、ナゲットを開けます。
Ja avataan nugetit.
И теперь мы наггетсы выкладываем на сковородку.
y|ahora|nosotros|nuggets|colocamos|en|sartén
und|jetzt|wir|die Nuggets|wir legen|auf|die Pfanne
ja|nyt|me|nugetit|laitetaan|päälle|paistinpannulle
||||koyuyoruz||
et|maintenant|nous|les nuggets|nous les mettons|sur|la poêle
そして|今|私たちは|ナゲット|置く|に|フライパン
and||we|put nuggets|put on (the nuggets)||the frying pan
e|agora|nós|nuggets|colocamos|na|frigideira
和|现在|我们|鸡块|我们放|在|平底锅
And now we put the nuggets on a frying pan.
Et maintenant, nous mettons les nuggets dans la poêle.
Und jetzt legen wir die Nuggets in die Pfanne.
现在我们把鸡块放在平底锅上。
E agora colocamos os nuggets na frigideira.
Y ahora colocamos los nuggets en la sartén.
そして、今、ナゲットをフライパンに並べます。
Ja nyt asetamme nugetit pannulle.
открываем пакет и
abrimos|paquete|y
wir öffnen|Paket|und
avataan|paketti|ja
|paket|
nous ouvrons|le paquet|et
開ける|パッケージ|そして
open|package|and
abrimos|pacote|e
我们打开|包|和
open the package and
ouvrons le paquet et
wir öffnen die Packung und
打开包装,然后
abrimos o pacote e
abrimos el paquete y
パッケージを開けて
avaamme paketin ja
выкладываем, ну, кладём или
sacamos|bueno|ponemos|o
wir legen|naja|wir legen|oder
kaadetaan|no|laitetaan|tai
koyuyoruz||koyuyoruz|
nous sortons|eh bien|nous mettons|ou
出す|まあ|置く|または
are putting|well|put|or
colocamos|bem|colocamos|ou
我们放出|嗯|我们放|或者
spread, well, put or
düzenlemek, peki, koymak veya
déposons, enfin, mettons ou
legen, naja, wir legen oder
放出来,或者说放
colocamos, bem, colocamos ou
lo sacamos, bueno, lo ponemos o
出します、まあ、置くか
laitamme, no, panemme tai
выкладываем. Выкладываем значит
sacamos|sacamos|significa
wir legen|veröffentlichen|bedeutet
kaadetaan||tarkoittaa
nous sortons|nous sortons|cela signifie
出す||ということは
means|post|that means
colocamos|colocamos|significa
我们放出||意思是
spread. Spread out means
Het blussen betekent
gönderme. Yayılma anlamına gelir
déposons. Déposer signifie
legen. Legen bedeutet
放出来。放出来就是
dispomos. Dispor significa
lo sacamos. Sacar significa
出します。出すということは
laitamme. Laitamme tarkoittaa
переместить из одного места в другое . Да, я выкладываю отсюда, я
mover|de|un|lugar|a|otro|sí|yo|saco|de aquí|yo
bewegen|aus|einem|Ort|in|einen|ja|ich|ich lege|von hier|
siirtää|jostakin|yhdestä|paikasta|toiseen|paikkaan|kyllä|minä|kaadan|täältä|minä
||||||||yüklüyorum||
déplacer|de|un|endroit|à|autre|oui|je|je sors|d'ici|je
移動する|から|一つの|場所|へ|別の|はい|私は|出している|ここから|私は
move|from|one|places||other place|yes||am moving (out)|from here|
mover|de|um|lugar|para|outro|sim|eu|coloco|daqui|eu
移动|从|一个|地方|到|另一个|是的|我|我放出|从这里|我
move from one place to another. Yes, I'm laying them out from here, I
om het van de ene plaats naar de andere te verplaatsen. Ja, ik post vanaf hier, ik ben
bir yerden başka bir yere taşınmak. evet buradan yazıyorum
déplacer d'un endroit à un autre. Oui, je dépose d'ici, je
etwas von einem Ort an einen anderen zu bewegen. Ja, ich lege von hier aus, ich
从一个地方移动到另一个地方。对,我是从这里放的,我
mover de um lugar para outro. Sim, eu disponho daqui, eu
mover de un lugar a otro. Sí, yo saco de aquí, yo
一つの場所から別の場所に移動することです。そう、私はここから出します、私は
siirtää yhdestä paikasta toiseen. Joo, minä laitan täältä, minä
выкладываю их на сковородку.
estoy poniendo|los|en|sartén
ich lege aus|sie|in|die Pfanne
laitan|ne|päälle|paistinpannulle
koyuyorum|||
je mets|les|sur|la poêle
私は置いている|それらを|に|フライパンに
putting|them||the frying pan
eu coloco|eles|na|frigideira
我放|它们|在|平底锅
lay them out on the frying pan.
Onları tavaya koydum.
je les mets dans la poêle.
Ich lege sie in die Pfanne.
把它们放在平底锅上。
coloco-os na frigideira.
los coloco en la sartén.
フライパンに置きます。
laitan ne pannulle.
отлично
excelente
ausgezeichnet
hienoa
excellent
素晴らしい
great, excellent
ótimo
很好
great
excellent
Ausgezeichnet
很好
excelente
excelente
素晴らしい
erinomaista
Так, наггетсы на сковородке.
así|los nuggets|en|sartén
also|die Nuggets|in|der Pfanne
niin|nugetit|päällä|paistinpannulla
|||tavada
donc|les nuggets|sur|la poêle
それでは|ナゲット|に|フライパンの上に
so|nuggets||on the frying pan
então|nuggets|na|frigideira
那么|鸡块|在|平底锅
So, the nuggets in the pan.
Alors, les nuggets dans la poêle.
So, die Nuggets in der Pfanne.
好了,鸡块在平底锅上。
Então, os nuggets estão na frigideira.
Así que, los nuggets en la sartén.
さて、フライパンにナゲットがあります。
Niin, nugetit pannulla.
супер и теперь нам нужна лопатка!
genial|y|ahora|nos|necesita|espátula
super|und|jetzt|uns|wir brauchen|der Spatel
super|ja|nyt|meille|tarvitaan|lasta
|||||kürek
super|et|maintenant|nous|il nous faut|la spatule
最高|そして|今|私たちに|必要な|スパチュラが
great||now|||spatula
super|e|agora|nós precisamos|precisamos de|espátula
太棒了|而且|现在|我们|需要|铲子
|||||schepje
super and now we need a spatula!
super en nu hebben we een spatel nodig!
harika ve şimdi bir spatula gerekiyor!
super et maintenant nous avons besoin d'une spatule!
Super und jetzt brauchen wir einen Spatel!
太棒了,现在我们需要一个铲子!
ótimo e agora precisamos de uma espátula!
¡genial y ahora necesitamos una espátula!
素晴らしい、そして今はヘラが必要です!
loistavaa ja nyt tarvitsemme lastan!
Вы знаете, есть большая лопата, лопата
usted|sabe|hay|grande|pala|pala
Sie|wissen|gibt|große|Schaufel|Schaufel
te|tiedätte|on|suuri|lapio|lapio
||||kürek|
vous|savez|il y a|grande|pelle|pelle
あなたは|知っています|ある|大きな|シャベル|シャベル
|you know||big|shovel|shovel
você|sabe|há|grande|pá|pá
你|知道|有|大的|铲子|铲子
You know, there's a big shovel, a shovel
Biliyor musun, büyük bir kürek var, kürek.
Vous savez, il y a une grande pelle, une pelle.
Wissen Sie, es gibt eine große Schaufel, eine Schaufel.
你知道,有一个大铲子,铲子
Você sabe, há uma grande pá, pá.
Sabes, hay una gran pala, pala.
あなたは知っていますか、大きなシャベル、シャベル
Tiedätkö, on suuri lapio, lapio.
а это - маленькая лопатка, лопатка.
y|esto|pequeña|espátula|espátula
und|das|kleine|Schaufelchen|Schaufelchen
ja|tämä|pieni|lapio|lapio
et|cela|petite|petite pelle|petite pelle
そして|これは|小さな|スプーン|スプーン
and this||small|shovel|shovel
e|isso|pequena|espátula|espátula
而且|这是|小的|铲子|铲子
and this is a small scapula, a scapula.
bu da - küçük bir spatula, spatula.
Et voici - une petite pelle, une pelle.
Und das ist eine kleine Schaufel, eine Schaufel.
这是一个小铲子,铲子。
E esta é uma pequena pá, pá.
Y esta es una pequeña palita, palita.
そしてこれは小さなスコップ、スコップです。
Ja tämä on pieni lapio, lapio.
вот, о, надо больше масла! мало масла, я хочу
aquí|oh|es necesario|más|aceite|poco|aceite|yo|quiero
hier|oh|man muss|mehr|Öl|wenig|Öl|ich|möchte
tässä|oi|täytyy|enemmän|öljyä|vähän|öljyä|minä|haluan
||||yağ||||
voilà|oh|il faut|plus|d'huile|peu de|d'huile|je|veux
ほら|おお|必要です|もっと|油|少ない|油|私は|欲しいです
here||need to|more|oil|not enough|oil||want
aqui|oh|precisa|mais|óleo|pouco|óleo|eu|quero
看|哦|需要|更多的|油|少|油|我|想要
here, oh, more oil is needed! little oil, I want
Voilà, oh, il faut plus d'huile ! Pas assez d'huile, je veux
Hier, oh, ich brauche mehr Öl! Zu wenig Öl, ich möchte
哦,需要更多的油!油太少了,我想
Olha, oh, precisamos de mais óleo! Pouco óleo, eu quero
Mira, oh, ¡necesito más aceite! poco aceite, quiero
ほら、ああ、もっと油が必要です!油が少ない、私は欲しいです
Tuolla, ooh, tarvitaan enemmän öljyä! Vähän öljyä, haluan
добавить еще масла,
añadir|más|aceite
hinzufügen|noch|Öl
lisätä|lisää|öljyä
||yağ
ajouter|encore|d'huile
加える|さらに|油
add|more|oil
adicionar|mais|óleo
添加|额外的|油
add more oil,
ajouter encore de l'huile,
noch mehr Öl hinzufügen,
再加一些油,
adicionar mais óleo,
agregar más aceite,
もっと油を追加したいです、
lisätä vielä öljyä,
налить еще масла.
verter|más|aceite
noch||Öl
kaataa|lisää|öljyä
dökmek||
verser|encore|de l'huile
注ぐ|さらに|油
pour|more|oil
derramar|mais|óleo
倒入|还|油
pour more oil.
verser encore de l'huile.
noch mehr Öl eingießen.
再倒点油。
despejar mais óleo.
verter más aceite.
さらに油を注ぐ。
kaada lisää öljyä.
я хочу чтобы они были жареные! Да, так и самый маленький огонь...
yo|quiero|que|ellos|estuvieran|fritos|sí|así|y|el más|pequeño|fuego
ich|will|dass|sie|sie sind|gebraten|ja|so|und|kleinster|kleiner|Feuer
minä|haluan|että|ne|olisivat|paistettuja|kyllä|niin|ja|pienin|pieni|tuli
|||||kızarmış||||||
je|veux|que|ils|soient|frits|oui|ainsi|et|le plus|petit|feu
私は|欲しい|〜してほしい|それらは|であってほしい|揚げられた|はい|そう|そして|最も|小さい|火
||that|they|fried|fried|yes|so|and|smallest|smallest|fire
eu|quero|que|eles|estivessem|fritos|sim|assim|e|o mais|pequeno|fogo
我|想要|让|它们|是|炸的|是的|就|和|最|小|火
I want them to be fried! Yes, so is the smallest fire ...
Ik wil ze gefrituurd! Ja, en het kleinste vuur.
je veux qu'ils soient frits ! Oui, et le feu le plus petit...
Ich möchte, dass sie gebraten werden! Ja, so bei der kleinsten Flamme...
我想要它们是炸的!是的,火要最小...
eu quero que eles estejam fritos! Sim, assim e com o fogo mais baixo...
¡Quiero que estén fritos! Sí, así que el fuego más pequeño...
私は彼らが揚げられることを望んでいる!そう、最も小さな火で...
haluan, että ne ovat paistettuja! Kyllä, ja pienimmällä tulella...
отлично теперь нам нужна крышка! Но эта крышка слишком маленькая, маленькая
excelente|ahora|nos|necesita|tapa|pero|esta|tapa|demasiado|pequeña|pequeña
ausgezeichnet|jetzt|uns|wir brauchen|Deckel|aber|dieser|Deckel|zu|klein|klein
hienoa|nyt|meille|tarvitaan|kansi|mutta|tämä|kansi|liian|pieni|pieni
||||kapak||||||
excellent|maintenant|nous|il nous faut|couvercle|mais|ce|couvercle|trop|petite|petite
素晴らしい|今|私たちに|必要な|蓋|しかし|この|蓋|あまりにも|小さい|小さい
great||||the lid|but||the lid|too||small
ótimo|agora|nós precisamos|precisa|tampa|mas|esta|tampa|muito|pequena|pequena
很好|现在|我们|需要|盖子|但是|这个|盖子|太|小|
fine now we need a cover! But this lid is too small, small
parfait maintenant nous avons besoin d'un couvercle ! Mais ce couvercle est trop petit, petit.
Ausgezeichnet, jetzt brauchen wir einen Deckel! Aber dieser Deckel ist zu klein, zu klein.
很好,现在我们需要一个盖子!但是这个盖子太小了,太小了。
ótimo, agora precisamos de uma tampa! Mas essa tampa é muito pequena, pequena.
¡excelente, ahora necesitamos una tapa! Pero esta tapa es demasiado pequeña, pequeña
素晴らしい、今は蓋が必要だ!でもこの蓋は小さすぎる、小さい。
erinomaista, nyt tarvitsemme kannen! Mutta tämä kansi on liian pieni, liian pieni.
нужна большая крышка...
necesita|grande|tapa
wir brauchen|großer|Deckel
tarvitaan|iso|kansi
||kapak
il faut|grande|couvercle
必要な|大きな|蓋
needed|large|a lid
precisa|grande|tampa
需要|大|盖子
||deksel
need a big lid ...
il nous faut un grand couvercle...
Wir brauchen einen großen Deckel...
需要一个大盖子...
precisamos de uma tampa grande...
necesitamos una tapa grande...
大きな蓋が必要だ...
tarvitaan iso kansi...
во! Какая классная крышка!
¡vaya|qué|genial|tapa
wow|was für eine|coole|Deckel
no|mikä|hieno|kansi
voilà|quelle|géniale|couvercle
わお|なんて|すごい|蓋
in|what a|cool|the lid
olha|que|legal|tampa
哇|多么|酷的|盖子
What a cool cover!
Oh ! Quelle belle couverture !
Wow! Was für ein cooler Deckel!
哇!多么酷的盖子!
Uau! Que tampa legal!
¡Vaya! ¡Qué tapa tan genial!
わ!なんて素敵なフタなんだ!
Vau! Mikä hieno kansi!
Мне тридцать лет, а это крышке, ну наверное..
me|treinta|años|pero|esta|tapa|bueno|probablemente
mir|dreißig|Jahre|aber|dieser|Deckel|naja|wahrscheinlich
minulle|kolmekymmentä|vuotta|mutta|tämä|kannelle|no|varmaan
|otuz||||kapakta||belki
j'ai|trente|ans|mais|ce|couvercle|eh bien|probablement
私は|30|歳|しかし|この|蓋は|まあ|おそらく
|thirty|years|but|this|on|well|probably
para mim|trinta|anos|mas|esta|tampa|bem|provavelmente
我|三十|岁|而|这个|盖子|嗯|可能
I'm thirty years old, and this is a cover, well, I guess ..
J'ai trente ans, et cette couverture, eh bien probablement...
Ich bin dreißig Jahre alt, und dieser Deckel ist, na ja...
我三十岁,而这个盖子,嗯,可能...
Eu tenho trinta anos, e essa tampa, bem, provavelmente...
Tengo treinta años, y esta tapa, bueno, probablemente...
私は30歳だけど、このフタは、たぶん...
Olen kolmekymppinen, ja tämä kansi on, no varmaan..
сорок или пятьдесят... я не знаю... окей!
forty or fifty years old ... I do not know ... okay!
quarante ou cinquante... je ne sais pas... d'accord !
vierzig oder fünfzig... ich weiß nicht... okay!
四十或五十...我不知道...好吧!
quarenta ou cinquenta... eu não sei... tudo bem!
cuarenta o cincuenta... no lo sé... ¡está bien!
40か50年...わからない...いいよ!
neljäkymmentä tai viisikymmentä... en tiedä... okei!
Мы оставляем наггетсы, пусть они приготовятся, а пока... мы порежем салат!
|||||||||cortaremos|
|lassen||||||||schneiden|
me|jätämme|nugetit|antakoon|ne|kypsyvät|ja|kun|me|leikkaamme|salaatti
|||||準備する|||||
||nuggets|||cook||||cut|
We leave the nuggets, let them get ready, but for now ... we'll cut the salad!
We laten de nuggets eruit, laten ze garen en ondertussen... hakken we de salade!
Külçeleri bırakıyoruz, pişmelerine izin veriyoruz ama şimdilik ... salatayı keseceğiz!
Nous laissons les nuggets, qu'ils cuisent, et pendant ce temps... nous allons couper la salade !
Wir lassen die Nuggets, damit sie garen, und währenddessen... schneiden wir den Salat!
我们先放下鸡块,让它们做好,接下来...我们切沙拉!
Vamos deixar os nuggets, para que eles cozinhem, e enquanto isso... vamos cortar a salada!
Dejamos los nuggets, que se cocinen, y mientras... ¡cortamos la ensalada!
ナゲットを置いておいて、調理されるのを待っている間に...サラダを切りましょう!
Jätämme nugetit, antakaa niiden kypsyä, ja sillä välin... leikkaamme salaatin!
увидимся во второй части пока пока
nos veremos|en|segunda|parte|hasta luego|hasta luego
wir sehen uns|in|zweiten|Teil|bis|wiedersehen
näemme|-ssa|toinen|osa|hei|hei
nous nous verrons|dans|deuxième|partie|au revoir|au revoir
また会いましょう|の|第二|部分|さようなら|さようなら
|in|second|part||
nos veremos|na|segunda|parte|até|logo
我们再见|在|第二|部分|再见|再见
I'll see you in the second part, bye for now!
ikinci bölümde görüşürüz, hoşça kal
on se voit dans la deuxième partie, au revoir au revoir
Wir sehen uns im zweiten Teil, bis bald.
下次见,第二部分再见
nos vemos na segunda parte, tchau tchau
nos vemos en la segunda parte, hasta luego
第2部で会いましょう、さようなら
nähdään toisessa osassa, hei hei
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.2 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.1 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.93 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.51 PAR_CWT:B7ebVoGS=8.79 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.03 PAR_CWT:B7ebVoGS=7.4 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.89 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.03 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.29 PAR_CWT:B7ebVoGS=4.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=9.85 PAR_CWT:B7ebVoGS=36.82
fr:AvJ9dfk5: de:B7ebVoGS: zh-cn:B7ebVoGS: pt:B7ebVoGS: es:B7ebVoGS: ja:B7ebVoGS:250507 fi:B7ebVoGS:250507
openai.2025-02-07
ai_request(all=58 err=0.00%) translation(all=113 err=0.00%) cwt(all=684 err=4.82%)