×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Russian with Max, Is Russian Useful Abroad?! | Learn Russian Language Vlog #3

Is Russian Useful Abroad?! | Learn Russian Language Vlog #3

Привет, друзья!

Я сейчас на железнодорожном вокзале.

Сейчас около 7 часов утра, и я еду в Пекин.

И хочу снять видео про мою поездку в Пекин.

Это вокзал.

Здесь очень много людей,

и вокзал очень большой.

Сейчас я пойду внутрь вокзала,

куплю билет и поеду в Пекин.

У меня совершенно нет времени, нужно спешить.

Вокзалы в Китае очень современные.

Друзья, вот я и на вокзале,

у меня есть билетик.

Билет, это билет.

И... это билет на скоростной поезд.

Я поеду в Пекин, и буду ехать 4 часа.

Обычный поезд идет примерно 10-12 часов.

Это быстрый поезд.

Я хочу купить в дорогу какой-нибудь перекус.

Я купил какие-то

печенья и миндаль.

Орехи.

А тем временем

посадка на поезд уже началась.

Е-хей! Поехали!

А вот мой поезд. На нем я и поеду!

Я очень люблю слушать музыку или читать книги в поезде.

Сейчас я хочу немножко рассказать,

почему я еду в Пекин,

и зачем я туда еду.

Это не просто путешествие, у меня есть миссия.

И эта миссия

навестить моего очень близкого друга.

Она живет в Пекине, а я живу в Ухане.

Это два разных города в Китае,

и между ними порядка 800 километров.

И я еду сейчас туда, чтобы навестить её и

поддержать её, потому что она сейчас болеет.

И я хочу побыть с ней рядом, скажем так.

Тем временем, осталось где-то полчаса, через полчаса я уже буду в Пекине.

Увидимся в Пекине!

А здесь можно купить скорпионов.

Маленькие-маленькие скорпиончики.

Сейчас я зашел в китайское кафе и хочу поесть. Я заказал макароны

и лепешку.

Жду, пока мне принесут.

Еда в китае очень острая!

А сейчас я бы хотел поговорить о том, популярен ли русский язык вне России?

И я хочу сказать следующее.

Когда я путешествовал по таким странам как Эстония, Литва, Латвия, Болгария,

я встречал очень много людей, которые не говорили по-английски, но говорили по-русски.

Но как насчет Китая? Есть ли в Китае русский язык? Давайте посмотрим.

Ну что, друзья! Как вы могли заметить,

в Пекине есть

довольно большая улица, даже целый квартал

где очень много русских надписей,

русских магазинов и

людей, которые говорят по-русски.

Конечно, в общем, в Китае русский язык не так популярен, как английский.

Но! В таких городах, которые находятся на границе с Россией,

вы можете встретить большое количество

русскоговорящих людей.

На этом я с вами прощаюсь, спасибо, что смотрели этот ролик.

Увидимся в следующем ролике!

И обязательно подписывайтесь на мой канал, и до встречи в следующий раз! Пока-пока!


Is Russian Useful Abroad?! | Learn Russian Language Vlog #3 Ist Russisch im Ausland nützlich? | Learn Russian Language Vlog #3 Is Russian Useful Abroad?! | Learn Russian Language Vlog #3 Le russe est-il utile à l'étranger ? ! | Apprendre le russe Vlog #3 Il russo è utile all'estero?! | Imparare il russo Vlog #3 ロシア語は海外で役に立つのか!?|ロシア語学習ブログ#3 Is Russisch nuttig in het buitenland? | Leer Russisch Vlog #3 Czy rosyjski jest przydatny za granicą | Nauka rosyjskiego Vlog #3 O russo é útil no estrangeiro? | Learn Russian Language Vlog #3 Är ryska användbar utomlands?! | Lär dig ryska språket Vlog #3 Rusça Yurtdışında Faydalı mı?! | Rusça Öğreniyorum Vlog #3 俄语在国外有用吗?! |学习俄语 Vlog #3 俄语在国外有用吗?

Привет, друзья! Hello friends! Bonjour les amis! 大家好!

Я сейчас на железнодорожном вокзале. Ich bin jetzt am Bahnhof. I'm at the train station now. Je suis à la gare maintenant. 我现在在火车站。

Сейчас около 7 часов утра, и я еду в Пекин. Es ist jetzt ungefähr 7 Uhr morgens und ich bin auf dem Weg nach Peking. It's about 7 a.m. and I'm going to Beijing. Kello on noin seitsemän aamulla, ja olen matkalla Pekingiin. Il est maintenant environ 7 heures du matin et je vais à Pékin. 现在是早上七点左右,我要去北京。

И хочу снять видео про мою поездку в Пекин. Und ich möchte ein Video über meine Reise nach Peking machen. And I want to make a video about my trip to Beijing. Y quiero hacer un vídeo sobre mi viaje a Pekín. Ja haluan tehdä videon matkastani Pekingiin. E eu quero fazer um vídeo sobre a minha viagem a Pequim. 我想拍一段关于我的北京之行的视频。

Это вокзал. Dies ist der Bahnhof. This is the station. 这是火车站。

Здесь очень много людей, Es sind sehr viele Menschen hier, There are a lot of people here 这里有很多人

и вокзал очень большой. and the station is very large. 而且车站很大。

Сейчас я пойду внутрь вокзала, Ich gehe jetzt ins Innere des Bahnhofs, Now I will go inside the station, Ora andrò all'interno della stazione, 现在我要去车站里面,

куплю билет и поеду в Пекин. Ich werde ein Ticket kaufen und nach Peking fahren. I will buy a ticket and go to Beijing. 买票去北京。

У меня совершенно нет времени, нужно спешить. Ich habe absolut keine Zeit, ich muss mich beeilen. I have absolutely no time, I need to hurry. Minulla ei ole aikaa, minun on kiirehdittävä. Non ho assolutamente tempo, devo sbrigarmi. Não tenho tempo absolutamente nenhum, tenho de me apressar. 我的时间不多了,我得快点。

Вокзалы в Китае очень современные. Die Bahnhöfe in China sind sehr modern. The train stations in China are very modern. Kiinan juna-asemat ovat hyvin moderneja. Le stazioni ferroviarie in Cina sono molto moderne. 中国的车站非常现代。

Друзья, вот я и на вокзале, Friends, here I am at the train station, Ystävät, olen rautatieasemalla, Amis, me voici à la gare, Amici, eccomi alla stazione, 朋友们,我在车站,

у меня есть билетик. I have a ticket. 我有一张票。

Билет, это билет. Ticket, this is a ticket. Un biglietto è un biglietto. 门票就是门票。

И... это билет на скоростной поезд. And ... this is a ticket for a high-speed train. И... se on lippu suurnopeusjunaan. 그리고 ... 그것은 고속 열차 티켓입니다. E... é uma passagem de trem bala. 而且... 这是一张子弹头列车票。

Я поеду в Пекин, и буду ехать 4 часа. Ich fahre nach Peking und brauche vier Stunden, um dorthin zu gelangen. I will go to Beijing, and I will go 4 hours. Menen Pekingiin, ja matka kestää neljä tuntia. 나는 베이징에 가서 4 시간 동안 운전할 것입니다. Irei a Pequim e dirigirei por 4 horas. 我会去北京,我会开车4个小时。

Обычный поезд идет примерно 10-12 часов. Ein normaler Zug braucht etwa 10-12 Stunden. A typical train takes about 10-12 hours. Normaali juna kestää noin 10-12 tuntia. 普通火车大约需要 10-12 小时。

Это быстрый поезд. This is a fast train. É um comboio rápido. 这是一列快车。

Я хочу купить в дорогу какой-нибудь перекус. Ich möchte ein paar Snacks für die Reise kaufen. I want to buy some snack on the road. Haluan ostaa eväitä matkaa varten. 我想买点零食上路。

Я купил какие-то Ich habe einige I bought some j'en ai acheté 我买了些

печенья и миндаль. Kekse und Mandeln. cookies and almonds. biscotti e mandorle. 쿠키와 아몬드. bolachas e amêndoas. 饼干和杏仁。

Орехи. Nuts. Maluco. 坚果。

А тем временем In der Zwischenzeit In the meantime Et en attendant nel frattempo E enquanto isso 与此同时

посадка на поезд уже началась. Das Einsteigen in den Zug hat bereits begonnen. boarding the train has already begun. junaan nousu on jo alkanut. 열차 탑승은 이미 시작되었습니다. embarque no trem já começou. 登车已经开始了。

Е-хей! Поехали! Yee-haw! Los geht's! E-hey! Go! Hey! Andare! 야! 가다! 嘿!走!

А вот мой поезд. На нем я и поеду! Das ist mein Zug. Da fahre ich hin! And here is my train. I'll ride on it! Tässä on junani. Tuonne minä menen! Ed ecco il mio treno. ci andrò! 그리고 여기 내 기차가 있습니다. 내가 갈게! E aqui está meu trem. vou montar nele! 这是我的火车。我会骑在上面!

Я очень люблю слушать музыку или читать книги в поезде. I really like listening to music or reading books on the train. Kuuntelen mielelläni musiikkia tai luen kirjoja junassa. 我真的很喜欢在火车上听音乐或看书。

Сейчас я хочу немножко рассказать, Now I want to tell you a little bit, Nyt haluan kertoa teille hieman siitä, Maintenant je veux te dire un peu 现在我想告诉你一点

почему я еду в Пекин, why am I going to Beijing miksi olen menossa Pekingiin, 我为什么要去北京,

и зачем я туда еду. and why am I going there. e porque vou para lá. 为什么我要去那里。

Это не просто путешествие, у меня есть миссия. This is not just a journey, I have a mission. Tämä ei ole vain matka, vaan minulla on tehtävä. Ce n'est pas seulement un voyage, j'ai une mission. 这不仅仅是一次旅行,我还有一个使命。

И эта миссия And this mission 而这个使命

навестить моего очень близкого друга. visit my very close friend. tapaamaan hyvin läheistä ystävääni. pour rendre visite à un ami très proche. visitare un mio caro amico. 아주 친한 친구를 방문하십시오. 拜访我非常亲密的朋友。

Она живет в Пекине, а я живу в Ухане. She lives in Beijing, and I live in Wuhan. Hän asuu Pekingissä ja minä Wuhanissa. 她住在北京,我住在武汉。

Это два разных города в Китае, These are two different cities in China, Ne ovat kaksi eri kaupunkia Kiinassa, Ce sont deux villes différentes en Chine, Queste sono due città diverse in Cina, 이들은 중국의 두 도시입니다. Estas são duas cidades diferentes na China, 这是中国两个不同的城市,

и между ними порядка 800 километров. and between them about 800 kilometers. ja niiden välillä on noin 800 kilometriä. et entre eux environ 800 kilomètres. e tra loro circa 800 chilometri. 그리고 그들 사이에는 약 800km가 있습니다. e entre eles cerca de 800 quilômetros. ve aralarında yaklaşık 800 kilometre. 他们之间大约有800公里。

И я еду сейчас туда, чтобы навестить её и And I'm going there now to visit her and Menen nyt sinne käymään hänen luonaan ja - 그리고 나는 그녀를 방문하기 위해 지금 거기에 가고 我现在要去那里拜访她

поддержать её, потому что она сейчас болеет. support her because she is sick now. tukemaan häntä, koska hän on tällä hetkellä sairas. la soutenir parce qu'elle est malade maintenant. sostienila perché ora è malata. 그녀가 지금 아프기 때문에 그녀를 지원하십시오. 支持她,因为她现在病了。

И я хочу побыть с ней рядом, скажем так. And I want to be with her, let's say so. Ja haluan olla hänen tukenaan, sanotaanko niin. Et je veux être avec elle, disons simplement. 그리고 나는 그녀와 함께하고 싶어요. E eu quero estar com ela, digamos. 我想和她在一起,就这么说吧。

Тем временем, осталось где-то полчаса, через полчаса я уже буду в Пекине. In the meantime, about half an hour is left, in half an hour I will already be in Beijing. Sillä välin, kun jäljellä on noin puoli tuntia, olen Pekingissä puolen tunnin kuluttua. En attendant, il reste environ une demi-heure, dans une demi-heure je serai à Pékin. 그동안 30 분 정도 남았고 30 분이면 이미 베이징에있을 것입니다. Entretanto, a cerca de meia hora do fim, estarei em Pequim em meia hora. Bu arada yaklaşık yarım saat kaldı, yarım saat sonra Pekin'de olacağım. 与此同时,还有半小时左右,半小时后我就到北京了。

Увидимся в Пекине! See you in Beijing! 베이징에서 뵙겠습니다! Vemo-nos em Pequim! 北京见!

А здесь можно купить скорпионов. And here you can buy scorpions. E qui puoi comprare scorpioni. 그리고 여기에서 전갈을 살 수 있습니다. E aqui você pode comprar escorpiões. 在这里你可以买到蝎子。

Маленькие-маленькие скорпиончики. Little-little scorpions. 작고 작은 전갈. 小,小蝎子。

Сейчас я зашел в китайское кафе и хочу поесть. Я заказал макароны Now I went to a Chinese cafe and I want to eat. I ordered pasta Nyt olen mennyt kiinalaiseen kahvilaan ja haluan syödä. Tilasin pastaa Maintenant, je suis allé dans un café chinois et je veux manger. j'ai commandé des pâtes 지금은 중국 카페에 가서 먹고 싶어요. 나는 파스타를 주문했다 现在我去了一家中国咖啡馆,我想吃饭。我点了意大利面

и лепешку. and a cake. 그리고 평평한 케이크. e um scone. 和一个蛋糕。

Жду, пока мне принесут. I wait until they bring me. Odotan, että joku tuo sen minulle. Sto aspettando che qualcuno me lo porti. 누군가 제게 가져 오기를 기다리고 있습니다. À espera que alguém mo traga. Bana getirilmeyi bekliyorum. 我在等着被带到我身边。

Еда в китае очень острая! The food in China is very spicy! Kiinan ruoka on hyvin mausteista! 중국 음식은 아주 매워요! 中国的食物很辣!

А сейчас я бы хотел поговорить о том, популярен ли русский язык вне России? And now I would like to talk about whether the Russian language is popular outside of Russia? Ja nyt haluaisin puhua siitä, onko venäjän kieli suosittu Venäjän ulkopuolella? Et maintenant, je voudrais parler de la popularité de la langue russe en dehors de la Russie ? E ora vorrei parlare se la lingua russa è popolare al di fuori della Russia? 이제 러시아어가 러시아 밖에서 인기가 있는지에 대해 이야기하고 싶습니다. E agora eu gostaria de falar se a língua russa é popular fora da Rússia? Ve şimdi Rus dilinin Rusya dışında popüler olup olmadığı hakkında konuşmak istiyorum. 现在我想谈谈俄语在俄罗斯以外是否流行?

И я хочу сказать следующее. And I want to say the following. E voglio dire quanto segue. 그리고 저는 다음과 같이 말하고 싶습니다. 我想说以下内容。

Когда я путешествовал по таким странам как Эстония, Литва, Латвия, Болгария, When I traveled to such countries as Estonia, Lithuania, Latvia, Bulgaria, Quando ho viaggiato in paesi come Estonia, Lituania, Lettonia, Bulgaria, 에스토니아, 리투아니아, 라트비아, 불가리아 같은 나라를 여행했을 때 当我去爱沙尼亚、立陶宛、拉脱维亚、保加利亚等国家旅行时,

я встречал очень много людей, которые не говорили по-английски, но говорили по-русски. I met a lot of people who did not speak English, but spoke Russian. 나는 영어를 못하지만 러시아어를 사용하는 많은 사람들을 만났습니다. 我遇到了很多不会说英语但会说俄语的人。

Но как насчет Китая? Есть ли в Китае русский язык? Давайте посмотрим. But what about China? Is there a Russian language in China? Let's get a look. Mutta entä Kiina? Onko Kiinassa venäjän kieltä? Katsotaanpa. Ma che dire della Cina? C'è una lingua russa in Cina? Vediamo. 하지만 중국은 어떻습니까? 중국에 러시아어가 있습니까? 보자. Mas e a China? Existe russo na China? Vamos ver. Peki ya Çin? Çin'de Rus var mı? Bir göz atalım. 但是中国呢?中国有俄罗斯人吗?让我们来看看。

Ну что, друзья! Как вы могли заметить, Nun, Freunde! Wie ihr vielleicht bemerkt habt Well friends! As you may have noticed No, ystävät! Kuten olette ehkä huomanneet, 글쎄, 친구들! 당신이 알아 차렸을지도 모르지만 好吧,朋友们!你可能已经注意到

в Пекине есть in Beijing there 베이징에는 在北京是

довольно большая улица, даже целый квартал quite a big street, even a whole block melko iso katu, jopa kokonainen kortteli 꽤 큰 거리, 심지어 전체 블록 uma rua bem grande, até mesmo um quarteirão inteiro 相当大的街道,甚至是一整条街区

где очень много русских надписей, where there are a lot of Russian inscriptions, jossa on paljon venäläistä kirjallisuutta, où il y a beaucoup d'inscriptions russes, 러시아 비문이 많이있는 곳에 onde há muitas inscrições russas, 那里有很多俄罗斯铭文,

русских магазинов и Russian stores and 러시아 상점 및 俄罗斯商店和

людей, которые говорят по-русски. people who speak Russian. 러시아어를 사용하는 사람들. Rusça konuşan insanlar. 说俄语的人。

Конечно, в общем, в Китае русский язык не так популярен, как английский. Of course, in general, in China, the Russian language is not as popular as English. Yleisesti ottaen venäjä ei tietenkään ole Kiinassa yhtä suosittu kuin englanti. 물론 일반적으로 중국에서는 러시아어가 영어만큼 인기가 없습니다. 当然,总的来说,在中国,俄语不如英语受欢迎。

Но! В таких городах, которые находятся на границе с Россией, But! In cities that are located on the border with Russia, Mutta! Sellaisissa kaupungeissa, jotka ovat Venäjän rajalla, Ma! In tali città che sono al confine con la Russia, 그러나! 러시아 국경에있는 도시에서는 Ancak! Rusya sınırındaki şehirlerde, 但!在与俄罗斯接壤的城市,

вы можете встретить большое количество you can meet a large number löydät suuren määrän 당신은 많은 수를 만날 수 있습니다 你可以遇到很多

русскоговорящих людей. Russian speaking people. Persone di lingua russa. 러시아어를 사용하는 사람들. 讲俄语的人。

На этом я с вами прощаюсь, спасибо, что смотрели этот ролик. On this, I say goodbye to you, thanks for watching this video. Hyvästelen teidät tässä vaiheessa, kiitos, että katsoitte tämän videon. 이 영상을 봐 주셔서 감사합니다. Com isso eu me despeço de você, obrigado por assistir a este vídeo. 就此我和你说再见,谢谢你观看这个视频。

Увидимся в следующем ролике! See you in the next video! Nähdään seuraavassa videossa! 다음 영상에서 만나요! Nos vemos no próximo vídeo! 下个视频见!

И обязательно подписывайтесь на мой канал, и до встречи в следующий раз! Пока-пока! And be sure to subscribe to my channel, and see you next time! Bye Bye! Muista myös tilata kanavani, ja nähdään ensi kerralla! Hei hei! 제 채널을 꼭 구독 하시고 다음에 만나요! 안녕! Ve kanalıma abone olmayı unutmayın, bir dahaki sefere görüşmek üzere! Güle güle! 还有记得订阅我的频道,我们下次再见!再见!