8 Adjectives For Describing People In Russian | Listening and Vocabulary
8 Adjektive zur Beschreibung von Personen auf Russisch | Hörverständnis und Wortschatz
8 Adjectives For Describing People In English | Listening and Vocabulary
8 adjetivos para describir a las personas en ruso | Listening and Vocabulary
8 adjectifs pour décrire les gens en russe | Écoute et vocabulaire
8 aggettivi per descrivere le persone in russo | Ascolto e vocabolario
ロシア語で人を表す8つの形容詞|リスニング&ボキャブラリー
8 Bijvoeglijke naamwoorden om mensen in het Russisch te beschrijven | Luisteren en Woordenschat
8 przymiotników opisujących ludzi w języku rosyjskim | Słuchanie i słownictwo
8 adjectivos para descrever pessoas em russo | Audição e vocabulário
8 Adjektiv för att beskriva människor på ryska | Lyssna och ordförråd
İngilizce İnsanları Tanımlamak İçin 8 Sıfat | Dinleme ve Kelime Bilgisi
Привет, друзья!
Hello friends!
Merhaba arkadaşlar!
Сегодня я хочу
Today I want
подстричь мои волосы.
cut my hair.
leikkaa hiukseni.
подстричь мои волосы.
saçımı kes.
Поэтому я иду сейчас
So i go now
bu yüzden şimdi gidiyorum
в парикмахерскую. Да.
to the hairdresser. Yes.
kuaföre. Evet.
Парикмахерская. Это место, где стригут волосы.
Barbershop. This is where the hair is cut.
И после этого я дам вам несколько слов
And after that I'll give you some words
Ja sen jälkeen annan teille muutaman sanan...
E depois disso eu vou te dar algumas palavras
как мы обычно
as we usually
biz genellikle
описываем внешность человека.
describe a person's appearance.
kuvata henkilön ulkonäköä.
人の外見を説明します。
사람의 외모를 묘사합니다.
kişinin görünüşünü tanımlar.
Какие слова мы используем. Пойдем.
What words do we use. Let's go to.
Mitä sanoja käytämme. Mennään.
私たちはどんな言葉を使いますか。に行こうよ。
Hangi kelimeleri kullanıyoruz. Hadi gidelim.
Друзья, я обожаю китайскую
Friends, I love Chinese
친구, 나는 중국어를 사랑
arkadaşlar ben çinceyi severim
пунктуальность!
punctuality!
시간 엄수!
dakiklik!
Мы договорились с парикмахером,
We agreed with the hairdresser,
Teimme järjestelyjä kampaajan kanssa,
私たちは美容師に同意しました、
우리는 미용사와 동의했고,
Concordamos com o cabeleireiro,
Мы договорились с парикмахером,
что встретимся в два часа.
that we'll meet at two o'clock.
että tapaamme kahdelta.
que nos encontraremos às duas horas.
Сейчас 2:30,
It's 2:30 now,
и никого нет!
and no one is there!
そして誰もそこにいません!
Все закрыто.
All closed.
Они не отвечают на мои сообщения.
They don't reply to my messages.
He eivät vastaa viesteihini.
Não respondem minhas mensagens.
Что происходит?
What's happening?
O que está acontecendo?
Знаете, в Китае это обычное дело, когда люди опаздывают на
You know, in China it's a common thing when people are late for
Você sabe, na China, é comum as pessoas se atrasarem para
20 минут, 30 минут, полчаса, иногда они могут даже отменить встречу,
20 minutes, 30 minutes, half an hour, sometimes they might even cancel the appointment,
20 minuuttia, 30 minuuttia, puoli tuntia, joskus he saattavat jopa peruuttaa tapaamisen,
20 minutes, 30 minutes, une demi-heure, parfois ils peuvent même annuler le rendez-vous,
20 minutos, 30 minutos, meia hora, às vezes eles podem até cancelar a consulta,
например, за час до самой встречи.
zum Beispiel eine Stunde vor dem eigentlichen Treffen.
for example, an hour before the meeting.
esimerkiksi tuntia ennen kokousta.
par exemple, une heure avant la réunion elle-même.
たとえば、会議の1時間前です。
예를 들어 회의 1시간 전입니다.
por exemplo, uma hora antes da reunião propriamente dita.
например, за час до самой встречи.
till exempel en timme innan själva mötet.
Örneğin, toplantıdan bir saat önce.
Я этого не понимаю, и с этим очень очень тяжело жить!
I do not understand this, and it is very very difficult to live with it!
En ymmärrä sitä, ja sen kanssa on hyvin vaikea elää!
나는 이것을 이해하지 못하고 그것을 가지고 살기가 매우 어렵습니다!
Eu não entendo, e é muito, muito difícil viver com isso!
Итак, через полчаса мне ответили, что...
So, half an hour later I was told that ...
Puoli tuntia myöhemmin minulle kerrottiin, että...
그래서, 30분 후에 나는 ...
Então, meia hora depois, eles me disseram que ...
Макс, мы переехали на 15 этаж!
Max, we've moved to the 15th floor!
Max, olemme muuttaneet 15. kerrokseen!
Max, mudamos para o 15º andar!
Полчаса! Это Китай.
Half an hour! This is China.
Puoli tuntia! Tämä on Kiina.
Meia hora! Esta é a China.
Вот меня и подстригли.
So they cut my hair.
Joten kävin kampaajalla.
Così mi sono tagliato i capelli.
それで彼らは私の髪を切った。
Foi aí que me cortaram.
Orada beni kestiler.
Я стал выглядеть на 10 лет старше!
Ich sehe zehn Jahre älter aus!
I started looking 10 years older!
Näytän kymmenen vuotta vanhemmalta!
Sembro dieci anni più vecchio!
Comecei a parecer 10 anos mais velha!
10 yaş daha yaşlı görünmeye başladım!
Итак, давайте я вам расскажу несколько слов, которыми мы можем описать человека.
So, let me tell you a few words with which we can describe a person.
Kerron teille muutaman sanan, joilla voimme kuvata ihmistä.
Парня или девушку.
A guy or a girl.
Menino ou menina.
Первое, что мы можем сказать, это "красивая".
The first thing we can say is "beautiful".
Красивый парень или красивая девушка.
A handsome guy or a pretty girl.
Ну, все знают это слово.
Well, everyone knows this word.
No, kaikki tuntevat sanan.
まあ、誰もがこの言葉を知っています。
Слово номер два
Word number two
"хорошенький".
"pretty".
"bonito".
Хорошенький. Или
Pretty. Or
かわいい。または
хорошенькая.
pretty.
Например.
For example.
О, та девушка очень хорошенькая.
Oh, that girl is very pretty.
아, 그 소녀는 매우 예쁘다.
Ah, essa garota é muito bonita.
Или
Or
Этот мужчина очень хорошенький.
This man is very pretty.
Mies on erittäin hyvännäköinen.
Мужчина звучит странно, но
The man sounds strange, but
Mies kuulostaa oudolta, mutta
O homem soa estranho, mas
Adam garip geliyor ama
парень очень хорошенький.
the guy is very cute.
poika on erittäin hyvännäköinen.
o cara é muito legal.
adam çok hoş
Хороший,
Good,
хорошенький.
pretty.
Номер три.
Number three.
Прикольный или прикольная.
Cool or cool.
Divertente o groovy.
Legal ou engraçado.
Например, про девушку.
For example, about a girl.
Por exemplo, sobre uma garota.
Она очень прикольная, ты знаешь?
Sie ist wirklich cool, weißt du?
She's very cool, you know?
彼女はとてもかっこいいですよね?
O gerçekten harika, biliyor musun?
Про молодого человека:
About the young man:
Sobre o jovem:
этот парень такой прикольный!
this guy is so cool!
tämä kaveri on niin siisti!
bu adam çok havalı!
Пятое. "Выглядит круто!"
Fifth. "It looks cool!"
Viides. "Se näyttää siistiltä!"
Quinto. "Isso parece legal!"
Мы можем сказать это о человеке или о каком-то предмете.
We can say this about a person or about some object.
Voimme sanoa tämän henkilöstä tai esineestä.
Podemos dizer isso sobre uma pessoa ou sobre algum objeto.
Bunu bir kişi veya bir nesne hakkında söyleyebiliriz.
Например, о машине.
For example, about the car.
Эта машина выглядит круто!
This car looks cool!
Tämä auto näyttää siistiltä!
Машина выглядит круто!
The car looks cool!
Или, например, про девушку.
Or, for example, about a girl.
О, эта девушка выглядит круто! Она выглядит так круто!
Oh, this girl looks cool! She looks so cool!
Или:
Or:
Она выглядит очень круто!
She looks really cool!
Номер шесть.
Number six.
Симпатичный.
Cute.
Carino.
Bonitinho.
Этот молодой человек очень симпатичный.
This young man is very handsome.
Tämä nuori mies on erittäin hyvännäköinen.
Или:
Or:
Эта девушка очень симпатичная.
This girl is very pretty.
Essa menina é muito bonita.
Или просто "симпатичная".
Or just "pretty".
Tai vain "kaunis".
Девушка очень симпатичная.
The girl is very pretty.
Симпатичный - это означает человек вызывает симпатию.
Nice - this means the person is sympathetic.
Sympaattinen tarkoittaa, että henkilö herättää myötätuntoa.
Simpatico significa che una persona suscita simpatia.
Sevimli - bu, bir kişinin sempatik olduğu anlamına gelir.
Если мы говорим "она симпатичная", то мы имеем ввиду чуть меньше, чем красивая.
Wenn wir sagen 'sie ist hübsch', meinen wir etwas weniger als hübsch.
If we say "she is pretty", then we mean a little less than beautiful.
Jos sanomme "hän on kaunis", tarkoitamme hieman vähemmän kuin kaunista.
Quand on dit "elle est jolie", on veut dire un peu moins que belle.
Se diciamo "è carina", intendiamo un po' meno che carina.
Quando dizemos "ela é bonita", queremos dizer um pouco menos que bonita.
"O güzel" dediğimizde, güzelden biraz daha azını kastediyoruz.
Примерно так.
Like that.
La frase è più o meno la stessa.
Bunun gibi.
Номер семь - это
Number seven is
"ничего так".
"Pretty good".
"Okei."
"Ok".
"nada mal".
Ничего так.
Pretty good.
Ничего так.
Pretty good.
悪くない。
Fena değil.
И мы можем это использовать, когда мы не думаем что человек красивый, или он
And we can use it when we do not think that a person is beautiful, or he
Ja voimme käyttää tätä, kun emme pidä henkilöä kauniina tai hän on
そして、人が美しいとは思わないとき、または彼が
E podemos usá-lo quando não achamos que a pessoa é bonita ou
некрасивый. Чуть больше, чем ноль.
ugly. Slightly more than zero.
rumasti. Vähän yli nolla.
brutto. Un po' più di zero.
ぶさいくな。ゼロよりわずかに大きい。
feio. Pouco mais de zero.
çirkin. Sıfırdan biraz fazla.
Например.
For example.
Этот парень ничего так.
This guy is nothing like that.
Tämä kaveri on kunnossa.
Questo ragazzo è a posto.
Esse cara não é nada.
Bu adam bir hiç.
Ничего так. Не очень симпатичный, но и не страшный.
Pretty good. Not very cute, but not scary either.
Ei se mitään. Ei kovin hyvännäköinen, mutta ei myöskään ruma.
Non è male. Non è molto bello, ma nemmeno brutto.
Nada mal. Não é muito bonito, mas também não é assustador.
Fena değil. Çok güzel değil ama korkutucu da değil.
Номер восемь.
Number eight.
Страшный.
Terrible.
Korkutucu.
Страшный.
Terrible.
Apavorante.
Страшный. Этот парень
Terrible. This guy
страшный!
unheimlich!
terrible!
Иногда мы можем сказать
Manchmal können wir sagen
Sometimes we can say
Joskus voimme sanoa
"страшненький".
"unheimlich".
"ugly".
"apavorante".
Страшный - это совсем страшный, прям ужасный, страшный.
Scary is completely scary, just awful, scary.
Spaventoso è assolutamente spaventoso, terribilmente spaventoso, spaventoso.
Terrível - é absolutamente terrível, simplesmente terrível, terrível.
Korkunç - kesinlikle korkunç, sadece korkunç, korkunç.
А страшненький - это чуть менее обидно, что ли.
And ugly - it's a little less offensive, or something.
Ja ruma on hieman vähemmän loukkaava, tai niin.
E il brutto è un po' meno offensivo, o giù di lì.
E feio - é um pouco menos ofensivo, ou algo assim.
Ve çirkin - biraz daha az saldırgan falan.
То есть
I.e
посмотри на эту девушку, она страшненькая!
Schau dir dieses Mädchen an, sie ist hässlich!
look at this girl, she's ugly!
Katso tuota tyttöä, hän on ruma!
Guarda quella ragazza, è brutta!
olha essa menina, ela é feia!
Страшненькая.
Ugly.
Номер девять.
Number nine.
Привлекательный.
Attractive.
Attraente.
Atraente.
Çekici.
Привлекательный. И мы можем использовать это в двух вариациях.
Attractive. And we can use this in two ways.
Houkutteleva. Voimme käyttää tätä kahdella eri tavalla.
Attraente. E possiamo usarlo in due varianti.
Çekici. Ve bunu iki şekilde kullanabiliriz.
Например.
For example.
Эта девушка очень привлекательная.
Dieses Mädchen ist sehr attraktiv.
This girl is very attractive.
Questa ragazza è molto attraente.
Essa garota é muito atraente.
Привлекательная означает привлекает внимание.
Attraktiv bedeutet Aufmerksamkeit erregen.
Attractive means attention grabbing.
Houkutteleva tarkoittaa huomiota herättävää.
Attraente significa accattivante.
Atraente significa atrair a atenção.
Çekici, dikkat çekmek anlamına gelir.
Или наоборот:
Or vice versa:
Ou vice-versa:
Ya da tam tersi:
непривлекательная.
unattractive.
Этот парень совсем не привлекательный.
Dieser Typ ist überhaupt nicht attraktiv.
This guy is not attractive at all.
Tämä kaveri ei ole lainkaan viehättävä.
Это означает, что он не очень хорош собой.
Das bedeutet, dass er nicht sehr gut aussieht.
This means that he is not very handsome.
Se tarkoittaa, ettei hän ole kovin hyvä olemaan oma itsensä.
Significa che non è molto bravo a essere se stesso.
Isso significa que ele não é muito bonito.
Bu onun çok yakışıklı olmadığı anlamına gelir.
Не очень красив.
Not very handsome.
çok yakışıklı değil
А теперь, друзья, у меня вопрос к вам!
And now, friends, I have a question for you!
Напишите мне в комментариях, что вы думаете про Макса!
Lass mich in den Kommentaren wissen, was du von Max hältst!
Let me know in the comments what you think of Max!
Например,
For example,
Макс страшненький.
Max ist gruselig.
Max is ugly.
Max ürkütücü.
Или
Or
Макс ничего так.
Maxim geht es gut.
Max is nothing like that.
Мне будет очень интересно, и вы сможете
Ich werde sehr interessiert sein, und Sie können
It will be very interesting for me and you can
попрактиковать эти слова!
Übe diese Worte!
practice these words!
Это все на сегодня, друзья!
That's all for today, friends!
Надеюсь, это было полезно, и до встречи в новом эпизоде!
Hope this was helpful and see you in the next episode!
Toivottavasti siitä oli hyötyä, ja nähdään uudessa jaksossa!
Пока-пока!
Bye Bye!