×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Беларусь 2020 после выборов, Вероника Цепкало записала видеообращение и обратилась к Светлане Тихановской

Вероника Цепкало записала видеообращение и обратилась к Светлане Тихановской

Вероника сказала, что она сама и Валерий Цепкало поддерживают Тихановскую

«Мы понимаем, что 9 августа 2020 года Лукашенко проиграл президентские выборы. И единственный легитимный президент в стране – это ты, Светлана Тихановская».

Она упомянула «грязные способы давления, которые использует власть».

«Только власть не понимает, что народ борется не только за тебя, Светлана. <…> Белорусы борются за базовое право – свободные и честные выборы. Она назвала ложью слова Лукашенко о том, что протестами управляют из-за рубежа.

«Лукашенко просто хочет скрыть преступления против своего народа, геноцид белорусского народа от всего мирового сообщества.

ОМОН, силовики, остановитесь! Кого вы защищаете? Нелегитимного Лукашенко, который отдает вам устные приказы? Ваша жизнь и свобода того стоит? Как вы будете спать по ночам? Как вы будете смотреть в глаза вашим детям и внукам? Как вы будете с этим дальше жить?»


Вероника Цепкало записала видеообращение и обратилась к Светлане Тихановской Veronica Tsepkalo recorded a video message and turned to Svetlana Tikhanovskaya

Вероника сказала, что она сама и Валерий Цепкало поддерживают Тихановскую

«Мы понимаем, что 9 августа 2020 года Лукашенко проиграл президентские выборы. И единственный легитимный президент в стране – это ты, Светлана Тихановская».

Она упомянула «грязные способы давления, которые использует власть».

«Только власть не понимает, что народ борется не только за тебя, Светлана. “Only the authorities do not understand that the people are fighting not only for you, Svetlana. <…> Белорусы борются за базовое право – свободные и честные выборы. Она назвала ложью слова Лукашенко о том, что протестами управляют из-за рубежа. She called Lukashenka’s words that the protests were being run from abroad as a lie.

«Лукашенко просто хочет скрыть преступления против своего народа, геноцид белорусского народа от всего мирового сообщества.

ОМОН, силовики, остановитесь! OMON, security forces, stop! Кого вы защищаете? Нелегитимного Лукашенко, который отдает вам устные приказы? Ваша жизнь и свобода того стоит? Как вы будете спать по ночам? Как вы будете смотреть в глаза вашим детям и внукам? Как вы будете с этим дальше жить?»