×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Беларусь 2020 после выборов, Дайджест новостей Беларуси, август 2020 (15-31)

Дайджест новостей Беларуси, август 2020 (15-31)

15 августа. В день похорон Александра Тарайковского появляется видео его убийства: с двух ракурсов видно, что мужчину застрелили (https://t.me/euroradio/5296). Сотрудники филармонии выходят, чтобы почтить его память. На «Пушкинской», где собрались скорбящие, работают сотни волонтеров: привозят еду и воду, убирают мусор. Лукашенко обращается к людям и просит их «не высовываться на улицы, потому что сейчас людей используют, как пушечное мясо». В Минске замечают пьяного депутата Игоря Марзалюка, известного умиленными аплодисментами Александру Лукашенко (https://t.me/belteanews/11016). Экс-министр культуры, экс-посол Франции, Испании и Португалии, директор Национального академического театра имени Янки Купалы Павел Латушко делает заявление о том, что после сообщений о пытках ему стыдно, что он беларус. Игорь Лещеня, посол Беларуси в Словакии и бывший помощник Лукашенко, записывает видео в поддержку мирных протестующих. Заслуженный артист Беларуси Евгений Крыжановский записывает видеообращение к главе ЦИК Лидии Ермошиной. Группа Би-2 записывает обращение и просит перестать избивать народ. На посольстве Беларуси в Швеции вешают бело-красно-белый флаг. На входе в Белтелерадиокомпанию вешают бело-красно-белый флаг. Над драмтеатром в Гродно над драмтеатром поднимают бело-красно-белый флаг. Продолжаются мирные митинги: люди идут по половине дороги, чтобы могли проехать машины (https://t.me/belteanews/10896), играют перед зданием КГБ в бадминтон (https://t.me/belteanews/10974). Врач, которого выпустили из ЦИП, рассказывает, что он встретил там ди-джея из Киевского сквера, тот был без одежды (https://news.tut.by/society/696789.html). На основателя канала NEXTA заводят уголовное дело, обвиняя в организации массовых беспорядков и обучении людей для участия в них (до 15 лет лишения свободы). На экс-кандидата в президенты Валерия Цепкало заводят уголовное дело о взятке. 32 задержанных боевика возвращаются в Россию.

16 августа. В 12.00 у Дома правительства в Минске проходит митинг в поддержку Лукашенко, участников которого привозят на автобусах со всей страны. В 14.00 начинается самая массовая в истории Беларуси акция протеста – собирается, по разным оценкам, от 200 до 500 тысяч человек. Жители Минска, Пинска, Гродно проходят маршами с длинными, более 100 метров, бело-красно-белыми флагами. Священнослужители кафедрального костела в Минске звонят в колокола и показывают участникам акции жест победы. Бобруйчане отказываются идти домой, «пока акция не закончится в других городах». Выходит номер «Комсомольской Правды в Белоруссии» о событиях прошедших дней; после того как тираж раскупают полностью, редакция выкладывает номер в интернет бесплатно (https://www.kp.by/daily/217169.5/4270893/). Белорусов поддерживает в инстаграме мэр Киева Виталий Кличко. К забастовке присоединяются рабочие МТЗ, Белорусского металлургического завода и сотрудники «Белтелерадиокомпании». В Гомеле хоронят Александра Вихора, который «погиб от передозировки» после задержания. Машинист минского метро говорит по громкой связи: «Жыве Беларусь!», вагон отвечает «Жыве!»

17 августа. Великобритания официально не признает результаты выборов. Президент США Дональд Трамп заявляет, что в Беларуси сложилась ужасная ситуация. Александр Лукашенко прилетает на вертолете на Минский завод колёсных тягачей: сотрудники кричат «Уходи!», Лукашенко отвечает «Спасибо!» и заявляет, что, пока его не убьют, новых выборов не будет. Увольняют Павла Латушко, вместе с ним заявление пишет весь коллектив (https://people.onliner.by/2020/08/17/uvolili-direktora-kupalovskogo-teatra-pavla-latushko). Сотрудники «Нафтана» выдвигают требования властям и грозят забастовкой (https://www.youtube.com/watch?v=MG8tQs9jGkY). В «Белтелерадиокомпанию» приезжают пресс-секретарь президента Наталья Эйсмонт и Наталья Кочанова. Все шахты «Беларуськалия» прекращают подачу руды. Максим Алейников, автор музыки самой известной песни Александра Солодухи «Виноград», пишет заявление и просит исключить ее из Национального реестра интеллектуальной собственности (https://www.kp.by/online/news/3981491/), чтобы запретить артисту, поддерживающему Лукашенко, ее исполнять. После трансляции видео с жестоким разгоном акции протеста увольняют директора «Телевизионного Жодинского телеканала» Эльшада Акберова, канал закрывают.

18 августа. Европейский совет проводит экстренный саммит о ситуации в Беларуси, признает выборы нелегитимными, вводит санкции и решает выделить 53 миллиона евро помощи. Дворец президента Словакии в Братиславе подсвечивают бело-красно-белым. Лукашенко награждает служащих МВД и ВВ «за безупречную службу». Более 200 спортсменов, в том числе призеры Олимпиад и члены национальных сборных, подписывают открытое письмо к власти. Дом печати отказывается печатать номер «Комсомолки» про самый массовый в истории Беларуси протест, причина – сломался станок. Перед «Белтелерадиокомпанией» выставляют оцепление, площадки перед зданием ОНТ и СТВ площадку перекрывают турникетами. МВД подает заявку на починку 290 электрошокеров. 29-летнего директора волковысского музея Константина Шишмакова, который отказался подписать протокол, находят мертвым в Немане. Минчане собираются у тюрьмы на Володарского, где с конца мая держат Сергея Тихановского, скандируют «Сергей, с днем рождения!» - ему 42. Тихановского переводят в тюрьму в Жодино. У ГУМа проходит митинг учителей с голубыми лентами на запястье. Неравнодушные привозят бастующим у МТЗ целый багажник пиццы. Люди оставляют отзывы ИВС на Окрестина на Google-картах (https://t.me/vybory_smotri/4015). В Фонде помощи белорусам уже 1 000 000 евро. Вазы на проспекте Независимости перекрашивают в бело-красно-белые (https://t.me/belteanews/11841).

19 августа. Геннадий Шутов из Бреста, которому выстрелили в голову, умирает в военном госпитале в Минске; СК признает, что патроны были боевыми (https://news.tut.by/society/697248.html). ЦИК заявляет, что инаугурация Лукашенко пройдет в течение двух месяцев. Проходит первое заседание Координационного Совета: в президиуме писательница Светлана Алексиевич, юрист Лилия Власова, рабочий МТЗ Сергей Дылевский, адвокат Максим Знак, политолог Ольга Ковалькова, музыкант и преподаватель Мария Колесникова, политик Павел Латушко. Преподаватели и студенты БГУ за два часа собирают 273 подписи и относят в ректорат петицию с требованием отставки Лукашенко (https://news.tut.by/society/697294.html). В знак протеста целиком увольняется коллектив радио «Сталіца». Увольняют главного редактора газеты «Звязда» Павла Сухорукова. Пропадает член стачечного комитета ОАО «Беларуськалий» Дмитрий Куделевич. Николая Статкевича переводят из СИЗО на Володарского в Жодино. Группа «Стары Ольса» оставляет госнаграды на ступеньках Минкульта. Стивен Фрай записывает видео в поддержку белорусов.

20 августа. Платформа «Голос» публикует итоговый отчет: число бюллетеней не совпадает на каждом третьем участке, голосов за Тихановскую в 13 раз больше, чем докладывает ЦИК (https://42.tut.by/697429). Прокуратура считает, что создание Координационного совета направлено на захват государственной власти, и возбуждает уголовное дело. Семье Геннадия Шутова не отдают его тело (https://news.tut.by/society/697425.html). Дом Павла Латушко закидывают краской. Министр обороны Виктор Хренин на встрече с руководителями силовых подразделений министр говорит, что готов стрелять в мирных людей и выполнять преступные приказы (https://www.the-village.me/village/city/news-city/284097-hrenin-govoril). Машины с государственными флагами и без номеров приезжают в Новую Боровую и ездят по кругу под песню «Саня останется с нами». С канала «Беларусь 5» увольняются комментаторы Арташес Антонян, Владислав Татур и Ярослав Писаренко и руководитель отдела корреспондентов Андрей Иванов. Задерживают председателя стачкома МАЗа Евгения Бохвалова, лидера стачкома МТЗ Сергея Дылевского вызывают в Следственный комитет. На сайте Следственного комитета появляется опрос «Уверены ли вы в своей защищенности от преступных посягательств в Беларуси?», у варианта «Нет» 75% голосов.

21 августа. Стачкома «Беларуськалия» Дмитрия Куделевича задерживает КГБ, он убегает через окно в туалете и уезжает в Украину. Глава федерации лёгкой атлетики Вадим Девятовский пишет в фейсбуке «Лукашенко не мой президент», по СТВ показывают сюжет, в котором говорят, что он сделал это под давлением и лежит в больнице с нервным срывом. Лукашенко признает, что теперь на БТ работают журналисты из России, и угрожает, что бастующих шахтеров заменят украинские. Глава Союза горняков Украины отвечает, что штрейкбрехерами украинцы не станут. Минчане выстраиваются в живую цепь от Куропат до Окрестина. На государственном радио флешмоб: два часа на повторе играет песня «Саня останется с нами». Блокируют доступ к к более чем 40 сайтам, в том числе «Еврорадио», «Радио Свободе», Village (https://42.tut.by/697663); для «Комсомолки» и «Народной Воли» в типографии все еще сломан станок (государственные газеты выходят). Брестчанке, которая с балкона просит не бить парня, стреляют в живот (https://news.tut.by/society/697474.html).

22 августа. Пропавшего после протестов 12 августа 28-летнего Никиту Кривцова из Молодечно находят мертвым в лесопарке на Парниковой улице. Лукашенко называет фото избитых «постановочными кадрами» и заявляет, что ему впервые за 25 лет пришлось привести армию в полную боевую готовность. Министра здравоохранения Караника назначают губернатором Гродненской области. Лукашенко поручает закрыть бастующие предприятия. Пятьдесят бывших заключённых ЦИП на Окрестина проводят акцию «Моя камера»: становятся в нарисованные на асфальте контуры камеры на 6 человек. Протестующие на площади Независимости поют и танцуют (https://t.me/belteanews/12186). Владимир Цеслер уезжает из Беларуси.

23 августа. Вокруг Стелы устанавливают перегородки, растягивают колючую проволоку и спираль Бруно – суперколючую-суперпроволоку. Пит Павлов из NRM играет перед ОМОНом «Тры чарапахi». Лукашенко с автоматом прилетает на вертолете во Дворец независимости. Митингующим на площади Ленина в Гродно плохо слышно выступающих, поэтому они за пять минут собирают $1500 на звукоусилительную технику. 50 000 литовцев выстраиваются в живую цепь от Вильнюса до белорусско-литовской границы в знак солидарности с белорусами, с ними стоит экс-президент Даля Грибаускайте.

24 августа. Министерство обороны сообщает о том, как ВВС и ПВО уничтожили «зонд из восьми воздушных шаров с антигосударственной символикой при попытке нарушения воздушного пространства Республики Беларусь». Протестующие около Дома правительства танцуют ручеек (https://t.me/vybory_smotri/4924). Священнослужителя Белорусской автокефальной православной церкви Леонида Акаловича увозят в микроавтобусе без номеров. Ведущий новостей Сергей Савицкий увольняется с СТВ.

25 августа. В Фонде помощи белорусам уже 1,7 миллиона долларов, которые пожертвовали 31 тысяча человек. Дом Печати отказывается печатать «БелГазету» и «Свободные новости». Около Министерства образования митинг: люди собрались после заявления Лукашенко о том, что «те, кто не разделяет государственную идеологию, в школе работать не должны». В сувенирный магазин «Адметнасьць» в Гродно приходит с обыском финансовая милиция и изымает бело-красно-белые флаги и товары с ним. Милиция на площади Независимости говорит в громкоговоритель, что действия людей незаконны, люди хором кричат «Мы гуляем!». Доллар – 2,65, евро – 3,13.

26 августа. МИД Литвы включает в санкционный список 118 человек. Избиратели 20 округов в Минске стоят в длинных очередях, чтобы отозвать своих депутатов из Палаты представителей в связи с тем, что они не оправдали доверия. «Новое радио» метафорично описывает протест учителей у Минобра через борьбу Гарри Поттера с Воландемортом (https://kyky.org/news/na-hogvarts-spustili-dementorov-smotrite-kak-hitro-na-radio-rasskazyvayut-o-sobytiyah-v-belarusi). Диджеи, которые включили «Перемен» в Киевском сквере, уезжают в Литву. Лидер стачкома «Гродно Азота» Юрий Рововой уезжает в Варшаву. ОМОН забирает у Нины Багинской флаг, разгоняет людей с площади, а людей, укрывшихся в Красном костеле, запирает. Доллар – 2,72, евро – 3,2.

27 августа. Глава МИД Украины заявляет, что все контакты с Беларусью приостановлены из-за угрозы «репутационных, моральных, этических потерь». 30 человек с болгарками пытаются взять штурмом посольство Ливии в Минске (https://news.tut.by/economics/698302.html). Депутат Минского городского совета Ольга Тесакова подает заявление о сложении полномочий. Бывший министр здравоохранения Караник говорит, что ОМОН не бил 16-летнего Тимура электрошокером, не выдавливал его глаза дубинкой и не забивал ее в горло, просто Тимур – наркоман (https://news.tut.by/society/698239.html). Минздрав увольняет директора РНПЦ «Кардиология» Александра Мрочека. Воспитательница из Молодечно запирает трехлетнего ребенка в туалете за то, что он крикнул «Лукашенко в автозак» (https://nina.nn.by/?c=ar&i=258000&lang=ru). Футболисты клуба «Молодечно» выходят на матч в футболках с фото Никиты Кривцова, их фаната. Анастасия Шпаковская из группы NAKA уезжает из Беларуси. Сто женщин со связанными руками становятся в цепь перед Красным костелом. Нина Багинская приходит на площадь Независимости с боевым штандартом войск ВКЛ (https://t.me/euroradio/6437). На площади задерживают 200 человек и 50 журналистов.

28 августа. Над Минском летает вертолет с государственным флагом. Банки перестают выдавать кредиты физлицам. Увольняется подполковник Анна Босько, главный эксперт отдела Центрального аппарата госкомитета судебных экспертиз. Блокируют сайты «Нашай Нівы» и Naviny.by. БАЖ требует возбуждения уголовного дела за воспрепятствование законной деятельности журналистов. ОМОН окружает девушек, поющих «Купалинку» на площади Независимости. Ученые проводят акцию «Банный день» - приходят к зданию Академии Наук с плакатами, в полотенцах и банных шапочках.

29 августа. Путин признает легитимность выборов. Срок содержания под стражей Николая Статкевича продлевают на два месяца. В Минске проходит массовый женский марш солидарности. МИД массово лишает журналистов иностранных СМИ аккредитации – от Reuters и Associated Press до BBC и «Радио Свобода». 13-этажный бело-красно-белый флаг, который повесили жители дома на Аэродромной в Минске, снимают тихари, поэтому к балконам прикрепляют новый, состоящий из отдельных полосочек – на этот раз на 15 этажей (https://t.me/belteanews/12665). Бывшие задержанные пишут заявление в Microsoft о том, что на ноутбуках в МВД стоит Windows без лицензии и просят «приложить все усилия для недопущения использования программного обеспечения Microsoft для организации политических и иные репрессий граждан Республики Беларусь».

30 августа. Лукашенко 66 лет. Минчанки выкатывают тыквы к Дому правительства. Октябрьскую площадь огораживают бордюрами, ограждение разбирают и строят из него бело-красно-белый флаг (https://t.me/belteanews/12765). Милиция задерживает новополочанку с 4-летним ребёнком за рисунок бело-красно-белого флага на асфальте (https://news.tut.by/society/698617.html). По всей Беларуси митинги: в Бресте скандируют «С Днем рождения, таракан», в Минске кричат «Забирай» смерти на ходулях, несут огромного самодельного таракана. К оцеплению у Дворца Независимости приходит группа с плакатом «Спортсмены с народом», за ним стоят пловчиха Александра Герасименя и баскетболистка Елена Левченко; люди кричат: «Мы играем честно» и «Народ победил».

31 августа. Коля Лукашенко забирает документы из Лицея БГУ. Архиепископа Тадеуша Кондрусевича не пускают в Беларусь (https://www.kp.by/online/news/3996894/). В Красном костеле меняют замки. Увольняется замначальника ИВС Витебска Сергей Ковриго. Без объяснений увольняют ректора БГУКИ Алину Корбут (https://people.onliner.by/2020/08/31/uvolena-rektor-bguki). После заявления в Следственный комитет женщине из Витебска возвращают снятый с ее балкона бело-красно-белый флаг (https://t.me/UsyLukashenko/4801).

Завтра осень.


Дайджест новостей Беларуси, август 2020 (15-31)

15 августа. В день похорон Александра Тарайковского появляется видео его убийства: с двух ракурсов видно, что мужчину застрелили (https://t.me/euroradio/5296). On the day of the funeral of Alexander Taraikovsky, a video of his murder appears: from two angles it can be seen that the man was shot (https://t.me/euroradio/5296). Сотрудники филармонии выходят, чтобы почтить его память. Philharmonic employees come out to honor his memory. На «Пушкинской», где собрались скорбящие, работают сотни волонтеров: привозят еду и воду, убирают мусор. Hundreds of volunteers work at Pushkinskaya, where the mourners have gathered: they bring food and water, clean up the trash. Лукашенко обращается к людям и просит их «не высовываться на улицы, потому что сейчас людей используют, как пушечное мясо». Lukashenka appeals to people and asks them "not to protrude into the streets, because now people are being used as cannon fodder." В Минске замечают пьяного депутата Игоря Марзалюка, известного умиленными аплодисментами Александру Лукашенко (https://t.me/belteanews/11016). A drunken deputy, Igor Marzalyuk, known for his heartfelt applause to Alyaksandr Lukashenka, is noticed in Minsk (https://t.me/belteanews/11016). Экс-министр культуры, экс-посол Франции, Испании и Португалии, директор Национального академического театра имени Янки Купалы Павел Латушко делает заявление о том, что после сообщений о пытках ему стыдно, что он беларус. Ex-minister of culture, ex-ambassador of France, Spain and Portugal, director of the Yanka Kupala National Academic Theater Pavel Latushko makes a statement that after reports of torture he is ashamed that he is a Belarusian. Игорь Лещеня, посол Беларуси в Словакии и бывший помощник Лукашенко, записывает видео в поддержку мирных протестующих. Igor Leshchenya, Belarus' ambassador to Slovakia and former Lukashenka's aide, is recording a video in support of peaceful protesters. Заслуженный артист Беларуси Евгений Крыжановский записывает видеообращение к главе ЦИК Лидии Ермошиной. Группа Би-2 записывает обращение и просит перестать избивать народ. Group Bi-2 records the appeal and asks to stop beating the people. На посольстве Беларуси в Швеции вешают бело-красно-белый флаг. A white-red-white flag is being hanged at the Belarusian Embassy in Sweden. На входе в Белтелерадиокомпанию вешают бело-красно-белый флаг. A white-red-white flag is being hung at the entrance to Belteleradiocompany. Над драмтеатром в Гродно над драмтеатром поднимают бело-красно-белый флаг. Продолжаются мирные митинги: люди идут по половине дороги, чтобы могли проехать машины (https://t.me/belteanews/10896), играют перед зданием КГБ в бадминтон (https://t.me/belteanews/10974). Врач, которого выпустили из ЦИП, рассказывает, что он встретил там ди-джея из Киевского сквера, тот был без одежды (https://news.tut.by/society/696789.html). The doctor, who was released from the CIP, says that he met a DJ from the Kiev Square there, he was without clothes (https://news.tut.by/society/696789.html). На основателя канала NEXTA заводят уголовное дело, обвиняя в организации массовых беспорядков и обучении людей для участия в них (до 15 лет лишения свободы). На экс-кандидата в президенты Валерия Цепкало заводят уголовное дело о взятке. Ex-presidential candidate Valery Tsepkalo is being charged with a bribery case. 32 задержанных боевика возвращаются в Россию. 32 detained militants are returning to Russia.

16 августа. В 12.00 у Дома правительства в Минске проходит митинг в поддержку Лукашенко, участников которого привозят на автобусах со всей страны. В 14.00 начинается самая массовая в истории Беларуси акция протеста – собирается, по разным оценкам, от 200 до 500 тысяч человек. Жители Минска, Пинска, Гродно проходят маршами с длинными, более 100 метров, бело-красно-белыми флагами. Residents of Minsk, Pinsk, Grodno marches with long, more than 100 meters, white-red-white flags. Священнослужители кафедрального костела в Минске звонят в колокола и показывают участникам акции жест победы. The priests of the cathedral in Minsk ring the bells and show the participants in the action a gesture of victory. Бобруйчане отказываются идти домой, «пока акция не закончится в других городах». Выходит номер «Комсомольской Правды в Белоруссии» о событиях прошедших дней; после того как тираж раскупают полностью, редакция выкладывает номер в интернет бесплатно (https://www.kp.by/daily/217169.5/4270893/). Белорусов поддерживает в инстаграме мэр Киева Виталий Кличко. К забастовке присоединяются рабочие МТЗ, Белорусского металлургического завода и сотрудники «Белтелерадиокомпании». В Гомеле хоронят Александра Вихора, который «погиб от передозировки» после задержания. Машинист минского метро говорит по громкой связи: «Жыве Беларусь!», вагон отвечает «Жыве!»

17 августа. Великобритания официально не признает результаты выборов. Президент США Дональд Трамп заявляет, что в Беларуси сложилась ужасная ситуация. Александр Лукашенко прилетает на вертолете на Минский завод колёсных тягачей: сотрудники кричат «Уходи!», Лукашенко отвечает «Спасибо!» и заявляет, что, пока его не убьют, новых выборов не будет. Увольняют Павла Латушко, вместе с ним заявление пишет весь коллектив (https://people.onliner.by/2020/08/17/uvolili-direktora-kupalovskogo-teatra-pavla-latushko). Сотрудники «Нафтана» выдвигают требования властям и грозят забастовкой (https://www.youtube.com/watch?v=MG8tQs9jGkY). В «Белтелерадиокомпанию» приезжают пресс-секретарь президента Наталья Эйсмонт и Наталья Кочанова. Все шахты «Беларуськалия» прекращают подачу руды. Максим Алейников, автор музыки самой известной песни Александра Солодухи «Виноград», пишет заявление и просит исключить ее из Национального реестра интеллектуальной собственности (https://www.kp.by/online/news/3981491/), чтобы запретить артисту, поддерживающему Лукашенко, ее исполнять. После трансляции видео с жестоким разгоном акции протеста увольняют директора «Телевизионного Жодинского телеканала» Эльшада Акберова, канал закрывают.

18 августа. Европейский совет проводит экстренный саммит о ситуации в Беларуси, признает выборы нелегитимными, вводит санкции и решает выделить 53 миллиона евро помощи. Дворец президента Словакии в Братиславе подсвечивают бело-красно-белым. Лукашенко награждает служащих МВД и ВВ «за безупречную службу». Более 200 спортсменов, в том числе призеры Олимпиад и члены национальных сборных, подписывают открытое письмо к власти. Дом печати отказывается печатать номер «Комсомолки» про самый массовый в истории Беларуси протест, причина – сломался станок. Перед «Белтелерадиокомпанией» выставляют оцепление, площадки перед зданием ОНТ и СТВ площадку перекрывают турникетами. МВД подает заявку на починку 290 электрошокеров. 29-летнего директора волковысского музея Константина Шишмакова, который отказался подписать протокол, находят мертвым в Немане. Минчане собираются у тюрьмы на Володарского, где с конца мая держат Сергея Тихановского, скандируют «Сергей, с днем рождения!» - ему 42. Тихановского переводят в тюрьму в Жодино. У ГУМа проходит митинг учителей с голубыми лентами на запястье. Неравнодушные привозят бастующим у МТЗ целый багажник пиццы. Люди оставляют отзывы ИВС на Окрестина на Google-картах (https://t.me/vybory_smotri/4015). В Фонде помощи белорусам уже 1 000 000 евро. Вазы на проспекте Независимости перекрашивают в бело-красно-белые (https://t.me/belteanews/11841).

19 августа. Геннадий Шутов из Бреста, которому выстрелили в голову, умирает в военном госпитале в Минске; СК признает, что патроны были боевыми (https://news.tut.by/society/697248.html). ЦИК заявляет, что инаугурация Лукашенко пройдет в течение двух месяцев. Проходит первое заседание Координационного Совета: в президиуме писательница Светлана Алексиевич, юрист Лилия Власова, рабочий МТЗ Сергей Дылевский, адвокат Максим Знак, политолог Ольга Ковалькова, музыкант и преподаватель Мария Колесникова, политик Павел Латушко. Преподаватели и студенты БГУ за два часа собирают 273 подписи и относят в ректорат петицию с требованием отставки Лукашенко (https://news.tut.by/society/697294.html). В знак протеста целиком увольняется коллектив радио «Сталіца». Увольняют главного редактора газеты «Звязда» Павла Сухорукова. Пропадает член стачечного комитета ОАО «Беларуськалий» Дмитрий Куделевич. Николая Статкевича переводят из СИЗО на Володарского в Жодино. Группа «Стары Ольса» оставляет госнаграды на ступеньках Минкульта. Стивен Фрай записывает видео в поддержку белорусов.

20 августа. Платформа «Голос» публикует итоговый отчет: число бюллетеней не совпадает на каждом третьем участке, голосов за Тихановскую в 13 раз больше, чем докладывает ЦИК (https://42.tut.by/697429). Прокуратура считает, что создание Координационного совета направлено на захват государственной власти, и возбуждает уголовное дело. Семье Геннадия Шутова не отдают его тело (https://news.tut.by/society/697425.html). Дом Павла Латушко закидывают краской. Министр обороны Виктор Хренин на встрече с руководителями силовых подразделений министр говорит, что готов стрелять в мирных людей и выполнять преступные приказы (https://www.the-village.me/village/city/news-city/284097-hrenin-govoril). Машины с государственными флагами и без номеров приезжают в Новую Боровую и ездят по кругу под песню «Саня останется с нами». С канала «Беларусь 5» увольняются комментаторы Арташес Антонян, Владислав Татур и Ярослав Писаренко и руководитель отдела корреспондентов Андрей Иванов. Задерживают председателя стачкома МАЗа Евгения Бохвалова, лидера стачкома МТЗ Сергея Дылевского вызывают в Следственный комитет. На сайте Следственного комитета появляется опрос «Уверены ли вы в своей защищенности от преступных посягательств в Беларуси?», у варианта «Нет» 75% голосов.

21 августа. Стачкома «Беларуськалия» Дмитрия Куделевича задерживает КГБ, он убегает через окно в туалете и уезжает в Украину. Глава федерации лёгкой атлетики Вадим Девятовский пишет в фейсбуке «Лукашенко не мой президент», по СТВ показывают сюжет, в котором говорят, что он сделал это под давлением и лежит в больнице с нервным срывом. Лукашенко признает, что теперь на БТ работают журналисты из России, и угрожает, что бастующих шахтеров заменят украинские. Глава Союза горняков Украины отвечает, что штрейкбрехерами украинцы не станут. Минчане выстраиваются в живую цепь от Куропат до Окрестина. На государственном радио флешмоб: два часа на повторе играет песня «Саня останется с нами». Блокируют доступ к к более чем 40 сайтам, в том числе «Еврорадио», «Радио Свободе», Village (https://42.tut.by/697663); для «Комсомолки» и «Народной Воли» в типографии все еще сломан станок (государственные газеты выходят). Брестчанке, которая с балкона просит не бить парня, стреляют в живот (https://news.tut.by/society/697474.html).

22 августа. Пропавшего после протестов 12 августа 28-летнего Никиту Кривцова из Молодечно находят мертвым в лесопарке на Парниковой улице. Лукашенко называет фото избитых «постановочными кадрами» и заявляет, что ему впервые за 25 лет пришлось привести армию в полную боевую готовность. Министра здравоохранения Караника назначают губернатором Гродненской области. Лукашенко поручает закрыть бастующие предприятия. Пятьдесят бывших заключённых ЦИП на Окрестина проводят акцию «Моя камера»: становятся в нарисованные на асфальте контуры камеры на 6 человек. Протестующие на площади Независимости поют и танцуют (https://t.me/belteanews/12186). Владимир Цеслер уезжает из Беларуси.

23 августа. Вокруг Стелы устанавливают перегородки, растягивают колючую проволоку и спираль Бруно – суперколючую-суперпроволоку. Пит Павлов из NRM играет перед ОМОНом «Тры чарапахi». Лукашенко с автоматом прилетает на вертолете во Дворец независимости. Митингующим на площади Ленина в Гродно плохо слышно выступающих, поэтому они за пять минут собирают $1500 на звукоусилительную технику. 50 000 литовцев выстраиваются в живую цепь от Вильнюса до белорусско-литовской границы в знак солидарности с белорусами, с ними стоит экс-президент Даля Грибаускайте.

24 августа. Министерство обороны сообщает о том, как ВВС и ПВО уничтожили «зонд из восьми воздушных шаров с антигосударственной символикой при попытке нарушения воздушного пространства Республики Беларусь». Протестующие около Дома правительства танцуют ручеек (https://t.me/vybory_smotri/4924). Священнослужителя Белорусской автокефальной православной церкви Леонида Акаловича увозят в микроавтобусе без номеров. Ведущий новостей Сергей Савицкий увольняется с СТВ.

25 августа. В Фонде помощи белорусам уже 1,7 миллиона долларов, которые пожертвовали 31 тысяча человек. Дом Печати отказывается печатать «БелГазету» и «Свободные новости». Около Министерства образования митинг: люди собрались после заявления Лукашенко о том, что «те, кто не разделяет государственную идеологию, в школе работать не должны». В сувенирный магазин «Адметнасьць» в Гродно приходит с обыском финансовая милиция и изымает бело-красно-белые флаги и товары с ним. Милиция на площади Независимости говорит в громкоговоритель, что действия людей незаконны, люди хором кричат «Мы гуляем!». Доллар – 2,65, евро – 3,13.

26 августа. МИД Литвы включает в санкционный список 118 человек. Избиратели 20 округов в Минске стоят в длинных очередях, чтобы отозвать своих депутатов из Палаты представителей в связи с тем, что они не оправдали доверия. «Новое радио» метафорично описывает протест учителей у Минобра через борьбу Гарри Поттера с Воландемортом (https://kyky.org/news/na-hogvarts-spustili-dementorov-smotrite-kak-hitro-na-radio-rasskazyvayut-o-sobytiyah-v-belarusi). Диджеи, которые включили «Перемен» в Киевском сквере, уезжают в Литву. Лидер стачкома «Гродно Азота» Юрий Рововой уезжает в Варшаву. ОМОН забирает у Нины Багинской флаг, разгоняет людей с площади, а людей, укрывшихся в Красном костеле, запирает. Доллар – 2,72, евро – 3,2.

27 августа. Глава МИД Украины заявляет, что все контакты с Беларусью приостановлены из-за угрозы «репутационных, моральных, этических потерь». 30 человек с болгарками пытаются взять штурмом посольство Ливии в Минске (https://news.tut.by/economics/698302.html). Депутат Минского городского совета Ольга Тесакова подает заявление о сложении полномочий. Бывший министр здравоохранения Караник говорит, что ОМОН не бил 16-летнего Тимура электрошокером, не выдавливал его глаза дубинкой и не забивал ее в горло, просто Тимур – наркоман (https://news.tut.by/society/698239.html). Минздрав увольняет директора РНПЦ «Кардиология» Александра Мрочека. Воспитательница из Молодечно запирает трехлетнего ребенка в туалете за то, что он крикнул «Лукашенко в автозак» (https://nina.nn.by/?c=ar&i=258000&lang=ru). Футболисты клуба «Молодечно» выходят на матч в футболках с фото Никиты Кривцова, их фаната. Анастасия Шпаковская из группы NAKA уезжает из Беларуси. Сто женщин со связанными руками становятся в цепь перед Красным костелом. Нина Багинская приходит на площадь Независимости с боевым штандартом войск ВКЛ (https://t.me/euroradio/6437). На площади задерживают 200 человек и 50 журналистов.

28 августа. Над Минском летает вертолет с государственным флагом. Банки перестают выдавать кредиты физлицам. Увольняется подполковник Анна Босько, главный эксперт отдела Центрального аппарата госкомитета судебных экспертиз. Блокируют сайты «Нашай Нівы» и Naviny.by. БАЖ требует возбуждения уголовного дела за воспрепятствование законной деятельности журналистов. BAJ demands the initiation of a criminal case for obstructing the lawful activities of journalists. ОМОН окружает девушек, поющих «Купалинку» на площади Независимости. Ученые проводят акцию «Банный день» - приходят к зданию Академии Наук с плакатами, в полотенцах и банных шапочках. Scientists carry out the action "Bath Day" - they come to the building of the Academy of Sciences with posters, in towels and bath caps.

29 августа. Путин признает легитимность выборов. Срок содержания под стражей Николая Статкевича продлевают на два месяца. В Минске проходит массовый женский марш солидарности. МИД массово лишает журналистов иностранных СМИ аккредитации – от Reuters и Associated Press до BBC и «Радио Свобода». 13-этажный бело-красно-белый флаг, который повесили жители дома на Аэродромной в Минске, снимают тихари, поэтому к балконам прикрепляют новый, состоящий из отдельных полосочек – на этот раз на 15 этажей (https://t.me/belteanews/12665). Бывшие задержанные пишут заявление в Microsoft о том, что на ноутбуках в МВД стоит Windows без лицензии и просят «приложить все усилия для недопущения использования программного обеспечения Microsoft для организации политических и иные репрессий граждан Республики Беларусь».

30 августа. Лукашенко 66 лет. Минчанки выкатывают тыквы к Дому правительства. Minsk women roll out pumpkins to the Government House. Октябрьскую площадь огораживают бордюрами, ограждение разбирают и строят из него бело-красно-белый флаг (https://t.me/belteanews/12765). Oktyabrskaya Square is fenced with borders, the fence is dismantled and a white-red-white flag is built from it (https://t.me/belteanews/12765). Милиция задерживает новополочанку с 4-летним ребёнком за рисунок бело-красно-белого флага на асфальте (https://news.tut.by/society/698617.html). По всей Беларуси митинги: в Бресте скандируют «С Днем рождения, таракан», в Минске кричат «Забирай» смерти на ходулях, несут огромного самодельного таракана. К оцеплению у Дворца Независимости приходит группа с плакатом «Спортсмены с народом», за ним стоят пловчиха Александра Герасименя и баскетболистка Елена Левченко; люди кричат: «Мы играем честно» и «Народ победил».

31 августа. Коля Лукашенко забирает документы из Лицея БГУ. Архиепископа Тадеуша Кондрусевича не пускают в Беларусь (https://www.kp.by/online/news/3996894/). В Красном костеле меняют замки. Увольняется замначальника ИВС Витебска Сергей Ковриго. Без объяснений увольняют ректора БГУКИ Алину Корбут (https://people.onliner.by/2020/08/31/uvolena-rektor-bguki). После заявления в Следственный комитет женщине из Витебска возвращают снятый с ее балкона бело-красно-белый флаг (https://t.me/UsyLukashenko/4801). After an application to the Investigative Committee, a white-red-white flag removed from her balcony is returned to a woman from Vitebsk (https://t.me/UsyLukashenko/4801).

Завтра осень.