Start learning this lesson now

Russian Youtube, КАК начать подкаст и знакомиться с людьми? Ксения Шульц про кризис в карьере и выбор своего дела

КАК начать подкаст и знакомиться с людьми? Ксения Шульц про кризис в карьере и выбор своего дела

Ну что, друзья, всем чудесных выходных или любого другого времени недели, когда вы смотрите это видео!

Если вы смотрели видео во вторник, которое я настоятельно рекомендую посмотреть, то вы знаете, что мы стартуем с новым сезоном "Книжного завтрака"

И сегодня в гостях у нас будет Ксения Шульц, автор подкаста "Это не просто"

Ииии да, я вам говорила в том влоге, что люди, которых мы встречаем на своем пути - это наши какие-то испытания, это новый опыт, они дают нам уроки, и Ксения дала мне один очень важный урок: если ты в Питере зимой

в полутемное время суток снимаешь видео, если видоискатель камеры говорит тебе, что картинка отличная

и освещение супер, на самом деле это может быть совсем не так

Поэтому я немножко за"fuck up"ила картинку этого влога, но самое главное

в этом книжном завтраке - это аудио, это рекомендации Ксении, это слова, которые вы услышите, поэтому я надеюсь, что вам это видео все равно понравится, я обещаю - дальше книжные завтраки будут выглядеть визуально адекватнее

Ну а на сегодня это все, отправляемся к Ксении, которая по счастливому стечению обстоятельств в этом видео тоже в желтеньком

Всем прекрасного просмотра и спасибо за то, что ставите лайки и оставляете комментарии под видео, всегда рада с вами общаться!

Покааа

Привет! Меня зовут Ульяна или ulielie

И сегодня в нашем новом сезоне "Книжного завтрака", книжного завтрака, которого очень-очень давно на канале не было

Со мной Ксения, Ксения в чудесном таком желто-оранжевом свитшоте в этот серый петербургский день, как солнышко в этом чудесном помещении Ксения, привет! Спасибо огромное, что присоединилась ко мне сегодня! Поскольку моя аудитория с тобой еще не знакома,

расскажи немножко о себе: кто ты, чем ты сейчас занимаешься. У тебя есть чудесное маленькое детище, я думаю, о котором тебе есть что сказать

Да, моё детище, которым я сейчас горю, - это подкаст, он называется "Это не просто" Это подкаст про поиск своего дела, своей профессии, себя в общем

Там я разговариваю с девушками, которые нашли себя,

стали счастливыми благодаря своему делу, своей профессии

и вот я пытаюсь у них выяснить, как же у них это получилось, для того, чтобы взять что-то себе, не знаю, подчеркнуть какой-то их опыт

А вообще я переводчик по образованию,

после 4 года занималась международным пиаром в IT

И дальше решила сделать такой твист, и вот сейчас ищу себя с помощью подкаста

Но ты сказала, что ты записываешь подкасты с девушками, у тебя вроде есть один гость, который не то чтобы женского пола

расскажи вообще, кто уже являлся участником твоего чудесного подкаста

и может быть что-то запоминающееся произошло в процессе записи каких-то из выпусков

Гость есть, да, у меня не было какого-то четкого желания и иметь в гостях только девушек,

просто понятно, что истории девушек, они больше перекликаются со мной,

поэтому мне интересно было с героинями говорить, именно с девушками

не знаю, как будет дальше, возможно будут и молодые люди

А тот выпуск, о котором говоришь ты, это у меня есть рубрика "chit-chat" - это такие выпуски,

в которых мы берем одну тему про работу или связанную как-то с ней, или просто с жизнью, и вот разбираем ее

И в таком выпуске у меня был в гостях друг, Макс Черепица,

он self-managment couch, мы говорили о том, как планировать свое время, свои проекты и дела,

что угодно, вообще нужно ли это делать

и как можно сделать это так, чтобы хотелось это делать, и не воротить нос от всех вот этих "to do"-листов

и таких вот вещей

Осенью, кстати, я вам на канале рассказывала, когда я ходила на одно из мероприятей МИФа про их новую книгу,

Макс Черепица как раз там выступал и мне тогда очень понравилось его вот это описание себя как "self-managment couch"

Кажется, это что-то крайне необычное. А было ли что-то действительно запоминающееся и необычное в процессе записи?

Так, дай подумать. Ну вообще, необычно уже то, что ко всем своим героиням я напрашиваюсь гости

и иногда это бывает так, что я прихожу в гости к совершенно незнакомому мне человеку, да,

которого я может быть заочно знала, но вот лично была незнакома,

звоню в звонок, открываю дверь и говорю: " Приятно познакомиться, я пришла к тебе записывать подкаст!"

Меня вообще очень вдохновляют мои героини - это Варя Веденеева, Лена Дегтярь, Наташа Клемазова, Лена Филиппова

Кто-то из них мои давние друзья, кто-то мои приятельницы хорошие, а с кем-то подкаст - это повод просто познакомиться

и я очень рада, что есть возможность сесть с ними и целый час поговорить о вещах, которые мне и им интересны

На самом деле я и сама очень рада, что у меня появилась на канале такая рубрика, как "Книжный завтрак",

потому что благодаря ей я познакомилась с Ксенией

и, кстати, подкаст со мной у Ксении можете послушать по ссылке внизу в описании

Обязательно переходите, я думаю, вы найдете для себя там что-нибудь интересное

но и в принципе да, это отличная возможность знакомиться с людьми

А почему у тебя изначально возникла идея записывать подкаст?

Я начала слушать подкасты, когда начала водить машину

и вот, два года я просто живу в этом мире подкастов, это стало для меня большим открытием последних лет

и где-то год спустя я начала думать о том, что сама хочу делать подкасты,

потому что подкасты, они оживили для меня формат интервью

Я когда-то работала в журнале "Interview" редактором

и брала интервью, переводила интервью, расшифровывала интервью

Мне просто нравились истории людей и соприкасаться с ними как бы то ни было

и вот подкасты, они дают возможность соединиться в такой вот довольно личной беседе

без камер люди ведут себя очень открыто,

но год у меня ушло на то чтобы понять, о чем я хочу делать подкаст,

то есть под каким углом, с какой темой.

Жизнь сама подкинула мне идею, на которой я хочу делать подкаст, о чем я хочу разговаривать с гостями

Так получилось, что у меня случился такой "burnout"-кризис в в карьере,

который принципе, наверное, назревал и случился не просто так

Я решила, что хочу все-таки попробовать найти работу

которая будет меня супер драйвить, зажигать глаза, я прям буду получать удовольствие от процесса

и тогда уже понимала, что вокруг меня есть люди, которым это удалось сделать,

и я решила узнать у них как же им это удалось

как они поняли, что им нравится, как они нащупали те мечты, за которые можно ухватиться

и сделать из них что-то там.

Кто-то, может быть, из хобби сделал какое-то дело,а может кто-то полюбил свою работу

Я знала, что у всех совершенно разные истории, и мне вот было интересно узнать как это бывает у других

и может быть для себя тоже подчерпнуть какие-то инсайты

Ты обычно в процессе съемки подкаста все-таки находишься

как, знаешь, такой серый кардинал и мы слышим твой голос,

но не совсем представляем, как ты, может быть, выглядишь,

если не видели твои фотографии в инстаграме, еще где-то,

Вот как ты сейчас себя ощущаешь перед камерой в, казалось бы, схожем формате,

но при этом все таки с дополнительным объектом,

который, возможно, создает какую-то тревожность или просто меняет взаимодействие с человеком

Мне кажется, взаимодействие совершенно разное, реально

Когда есть камера - это...это другое.

И более того, когда задают вопросы мне, то есть как данном случае, да,

ты - интервьюер, я - отвечаю, это тоже совершенно другое. Если честно, я не знаю, как мои героини умудряются так классно рассказывать о своих историях,

о своей, там, жизни, своем пути, потому что это тоже большое умение

и вот, не знаю, всему успеху подкастов, то, что это получает такой большой отклик,

я, конечно, полностью благодарна им, потому что это реально, ребята, не просто отвечать на вопросы

и как-то интересно рассказывать о своем опыте.

Мне кажется, на самом деле, ты сейчас отлично справляешься,

даже с вот этим дополнительным объектом-медиатором

ты прям так включилась в поток и мне очень приятно сидеть и слушать тебя без наушников,

скажем так, самостоятельно, видеть тебя одновременно,

так что, я думаю, стоит попробовать и на youtube посмотреть

Ну, я не исключаю эту возможность, я благодарна тебе что с помощью твоего канала и вот этого видео

возможно случиться такая развиртуализация

и мои слушатели смогут представить, как я говорю и много жестикулирую

во время записи подкастов, потому что в принципе это примерно так и происходит

Вполне возможно, что так и произойдет, по крайней мере я надеюсь

Кстати, если вы, вдруг, слушали уже подкаст Ксении или еще не знакомы с ним

можете, опять же, найти по ссылке внизу в описании,

а если слушали, то можете передать привет, скажем так, в комментариях

Я думаю, Ксения потом будет сидеть, мониторить все, поэтому гадости не пишите

и как вы, да, знаете я в "Книжный завтрак" стараюсь приглашать людей, которые на своих площадках

про книги практически не рассказывают

может быть они и много читают, но не делятся своим читательским опытом онлайн с аудиторией

и мне хочется сегодня у тебя спросить:

какую роль вообще чтение и книги занимают в твоей жизни, что ты любишь читать?

Книги есть моей жизни, я читаю, но, признаться честно,

и вот мы говорили об этом с Ульяной,

они плотно вошли в мою жизнь уже в осознанном возрасте,

во взрослом возрасте, то есть у меня появилось вот это желание выбирать книги, проводить с ними время,

читать, во многом повлияло на это то, что я стала читать с приложения, с телефона и в дороге, в метро. Я поняла, что это отличное время для того, чтобы читать, и книги начали пролетать гораздо быстрее

Но в детстве моя мама очень пыталась привить любовь к чтению всеми возможными способами:

покупала мне очень много детской литературы, приводила меня в книжный магазин и говорила: выбирай, что хочешь

Но я, если честно, была довольно умеренна по отношению к книгам, мне что-то нравилось

и конечно, "Гарри Поттер" - он просто спас мою семью, наверное, они поняли все-таки, что я могу читать,

я могу вот запираться в комнате и где-то пропадать с книгой, до этого было не так.

Сейчас у меня есть теория, что у меня есть, по крайне мере в детстве был, небольшой какой-то уровень дислексии.

Мне тяжело было вливаться и поэтому у меня чтение не шло так быстро

Я долго себя, кстати, за это, ну как, критиковала, ну думала вот почему так вот,

меня окружают такие умные люди и они все поглощают книги и им это так нравится,

а мне это не так легко дается, нужно было прям применять силу воли

Но это изменилось, я рада! Во-первых, я стала к себе проще относиться,

я нашла книги, которые мне нравится, я больше не заставляю себя читать то, что мне не нравится,

и, не знаю, мне очень нравятся отношения с книгами, которые у меня есть сейчас

я в нужный момент понимаю, что мне нужно: художественная литература или какой-то self-help, non-fiction и прям, все хорошо!

Ну у нас в этом плане с тобой несколько схожая история,

потому что чтение всегда присутствовало в моей жизни,

но когда это было прямо, знаешь, таким обязательным элементом,

там эти списки чтения на лето и так далее, мне было тоже тяжело, действительно, вливаться,

потому что не было какого-то что ли осознанного желания

и была куча других крутых вариантов, типа покататься на велике с друзьями на даче,

а не книжки сидеть читать там в комнате

А потом, когда я уже самостоятельно начала проявлять какое-то желание к чтению,

процесс пошел легче и стало интереснее

Какая будет твоя первая книжная рекомендация сегодня для моих чудесных подписчиков?

Первая книга, о которой я хочу рассказать, не знаю, возможно о ней уже много кто слышал,

это книга Барбары Шер "Мечтать не вредно"

Почему говорю об этой книге? Потому что именно она во многом помогла мне запустить механизм

исследования себя, своих интересов, понимания, что меня драйвит, чем мне хочется заниматься.

Здесь много упражнений и нужно как бы заставить себя их делать, не всегда это просто

но тем не менее, если это все-таки сделать, то можно узнать о себе реально много интересных вещей

и она вот мне помогла в том числе нащупать, что я люблю истории людей.

Я даже поняла, почему у меня есть некий guilty pleasure

Я надеюсь, что после этого признания от меня никто нигде не отпишется

Сейчас не особенно, но раньше у меня был guilty pleasure смотреть "Давай поженимся"

Это ужасно и как бы треш, я знаю!

но потом, с помощью в том числе этой книги, я поняла, что мне нравится - мне нравятся истории людей,

мне нравятся рассказы об их трансформации, какие решения они принимали, к чему они их подтолкнули

Вот сложив все эти детали, я поняла, чем я хочу заниматься

Например, сейчас это подкаст, да. Эта книга мне помогла, поэтому если вы тоже на таком перепутье

и не до конца понимаете себя, она может помочь.

Все твои гости в подкасте, люди, которые приходят к тебе, точнее к кому ты приходишь в гости,

и люди, которые делятся с тобой своими историями, все достаточно интересные личности

кто-то живет в России, кто-то вне России, кто-то просто приезжает сюда

Есть ли что-то такое, что тебе прям очень сильно запомнилось в каком-то из выпусков?

Может быть какая-то история, которая прямо настолько отрезонировала с тобой лично

и вот ты периодически возвращаешься к ним, прокручиваешь в своей голове,

или так происходит практически со всеми историями подкаста?

Если честно, это удивительно, но вот пока каждый разговор с героиней - это просто букет историй

и интересных мыслей, я удивляюсь насколько, может быть не то, что даже удивляюсь,

я, наверное, приглашаю таких героинь, очень высокий уровень осознанности.

Девчонки действительно много думали про свою жизнь, про себя, много про себя поняли

и рассказывают очень интересно, вот даже путь познания себя, в том числе.

Я могу, скорее, сказать не о чем-то выдающимся, потому что все довольно интересные,

а наоборот, о какой-то единой мысли, которая нас всех объединяет

я уверена, и слушателей, и зрителей в том числе.

Многие, особенно те, кто пришел к тому что понял себя, принял себя, нашел то, чем он хочет заниматься, -

все эти люди, они в какой-то момент признали, приняли себя,

и перестали на себя давить, стали добрее к себе,

просто поняли, кто они есть, смирились с этим и начали с этим работать

начали вытаскивать лучшее, что в нас есть, ну, в себе, да

и вокруг этого построили свою жизнь, свою работу, свои отношения, свои интересы

и вот только достигнув вот этой какой-то точки, понятно, что это не конечный путь, но тем не менее, люди смогли стать, девушки смогли стать счастливыми и это прослеживается из эпизода в эпизод.

Мне очень нравится, что каждый раз, у каждой свой какой-то путь вот к этому моменту,

но, мне кажется, что это здорово, и это то, к чему многим нужно стремиться.

Очень интересная такая вынесена из подкастов идея

Вот я, будучи видеоблогером, частенько отслеживаю какие-то тренды, которые происходят на площадке

Следишь ли ты за тем, что происходит в мире подкастов? Есть ли какие-то подкасты, которые ты готова порекомендовать?

Может быть о книгах, например, подкасты или просто о саморазвитии и психологии

Да, конечно я слежу за подкастами и это моя большая страсть!

Я везде-везде о них трещу, всем рассказываю

Всех, кто не слушает подкасты, я пытаюсь уговорить послушать хотя бы несколько,

потому что многие, на самом деле, просто не знакомы с этим форматом,

он довольно новый для русскоязычных слушателей,

но многие, на самом деле, даже youtube слушают, делая что-то, но не смотрят картинку

Я всегда в такие моменты говорю, что "Подкасты - это тоже самое",

только вы даже не будете думать, что вы что-то упускаете, потому что картинки просто нет!

Если говорить о рекомендациях, раз уж я на твоем канале,

как бы человека, которого я как раз узнала как книжного блогера,

человека, который любит книги, я поделюсь с вами двумя подкастами, из которых вы можете узнать о каких-то книжных фаворитах

других интересных людей или просто послушать о книгах и литературе от людей, который что-то в этом понимают.

Первая рекомендация - это новый подкаст Медузы "Книжный базар".

Его ведут две прекрасные женщины: Галина Юзефович, вы наверное о ней слышали на этом канале,

этого человека не надо представлять,

и Анастасия Завозова - известный переводчик Они в этом подкасте рассуждают о всех предрассудках к литературе, которые существуют.

У них есть выпуск про young adult, что так и что не так с этим жанром,

есть выпуск про женские романы, есть выпуск про детективы

и я уверена, что дальше будет еще интересней!

Мне очень нравится, как они интересно раскрывают каждую из этих тем.

Можно услышать и просто интересную беседу двух людей

плюс узнать для себя какие-то интересные книги и начать их читать.

А второй подкаст - это подкаст "Крути педали".

Его делают две девушки, обе Насти. Они из Украины.

Одна живет в Вене, другая до недавного совсем времени жила в Стокгольме

Они созваниваются периодически и обмениваются своими фаворитами и часто это книги

Девчонки правда очень много читают, вообще очень такие думающие, мыслящие, современные девушки

Очень мне нравится то, что они делают,

и все их рекомендации всегда любопытные, интересные,

и тоже, мне кажется, что вот для твоих зрителей будет много там полезного.

"Крути педали" и "Книжный базар" - большая рекомендация!

Спасибо огромное, а какая будет твоя вторая рекомендация книжной сегодня?

Вторая книга - это книга, которой еще нет на русском языке.

Не знаю появится ли, мне кажется, было бы очень тему,

Ее написала Emma Gannon и называется она "The Multi-Hyphen Method"

Hyphen - это дефис, не многие это знают, иногда даже тот, кто английский знает

Вот, что она имеет в виду, во-первых, два слова о писательнице:

Emma Gannon когда-то написала книгу "Ctrl, Alt, Delete" про свое взросление

Я как раз благодаря этой книге о ней и узнала!

- Ты сначала узнала про книгу? - Да-да-да!

Ого, потому что я сначала узнала про подкаст!

У нее есть одноименный подкаст, то есть сначала она написала первую книгу, она про взросление онлайн,

потом она запустила подкаст, который стал довольно популярным, очень популярным

Она ведет его до сих пор, там уже больше сотни выпусков

В нем она общается с интересными людьми, которые что-то делают онлайн,

хотя не обязательно, очень рекомендую, как подкаст,

а вот эта книга, это ее новая книга, она про карьеру современных людей,

когда люди не хотят быть чем-то одним, не хотят заниматься каким-то одним делом, одной профессией,

а они хотят быть и блогером, и, не знаю, доктором,

хотят работать днем экономистом, а вечером печь торты

Вот в этой книге она разбирает этот феномен современного поколения

что не обязательно быть кем-то одним, а можно заниматься большим количеством вещей

можно иметь огромное количество скиллов

и, на самом деле, чем более многосторонний ты специалист, тем более востребован ты в современном мире.

И она дает много рекомендаций таким людям, которые хотят вести несколько проектов.

Она много говорит о side hustle, side project, говорит, что это нормально и нужно это развивать.

Она, собственно, делится своим опытом потому что она долгое время работала full-time

SMM-менеджером в большом издательском доме и параллельно начинала писать книгу, потом делать подкаст.

Сейчас она, конечно, full-time занимается своими проектами, но, опять же, она говорит о том, что проектов у нее много

и она рассказывает о том, как ей удается переключаться между всеми этими проектами.

Много-много разных вещей! Очень интересно и актуально, сто процентов!

Поэтому если вы сможете добраться до этой книжки, она есть на Амазоне зарубежном - большая рекомендация!

Я, кстати, слышала про эту книгу, я видела ее инстаграме

но я поскольку первую ее книгу так и не прочитала, просто знала о ее существовании,

я особо и не интересовалась содержанием этой,

и я не знала, что она о настолько важной и злободневной теме для современного общества,

так что спасибо тебе огромное за рекомендацию, надо будет до книги добраться!

Ну я чувствую, что еще буквально 5-7 минут и нас скроет петербургский сумрак,

зима поглотит нас целиком и полностью, поэтому у меня к тебе два таких маленьких вопроса:

первый: поскольку ты любишь собирать истории людей, не было ли у тебя желания когда-нибудь самостоятельно издать их каком-то формате?

И второй такой вопрос: вот, три каких-то первых шага для человека,

который хочет тоже начать записывать свой подскаст, что бы ты порекомендовала?

Ну, если говорить об "издать истории", даже не знаю, это очень смелые мечты

и об этом пока не думала, когда-нибудь может быть, я только начала делать подкаст

Подожди, не сбивай меня, я такой человек, очень мечущийся,

Еще пока несколько месяцев только выпускаю подкаст

и наоборот прикладываю усилия к тому, чтобы не мечтать уже о следующем, а пока сфокусироваться на одном,

поэтому может быть, one day, я не знаю, а если говорить о том, как делать подкаст,

на самом деле начать делать подкаст вообще не сложно

и я очень хочу, чтобы как можно больше людей приходило в этот формат, начинало делать что-то свое,

потому что нам очень не хватает свежей молодой крови в подкастах

Я уверена, что все это направление будет гораздо-гораздо быстрее развиваться,

если будут приходить новые, молодые, классные ребята со свежими идеями

Что нужно для этого? По сути, всех чаще всего волнует техническая сторона, здесь все просто

на первых порах вы можете просто записываться в телефон или вы можете записываться в петличный микрофон,

который вы можете вставить телефон, без проблем.

На этот сет вы потратите буквально полторы тысячи рублей и все, да!

Вам не нужна никакая студия для монтажа, вы можете использовать бесплатную программу,

например, audacity или garageband, она есть на маках, и разобраться во всем на самом деле не сложно.

Я справилась, посмотрев целых 2 видео на youtube.

Важно придумать классную какую-то идею и здесь простор тоже для проб.

Это могут быть монологи, это могут быть диалоги с каким-то постоянным соведущим,

может быть это гостья - что угодно! Я за то, чтобы жанр развивался

и люди пробовали что-то новое, потому что, например, в очень развитой американской, британской индустрии,

там есть просто широкий спектр разных-разных форматов!

Выкладываете на какой-то хостинг, получаете ссылку на ваш rss feed

и сабмитите это все в, например, ITunes и там появляется ваш подкаст, довольно просто, на самом деле!

Здорово! Так что, мне кажется, те, кто захотят развиваться в этом направлении

Особенно, с учетом того, что 2019 год - это год новых возможностей, можно пробовать новое! Так что слушайте Ксению, слушайте ее рекомендации,

ищите какие-то ролики, интересный материал для себя, если эта тема вам интересна

Я думаю, что практически у всех, кто действительно будет гореть идей, получится сделать что-то интересное и важное,

по крайней мере для самого автора этого подкаста

Ксения, спасибо тебе огромное, что присоединилась сегодня ко мне! Сумрак нас действительно скрывает

Я надеюсь, что вам понравилось это видео

Опять же ссылки, все, которые можно отнести к нашей чудесной гостье, вы найдете внизу в описании

Я надеюсь, что вам понравилось сегодняшнее видео, мне, по крайней мере, очень понравилось,

я открыла себя немало нового как среди книг, так и среди каких-то подкастов и рекомендаций

Ну а на сегодня это все, до скорой встречи на моем канале!

Покааа! Слушайте подкасты и смотрите youtube!

КАК начать подкаст и знакомиться с людьми? how|to start|podcast|and|to meet|with|people كيف|تبدأ|بودكاست|و|تتعرف|مع|الناس WIE man einen Podcast startet und Leute trifft? Ksenia Schultz über Karrierekrisen und die Wahl deines Unternehmens ¿CÓMO empezar un podcast y conocer gente? Ksenia Schultz sobre la crisis profesional y la elección de tu empresa Comment lancer un podcast et rencontrer des gens ? Ksenia Schultz sur la crise de carrière et le choix de l'entreprise Come avviare un podcast e incontrare persone? Ksenia Schultz sulla crisi di carriera e la scelta del proprio business HOE begin je een podcast en ontmoet je mensen? Ksenia Schultz over carrièrecrisis en het kiezen van je bedrijf Jak założyć podcast i poznawać ludzi? Ksenia Schultz o kryzysie kariery i wyborze firmy Como começar um podcast e conhecer pessoas? Xenia Schultz sobre a crise na carreira e a escolha do seu negócio. Bir podcast nasıl başlatılır ve insanlarla nasıl tanışılır? Ksenia Shultz kariyer krizi ve işinizi seçmek hakkında HOW to start a podcast and meet people? كيف تبدأ بودكاست وتتعرف على الناس؟ Ксения Шульц про кризис в карьере и выбор своего дела Ksenia|Shultz|about|crisis|in|career|and|choice|one's own|work كسينيا|شولتس|عن|أزمة|في|مسيرتها|و|اختيار|عملها| Ksenia Schultz parle de la crise de carrière et du choix de l'entreprise Ksenia Schultz on career crisis and choosing your path كسانيا شولتس عن أزمة في حياتها المهنية واختيار عملها الخاص

И сегодня в гостях у нас будет Ксения Шульц, автор подкаста "Это не просто" and|today|in|guests|at|us|will be|||author|podcast|This|not|just و|اليوم|في|الضيافة|عند|لنا|سيكون|كسانيا|شولتس|مؤلفة|البودكاست|هذا|ليس|مجرد And today we will have Ksenia Schultz as our guest, the author of the podcast "It's Not Just". واليوم سيكون ضيفنا كسانيا شولتس، مؤلفة البودكاست "هذا ليس مجرد"

Ииии да, я вам говорила в том влоге, что люди, которых мы встречаем на своем пути - это наши какие-то испытания, and|yes|I|you|told|in|that|vlog|that|people|whom|we|meet|on|our|path|these|our|||challenges و|نعم|أنا|لكم|قلت|في|ذلك|الفلوق|أن|الناس|الذين|نحن|نلتقي|في|طريقنا||هذه|تجاربنا|||اختبارات Eeeeee oui, je vous ai dit dans ce vlog que les gens que nous rencontrons sur notre chemin sont une sorte d'épreuves pour nous, And yes, I told you in that vlog that the people we meet on our path are our tests, و نعم، قلت لكم في ذلك الفلوق، أن الأشخاص الذين نلتقي بهم في طريقنا - هم بعض الاختبارات لنا, это новый опыт, они дают нам уроки, и Ксения дала мне один очень важный урок: если ты в Питере зимой this|new|experience|they|give|us|lessons|and|Ksenia|gave|me|one|very|important|lesson|if|you|in|St Petersburg|in winter هذه|جديد|تجربة|هم|يعطون|لنا|دروس|و|كسانيا|أعطت|لي|درس|جدا|مهم|درس|إذا|أنت|في|بطرسبورغ|شتاءً they are new experiences, they teach us lessons, and Ksenia taught me one very important lesson: if you are in St. Petersburg in winter إنها تجربة جديدة، هم يقدمون لنا دروسًا، وكسانيا أعطتني درسًا مهمًا جدًا: إذا كنت في سانت بطرسبرغ في الشتاء

Поэтому я немножко за"fuck up"ила картинку этого влога, но самое главное therefore|I|a little|||||picture|this|vlog|but|most|important لذلك|أنا|قليلا|||||الصورة|لهذا|الفلوق|لكن|الأهم|الشيء So I kind of "fucked up" the picture of this vlog, but the most important thing لذلك أنا قليلاً "فشلت" في صورة هذا الفلوق، لكن الأهم

в этом книжном завтраке - это аудио, это рекомендации Ксении, это слова, которые вы услышите, in|this|book|breakfast|this|audio|this|recommendations|Ksenia|this|words|that|you|will hear في|هذا|الكتابي|الإفطار|هذا|الصوت|هذه|التوصيات|كسينيا|هذه|الكلمات|التي|أنتم|ستسمعون in this book breakfast is the audio, it's Ksenia's recommendations, it's the words you'll hear, في هذا الإفطار الكتابي - هو الصوت، هذه توصيات كسينيا، هذه الكلمات التي ستسمعونها، поэтому я надеюсь, что вам это видео все равно понравится, я обещаю - дальше книжные завтраки будут выглядеть визуально адекватнее therefore|I|hope|that|you|this|video|||will like|I|promise|further|book|breakfasts|will|look|visually|more adequate لذلك|أنا|آمل|أن|لكم|هذا|الفيديو|جميعا|على أي حال|سيعجبكم|أنا|أعدكم|في المستقبل|الكتابية|الإفطارات|ستكون|تبدو|بصريا|أكثر ملاءمة so I hope you still enjoy this video, I promise - future book breakfasts will look visually more adequate. لذلك آمل أن تعجبكم هذه الفيديو، أعدكم - الإفطارات الكتابية القادمة ستبدو بصريًا أكثر ملاءمة

Покааа bye وداعا Byeeeee وداعاً!

И сегодня в нашем новом сезоне "Книжного завтрака", книжного завтрака, которого очень-очень давно на канале не было and|today|in|our|new|season|Book||book||which|||long ago|on|channel|not|was و|اليوم|في|موسمنا|الجديد|الموسم|كتاب|الإفطار|الكتاب|الإفطار|الذي|جدا|جدا|منذ فترة طويلة|في|القناة|لا|كان And today in our new season of "Book Breakfast", a book breakfast that hasn't been on the channel for a very long time. واليوم في موسمنا الجديد من "فطور الكتب"، فطور الكتب الذي لم يكن موجودًا على القناة منذ زمن بعيد

Со мной Ксения, Ксения в чудесном таком желто-оранжевом свитшоте в этот серый петербургский день, как солнышко в этом чудесном помещении with|me|Ksenia|Ksenia|in|wonderful|such|||sweatshirt|in|this|gray|St Petersburg|day|like|little sun|in|this|wonderful|room مع|أنا|كسينيا|كسينيا|في|الرائع|هكذا|||السويت شيرت|في|هذا|الرمادي|البطرسبورغي|اليوم|مثل|الشمس|في|هذا|الرائع|المكان Ksenia está comigo, Ksenia em um moletom amarelo-laranja tão maravilhoso neste dia cinza de São Petersburgo, como o sol nesta sala maravilhosa With me is Ksenia, Ksenia in a wonderful yellow-orange sweatshirt on this gray St. Petersburg day, like a little sun in this lovely room. معي كسينيا، كسينيا في سويت شيرت أصفر-برتقالي رائع في هذا اليوم الرمادي في سانت بطرسبرغ، مثل الشمس في هذا المكان الرائع Ксения, привет! Спасибо огромное, что присоединилась ко мне сегодня! Ksenia|hello|thank you|huge|that|joined|to|me|today كسينيا|مرحبا|شكرا|جزيلا|على|انضممت|إلى|أنا|اليوم Xênia, olá! Muito obrigado por se juntar a mim hoje! Ksenia, hello! Thank you so much for joining me today! كسينيا، مرحبًا! شكرًا جزيلاً لانضمامك إليّ اليوم! Поскольку моя аудитория с тобой еще не знакома, since|my|audience|with|you|still|not|familiar بما أن|جمهوريتي|الجمهور|مع|أنت|بعد|لا|تعرف Since my audience is not yet familiar with you, نظرًا لأن جمهوري لم يتعرف عليك بعد،

расскажи немножко о себе: кто ты, чем ты сейчас занимаешься. У тебя есть чудесное маленькое детище, я думаю, о котором тебе есть что сказать tell|a little|||who|you|what|you|now|are doing|with|you|have|wonderful|small|baby|I|think|||you|have|something|to say قل|قليلاً|عن|نفسي|من|أنت|ماذا|أنت|الآن|تعمل|عند|لديك|يوجد|رائع|صغير|مشروع|أنا|أعتقد|عن|الذي|لك|يوجد|ما|لتقول Tell me a little about yourself: who you are, what you are currently doing. You have a wonderful little project, I think, that you have something to say about. حدثني قليلاً عن نفسك: من أنت، ماذا تفعل الآن. لديك مشروع صغير رائع، أعتقد أن لديك ما تقوله عنه.

и вот я пытаюсь у них выяснить, как же у них это получилось, для того, чтобы взять что-то себе, не знаю, подчеркнуть какой-то их опыт and|here|I|am trying|from|them|to find out|how|indeed|at|them|this|succeeded|in order to|that|to|take|||for myself|not|know|to highlight|||their|experience و|ها|أنا|أحاول|عند|هم|أن أوضح|كيف|إذن|عند|هم|هذا|نجح|من أجل|ذلك|لكي|أخذ|||لنفسي|لا|أعلم|أن أؤكد|||خبرتهم|تجربة e agora estou tentando descobrir com eles como fizeram, para pegar algo para mim, não sei, para enfatizar um pouco da experiência deles and so I am trying to find out from them how they achieved this, in order to take something for myself, I don't know, to highlight some of their experience وهكذا أحاول أن أكتشف منهم كيف تمكنوا من ذلك، لأخذ شيء لأنفسنا، لا أعرف، لاستخلاص بعض خبراتهم

Но ты сказала, что ты записываешь подкасты с девушками, у тебя вроде есть один гость, который не то чтобы женского пола but|you|said|that|you|record|podcasts|with|girls|at|you|seems|have|one|guest|who|not|that|to|female|gender لكن|أنت|قلت|أن|أنت|تسجلين|البودكاستات|مع|الفتيات|عند|لديك|يبدو|يوجد|واحد|ضيف|الذي|ليس|ذلك|لكي|أنثوي|الجنس Mas você disse que grava podcasts com garotas, parece que tem uma convidada que não é exatamente mulher But you said that you record podcasts with girls, you seem to have one guest who is not exactly female. لكن قلتِ أنك تسجلين بودكاست مع الفتيات، ويبدو أن لديكِ ضيفًا واحدًا ليس بالضرورة من الجنس الأنثوي.

и может быть что-то запоминающееся произошло в процессе записи каких-то из выпусков and|maybe|be|||memorable|happened|in|the process of|recording|||of|episodes و|ربما|يكون|||لا يُنسى|حدث|في|أثناء|تسجيل|||من|الحلقات And maybe something memorable happened during the recording of some of the episodes. وربما حدث شيء مميز أثناء تسجيل بعض الحلقات.

Гость есть, да, у меня не было какого-то четкого желания и иметь в гостях только девушек, guest|is|yes|at|me|not|had|||clear|desire|and|have|in|guests|only|girls الضيف|يوجد|نعم|عندي|لي|لا|كان|||واضح|رغبة|و|أن أستضيف|في|الضيافة|فقط| I have guests, yes, I didn't have a clear desire to only have girls as guests, الضيف موجود، نعم، لم يكن لدي رغبة واضحة في استضافة الفتيات فقط،

А тот выпуск, о котором говоришь ты, это у меня есть рубрика "chit-chat" - это такие выпуски, and|that|episode|about|which|you are talking|you|this|at|me|have|section|||these|such|episodes لكن|ذلك|الحلقة|عن|التي|تتحدث|أنت|هذا|عند|لي|يوجد|قسم|||هذه|مثل هذه|الحلقات And that episode you are talking about, I have a segment called "chit-chat" - these are such episodes, والحلقة التي تتحدث عنها، لدي فيها قسم "chit-chat" - هذه حلقات مثل هذه,

в которых мы берем одну тему про работу или связанную как-то с ней, или просто с жизнью, и вот разбираем ее in|which|we|take|one|topic|about|work|or|related|||with|it|or|just|with|life|and|here|analyze|it في|التي|نحن|نأخذ|واحدة|موضوع|عن|العمل|أو|المرتبطة|||مع|بها|أو|فقط|مع|الحياة|و|ها|نحللها| em que pegamos um tópico sobre trabalho ou de alguma forma relacionado a ele, ou apenas com a vida, e agora o analisamos in which we take one topic related to work or somehow connected to it, or just about life, and we break it down. التي نأخذ فيها موضوعًا واحدًا عن العمل أو مرتبطًا به بطريقة ما، أو مجرد عن الحياة، ونقوم بتحليله

И в таком выпуске у меня был в гостях друг, Макс Черепица, and|in|such|episode|at|me|had|as a guest|guest|friend|Max|Cherepitsa و|في|مثل هذا|الحلقة|عند|لي|كان|في|ضيف|صديق|ماكس|تشيريبيتسا And in that episode, I had a friend as a guest, Max Cherepitsa, وفي هذه الحلقة كان لدي ضيف، ماكس تشيريبيتسا،

он self-managment couch, мы говорили о том, как планировать свое время, свои проекты и дела, he|||coach|we|talked|about|that|how|to plan|your|time|your|projects|and|tasks هو|||مدرب|نحن|تحدثنا|عن|ذلك|كيفية|التخطيط|وقت||مشاريع||و|الأعمال he is a self-management coach, we talked about how to plan your time, your projects, and tasks. هو مدرب إدارة ذاتية، وتحدثنا عن كيفية تخطيط وقتنا ومشاريعنا وأعمالنا,

и как можно сделать это так, чтобы хотелось это делать, и не воротить нос от всех вот этих "to do"-листов and|how|can|do|this|so|that|wanted|this|to do|and|not|turn up|nose|from|all|these|these||| و|كيف|يمكن|القيام|بهذا|بهذه الطريقة|لكي|أراد|هذا|القيام به|و|لا|ألتفت|أنفي|من|جميع|هذه|القوائم|إلى|القيام|القوائم and how can you make it so that you want to do it, and not turn up your nose at all these "to do" lists وكيف يمكن القيام بذلك بطريقة تجعل الشخص يرغب في القيام به، وعدم النفور من كل هذه القوائم "to do"؟

Осенью, кстати, я вам на канале рассказывала, когда я ходила на одно из мероприятей МИФа про их новую книгу, in autumn|by the way|I|to you|on|channel|told|when|I|went|to|one|of||MIF|about|their|new|book في الخريف|بالمناسبة|أنا|لكم|في|القناة|أخبرت|عندما|أنا|ذهبت|إلى|واحد|من||ميف|عن|كتابهم|الجديدة|الكتاب A propósito, no outono, contei a vocês no canal quando fui a um dos eventos do MIF sobre o novo livro deles, By the way, in the fall, I told you on my channel when I attended one of the MIF events about their new book, بالمناسبة، في الخريف، أخبرتكم على قناتي عندما ذهبت إلى أحد فعاليات ميف حول كتابهم الجديد،

Макс Черепица как раз там выступал и мне тогда очень понравилось его вот это описание себя как "self-managment couch" Max|Shingle|as|just|there|performed|and|to me|then|very|liked|his|this|this|description|himself|as|||coach ماكس|تشيريبيتسا|كما|مرة|هناك|كان يقدم|و|لي|حينها|جدا|أعجبني|وصفه|هذا|الوصف|وصف|نفسي|ك|||مدرب Max Tirepitsa acabou de falar lá e gostei muito da descrição dele de si mesmo como um "sofá de autogestão" Max Cherepitsa was performing there, and I really liked his description of himself as a "self-management coach." ماكس تشيريبيتسا كان يتحدث هناك وقد أعجبني حقًا وصفه لنفسه كـ "مدرب إدارة ذاتية".

Кажется, это что-то крайне необычное. А было ли что-то действительно запоминающееся и необычное в процессе записи? it seems|this|||extremely|unusual|and|was|if|||really|memorable|and|unusual|in|process|recording يبدو|هذا|||للغاية|غير عادي|لكن|كان|هل|||حقا|لا ينسى|و|غير عادي|في|عملية|التسجيل It seems like something extremely unusual. Was there anything truly memorable and unusual during the recording process? يبدو أن هذا شيء غير عادي للغاية. هل كان هناك شيء حقًا لا يُنسى وغير عادي في عملية التسجيل؟

Так, дай подумать. Ну вообще, необычно уже то, что ко всем своим героиням я напрашиваюсь гости so|let|think|well|in general|unusual|already|that|that|to|all|my|heroines|I|invite myself|as a guest إذن|دعني|أفكر|حسنا|في الواقع|غير عادي|بالفعل|ذلك|أن|إلى|جميع|بطلاتي||أنا|أطلب|ضيف Sim, deixe-me pensar. Bem, em geral, já é incomum que eu convide convidados para todas as minhas heroínas Let me think. Well, it's already unusual that I invite myself to all my heroines. دعني أفكر. حسنًا، الشيء غير العادي هو أنني أطلب أن أكون ضيفًا على جميع بطلاتي.

которого я может быть заочно знала, но вот лично была незнакома, whom|I|may|be|by correspondence|knew|but|here|personally|was|unfamiliar الذي|أنا|يمكن|أن|عن بعد|عرفت|لكن|ها|شخصيًا|كنت|غير معروفة whom I may have known from afar, but personally I was unfamiliar with, الذي قد أكون عرفته عن بعد، لكنني لم أكن أعرفه شخصياً,

Кто-то из них мои давние друзья, кто-то мои приятельницы хорошие, а с кем-то подкаст - это повод просто познакомиться ||from|them|my|long-time|friends|||my|acquaintances|good|and|with|||podcast|this|reason|just|to meet ||من|بينهم|أصدقائي|قدامى|أصدقاء|||صديقاتي|صديقات|جيدات|و|مع|||البودكاست|هذا|سبب|فقط|أن أتعرف Alguns deles são meus velhos amigos, alguns são bons amigos meus, e o podcast é apenas um motivo para conhecer alguém Some of them are my long-time friends, some are good acquaintances, and with some, the podcast is just an excuse to get to know each other. بعضهم أصدقائي القدامى، وبعضهم أصدقائي الجيدين، ومع البعض الآخر، البودكاست هو مجرد فرصة للتعرف عليهم

потому что благодаря ей я познакомилась с Ксенией because|that|thanks to|it|I|met|with|Ksenia لأن|أن|بفضل|لها|أنا|تعرفت|على|كسينيا because thanks to it, I got to know Ksenia. لأنني بفضلها تعرفت على كسينيا.

и, кстати, подкаст со мной у Ксении можете послушать по ссылке внизу в описании and|by the way|podcast|with|me|at|Ksenia|can|listen|by|link||in|description و|بالمناسبة|البودكاست|معي|أنا|عند|كسينيا|يمكنكم|الاستماع|عبر|الرابط|في الأسفل|في|الوصف And, by the way, you can listen to the podcast with me on Ksenia's channel via the link below in the description. وبالمناسبة، يمكنك الاستماع إلى البودكاست معي عند كسينيا من خلال الرابط في الأسفل في الوصف.

Обязательно переходите, я думаю, вы найдете для себя там что-нибудь интересное definitely|cross|I|think|you|will find|for|yourself|there|||interesting بالتأكيد|انتقلوا|أنا|أعتقد|أنتم|ستجدون|من أجل|أنفسكم|هناك|||مثير Não deixe de ir, acho que você encontrará algo interessante para você lá. Be sure to check it out, I think you'll find something interesting there. تأكد من الانتقال، أعتقد أنك ستجد هناك شيئًا مثيرًا للاهتمام بالنسبة لك

и вот, два года я просто живу в этом мире подкастов, это стало для меня большим открытием последних лет and|here|two|years|I|just|live|in|this|world|of podcasts|this|became|for|me|big|discovery|recent|years و|ها|سنتين|عام|أنا|فقط|أعيش|في|هذا|عالم|البودكاست|هذا|أصبح|لي|أنا|كبيرا|اكتشافا|الأخيرة|سنوات And so, for two years I have simply been living in this world of podcasts, it has become a great discovery for me in recent years. وهكذا، لقد عشت في هذا العالم من البودكاست لمدة عامين، وقد أصبح هذا اكتشافًا كبيرًا بالنسبة لي في السنوات الأخيرة.

и где-то год спустя я начала думать о том, что сама хочу делать подкасты, and|||year|later|I|started|thinking|about|that|that|myself|want|to make|podcasts و|||عام|بعد|أنا|بدأت|أفكر|في|ذلك|أن|بنفسي|أريد|أن أصنع|البودكاست And about a year later, I started thinking about the fact that I want to make podcasts myself, وبعد حوالي عام، بدأت أفكر في أنني أريد أن أصنع بودكاست.

потому что подкасты, они оживили для меня формат интервью because|that|podcasts|they|revived|for|me|format|interviews ||البودكاست|هم|أحيوا|لي|أنا|صيغة|المقابلات because podcasts have revived the interview format for me. لأن البودكاست قد أحيا بالنسبة لي صيغة المقابلات.

Я когда-то работала в журнале "Interview" редактором I|||worked|in|magazine|Interview|as an editor أنا|||عملت|في|مجلة|إنترفيو|محررا I once worked as an editor at the magazine "Interview." لقد عملت ذات مرة محررة في مجلة "إنترفيو".

и брала интервью, переводила интервью, расшифровывала интервью and|took|interviews|translated||transcribed| و|أخذت|المقابلات|ترجمت|المقابلات|| and I conducted interviews, translated interviews, transcribed interviews وأجريت مقابلات، وترجمت المقابلات، وفككت المقابلات

Мне просто нравились истории людей и соприкасаться с ними как бы то ни было to me|just|liked|stories|people|and|to touch|with|them|as|if|that|not|was لي|فقط|أعجبتني|القصص|الناس|و|التفاعل|مع|هم|كما|كأن|ذلك|لا|كان Eu apenas gostava das histórias das pessoas e tocá-las de qualquer maneira. I just liked people's stories and to connect with them in any way كنت ببساطة أحب قصص الناس والتواصل معهم بأي شكل من الأشكال

но год у меня ушло на то чтобы понять, о чем я хочу делать подкаст, but|year|with|me|took|for|that|to|understand|about|what|I|want|do|podcast لكن|سنة|لي|لي|استغرق|في|ذلك|لكي|أفهم|عن|ما|أنا|أريد|أن أعمل|بودكاست but it took me a year to understand what I want to do a podcast about, لكنني قضيت عامًا في محاولة فهم ما أريد أن أفعله في البودكاست,

Так получилось, что у меня случился такой "burnout"-кризис в в карьере, so|happened|that|with|me|had|such|||in||career هكذا|حدث|أن|لي|لي|حدث لي|مثل هذا|احتراق|أزمة|في||مسيرتي It so happened that I experienced a kind of "burnout" crisis in my career, لقد حدث أنني مررت بأزمة "احتراق" في مسيرتي المهنية,

Я решила, что хочу все-таки попробовать найти работу I|decided|that|want|||try|find|a job أنا|قررت|أن|أريد|||تجربة|إيجاد|عمل Decidi que, afinal, queria tentar encontrar um emprego. I decided that I still want to try to find a job قررت أنني أريد حقًا أن أحاول العثور على عمل

и я решила узнать у них как же им это удалось and|I|decided|to find out|from|them|how|indeed|them|this|succeeded و|أنا|قررت|أن أعرف|عند|هم|كيف|إذن|لهم|هذا|نجحوا and I decided to ask them how they managed to do it وقررت أن أسألهم كيف تمكنوا من ذلك

и сделать из них что-то там. and|to make|from|them|||there و|أن أفعل|من|هم|||هناك and make something out of them. وأن يصنعوا منها شيئًا ما.

Кто-то, может быть, из хобби сделал какое-то дело,а может кто-то полюбил свою работу ||may|be|from|hobby|made|||business|and|may|||fell in love with|their|work ||يمكن|أن|من|الهوايات|صنع|||عملًا|لكن|يمكن|||أحب|عمله|العمل Someone may have turned a hobby into a business, or maybe someone fell in love with their job. ربما حول شخص ما هوايته إلى عمل، أو ربما أحب شخص ما عمله.

Я знала, что у всех совершенно разные истории, и мне вот было интересно узнать как это бывает у других I|knew|that|at|everyone|completely|different|stories|and|to me|just|was|interesting|to learn|how|it|happens|at|others أنا|كنت أعلم|أن|لدى|الجميع|تمامًا|مختلفة|قصص|و|لي|هنا|كان|مثيرًا للاهتمام|أن أعرف|كيف|هذا|يحدث|لدى|الآخرين Eu sabia que todo mundo tem histórias completamente diferentes e estava interessado em descobrir como isso acontece com os outros. I knew that everyone has completely different stories, and I was curious to learn how it is for others. كنت أعلم أن لدى الجميع قصص مختلفة تمامًا، وكنت مهتمة بمعرفة كيف يحدث ذلك عند الآخرين

и может быть для себя тоже подчерпнуть какие-то инсайты and|may|be|for|myself|also|to draw|||insights و|يمكن|أن|من أجل|نفسي|أيضًا|أن أستمد|||رؤى e talvez obter alguns insights para mim também And maybe to draw some insights for myself as well. وربما أستفيد أيضًا من بعض الأفكار

Ты обычно в процессе съемки подкаста все-таки находишься you|usually|in|the process|recording|podcast|||are أنت|عادةً|في|عملية|تصوير|البودكاست|||تكون Afinal, você geralmente está filmando um podcast. You are usually in the process of recording the podcast. أنت عادةً في عملية تصوير البودكاست تكون موجودًا

но не совсем представляем, как ты, может быть, выглядишь, but|not|completely|imagine|how|you|may|be|look لكن|لا|تمامًا|نتخيل|كيف|أنت|يمكن|أن|تبدو mas não sabemos bem como você pode ser, but we don't quite imagine how you might look, لكننا لا نتخيل تمامًا كيف يمكنك أن تبدو,

если не видели твои фотографии в инстаграме, еще где-то, if|not|seen|your|photos|in|Instagram|still|| إذا|لا|رأينا|صورك|صور|في|إنستغرام|أيضًا|| if we haven't seen your photos on Instagram or somewhere else, إذا لم نر صورك على إنستغرام، أو في مكان آخر,

который, возможно, создает какую-то тревожность или просто меняет взаимодействие с человеком which|possibly|creates|||anxiety|or|just|changes|interaction|with|a person الذي|ربما|يخلق|||القلق|أو|فقط|يغير|التفاعل|مع|الشخص which may create some anxiety or simply changes the interaction with a person الذي قد يسبب بعض القلق أو ببساطة يغير التفاعل مع الشخص

и вот, не знаю, всему успеху подкастов, то, что это получает такой большой отклик, و|ها|لا|أعلم|لكل|نجاح|البودكاستات|أن|أن|هذا|يحصل على|مثل هذا|كبير|صدى |||||||||||||respuesta e agora, não sei, todo o sucesso do podcast, que está recebendo uma resposta tão grande, and I don't know, the success of podcasts, the fact that they receive such a big response, ولا أدري، كل نجاح البودكاستات، هو أن هذا يحصل على رد فعل كبير,

я, конечно, полностью благодарна им, потому что это реально, ребята, не просто отвечать на вопросы I|of course|completely|grateful|them|because|that|this|really|guys|not|just|to answer|to|questions أنا|بالطبع|تمامًا|ممتنة|لهم|||هذا|حقًا|يا رفاق|لا|فقط|الإجابة|على|الأسئلة I am, of course, completely grateful to them, because it is really, guys, not just answering questions. أنا، بالطبع، ممتنة لهم تمامًا، لأن هذا حقيقي، يا رفاق، ليس من السهل الإجابة على الأسئلة.

и как-то интересно рассказывать о своем опыте. and|||interesting|to tell|about|my|experience و|||مثير|الحديث|عن|تجربتي|تجربة And somehow interesting to talk about your experience. ومن المثير للاهتمام أن تحكي عن تجربتك.

Мне кажется, на самом деле, ты сейчас отлично справляешься, to me|seems|in|really|fact|you|now|excellently|are doing لي|يبدو|في|حقًا|الأمر|أنت|الآن|بشكل ممتاز|تتعامل ||||||||te las arreglas It seems to me, actually, you are doing great right now, أعتقد أنك في الواقع تقوم بعمل رائع الآن,

даже с вот этим дополнительным объектом-медиатором even|with|this|this|additional|| حتى|مع|هذا|هذا|إضافي|كائن|وسيطًا even with this additional mediator object. حتى مع هذا الكائن الإضافي كوسيط.

ты прям так включилась в поток и мне очень приятно сидеть и слушать тебя без наушников, you|just|like that|got involved|in|flow|and|to me|very|pleasant|to sit|and|listen to|you|without|headphones أنت|مباشرة|هكذا|انخرطت|في|التدفق|و|لي|جدا|مريح|الجلوس|و|الاستماع|إليك|بدون|سماعات |||te has metido|||||||||||| you really got into the flow and it's very pleasant for me to sit and listen to you without headphones, أنتِ قد انغمستِ في التدفق، ومن الرائع لي أن أجلس وأستمع إليكِ بدون سماعات.

Ну, я не исключаю эту возможность, я благодарна тебе что с помощью твоего канала и вот этого видео well|I|not|rule out|this|possibility|I|grateful|you|that|with|the help of|your|channel|and|this|this|video حسنا|أنا|لا|أستبعد|هذه|الفرصة|أنا|ممتنة|لك|أن|بمساعدة|بفضل|قناتك|القناة|و|هذا|الفيديو| |||excluyo|||||||||||||| Bem, não excluo essa possibilidade, agradeço a você que com a ajuda de seu canal e deste vídeo Well, I don't rule out this possibility, I'm grateful to you that with the help of your channel and this video حسناً، لا أستبعد هذه الإمكانية، وأنا ممتنة لكِ لأن بفضل قناتكِ وهذا الفيديو.

Вполне возможно, что так и произойдет, по крайней мере я надеюсь quite|possible|that|so|and|will happen|for|at least|I hope|I|hope تمامًا|ربما|أن|هكذا|و|سيحدث|على|الأقل|على|أنا|آمل |||||sucederá||||| É possível que isso aconteça, pelo menos eu espero It is quite possible that this will happen, at least I hope so من المحتمل جدًا أن يحدث ذلك، على الأقل آمل ذلك

Кстати, если вы, вдруг, слушали уже подкаст Ксении или еще не знакомы с ним by the way|if|you|suddenly|listened to|already|podcast|Ksenia|or|still|not|familiar|| بالمناسبة|إذا|أنتم|فجأة|سمعتم|بالفعل|البودكاست|كسينيا|أو|بعد|لا|تعرفون|مع|به By the way, if you have already listened to Ksenia's podcast or are not familiar with it yet, بالمناسبة، إذا كنت قد استمعت بالفعل إلى بودكاست كسينيا أو لم تكن تعرفه بعد

Я думаю, Ксения потом будет сидеть, мониторить все, поэтому гадости не пишите I|think|Ksenia|later|will|sit|monitor|everything|so|nasty things|not|write أنا|أعتقد|كسينيا|لاحقًا|ستقوم|بالجلوس|بمراقبة|كل شيء|لذلك|أشياء سيئة|لا|تكتبوا |||||||||cosas malas|| I think Ksenia will be sitting and monitoring everything later, so don't write anything nasty. أعتقد أن كسينيا ستجلس بعد ذلك، تراقب كل شيء، لذلك لا تكتب أشياء سيئة

и как вы, да, знаете я в "Книжный завтрак" стараюсь приглашать людей, которые на своих площадках and|how|you|yes|know|I|in|Book|breakfast|try|invite|people|who|on|their|platforms و|كيف|أنتم|نعم|تعرفون|أنا|في|كتابي|إفطار|أحاول|دعوة|الناس|الذين|في|منصاتهم| And as you know, I try to invite people to the "Book Breakfast" who practically don't talk about books on their platforms. وكما تعلمون، أنا في "فطور الكتب" أحاول دعوة الأشخاص الذين لا يتحدثون عن الكتب تقريبًا على منصاتهم.

про книги практически не рассказывают Maybe they read a lot, but they don't share their reading experiences online with the audience. ربما يقرأون كثيرًا، لكنهم لا يشاركون تجربتهم القرائية عبر الإنترنت مع الجمهور.

может быть они и много читают, но не делятся своим читательским опытом онлайн с аудиторией ||||||||comparten|||||| talvez eles leiam muito, mas não compartilham sua experiência de leitura online com o público And I want to ask you today: وأود أن أسألك اليوم:

и мне хочется сегодня у тебя спросить: and|to me|want|today|at|you|ask

Книги есть моей жизни, я читаю, но, признаться честно, books|are|my|life|I|read|but|to admit|honestly الكتب|هي|حياتي||أنا|أقرأ|لكن|للاعتراف|بصراحة |||||||para ser honesto| Livros são minha vida, eu leio, mas, para ser sincero, Books are my life, I read, but to be honest, الكتب جزء من حياتي، أقرأ، لكن لأكون صريحًا,

они плотно вошли в мою жизнь уже в осознанном возрасте, they|firmly|entered|in|my|life|already|at|conscious|age هم|بشكل وثيق|دخلوا|في|حياتي|الحياة|بالفعل|في|الواعي|العمر |firmemente|||||||consciente| eles entraram firmemente na minha vida já em uma idade consciente, they have firmly entered my life already in my conscious age, لقد دخلت الكتب في حياتي بشكل كبير في سن الوعي,

читать, во многом повлияло на это то, что я стала читать с приложения, с телефона и в дороге, в метро. read|in|many|influenced|on|this||that|I|started|read|from|app|with|phone|and|in|on the go|in|the subway القراءة|في|كثيرًا|أثر|على|هذا||أن|أنا|أصبحت|القراءة|من|التطبيق|مع|الهاتف|و|في|الطريق|في|المترو |||influyó|||||||||||||||| para ler, isso foi muito influenciado pelo fato de eu ter começado a ler pelo aplicativo, pelo telefone e na estrada, no metrô. reading, and a lot of this was influenced by the fact that I started reading from an app, on my phone, and while traveling, in the subway. القراءة، وقد أثر ذلك كثيرًا على أنني بدأت أقرأ من التطبيق، من الهاتف وفي الطريق، في المترو. Я поняла, что это отличное время для того, чтобы читать, и книги начали пролетать гораздо быстрее I|realized|that|this|great|time|to|that|to|read|and|books|started|fly by|much|faster أنا|فهمت|أن|هذا|وقت ممتاز|الوقت|ل|أن|أن|القراءة|و|الكتب|بدأت|تمر|بشكل|أسرع I realized that this is a great time to read, and books started to fly by much faster. أدركت أن هذا وقت ممتاز للقراءة، وبدأت الكتب تتوالى بسرعة أكبر.

Но в детстве моя мама очень пыталась привить любовь к чтению всеми возможными способами: but|in|childhood|my|mom|very|tried|instill|love|to|reading|all|possible|ways لكن|في|الطفولة|أمي|أمي|جدًا|حاولت|غرس|حب|إلى|القراءة|بكل|الطرق|الطرق |||||||inocular|||||| But in childhood, my mother tried very hard to instill a love of reading in every possible way: لكن في طفولتي، كانت والدتي تحاول بشتى الطرق غرس حب القراءة.

покупала мне очень много детской литературы, приводила меня в книжный магазин и говорила: выбирай, что хочешь bought|to me|very|a lot of|children's|literature|took|me|to|bookstore|store|and|said|choose|what|you want اشترت|لي|جدا|الكثير|أدب الأطفال|الأدب|أخذت|لي|إلى|المكتبة|المتجر|و|قالت|اختر|ما|تريد ||||||llevaba||||||||| She bought me a lot of children's literature, took me to the bookstore and said: choose what you want. كانت تشتري لي الكثير من الأدب للأطفال، وتأخذني إلى المكتبة وتقول: اختر ما تريد.

Но я, если честно, была довольно умеренна по отношению к книгам, мне что-то нравилось but|I|if|honestly|was|quite|moderate|in|relation|to|books|to me|||liked لكن|أنا|إذا|بصراحة|كنت|إلى حد ما|معتدلة|بالنسبة|العلاقة|إلى|الكتب|لي|||أعجبني ||||||moderada|||||||| Mas eu, para ser sincero, era bastante moderado em relação aos livros, gostava de algo But to be honest, I was quite moderate towards books, I liked something. لكن، بصراحة، كنت معتدلة جداً تجاه الكتب، كان هناك شيء يعجبني.

и конечно, "Гарри Поттер" - он просто спас мою семью, наверное, они поняли все-таки, что я могу читать, and|of course|Harry|Potter|he|just|saved|my|family|probably|they|understood|||that|I|can|read و|بالطبع|هاري|بوتر|هو|فقط|أنقذ|عائلتي|العائلة|ربما|هم|فهموا|||أن|أنا|أستطيع|القراءة e claro, "Harry Potter" - ele acabou de salvar minha família, eles provavelmente entenderam depois de tudo que eu sei ler, And of course, "Harry Potter" - it just saved my family, probably they realized that I could read, وبالطبع، "هاري بوتر" - لقد أنقذ عائلتي، ربما فهموا أخيراً أنني أستطيع القراءة,

я могу вот запираться в комнате и где-то пропадать с книгой, до этого было не так. I|can|just|lock myself in|in|the room|and|||disappear|with|a book|until|that|was|not|so أنا|أستطيع|هنا|أن أغلق على نفسي|في|الغرفة|و|||أن أختفي|مع|الكتاب|حتى|ذلك|كان|ليس|هكذا |||encerrarme||||||perderse||||||| Agora posso me trancar em um quarto e sumir em algum lugar com um livro, antes não era assim. I could lock myself in my room and disappear somewhere with a book, it wasn't like that before. يمكنني أن أغلق على نفسي في الغرفة وأختفي مع كتاب، لم يكن الأمر كذلك من قبل.

Сейчас у меня есть теория, что у меня есть, по крайне мере в детстве был, небольшой какой-то уровень дислексии. now|at|me|have|theory|that|at|me|have|by|extremely|at least|in|childhood|had|small|||level|dyslexia الآن|عند|لي|يوجد|نظرية|أن|عند|لي|يوجد|على|للغاية|حد|في|الطفولة|كان|صغير|||مستوى|عسر القراءة ||||||||||extremo|al menos|||||||| I currently have a theory that I had, at least in childhood, a slight level of dyslexia. الآن لدي نظرية أنني، على الأقل في طفولتي، كان لدي مستوى صغير من عسر القراءة.

Мне тяжело было вливаться и поэтому у меня чтение не шло так быстро to me|hard|was|to fit in|and|therefore|at|me|reading|not|went|so|fast لي|صعب|كان|الاندماج|و|لذلك|عند|لي|القراءة|لا|كانت|هكذا|بسرعة |||integrarse||||||||| Foi difícil para mim derramar e, portanto, minha leitura não foi tão rápida It was hard for me to fit in, and that's why my reading didn't go so quickly. كان من الصعب علي الاندماج، ولذلك لم يكن قراءتي تسير بهذه السرعة.

меня окружают такие умные люди и они все поглощают книги и им это так нравится, me|surround|such|smart|people|and|they|all|devour|books|and|to them|this|so|like لي|يحيطون|مثل هؤلاء|أذكياء|الناس|و|هم|جميعاً|يلتهمون|الكتب|و|لهم|ذلك|هكذا|يعجبهم ||||||||pasan el tiempo con|||||| Estou cercado por pessoas tão inteligentes e todos eles absorvem livros e gostam muito, I am surrounded by such smart people who all absorb books and enjoy it so much, يحيط بي أشخاص أذكياء وهم جميعًا يلتهمون الكتب ويستمتعون بذلك.

а мне это не так легко дается, нужно было прям применять силу воли and|to me|this|not|so|easily|comes|needed|had to|directly|apply|strength|willpower لكن|لي|هذا|ليس|هكذا|سهلاً|يأتي|يجب|كان|مباشرة|تطبيق|القوة|الإرادة ||||||||||aplicar|| mas não é tão fácil para mim, tive que usar a força de vontade diretamente but it's not so easy for me, I had to really apply willpower لكن هذا ليس سهلاً بالنسبة لي، كان يجب أن أستخدم الإرادة بشكل مباشر.

Но это изменилось, я рада! Во-первых, я стала к себе проще относиться, but|this|changed|I|am glad|in|first|I|became|to|myself|simpler|relate لكن|هذا|تغير|أنا|سعيدة|||أنا|أصبحت|إلى|نفسي|أسهل|التعامل But that has changed, I'm glad! First of all, I've started to be easier on myself, لكن هذا تغير، أنا سعيدة! أولاً، أصبحت أتعامل مع نفسي بشكل أسهل,

я нашла книги, которые мне нравится, я больше не заставляю себя читать то, что мне не нравится, I|found|books|that|to me|like|I|no longer|not|force|myself|to read|that|what|to me|not|like أنا|وجدت|الكتب|التي|لي|تعجبني|أنا|أكثر|لا|أجبر|نفسي|القراءة|ما|الذي|لي|لا|تعجبني |||||||||zoo||||||| I found books that I like, I no longer force myself to read what I don't enjoy, وجدت كتباً تعجبني، لم أعد أجبر نفسي على قراءة ما لا يعجبني,

я в нужный момент понимаю, что мне нужно: художественная литература или какой-то self-help, non-fiction и прям, все хорошо! I|in|needed|moment|understand|that|I|need|artistic|literature|or|||||||and|really|everything|good أنا|في|المناسب|اللحظة|أفهم|أن|لي|أحتاج|الأدبية|الأدب|أو|||||||و|مباشرة|كل|جيد |||||||||||||||no|no ficción|||| I understand at the right moment what I need: fiction or some self-help, non-fiction, and everything is just fine! في اللحظة المناسبة أفهم ما أحتاجه: الأدب الفني أو بعض كتب المساعدة الذاتية، غير الخيالية، وكل شيء على ما يرام!

Ну у нас в этом плане с тобой несколько схожая история, well|at|us|in|this|regard|with|you|somewhat|similar|story حسنًا|لدينا|لنا|في|هذه|الناحية|مع|ك|عدة|مشابهة|قصة |||||||||similar| Bem, a esse respeito, temos uma história um tanto semelhante com você, Well, in this regard, we have a somewhat similar story, حسناً، لدينا في هذا الصدد قصة مشابهة بعض الشيء,

потому что чтение всегда присутствовало в моей жизни, because|that|reading|always|was present|in|my|life ||القراءة|دائمًا|كانت موجودة|في|حياتي|الحياة ||||estuvo presente||| because reading has always been present in my life, لأن القراءة كانت دائماً موجودة في حياتي,

но когда это было прямо, знаешь, таким обязательным элементом, but|when|it|was|really|you know|such|mandatory|element لكن|عندما|كان||مباشرة|تعرف|مثل|إلزاميًا|عنصرًا but when it was really, you know, such an essential element, لكن عندما كانت حقاً، كما تعلم، عنصرًا إلزاميًا,

там эти списки чтения на лето и так далее, мне было тоже тяжело, действительно, вливаться, there|these|lists|reading|for|summer|and|so|on|to me|was|also|hard|really|to blend in هناك|هذه|قوائم|قراءة|في|الصيف|و|هكذا|إلخ|لي|كان|أيضا|صعبا|حقا|الاندماج ||||||||||||||integrarse existem essas listas de leitura para o verão e assim por diante, também foi difícil para mim, realmente, derramar, there are these summer reading lists and so on, it was also hard for me, really, to get into it, هناك قوائم القراءة الصيفية وما إلى ذلك، كان من الصعب علي أيضًا، حقًا، الاندماج,

потому что не было какого-то что ли осознанного желания because|that|not|was|||||conscious|desire |ما||||||أداة استفهام|واعيا|رغبة ||||||||consciente| porque não havia desejo consciente because there wasn't some kind of conscious desire لأنه لم يكن هناك نوع من الرغبة الواعية

и была куча других крутых вариантов, типа покататься на велике с друзьями на даче, and|was|a bunch|other|cool|options|like|to ride|on|bike|with|friends|at|summer house و|كانت|الكثير|أخرى|رائعة|خيارات|مثل|ركوب|على|دراجة|مع|أصدقاء|في|العطلة ||montón||||||||||| and there were a bunch of other cool options, like riding bikes with friends at the dacha, وكان هناك الكثير من الخيارات الرائعة الأخرى، مثل ركوب الدراجة مع الأصدقاء في الصيف,

А потом, когда я уже самостоятельно начала проявлять какое-то желание к чтению, and|then|when|I|already|independently|started|show|||desire|for|reading ثم||عندما|أنا|بالفعل|بمفردي|بدأت|أظهر|||رغبة|نحو|القراءة |||||||mostrar||||| And then, when I started to show some desire to read on my own, ثم، عندما بدأت بالفعل في إظهار رغبة ما في القراءة بمفردي,

это книга Барбары Шер "Мечтать не вредно" this|book|Barbara|Sher|Dreaming|not|harmful هذه|الكتاب|باربارا|شير|الحلم|لا|ضار ||||||daño this is Barbara Sher's book "Dreaming is Not Harmful" هذا هو كتاب باربرا شير "الحلم ليس ضارًا"

Почему говорю об этой книге? Потому что именно она во многом помогла мне запустить механизм why|I am talking|about|this|book|because|that|exactly|it|in|many ways|helped|me|to start|mechanism لماذا|أقول|عن|هذه|الكتاب|لأن|أن|بالضبط|هي|في|الكثير|ساعدت|لي|بدء|الآلية |||||||||||||iniciar| Why do I mention this book? Because it helped me a lot to start the mechanism لماذا أذكر هذا الكتاب؟ لأنه هو الذي ساعدني كثيرًا في بدء الآلية

исследования себя, своих интересов, понимания, что меня драйвит, чем мне хочется заниматься. exploration|oneself|one's|interests|understanding|what|me|drives|what|I|want|to do البحث|الذات|اهتماماتي|الاهتمامات|الفهم|أن|لي|يدفعني|ما|لي|أريد|الانشغال |||||||motiva|||| of exploring myself, my interests, understanding what drives me, what I want to do. لاستكشاف نفسي، واهتماماتي، وفهم ما يحفزني، وما أريد أن أفعله.

но тем не менее, если это все-таки сделать, то можно узнать о себе реально много интересных вещей but|that|not|nevertheless|if|this|||do|then|can|learn|about|oneself|really|many|interesting|things لكن|ذلك|لا|أقل|إذا|هذا|||فعل|إذن|يمكن|معرفة|عن|نفسي|حقًا|الكثير|مثيرة|أشياء mas, mesmo assim, se você fizer isso, poderá aprender muitas coisas realmente interessantes sobre você but nevertheless, if you do it anyway, you can learn a lot of interesting things about yourself. ومع ذلك، إذا تم القيام بذلك، يمكنك أن تعرف عن نفسك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام.

и она вот мне помогла в том числе нащупать, что я люблю истории людей. and|she|here|to me|helped|in|that|including|discover|that|I|love|stories|people و|هي|هنا|لي|ساعدت|في|ذلك|بما في ذلك|اكتشاف|أن|أنا|أحب|قصص|الناس ||||||||encontrar||||| e ela me ajudou, entre outras coisas, a descobrir que adoro as histórias das pessoas. and she helped me, among other things, to realize that I love people's stories. وقد ساعدتني في ذلك على اكتشاف أنني أحب قصص الناس.

Я даже поняла, почему у меня есть некий guilty pleasure I|even|realized|why|at|me|have|some|guilty|pleasure أنا|حتى|فهمت|لماذا|عند|لي|يوجد|نوع من|شعور بالذنب|متعة |||||||cierto|guilty| I even understood why I have a certain guilty pleasure. حتى أنني فهمت لماذا لدي نوع من المتعة المذنبة.

Я надеюсь, что после этого признания от меня никто нигде не отпишется I|hope|that|after|this|confession|from|me|no one|nowhere|not|unsubscribe أنا|آمل|أن|بعد|هذا|الاعتراف|من|لي|لا أحد|في أي مكان|لا|سيتوقف عن المتابعة |||||reconocimiento||||||se despedirá Espero que, após esta confissão, ninguém cancele minha assinatura em lugar nenhum. I hope that after this confession, no one will unfollow me anywhere. آمل أنه بعد هذا الاعتراف، لن يتخلى عني أحد في أي مكان.

Сейчас не особенно, но раньше у меня был guilty pleasure смотреть "Давай поженимся" now|not|especially|but|before|||was|guilty|pleasure|to watch|Let's|get married الآن|ليس|بشكل خاص|لكن|سابقا|عند|لي|كان|مذنب|متعة|مشاهدة|دعنا|نتزوج ||||||||||||casarnos Not particularly now, but before I had a guilty pleasure of watching "Let's Get Married". الآن ليس كثيرًا، لكن في السابق كان لدي شغف مذنب بمشاهدة "دعنا نتزوج"

Это ужасно и как бы треш, я знаю! this|terrible|and|as|if|trashy|I|know هذا|فظيع|و|كما|كأن|هراء|أنا|أعلم |||||basura|| É terrível e meio lixo, eu sei! It's terrible and kind of trashy, I know! هذا فظيع وكأنه هراء، أعلم!

но потом, с помощью в том числе этой книги, я поняла, что мне нравится - мне нравятся истории людей, but|later|with|the help of|in|that|including|this|book|I|realized|that|I|like|I|like|stories|people لكن|بعد ذلك|مع|مساعدة|في|ذلك|بما في ذلك|||أنا|فهمت|أن|لي|يعجبني|لي|تعجبني|قصص|الناس But then, with the help of this book among other things, I realized what I like - I like people's stories, لكن بعد ذلك، بمساعدة هذه الكتاب، أدركت ما أحب - أحب قصص الناس،

мне нравятся рассказы об их трансформации, какие решения они принимали, к чему они их подтолкнули I|like|stories|about|their|transformation|what|decisions|they|made|to|what|they|their|pushed لي|تعجبني|روايات|عن|تحولهم||أي|قرارات|هم|اتخذوا|إلى|ما|هم|دفعوا|دفعوا ||||||||||||||empujaron I like tales of their transformations, what decisions they made, what pushed them to those decisions. أحب الروايات عن تحولهم، وما القرارات التي اتخذوها، وما الذي دفعهم لذلك

Вот сложив все эти детали, я поняла, чем я хочу заниматься here|having put together|all|these|details|I|understood|what|I|want|to do هنا|جمع|كل|هذه|التفاصيل|أنا|فهمت|ماذا|أنا|أريد|أن أعمل |sumando||||||||| Putting all these details together, I realized what I want to do. عند جمع كل هذه التفاصيل، أدركت ما أريد القيام به.

Например, сейчас это подкаст, да. Эта книга мне помогла, поэтому если вы тоже на таком перепутье for example|now|this|podcast|yes|this|book|to me|helped|therefore|if|you|also|at|such|crossroads على سبيل المثال|الآن|هذا|بودكاست|نعم|هذه|الكتاب|لي|ساعدت|لذلك|إذا|أنتم|أيضا|في|مثل هذا|مفترق طرق |||||||||||||||cruce de caminos For example, right now it's a podcast, yes. This book helped me, so if you are also at such a crossroads, على سبيل المثال، الآن هو البودكاست، نعم. هذه الكتابة ساعدتني، لذلك إذا كنت أيضًا في مثل هذا المفترق.

и не до конца понимаете себя, она может помочь. and|not|to|the end|understand|yourself|it|can|help و|لا|حتى|النهاية|تفهمون|أنفسكم|هي|يمكن|أن تساعد and don't fully understand yourself, it can help. وإذا لم تفهم نفسك تمامًا، يمكن أن تساعدك.

Все твои гости в подкасте, люди, которые приходят к тебе, точнее к кому ты приходишь в гости, all|your|guests|in|the podcast|people|who|come|to|you|more precisely|to|whom|you|come|to|visit كل|ضيوفك|الضيوف|في|البودكاست|الناس|الذين|يأتون|إلى|لك|بالأحرى|إلى|من|أنت|تذهب|| All your guests on the podcast, the people who come to you, or rather, to whom you go as a guest, جميع ضيوفك في البودكاست، الأشخاص الذين يأتون إليك، أو بالأحرى الذين تذهب لزيارتهم،

и люди, которые делятся с тобой своими историями, все достаточно интересные личности and|people|who|share|with|you|their|stories|all|quite|interesting|personalities و|الناس|الذين|يشاركون|مع|ك|قصصهم||جميعهم|بما فيه الكفاية|مثيرون|شخصيات and the people who share their stories with you are all quite interesting personalities. والناس الذين يشاركونك قصصهم هم جميعًا شخصيات مثيرة للاهتمام

кто-то живет в России, кто-то вне России, кто-то просто приезжает сюда ||lives|in|Russia|||outside|Russia|||just|comes|here ||يعيش|في|روسيا|||خارج|روسيا|||فقط|يأتي|إلى هنا |||||||fuera|||||| Some live in Russia, some outside of Russia, and some just come here. بعضهم يعيش في روسيا، وبعضهم خارج روسيا، وبعضهم يأتي إلى هنا فقط

Есть ли что-то такое, что тебе прям очень сильно запомнилось в каком-то из выпусков? is there|if|that||||to you|really|very|strongly|stuck in memory|in|||of|episodes هل يوجد||الذي||||لك|مباشرة|جدا|بشدة|تذكر|في|||من|الحلقات Is there something that really stood out to you in any of the episodes? هل هناك شيء ما قد علق في ذاكرتك بشدة في إحدى الحلقات؟

Может быть какая-то история, которая прямо настолько отрезонировала с тобой лично maybe|be|||story|that|right|so|resonated|with|you|personally قد|يكون||||التي|مباشرة|جدا|ترددت|مع|ك|شخصيا |||||||tan|resonó||| Maybe a story that resonated with you personally? ربما تكون هناك قصة ت resonated معك شخصيًا بشكل كبير

и вот ты периодически возвращаешься к ним, прокручиваешь в своей голове, and|here|you|periodically|return|to|them|replay|in|your|head و|ها|أنت|بشكل دوري|تعود|إلى|هم|تدور|في|عقلك|رأس |||||||repasas||| and so you periodically return to them, scrolling through them in your head, وهكذا، أنت تعود إليهم بين الحين والآخر، وتدور في ذهنك,

или так происходит практически со всеми историями подкаста? or does this happen with almost all podcast stories? أم أن هذا يحدث تقريبًا مع جميع قصص البودكاست؟

Если честно, это удивительно, но вот пока каждый разговор с героиней - это просто букет историй To be honest, it's amazing, but so far every conversation with the heroine is just a bouquet of stories إذا كنت صادقًا، فهذا مذهل، لكن حتى الآن كل محادثة مع البطلة هي مجرد باقة من القصص

и интересных мыслей, я удивляюсь насколько, может быть не то, что даже удивляюсь, and interesting thoughts, I am surprised at how, maybe not even surprised, وأفكار مثيرة، أتعجب من مدى، قد لا أقول حتى أتعجب،

Девчонки действительно много думали про свою жизнь, про себя, много про себя поняли girls|really|a lot|thought|about|their|life|about|themselves|a lot|about|themselves|understood الفتيات|حقا|كثيرا|فكرن|عن|حياتهن||عن|أنفسهن|كثيرا|عن|أنفسهن|فهمن The girls really thought a lot about their lives, about themselves, and understood a lot about themselves. الفتيات حقاً فكّرن كثيراً في حياتهن، في أنفسهن، وفهمن الكثير عن أنفسهن.

Я могу, скорее, сказать не о чем-то выдающимся, потому что все довольно интересные, I|can|rather|say|not|about|||outstanding|||all|quite|interesting أنا|أستطيع|على الأرجح|أن أقول|ليس|عن|||بارز|||كل|إلى حد ما|مثيرون ||||||||sobresaliente||||| I can rather say that there is nothing outstanding, because everyone is quite interesting, يمكنني، بدلاً من ذلك، أن أقول ليس عن شيء استثنائي، لأن الجميع مثيرون للاهتمام إلى حد ما.

а наоборот, о какой-то единой мысли, которая нас всех объединяет and|on the contrary|about|||unified|thought|that|us|all|unites لكن|بالعكس|عن|||موحدة|فكرة|التي|لنا|جميعا|تجمع ||||||||||une but rather about some unified thought that unites us all. بل على العكس، عن فكرة واحدة توحدنا جميعًا

я уверена, и слушателей, и зрителей в том числе. I|am sure|and|listeners|and|viewers|in|that|including أنا|واثقة|و|المستمعين|و|المشاهدين|في|أن|بما في ذلك I am sure, both the listeners and the viewers as well. أنا متأكدة، وكذلك المستمعين والمشاهدين.

все эти люди, они в какой-то момент признали, приняли себя, all|these|people|they|at|||moment|recognized|accepted|themselves جميع|هؤلاء|الناس|هم|في||||اعترفوا|قبلوا|أنفسهم ||||||||reconocieron|aceptaron| all these people, at some point, recognized and accepted themselves, كل هؤلاء الأشخاص، في مرحلة ما، اعترفوا بأنفسهم، وقبلوا أنفسهم,

и перестали на себя давить, стали добрее к себе, and|stopped|on|themselves|press|became|kinder|to|themselves و|توقفوا عن|على|أنفسهم|الضغط|أصبحوا|أكثر لطفًا|إلى|أنفسهم ||||presionar|||| and stopped putting pressure on themselves, became kinder to themselves, وتوقفوا عن الضغط على أنفسهم، وأصبحوا أكثر لطفًا مع أنفسهم,

просто поняли, кто они есть, смирились с этим и начали с этим работать just|understood|who|they|are|reconciled|with|this|and|started|with|this|work فقط|فهموا|من|هم|موجودون|استسلموا|مع|هذا|و|بدأوا|مع|هذا|العمل |||||se conformaron||||||| just understood who they are, accepted it and started working with it فقط فهموا من هم، وتقبلوا ذلك وبدأوا العمل عليه

начали вытаскивать лучшее, что в нас есть, ну, в себе, да started|bring out|the best|that|in|us|have|well|in|oneself|yes بدأوا|استخراج|الأفضل|ما|في|أنفسنا|موجود|حسنًا|في|أنفسهم|نعم |sacar||||||||| began to bring out the best that is in us, well, in themselves, yes بدأوا في استخراج أفضل ما فينا، حسنًا، في أنفسهم، نعم

и вокруг этого построили свою жизнь, свою работу, свои отношения, свои интересы and|around|this|built|their|life|their|work|their|relationships|their|interests و|حول|هذا|بنوا|حياتهم||عملهم||علاقاتهم||اهتماماتهم| and built their life, their work, their relationships, their interests around this وبنوا حياتهم، وعملهم، وعلاقاتهم، واهتماماتهم حول ذلك

и вот только достигнув вот этой какой-то точки, понятно, что это не конечный путь, но тем не менее, and|this|only|reaching|this|this|||point|clear|that|this|not|final|path|but|that|not|less و|هذه|فقط|الوصول إلى|هذه|هذه|||نقطة|من الواضح|أن|هذا|ليس|نهائي|طريق|لكن|ذلك|| |||||||||||||final||||| and only upon reaching this certain point, it is clear that this is not the final path, but nevertheless, فقط عند الوصول إلى هذه النقطة، من الواضح أن هذه ليست النهاية، ولكن مع ذلك، люди смогли стать, девушки смогли стать счастливыми и это прослеживается из эпизода в эпизод. people|were able|become|girls|were able|become|happy|and|this|can be traced|from|episode|in| الناس|استطاعوا|أن يصبحوا|الفتيات|استطعن|أن يصبحن|سعيدات|و|هذا|يتضح|من|حلقة|في|حلقة |||||||||se nota|||| people were able to become happy, girls were able to become happy, and this is evident from episode to episode. تمكن الناس، وتمكنت الفتيات من أن يصبحن سعيدات، وهذا يتضح من حلقة إلى حلقة.

Мне очень нравится, что каждый раз, у каждой свой какой-то путь вот к этому моменту, to me|very|like|that|every|time|at|every|own|||path|to|to|this| لي|جدا|يعجبني|أن|كل|مرة|لدى|كل|خاص|||طريق|إلى|إلى|هذه|لحظة I really like that each time, everyone has their own path to this moment, أحب حقًا أن كل شخص لديه طريقه الخاص للوصول إلى هذه اللحظة،

но, мне кажется, что это здорово, и это то, к чему многим нужно стремиться. but|to me|seems|that|this|great|and|this|that|to|what|many|need|strive لكن|لي|يبدو|أن|هذا|رائع|و|هذا|ما|إلى|ما|للكثيرين|يجب|السعي but I think it's great, and it's something many need to strive for. لكن، أعتقد أن هذا رائع، وهذا ما يحتاج الكثيرون إلى السعي من أجله.

Очень интересная такая вынесена из подкастов идея very|interesting|such|taken out|from|podcasts|idea جدا|مثيرة|هكذا|مستخلصة|من|البودكاستات|فكرة |||sacada||| An interesting idea has emerged from the podcasts. فكرة مثيرة جدًا تم استخلاصها من البودكاستات

Вот я, будучи видеоблогером, частенько отслеживаю какие-то тренды, которые происходят на площадке here|I|being|a video blogger|often|track|||trends|that|happen|on|the platform ها أنا|أنا|كوني|مدون فيديو|غالبا|أتابع|||الاتجاهات|التي|تحدث|في|المنصة ||siendo|||sigo|||||||plataforma As a video blogger, I often track trends that are happening on the platform. أنا، كوني مدون فيديو، أتابع كثيرًا بعض الاتجاهات التي تحدث على المنصة

Следишь ли ты за тем, что происходит в мире подкастов? Есть ли какие-то подкасты, которые ты готова порекомендовать? do you follow|if|you|for|what|that|happens|in|the world|podcasts|are|if|||podcasts|that|you|are willing|to recommend هل تتابع|أداة استفهام|أنت|وراء|ما|الذي|يحدث|في|عالم|البودكاستات|هل يوجد|أداة استفهام|||البودكاستات|التي|أنت|مستعدة|أن توصي Are you keeping an eye on what is happening in the world of podcasts? Are there any podcasts you would recommend? هل تتابع ما يحدث في عالم البودكاستات؟ هل هناك بودكاستات معينة يمكنك أن توصي بها؟

Да, конечно я слежу за подкастами и это моя большая страсть! yes|of course|I|follow|for|podcasts|and|this|my|big|passion نعم|بالطبع|أنا|أتابع|لـ|البودكاستات|و|هذا|شغفي|كبيرة|شغف |||sigo|||||||pasión Yes, of course I follow podcasts and it is my great passion! نعم، بالطبع أتابع البودكاستات وهذه شغفي الكبير!

Я везде-везде о них трещу, всем рассказываю I|||about|them|chatter|everyone|tell أنا|||عن|هم|أتكلم|للجميع|أخبر |||||hablo|| I talk about them everywhere, telling everyone. أنا أتحدث عنها في كل مكان، أخبر الجميع

Всех, кто не слушает подкасты, я пытаюсь уговорить послушать хотя бы несколько, everyone|who|not|listens|podcasts|I|try|persuade|to listen|||a few كل من|من|لا|يستمع|البودكاستات|أنا|أحاول|إقناع|الاستماع|على الأقل|على الأقل|بعض I try to persuade everyone who doesn't listen to podcasts to at least listen to a few, أحاول إقناع كل من لا يستمع إلى البودكاستات أن يستمع إلى بعضها على الأقل،

потому что многие, на самом деле, просто не знакомы с этим форматом, because|that|many|in|actually|fact|simply|not|familiar|with|this|format ||الكثيرون|في|في الواقع|الأمر|فقط|لا|يعرفون|بـ|هذا|التنسيق because many, in fact, are just not familiar with this format, لأن الكثيرين، في الواقع، ليسوا على دراية بهذا التنسيق،

но многие, на самом деле, даже youtube слушают, делая что-то, но не смотрят картинку but|many|on|actually|in fact|even|YouTube|listen|doing|||but|not|watch|the picture لكن|الكثيرون|في|في الواقع|الأمر|حتى|يوتيوب|يستمعون|يفعلون|||لكن|لا|يشاهدون|الصورة but many actually listen to YouTube while doing something, but do not watch the picture لكن الكثيرين، في الواقع، يستمعون حتى إلى يوتيوب، وهم يفعلون شيئًا، لكنهم لا يشاهدون الصورة

только вы даже не будете думать, что вы что-то упускаете, потому что картинки просто нет! only|you|even|not|will|think|that|you|||miss|||the picture|just|not فقط|أنتم|حتى|لا|ستفكرون||أن|أنتم|||تفوتون|||الصور|فقط|ليس هناك ||||||||||están perdiendo||||| only you won't even think that you are missing something, because there is simply no picture! فقط أنك حتى لن تفكر أنك تفوت شيئًا، لأن الصورة ببساطة غير موجودة!

Если говорить о рекомендациях, раз уж я на твоем канале, if|to talk|about|recommendations|since|already|I|on|your|channel إذا|التحدث|عن|التوصيات|مرة|إذن|أنا|في|قناتك|القناة ||||ya|ya|||| If we talk about recommendations, since I'm on your channel, إذا تحدثنا عن التوصيات، بما أنني على قناتك،

как бы человека, которого я как раз узнала как книжного блогера, as|if|person|whom|I|as|just|found out|as|book|blogger مثل|حرف شرط|شخص|الذي|أنا|مثل|مرة|تعرفت|ك|أدبي|مدون as a person whom I just discovered as a book blogger, كشخص، تعرفت عليه كمدون كتب،

человека, который любит книги, я поделюсь с вами двумя подкастами, из которых вы можете узнать о каких-то книжных фаворитах person|who|loves|books|I|will share|with|you|two|podcasts|from|which|you|can|learn|about|||book|favorites شخص|الذي|يحب|الكتب|أنا|سأشارك|مع|كم|اثنين|بودكاستات|من|التي|أنتم|يمكنكم|معرفة|عن|||أدبية|المفضلات a person who loves books, I will share with you two podcasts from which you can learn about some book favorites شخص يحب الكتب، سأشارككم بودكاستين، يمكنكم من خلالهما معرفة بعض المفضلات الأدبية

других интересных людей или просто послушать о книгах и литературе от людей, который что-то в этом понимают. other|interesting|people|or|just|listen to|about|books|and|literature|from|people|who|||in|this|understand آخرين|مثيرين|أشخاص|أو|فقط|الاستماع|عن|الكتب|و|الأدب|من|أشخاص|الذين|||في|هذا|يفهمون of other interesting people or just listen to discussions about books and literature from people who understand something about it. لأشخاص آخرين مثيرين للاهتمام أو ببساطة الاستماع إلى الكتب والأدب من أشخاص يفهمون شيئًا في هذا.

Его ведут две прекрасные женщины: Галина Юзефович, вы наверное о ней слышали на этом канале, it|is hosted by|two|wonderful|women|Galina|Yuzefovich|you|probably|about|her|have heard|on|this|channel هو|يقودان|امرأتان|رائعتان|النساء|غالينا|يوزيفوفيتش|أنت|ربما|عن|هي|سمعتم|في|هذه|القناة ||||||Yuzefovich|||||||| It is hosted by two wonderful women: Galina Yuzefovich, you have probably heard of her on this channel, تقدمه امرأتان رائعتان: غالينا يوزيفوفيتش، ربما سمعت عنها في هذه القناة,

и Анастасия Завозова - известный переводчик and|Anastasia|Zavozova|famous|translator و|أنستازيا|زافوزوفا|معروف|مترجم ||Zavozova|| and Anastasia Zavozova - a well-known translator. وأنستاسيا زافوزوفا - مترجمة معروفة. Они в этом подкасте рассуждают о всех предрассудках к литературе, которые существуют. they|in|this|podcast|discuss|about|all|prejudices|towards|literature|that|exist هم|في|هذه|البودكاست|يتحدثون|عن|جميع|الأحكام المسبقة|تجاه|الأدب|التي|موجودة ||||razonan|||prejuicios|||| They discuss all the prejudices against literature that exist in this podcast. يتحدثون في هذه البودكاست عن جميع الأحكام المسبقة حول الأدب التي توجد.

У них есть выпуск про young adult, что так и что не так с этим жанром, with|them|have|episode|about|young|adult|what|so|and|what|not|so|with|this|genre عندهم|هم|يوجد|حلقة|عن|شاب|بالغ|ما|صحيح|و|ما|لا|صحيح|مع|هذا|النوع |||||joven|adulto||||||||| They have an episode about young adult, what's right and what's wrong with this genre, لديهم حلقة عن الأدب الشبابي، ما هو صحيح وما هو غير صحيح في هذا النوع,

Мне очень нравится, как они интересно раскрывают каждую из этих тем. to me|very|like|how|they|interestingly|reveal|each|of|these|topics لي|جدا|يعجبني|كيف|هم|بشكل مثير|يكشفون|كل|من|هذه|المواضيع ||||||describen|||| I really like how they interestingly reveal each of these topics. أحب حقًا كيف يطرحون كل من هذه المواضيع بشكل مثير للاهتمام.

Можно услышать и просто интересную беседу двух людей can|hear|and|just|interesting|conversation|two|people يمكن|سماع|و|فقط|مثيرة|محادثة|شخصين| |||||conversación|| You can hear an interesting conversation between two people. يمكنك سماع محادثة مثيرة بين شخصين.

плюс узнать для себя какие-то интересные книги и начать их читать. plus|learn|||||interesting|books|and|start|them|read بالإضافة إلى|معرفة|لنفس||||مثيرة|كتب|و|البدء|بها|قراءة Plus, you can discover some interesting books and start reading them. بالإضافة إلى اكتشاف بعض الكتب المثيرة للاهتمام وبدء قراءتها.

Они созваниваются периодически и обмениваются своими фаворитами и часто это книги they|call each other|periodically|and|exchange|their|favorites|and|often|these|books هن|يتصلن|بشكل دوري|و|يتبادلن|المفضلات||و|غالبا|هذه|الكتب They call each other periodically and exchange their favorites, and often these are books. يتصلن ببعضهن البعض بشكل دوري ويتبادلن المفضلات لديهن وغالبًا ما تكون هذه الكتب.

Не знаю появится ли, мне кажется, было бы очень тему, not|know|will appear|if|to me|seems|would be||very|interesting لا|أعلم|ستظهر|هل|لي|يبدو|كان|شرط|جدا|الموضوع I don't know if it will appear, I think it would be a very interesting topic, لا أعلم إذا كان سيظهر، لكنني أعتقد أنه سيكون موضوعًا مثيرًا,

Ее написала Emma Gannon и называется она "The Multi-Hyphen Method" her|wrote|||and|is called|it|||| لها|كتبت|إيما|غانون|و|تسمى|هي|ال|||الطريقة ||Emma|Gannon|||||Multi|Hyphen|Método It was written by Emma Gannon and is called "The Multi-Hyphen Method". كتبتها إيما غانون وعنوانها "طريقة الهايبرن"

Hyphen - это дефис, не многие это знают, иногда даже тот, кто английский знает هذا|هو|حرف الوصل|لا|كثيرون|هذا|يعرفون|أحيانًا|حتى|ذلك|الذي|الإنجليزية|يعرف |this|||||know|sometimes|even|that|who|English|knows ||guion|||||||||| Hyphen is a dash, not many people know this, sometimes even those who know English. الشرطة - هي علامة الطرح، ليس الكثيرون يعرفون ذلك، أحيانًا حتى من يعرف الإنجليزية.

Вот, что она имеет в виду, во-первых, два слова о писательнице: here|what|she|has|in|mind|||two|words|about|the writer هنا|ما|هي|لديها|في|الاعتبار|في|أولاً|كلمتين|كلمتين|عن|الكاتبة Here is what she means, first of all, a few words about the writer: هذا ما تعنيه، أولاً، كلمتين عن الكاتبة:

Emma Gannon когда-то написала книгу "Ctrl, Alt, Delete" про свое взросление إيما|غانون|||كتبت|كتابًا|Ctrl|Alt|Delete|عن|نشأتها|نضوجها ||||wrote|book|||Ctrl|about|her|coming of age ||||||Ctrl|Alt|Eliminar||| Emma Gannon once wrote a book "Ctrl, Alt, Delete" about her growing up. إيما غانون كتبت ذات مرة كتاب "Ctrl, Alt, Delete" عن نشأتها.

- Ты сначала узнала про книгу? - Да-да-да! أنت|أولاً|عرفت|عن|الكتاب|نعم|نعم|نعم |first|found out|about|the book||| - Did you find out about the book first? - Yes-yes-yes! - هل عرفتِ عن الكتاب أولاً؟ - نعم نعم نعم!

Ого, потому что я сначала узнала про подкаст! wow|||I|first|found out|about|the podcast واو|||أنا|أولاً|عرفت|عن|البودكاست Wow, because I found out about the podcast first! واو، لأنني عرفتُ عن البودكاست أولاً!

У нее есть одноименный подкаст, то есть сначала она написала первую книгу, она про взросление онлайн, at|her|has|eponymous|podcast|that|means|first|she|wrote|first|book|it|about|growing up|online لديها|لها|يوجد|بنفس الاسم|البودكاست|يعني|يوجد|أولاً|هي|كتبت|الأولى|الكتاب|هي|عن|النضوج|عبر الإنترنت |||homónimo|||||||||||| She has a podcast of the same name, meaning she first wrote the first book, it's about growing up online, لديها بودكاست بنفس الاسم، يعني أنها كتبت الكتاب الأول، وهو عن النضوج عبر الإنترنت,

потом она запустила подкаст, который стал довольно популярным, очень популярным then|she|launched|podcast|which|became|quite|popular|very|popular ثم|هي|أطلقت|البودكاست|الذي|أصبح|جداً|شائعاً|جداً|شائعاً ||lanzó||||||| then she launched a podcast that became quite popular, very popular. ثم أطلقت البودكاست، الذي أصبح شائعًا جدًا، شائعًا جدًا.

В нем она общается с интересными людьми, которые что-то делают онлайн, in|it|she|communicates|with|interesting|people|who|||do|online في|فيه|هي|تتحدث|مع|مثيرين|أشخاص|الذين|||يفعلون|على الإنترنت In it, she talks to interesting people who are doing something online, فيها تتحدث مع أشخاص مثيرين للاهتمام، الذين يفعلون شيئًا عبر الإنترنت,

когда люди не хотят быть чем-то одним, не хотят заниматься каким-то одним делом, одной профессией, when|people|not|want|to be|||one|not|want|to engage in|||one|work|one|profession عندما|الناس|لا|يريدون|أن يكونوا|||واحد|لا|يريدون|أن يمارسوا|||واحد|عملاً|واحدة|مهنة when people do not want to be something singular, do not want to engage in just one thing, one profession, عندما لا يريد الناس أن يكونوا شيئًا واحدًا، ولا يريدون الانشغال بشيء واحد، أو مهنة واحدة،

хотят работать днем экономистом, а вечером печь торты want|to work|during the day|as an economist|and|in the evening|to bake|cakes يريدون|أن يعملوا|نهارًا|اقتصاديًا|و|مساءً|أن يخبزوا|كعكًا ||||||hornear| they want to work as an economist during the day and bake cakes in the evening. يريدون العمل نهارًا كاقتصاديين، وفي المساء خبز الكعك.

Вот в этой книге она разбирает этот феномен современного поколения here|in|this|book|she|analyzes|this|phenomenon|modern|generation هنا|في|هذه|الكتاب|هي|تحلل|هذا|الظاهرة|المعاصر|جيلًا |||||analiza|||| In this book, she analyzes this phenomenon of the modern generation. في هذا الكتاب، تتناول هذا الظاهرة لجيل اليوم.

что не обязательно быть кем-то одним, а можно заниматься большим количеством вещей that|not|necessarily|to be|||one|but|can|to engage in|large|number|things أن|ليس|من الضروري|أن تكون|||واحدا|لكن|يمكن|أن تمارس|الكثير|من الأشياء| that it is not necessary to be someone specific, but you can engage in a large number of things ليس من الضروري أن تكون شخصًا واحدًا، بل يمكنك الانشغال بعدد كبير من الأشياء.

и, на самом деле, чем более многосторонний ты специалист, тем более востребован ты в современном мире. and|in|actually|fact|the more|more|versatile|you|specialist|the more|more|in demand|you|in|modern|world و|في|بالفعل|الأمر|كلما|أكثر|متعدد الجوانب|أنت|متخصص|كلما|أكثر|مطلوب|أنت|في|الحديث|عالم |||||||||||demandado|||| and, in fact, the more versatile you are as a specialist, the more in demand you are in the modern world. وفي الواقع، كلما كنت متخصصًا متعدد الجوانب، كنت أكثر طلبًا في العالم الحديث.

Она много говорит о side hustle, side project, говорит, что это нормально и нужно это развивать. she|a lot|talks|about|side|hustle|side|project|says|that|this|normal|and|need|this|develop هي|كثيرًا|تتحدث|عن|جانب|عمل|جانب|مشروع|تقول|أن|هذا|طبيعي|و|يجب|هذا|تطويره ||||negocio|hustle|||||||||| She talks a lot about side hustles, side projects, saying that it's normal and important to develop them. إنها تتحدث كثيرًا عن العمل الجانبي، والمشاريع الجانبية، وتقول إن هذا أمر طبيعي ويجب تطويره.

Она, собственно, делится своим опытом потому что она долгое время работала full-time she|actually|shares|her|experience|because|that|she|long|time|worked|| هي|في الواقع|تشارك|تجربتها|خبرتها|لأن|أن|هي|طويل|فترة|عملت|| |||||||||||tiempo| She shares her experience because she worked full-time for a long time. هي، في الواقع، تشارك تجربتها لأنها عملت لفترة طويلة بدوام كامل.

SMM-менеджером в большом издательском доме и параллельно начинала писать книгу, потом делать подкаст. ||in|large|publishing|house|and|simultaneously|started|writing|book|then|doing|podcast ||في|كبير|دار نشر|منزل|و|في الوقت نفسه|بدأت|كتابة|كتاب|ثم|عمل|بودكاست ||||editorial||||||||| As an SMM manager in a large publishing house, she started writing a book and then creating a podcast on the side. كانت مديرة تسويق عبر وسائل التواصل الاجتماعي في دار نشر كبيرة وفي الوقت نفسه بدأت في كتابة كتاب، ثم بدأت في عمل بودكاست.

Сейчас она, конечно, full-time занимается своими проектами, но, опять же, она говорит о том, что проектов у нее много now|she|of course|||is engaged in|her|projects|but|again|also|she|says|about|that|that|projects|at|her|many الآن|هي|بالطبع|||تعمل|مشاريعها|مشاريع|لكن|مرة أخرى|أيضًا|هي|تقول|عن|ذلك|أن|مشاريع|لديها|هي|كثيرًا Now, of course, she works full-time on her projects, but again, she mentions that she has many projects. الآن، بالطبع، تعمل بدوام كامل على مشاريعها، لكنها مرة أخرى تقول إن لديها العديد من المشاريع.

Много-много разных вещей! Очень интересно и актуально, сто процентов! ||different|things|very|interesting|and|relevant|one hundred|percent ||المختلفة|الأشياء|جدا|مثير|و|ملائم|مئة|بالمئة So many different things! Very interesting and relevant, one hundred percent! الكثير والكثير من الأشياء المختلفة! مثير جدًا وذو صلة، مئة بالمئة!

Поэтому если вы сможете добраться до этой книжки, она есть на Амазоне зарубежном - большая рекомендация! therefore|if|you|can|get|to|this|book|it|is|on|Amazon|foreign|big|recommendation لذلك|إذا|أنتم|ستستطيعون|الوصول|إلى|هذه|الكتاب|هي|موجودة|في|أمازون|الدولي|كبيرة|توصية ||||||||||||extranjero|| So if you can get your hands on this book, it's available on foreign Amazon - highly recommended! لذا إذا تمكنتم من الحصول على هذا الكتاب، فهو متوفر على أمازون الدولي - توصية كبيرة!

но я поскольку первую ее книгу так и не прочитала, просто знала о ее существовании, but|I|since|first|her|book|so|and|never|read|just|knew|about|her|existence لكن|أنا|لأن|الأولى|لها|كتاب|هكذا|و|لا|قرأت|فقط|كنت أعلم|عن|لها|وجودها ||ya que|||||||||||| but since I never read her first book, I just knew of its existence, لكنني، بما أنني لم أقرأ كتابها الأول، كنت فقط أعرف بوجوده,

я особо и не интересовалась содержанием этой, I|particularly|and|not|was interested|content|this أنا|بشكل خاص|و|لا|اهتممت|بمحتوى|هذه |||||el contenido| I wasn't particularly interested in the content of this one, لم أكن مهتمة كثيرًا بمحتوى هذا الكتاب,

и я не знала, что она о настолько важной и злободневной теме для современного общества, and|I|not|knew|that|it|on|so|important|and|topical|topic|for|modern|society و|أنا|لا|كنت أعلم|أن|هي|عن|للغاية|مهمة|و|ملحة|موضوع|للم|المعاصر|المجتمع ||||||||||actual|||| and I didn't know that it was about such an important and relevant topic for modern society, ولم أكن أعلم أنه يتناول موضوعًا مهمًا وملحًا للمجتمع المعاصر,

Ну я чувствую, что еще буквально 5-7 минут и нас скроет петербургский сумрак, well|I|feel|that|still|literally|minutes|and|us|will hide|St Petersburg|twilight حسنا|أنا|أشعر|أن|بعد|حرفيًا|دقائق|و|لنا|سيخفي|بطرسبورغ|ظلام |||||||||esconderá||crepúsculo Well, I feel that in just about 5-7 minutes, the St. Petersburg twilight will cover us, أشعر أنه بعد 5-7 دقائق فقط سيغمرنا ظلام سانت بطرسبرغ,

зима поглотит нас целиком и полностью, поэтому у меня к тебе два таких маленьких вопроса: winter|will engulf|us|entirely|and|completely|therefore|at|me|to|you|two|such|small|questions الشتاء|ستبتلع|لنا|بالكامل|و|تمامًا|لذلك|عندي|لي|لك|لك|سؤالان|صغيران||سؤال winter will completely engulf us, so I have two small questions for you: وسوف تبتلعنا الشتاء بالكامل، لذلك لدي لك سؤالان صغيران:

первый: поскольку ты любишь собирать истории людей, first|since|you|love|collect|stories|people الأول|لأن|أنت|تحب|جمع|قصص|الناس |ya que||||| first: since you love collecting people's stories, الأول: بما أنك تحب جمع قصص الناس, не было ли у тебя желания когда-нибудь самостоятельно издать их каком-то формате? not|was|if|at|you|desire|||independently|publish|them|||format لا|كان|أداة استفهام|عند|لك|رغبة|||بمفردك|نشر|قصصهم|||صيغة |||||||||publicar|||| have you ever wanted to publish them in some format by yourself? هل كان لديك رغبة يومًا ما في نشرها بنفسك في شكل ما؟

И второй такой вопрос: вот, три каких-то первых шага для человека, and|second|such|question|here|three|||first|steps|for|person و|الثاني|مثل هذا|سؤال|ها|ثلاثة|||الأولى|خطوات|ل|شخص And the second question is: what are the first three steps for a person, وسؤال ثانٍ: ما هي الخطوات الثلاث الأولى التي يمكن أن يتخذها شخص ما,

который хочет тоже начать записывать свой подскаст, что бы ты порекомендовала? who|wants|also|start|recording|own||what|would|you|recommend الذي|يريد|أيضا|أن يبدأ|تسجيل|خاص به|بودكاست|ماذا|للتعبير عن الرغبة|أنت|أوصيت who also wants to start recording their podcast, what would you recommend? يريد أيضًا أن يبدأ في تسجيل البودكاست الخاص به، ماذا تنصحين؟

Ну, если говорить об "издать истории", даже не знаю, это очень смелые мечты well|if|to talk|about|publish||even|not|know|this|very|bold|dreams حسنا|إذا|أن أتحدث|عن|نشر|قصص|حتى|لا|أعلم|هذه|جدا|جريئة|أحلام |||||||||||audaces| Well, if we talk about "publishing stories", I don't even know, those are very bold dreams حسنًا، إذا تحدثنا عن "نشر القصص"، لا أعرف، إنها أحلام جريئة جدًا

и об этом пока не думала, когда-нибудь может быть, я только начала делать подкаст and|about|this|yet|not|thought|||maybe|be|I|just|started|making|podcast و|عن|هذا|حتى الآن|لا|فكرت|||ربما|يكون|أنا|فقط|بدأت|فعل|بودكاست and I haven't thought about it yet, maybe someday, I just started making a podcast. ولم أفكر في ذلك حتى الآن، ربما في يوم من الأيام، لقد بدأت للتو في عمل البودكاست.

Подожди, не сбивай меня, я такой человек, очень мечущийся, wait|not|interrupt|me|I|such|person|very|indecisive انتظر|لا|تزعجني|لي|أنا|هكذا|شخص|جدا|متقلب ||sigas||||||inquieto Wait, don't interrupt me, I am that kind of person, very indecisive, انتظر، لا تشتتني، أنا شخص متقلب جداً,

Еще пока несколько месяцев только выпускаю подкаст still|for now|several|months|only|release|podcast بعد|حتى|عدة|أشهر|فقط|أطلق|بودكاست |||||saco| I have only been releasing a podcast for a few months now ما زلت أطلق البودكاست منذ عدة أشهر فقط

и наоборот прикладываю усилия к тому, чтобы не мечтать уже о следующем, а пока сфокусироваться на одном, and|on the contrary|make|efforts|to|that|in order to|not|dream|anymore|about|next|but|for now|focus|on|one و|بالعكس|أبذل|جهود|نحو|ذلك|لكي|لا|أحلم|بالفعل|عن|التالي|لكن|حتى|أركز|على|واحد ||aplico|||||||||||||| and on the contrary, I am making an effort not to dream about the next one, but to focus on one for now, وعلى العكس، أبذل جهدًا لعدم التفكير في التالي، بل للتركيز على واحد فقط,

поэтому может быть, one day, я не знаю, а если говорить о том, как делать подкаст, therefore|may|be|one|day|I|not|know|and|if|talk|about|that|how|make|podcast لذلك|قد|يكون|واحد|يوم|أنا|لا|أعلم|لكن|إذا|أتحدث|عن|ذلك|كيفية|أصنع|بودكاست so maybe, one day, I don't know, but if we talk about how to make a podcast, لذا ربما، يومًا ما، لا أعلم، وإذا تحدثنا عن كيفية عمل البودكاست,

и я очень хочу, чтобы как можно больше людей приходило в этот формат, начинало делать что-то свое, and|I|very|want|that|as|possible|more|people|came|to|this|format|started|to do|||one's own و|أنا|جداً|أريد|أن|كما|ممكن|المزيد|الناس|أن يأتوا|إلى|هذا|الشكل|أن أبدأ|أن أفعل|||خاص And I really want as many people as possible to come into this format and start creating something of their own, وأنا أريد حقًا أن يأتي أكبر عدد ممكن من الناس إلى هذا الشكل، ويبدأوا في عمل شيء خاص بهم,

потому что нам очень не хватает свежей молодой крови в подкастах because|that|to us|very|not|lacks|fresh|young|blood|in|podcasts ||لنا|جداً|ليس|ينقصنا|جديدة|شابة|دم|في|البودكاستات because we really lack fresh young blood in podcasts. لأننا نفتقر بشدة إلى دماء شابة جديدة في البودكاست.

Я уверена, что все это направление будет гораздо-гораздо быстрее развиваться, I|am sure|that|all|this|direction|will be|||faster|develop أنا|واثقة|أن|كل|هذا|الاتجاه|سيكون|كثيراً||أسرع|أن يتطور I am sure that this whole direction will develop much, much faster, أنا متأكدة أن هذا الاتجاه سيتطور بشكل أسرع بكثير.

на первых порах вы можете просто записываться в телефон или вы можете записываться в петличный микрофон, in|first|times|you|can|just|write down|in|phone|or|you|can|write down|in|lapel|microphone في|الأولى|المراحل|أنتم|يمكنكم|فقط|التسجيل|في|الهاتف|أو|أنتم|يمكنكم|التسجيل|في|لاقط الصوت|ميكروفون ||etapas||||anotarse||||||||de solapa| in the beginning, you can just record on your phone or you can record with a lapel microphone, في البداية يمكنك ببساطة التسجيل على الهاتف أو يمكنك التسجيل باستخدام ميكروفون لافالير،

На этот сет вы потратите буквально полторы тысячи рублей и все, да! on|this|set|you|will spend|literally|one and a half|thousand|rubles|and|all|yes على|هذا|مجموعة|أنتم|ستنفقون|حرفياً|واحدة ونصف|ألف|روبل|و|كل شيء|نعم ||set||gastarás||||||| You will spend literally one and a half thousand rubles on this set, and that's it, right! ستدفعون في هذه المجموعة حوالي ألف وخمسمائة روبل فقط، وهذا كل شيء، أليس كذلك!

например, audacity или garageband, она есть на маках, и разобраться во всем на самом деле не сложно. for example|audacity|or|garageband|it|is|on|Macs|and|figure out|in|everything|in|||not|difficult ||||||على|||||||||| |audacity||Garageband||||Mac||entender||||||| for example, Audacity or GarageBand, which is available on Macs, and it's really not difficult to figure everything out. مثل أوداسيتي أو غاراجباند، وهو متوفر على أجهزة ماك، وفهم كل شيء في الواقع ليس صعبًا.

Я справилась, посмотрев целых 2 видео на youtube. I|managed|after watching|a whole|videos|on|youtube |||||على| I managed to do it after watching just 2 videos on YouTube. لقد تمكنت من ذلك بعد مشاهدة فيديوهين على يوتيوب.

Важно придумать классную какую-то идею и здесь простор тоже для проб. important|come up with|cool|||idea|and|here|space|also|for|experiments من المهم|أن تخترع|رائعة|||فكرة|و|هنا|مجال|أيضا|ل|تجارب ||||||||espacio|||pruebas It's important to come up with a cool idea, and there is also room for experimentation here. من المهم ابتكار فكرة رائعة، وهنا أيضًا مجال للتجارب.

Это могут быть монологи, это могут быть диалоги с каким-то постоянным соведущим, this|can|be|monologues|this|can|be|dialogues|with|||permanent|co-host هذا|يمكن|أن تكون|مونولوجات|هذا|يمكن|أن تكون|حوارات|مع|||دائم|شريك These can be monologues, they can be dialogues with some constant co-host, يمكن أن تكون هذه مونوغرامات، أو حوارات مع مضيف دائم معين،

может быть это гостья - что угодно! Я за то, чтобы жанр развивался may|be|this|guest|anything|you want|I|for|that|to|genre|developed يمكن|أن تكون|هذه|ضيفة|ما|أي شيء|أنا|من أجل|أن|لكي|النوع|يتطور |||||||||||desarrolle it could be a guest - anything! I'm in favor of the genre evolving قد تكون ضيفة - أي شيء! أنا مع تطوير هذا النوع.

и люди пробовали что-то новое, потому что, например, в очень развитой американской, британской индустрии, and|people|tried|that|||||for example|in|very|developed|American|British|industry و|الناس|يجربون|||جديدا|||على سبيل المثال|في|جدا|المتطورة|الأمريكية|البريطانية|صناعة |||||||||||desarrollada||| and people trying something new, because, for example, in the very developed American and British industries, ويجب على الناس تجربة أشياء جديدة، لأنه، على سبيل المثال، في الصناعة الأمريكية والبريطانية المتطورة جدًا،

там есть просто широкий спектр разных-разных форматов! there|is|just|wide|spectrum|||formats هناك|يوجد|فقط|واسع|طيف|||صيغ |||amplio|||| there is just a wide range of different formats! هناك ببساطة مجموعة واسعة من التنسيقات المختلفة!

Выкладываете на какой-то хостинг, получаете ссылку на ваш rss feed upload|to|||hosting|get|link|to|your|| ترفعون|إلى|||استضافة|تحصلون على|رابط|إلى|الخاص بكم|آر إس إس|خلاصة |||||||||rss|feed You upload it to some hosting, get a link to your rss feed تقوم بتحميلها على استضافة معينة، وتحصل على رابط لخلاصة RSS الخاصة بك

и сабмитите это все в, например, ITunes и там появляется ваш подкаст, довольно просто, на самом деле! and|submit|this|all|in|for example|ITunes|and|there|appears|your|podcast|quite|simple|in|very|fact و|تقدمون|هذا|كله|إلى|على سبيل المثال|آي تيونز|و|هناك|يظهر|الخاص بكم|بودكاست|إلى حد ما|سهل|في|في|الحقيقة |someter|||||iTunes|||||||||| and submit it all to, for example, ITunes and your podcast appears there, quite simple, actually! وتقوم بتقديم كل ذلك، على سبيل المثال، إلى ITunes ويظهر البودكاست الخاص بك هناك، الأمر بسيط جداً في الواقع!

ищите какие-то ролики, интересный материал для себя, если эта тема вам интересна look for|||videos|interesting|material|for|yourself|if|this|topic|you|are interested ابحثوا|||مقاطع|مثير|مادة|ل|أنفسكم|إذا|هذه|موضوع|لكم|مثيرة look for some videos, interesting material for yourself, if this topic interests you. ابحثوا عن مقاطع فيديو، مواد مثيرة للاهتمام لأنفسكم، إذا كانت هذه الموضوعات تهمكم

Я думаю, что практически у всех, кто действительно будет гореть идей, получится сделать что-то интересное и важное, I|think|that|practically|at|everyone|who|truly|will|be passionate|ideas|will succeed|do|||interesting|and|important أنا|أعتقد|أن|تقريبًا|لدى|الجميع|من|حقًا|سيكون|مشتعلاً|أفكار|سينجح|فعل|||مثير|و|مهم I believe that almost everyone who is truly passionate about their ideas will be able to create something interesting and important, أعتقد أن معظم الذين سيشعرون حقًا بالشغف بالأفكار، سيتمكنون من القيام بشيء مثير ومهم,

по крайней мере для самого автора этого подкаста for|at least|in the case of|for|the author||this|podcast على|الأقل|حد|ل|نفس|المؤلف|هذا|البودكاست at least for the author of this podcast على الأقل بالنسبة لمؤلف هذا البودكاست نفسه

Ксения, спасибо тебе огромное, что присоединилась сегодня ко мне! Сумрак нас действительно скрывает Ksenia|thank you|to you|huge|that|joined|today|to|me|Twilight|us|really|hides كسينيا|شكرا|لك|جزيل|أن|انضممت|اليوم|إلى|لي|الغسق|لنا|حقا|يخفي |||||se unió||||el crepúsculo||| Ksenia, thank you so much for joining me today! The twilight really hides us كسينيا، شكرًا جزيلاً لك على انضمامك إلي اليوم! الظلام حقًا يخفي عنا

Опять же ссылки, все, которые можно отнести к нашей чудесной гостье, вы найдете внизу в описании again|also|links|all|that|can|refer|to|our|wonderful|guest|you|will find|below|in|description مرة أخرى|أيضا|الروابط|كل|التي|يمكن|نسب|إلى|ضيفتنا|الرائعة||أنتم|ستجدون|في الأسفل|في|الوصف ||||||atribuir||||||||| Again, all the links related to our wonderful guest can be found below in the description مرة أخرى، ستجدون جميع الروابط المتعلقة بضيفتنا الرائعة في الأسفل في الوصف

я открыла себя немало нового как среди книг, так и среди каких-то подкастов и рекомендаций I|discovered|myself|quite a lot|new|both|among|books|as|and|among|||podcasts|and|recommendations أنا|فتحت|نفسي|الكثير|جديد|كما|بين|الكتب|كذلك|و|بين|||البودكاستات|و|التوصيات I discovered quite a few new things among books, as well as some podcasts and recommendations لقد اكتشفت الكثير من الأشياء الجديدة سواء من الكتب أو من بعض البودكاست والتوصيات

Ну а на сегодня это все, до скорой встречи на моем канале! well|and|for|today|this|all|until|soon|meeting|on|my|channel حسناً|لكن|في|اليوم|هذا|كل|حتى|قريبة|لقاء|في|قناتي|القناة |||||||próxima|||| Well, that's all for today, see you soon on my channel! هذا كل شيء لليوم، أراكم قريبًا على قناتي!

PAR_TRANS:gpt-4o-mini=5.42 PAR_CWT:AurNsSFZ=6.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=3.01 PAR_CWT:AvJ9dfk5=7.46 en:AurNsSFZ ar:AvJ9dfk5 openai.2025-02-07 ai_request(all=152 err=0.00%) translation(all=304 err=0.33%) cwt(all=3783 err=8.30%)