Звуки С и Ш
S und S-Laute
S and SH sounds
Sonidos S y S
Les sons S et W
Suoni di S e S
Dźwięki S i S
S e S sons
Звуки С и Ш
S ve S sesleri
S 和 SH 音
Саша шапкой шишку сшиб.
Sasha cap knocked down a bump.
Саша шапкой шишку сшиб.
Шла Саша по шоссе, Несла сушки на шесте И сосала сушку.
Sasha walked along the highway, Carried dryer on a pole And sucked dryer.
Шишки на сосне, Шашки на столе.
Pine cones, Checkers on the table.
Смешные шутки у Саши и Мишутки.
Sasha and Mishutka have funny jokes.
Наша серая кошка сидела на крыше.
Our gray cat was sitting on the roof.
А ваша серая кошка сидела ещё выше.
And your gray cat was sitting even higher.
Свищет ветер, серебряный ветер, В шелковом шелесте снежного шума.
The wind whistles, the silver wind, In the silky rustle of snowy noise.
(С. Есенин)
(S. Yesenin)