×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Eating Out, 6: Ты готовишь дома?

6: Ты готовишь дома?

Как часто ты ходишь в рестораны?

Довольно-таки часто.

Может быть раз в неделю. Я тоже.

Хотя это стоит кучу денег. Да.

Это слишком дорого - есть не дома все время. Я обычно готовлю дома.

Что ты любишь готовить?

Если я одна, то я просто разогреваю суп и делаю бутерброд.

Это не выглядит интересным.

Я знаю.

Но я не люблю готовить для себя одной. Что если ты приглашаешь друзей?

Если я приглашаю друзей, я обычно готовлю что-нибудь особенное.

Что ты готовишь если приглашаешь друзей?

Это зависит от разных факторов.

Это может быть салат и бифштекс. Иногда я пытаюсь готовить блюда для гурманов. Бифштексы легко готовить и они всегда вкусные.

Обычно я открываю бутылку вина с едой.

Что если ты выходишь куда-нибудь, в какие рестораны ты любишь ходить?

Мне нравятся все рестораны.

Я люблю китайскую еду, итальянскую еду, суши, бифштексы. Всякую еду. Я тоже.

Мне нравится есть разную еду. Да, но некоторая еда мне нравится больше, чем другая.

Я думаю, что я люблю итальянскую еду больше всего. Мне больше всего нравится как готовит моя мама.

Конечно.

Мне тоже.


6: Ты готовишь дома? Teil sechs 6: Do you cook at home? パート6 6: Você cozinha em casa?

Как часто ты ходишь в рестораны? Wie oft gehen Sie in ein Restaurant? How often do you go to restaurants? ¿Con qué frecuencia vas a restaurantes? Combien de fois allez-vous au restaurant ? Quanto spesso vai al ristorante? どのくらいの頻度でレストランに行きますか? Hvor ofte går du på restauranter? Costuma ir a restaurantes muitas vezes? Restoranlara ne sıklıkla gidersiniz?

Довольно-таки часто. Ich gehe ziemlich oft. Quite often. Voy muy seguido. J'y vais assez souvent. Abbastanza spesso. かなり頻繁に。 Ganske ofte. Całkiem często. Bastante. Довольно-таки часто. Oldukça sık.

Может быть раз в неделю. Vielleicht einmal pro Woche. Maybe once a week. Quizás una vez a la semana. Peut-être une fois par semaine. Forse una volta alla settimana. 多分週に一度。 Kanskje en gang i uken. Venho uma vez por semana, mais ou menos. Belki haftada bir. Я тоже. Ja, ich auch. So do I. Yo también. Moi aussi. 私も。 Eu também. Ben de.

Хотя это стоит кучу денег. Aber es kostet auch viel Geld. Although it costs a lot of money. Pero es muy costoso. Cependant, cela coûte beaucoup d'argent. Costa un sacco di soldi però. しかし、それはたくさんのお金がかかります。 Selv om det koster mye penger. Mas é caro. Çok paraya mal olmasına rağmen. Да. Klar. Yes. Si. Ouais. はい。 É.

Это слишком дорого - есть не дома все время. Es ist teuer hier auswärts zu essen. It's too expensive - there are not at home all the time. Es muy caro comer fuera todo el tiempo. C'est très cher de manger à l'extérieur tout le temps. È troppo costoso mangiare sempre fuori casa. 高価すぎる - いつも家にいるわけではない。 Det er for dyrt - det er ikke hjemme hele tiden. Fica caro comer fora muitas vezes. Это слишком дорого - есть не дома все время. Çok pahalı - evde her zaman yok. Я обычно готовлю дома. Normalerweise koche ich daheim. I usually cook at home. Yo generalmente cocino en casa. Je cuisine normalement à la maison. Di solito cucino a casa. 私はたいてい家で料理をします。 Jeg pleier å lage mat hjemme. Eu costumo cozinhar em casa. Genelde evde yemek yaparım.

Что ты любишь готовить? Welche Art von Essen kochen Sie gerne? What do you like to cook? ¿Qué tipo de comida te gusta cocinar? Quel genre de nourriture aimez-vous cuisiner ? Cosa ti piace cucinare? 何を料理するのが好きですか? Hva liker du å lage mat? Que tipo de coisas você gosta de cozinhar? Ne pişirmeyi seversin?

Если я одна, то я просто разогреваю суп и делаю бутерброд. Wenn ich alleine bin, koche ich mir nur eine Suppe oder mache mir ein Butterbrot. If I'm alone, then I just warm up the soup and make a sandwich. Si estoy solo solamente pongo a hervir algo de sopa y me hago un emparedado. Si je suis seule, je me fais juste chauffer de la soupe et un sandwich. Se sono solo, riscaldo la zuppa e faccio un panino. 一人ならスープを温めてサンドイッチを作ります。 Hvis jeg er alene, varmer jeg bare opp suppen og lager en sandwich. Quando estou sozinha faço uma sopa e um sanduíche. Yalnızsam çorbayı ısıtıp sandviç yaparım.

Это не выглядит интересным. Das klingt nicht sehr interessant. It does not look interesting. Eso no se ve muy interesante. Cela ne me semble pas très intéressant. Non sembra interessante. 面白そうには見えません。 Det ser ikke interessant ut. Mas esse é um jantar meio sem graça. İlginç görünmüyor.

Я знаю. Ich weiß. I know Lo sé. Je sais. 私は知っています。 Jeg vet. Eu sei.

Но я не люблю готовить для себя одной. Aber ich koche nicht gerne ein großartiges Essen für mich ganz alleine. But I do not like cooking for myself alone. Pero no me atrae cocinar una gran comida para mi solo. Mais je ne me sens pas prête à cuisiner un grand repas pour moi toute seule. Ma non mi piace cucinare da solo per me stesso. しかし、私は一人で料理をするのは好きではありません。 Men jeg liker ikke å lage mat til meg selv alene. Mas nunca me dá vontade de fazer grandes jantares quando estou só em casa. Ama tek başıma yemek yapmayı sevmiyorum. Что если ты приглашаешь друзей? Was ist, wenn Sie Freunde eingeladen haben? What if you invite friends? ¿Qué tal si invitas a unos amigos? Et si vous invitez des amis ? E se inviti gli amici? 友達を招待したらどうしますか? Hva om du inviterer venner? Então e se você convidar alguém para ir na sua casa comer? Arkadaşlarını davet edersen ne olur?

Если я приглашаю друзей, я обычно готовлю что-нибудь особенное. Wenn ich Freunde einlade, versuche ich etwas Spezielles zu kochen. If I invite friends, I usually cook something special. Si invito a un amigo, generalmente intento hacer algo especial. Si j'invite des amis, j'essaie normalement de faire quelque chose de spécial. Se invito gli amici, di solito cucino qualcosa di speciale. 友達を招待する場合、私は通常何か特別なものを作ります。 Hvis jeg inviterer venner, lager jeg vanligvis noe spesielt. Quando convido alguém, geralmente tento fazer algo especial. Arkadaşlarımı davet edersem, genellikle özel bir şeyler pişiririm.

Что ты готовишь если приглашаешь друзей? Was für Sachen kochen Sie, wenn Sie Freunde haben? What do you cook if you invite friends? ¿Qué tipo de cosas haces si llega un amigo? Quelle sorte de choses faites-vous si un ami vient ? Cosa cucini quando inviti gli amici? 友達を招待するときは何を料理しますか? Hva lager du når du inviterer venner? Que tipo de coisas costuma cozinhar quando tem convidados? Arkadaşlarınızı davet ettiğinizde ne pişirirsiniz?

Это зависит от разных факторов. Das kommt darauf an. It depends on various factors. Depende. Cela dépend. Dipende da vari fattori. それは様々な要因に依存します。 Det avhenger av ulike faktorer. Depende. Çeşitli faktörlere bağlıdır.

Это может быть салат и бифштекс. Es könnte ein Salat sein oder ein Steak. It can be salad and beef steak. Podría ser solamente una ensalada y un filete. Ça pourrait être juste une salade et un bifteck. Potrebbe essere insalata e bistecca. サラダとステーキかもしれません。 Pode ser um bife e uma salada. Salata ve biftek olabilir. Иногда я пытаюсь готовить блюда для гурманов. Manchmal versuche ich ein Gourmet Menü. Sometimes I try to cook gourmet dishes. Algunas veces intento cocinar una comida gourmet. Parfois, j’essaie de faire un repas gastronome. A volte provo a cucinare piatti gourmet. 時々私はグルメ料理を作ろうとします。 Às vezes também tento cozinhar algo mais elaborado, mais gourmet. Bazen gurme yemekler yapmaya çalışıyorum. Бифштексы легко готовить и они всегда вкусные. Steaks gehen leicht und schmecken immer gut. Steaks are easy to prepare and they are always delicious. Los filetes son sencillos y siempre saben bien. Les biftecks sont faciles et toujours bons. Le bistecche sono facili da preparare e sempre deliziose. ステーキは作りやすく、いつも美味しいです。 Steker er enkle å tilberede og alltid deilige. Os bifes são fáceis de fazer e sempre caem bem. Biftek hazırlamak kolaydır ve her zaman lezzetlidir.

Обычно я открываю бутылку вина с едой. Ich mache zum Essen normalerweise immer auch eine Flasche Wein auf. Usually I open a bottle of wine with food. Generalmente abro una botella de vino para la comida. J’ouvre, en général, une bouteille de vin avec le repas. Di solito apro una bottiglia di vino con il cibo. 私は通常、食べ物と一緒にワインのボトルを開けます。 Jeg pleier å åpne en flaske vin med mat. Geralmente sirvo uma garrafa de vinho para acompanhar a refeição. Genelde yemekle birlikte bir şişe şarap açarım.

Что если ты выходишь куда-нибудь, в какие рестораны ты любишь ходить? Wie steht’s, wenn Sie ausgehen, welche Art von Restaurants bevorzugen Sie? What if you go somewhere, which restaurants do you like to go to? ¿Y cuando sales? ¿A qué tipo de restaurantes te gusta ir? Et si vous sortez? Dans quel genre de restaurants aimez-vous aller ? E se esci, in quali ristoranti ti piace andare? 外出する場合、どのレストランに行きたいですか? Hva om du går ut, hvilke restauranter liker du å gå til? E quando você sai para jantar, que tipo de restaurantes você gosta de ir? Ya dışarı çıkarsanız, hangi restoranlara gitmeyi seversiniz?

Мне нравятся все рестораны. Ich liebe alle Arten von Restaurants. I like all the restaurants. Me gustan todo tipo de restaurantes. J’aime toute sorte de restaurants. Mi piacciono tutti i ristoranti. 私はすべてのレストランが好きです。 Jeg liker alle restauranter. Gosto de todo o tipo de restaurante. Bütün restoranları severim.

Я люблю китайскую еду, итальянскую еду, суши, бифштексы. Ich esse gerne Chinesisch, Italienisch, Sushi, Steaks, also alle Arten von Essen. I like Chinese food, Italian food, sushi, steaks. Me gusta la comida china, la comida italiana, el sushi, los filetes. J’aime la nourriture chinoise, la nourriture italienne, les sushis, les biftecks. Amo il cibo cinese, il cibo italiano, il sushi, le bistecche. 私は中華料理、イタリア料理、寿司、ステーキが大好きです。 Gosto de comida chinesa, italiana, sushi. Çin yemeğini, İtalyan yemeğini, suşiyi, bifteği severim. Всякую еду. Nein, danke. Every meal. Todo tipo de comida. Toute sorte de nourriture. Qualsiasi cibo. どんな食べ物でも。 Noe mat. todo o tipo de comida. Yemek varmı. Я тоже. Ich auch. So do I. A mi también. Moi aussi. Eu também. Ben de.

Мне нравится есть разную еду. Ich esse gerne unterschiedliche Essen. I like eating different foods. Me gusta comer diferentes tipos de comida. J’aime manger différentes sortes de nourriture. 私はいろいろな食べ物を食べるのが好きです。 Jeg liker å spise forskjellig mat. Gosto de comer diferentes tipos de comida. Farklı yiyecekler yemeyi severim. Да, но некоторая еда мне нравится больше, чем другая. Ja, aber ich mag etwas mehr als das andere. Yes, but I like some food more than the other. Si, pero a mi me gustan más unos tipos de comida que otros. Ouais, mais j’aime certains types de nourritures davantage que d’autres. Sì, ma alcuni cibi mi piacciono più di altri. はい、でも私は他の食べ物よりもいくつかの食べ物が好きです。 Ja, men jeg liker noen matvarer mer enn andre. Sim, mas eu gosto mais de alguns tipos de comida do que de outros. Evet, ama bazı yiyecekleri diğerlerinden daha çok severim.

Я думаю, что я люблю итальянскую еду больше всего. Ich denke, dass ich das italienische Essen am meisten mag. I think that I like Italian food the most. Creo que la comida italiana es la que más me gusta de todas. Je pense que j’aime la nourriture italienne plus que tout. Penso di amare di più il cibo italiano. 私はイタリア料理が一番好きだと思います。 Jeg tror jeg elsker italiensk mat mest. Acho que a minha preferida é a comida italiana. Sanırım en çok İtalyan yemeklerini seviyorum. Мне больше всего нравится как готовит моя мама. Ich esse am liebsten das, was meine Mutter kocht. I like most how my mom cooks. A mi me gusta la comida de mi madre más que nada. J’aime mieux la cuisine de ma mère plus que tout. Adoro il modo in cui cucina mia madre. お母さんの料理が一番好きです。 Jeg elsker måten mamma lager mat på. Eu prefiro a comida da minha mãe. Annemin yemek yapma şeklini seviyorum.

Конечно. Allerdings, Sure Por supuesto. Bien sûr. そうです。 Sikkert. Claro. Kesinlikle.

Мне тоже. so geht es mir auch. Me too. A mi también. Moi aussi. 私も。 Eu também. Ben de.