8. ДАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (Dative)
8. DATIVE CASE OF NOUNS (Dative)
8. Datif (Dative).
8. Dativo (Dative).
8.ダティブ(Dative)。
8. Dativo (Dativo).
8. İYELİK HALİ İSİMLER (Dative)
8.
8.
8.
ДАТЕЛЬНЫЙ ПАДЕЖ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (Dative)
Dative|durum|isimlerin|
DATIVE CASE OF NOUNS (Dative)
İYELİK HALİ İSİMLER (Dative)
Мужской и средний род: Брат-брату Учитель- учителю Небо- небу Море- морю
|ve|orta|cins||||||||
masculine|and|neuter|gender||||||||
Masculine and neuter gender: Brother - to brother Teacher - to teacher Sky - to sky Sea - to sea
Erkek ve orta cins: Kardeş-kardeşe Öğretmen- öğretmene Gökyüzü- gökyüzüne Deniz- denize
Женский род: Сестра- сестре Армия- армии
dişi|cins|kız kardeş|kız kardeşe|ordu|orduya
female|gender|sister|to sister|army|to army
Feminine gender: Sister - to sister Army - to army
Dişil: Kız kardeş - kız kardeşe Ordu - orduya
Множественное число: Братьям, сестрам, морям, учителям, армиям
çoğul|sayı|erkek kardeşlere|kız kardeşlere|denizlere|öğretmenlere|ordulara
plural|number|to brothers|to sisters|to seas|to teachers|to armies
Plural: To brothers, to sisters, to seas, to teachers, to armies
Çoğul: Kardeşlere, kız kardeşlere, denizlere, öğretmenlere, ordulara
Исключения: имя- имени, время- времени, мать – матери, дочь – дочери
istisnalar|isim|isme|zaman|zamana|anne|anneye|kız|kıza
exceptions|name|to name|time|to time|mother|to mother|daughter|to daughter
Exceptions: name - to name, time - to time, mother - to mother, daughter - to daughter
İstisnalar: isim - isme, zaman - zamana, anne - anneye, kız - kıza
Упражнения: Ответьте на вопросы, поставив существительное в дательном падеже.
alıştırmalar|cevaplayın|üzerine|sorular|koyarak|isim|-de|yönelme|halinde
exercises|answer|to|questions|putting|noun|in|dative|case
Exercises: Answer the questions by putting the noun in the dative case.
Alıştırmalar: İsimleri yönelme haline getirerek soruları cevaplayın.
1.
1.
1.
Кому Сергей написал письмо?
kime|Sergey|yazdı|mektup
to whom|Sergey|wrote|letter
Who did Sergey write a letter to?
Sergiy kime mektup yazdı?
(друг) 2\\.
arkadaş
(friend) 2\\
(friend) 2.
(arkadaş) 2\\.
Кому она купила подарок?
kime|o|aldı|hediye
to whom|she|bought|gift
Who did she buy a gift for?
O kime hediye aldı?
(дочь) 3\\.
(daughter) 3\\
(kız) 3\\
Кому ты рассказал о своей болезни?
Who did you tell about your illness?
Hastalıktan kime bahsettin?
(врач) 4\\.
(doctor) 4\\
(doktor) 4\\
Кому она звонила вчера?
Who did she call yesterday?
Dün kime telefon etti?
(муж) 5\\.
erkek
(male) 5\.
(erkek) 5\\
Кому отец подарил мобильный телефон?
kime|baba|hediye etti|cep|telefon
to whom|father|gave|mobile|phone
Who did the father give the mobile phone to?
Babası kime cep telefonu hediye etti?
(сын) 6\\.
oğul
(son) 6\.
(oğul) 6\\
Кому он подарил сумку?
kime|o|hediye etti|çanta
to whom|he|gave|bag
Who did he give the bag to?
O kime çanta hediye etti?
(жена) 7\\.
karısı
(wife) 7\.
(eş) 7\\.
Кому преподаватель объясняет правило?
kime|öğretmen|açıklıyor|kuralı
to whom|teacher|explains|rule
To whom is the teacher explaining the rule?
Öğretmen kuralı kime açıklıyor?
(студенты) 8\\.
öğrenciler
(students) 8\.
(öğrenciler) 8\\.
Кому вы показываете свой город?
kime|siz|gösteriyorsunuz|kendi|şehri
to whom|you|show|your|city
To whom are you showing your city?
Şehrinizi kime gösteriyorsunuz?
(друзья)
arkadaşlar
(friends)
(arkadaşlar)
А теперь правильные ответы: 1.
ve|şimdi|doğru|cevaplar
and|now|correct|answers
And now the correct answers: 1.
Ve şimdi doğru cevaplar: 1.
Другу 2.
arkadaşa
to a friend
To a friend 2.
Arkadaşa 2.
Дочери 3.
kıza
to a daughter
To a daughter 3.
Kızı 3.
Врачу 4.
doktora
to the doctor
To the doctor 4.
Doktora 4.
Мужу 5.
kocaya
to the husband
To the husband 5.
Kocaya 5.
Сыну 6.
oğula
to the son
To the son 6.
Oğula 6.
Жене 7.
eşe
to the wife
To the wife 7.
Eve 7.
Студентам 8.друзьям
öğrencilere|arkadaşlara
to students|to friends
Students 8.friends
Öğrencilere 8. arkadaşlar
(написано Евгением40 для курса "Упражнения по грамматике русского языка", 2014)
yazılmış|Evgeny tarafından|için|kurs|alıştırmalar|üzerine|dilbilgisi|Rusça|dili
written|by Evgeny40|for|course|Exercises|in|grammar|Russian|language
(written by Evgeny40 for the course "Exercises in Russian Grammar", 2014)
(Eugene40 tarafından "Rus Dili Grameri Alıştırmaları" dersi için yazılmıştır, 2014)
ai_request(all=18 err=5.56%) translation(all=34 err=0.00%) cwt(all=116 err=22.41%)
en:AurNsSFZ: tr:B7ebVoGS:250511
openai.2025-02-07
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.64 PAR_CWT:AurNsSFZ=3.69 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.36 PAR_CWT:AurNsSFZ=2.58 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.5 PAR_CWT:B7ebVoGS=9.01