6. Предложный падеж личных местоимений (Prepositional of the pronouns)
6. Präpositional der Pronomen (Präpositional der Pronomen)
6. Prépositionnel des pronoms (Prépositionnel des pronoms)
6. Preposizioni dei pronomi (Preposizioni dei pronomi)
6. Voorzetsel van de voornaamwoorden (Voorzetsel van de voornaamwoorden)
6) Przyimkowy przypadek zaimków (Prepositional of the pronouns).
6. Preposição dos pronomes (Preposição dos pronomes)
6. Zamirlerin edatı (Zamirlerin edatı)
6. 代词介词
6. 代名詞介詞
6. Predložniški padež osebnih zaimkov (Prepositional of the pronouns)
6. Caso preposicional de los pronombres personales (Prepositional of the pronouns)
6. Prepositional case of personal pronouns
6.
6.
6.
6.
ПРЕДЛОЖНЫЙ ПАДЕЖ ЛИЧНЫХ МЕСТОИМЕНИЙ (Prepositional of the pronouns)
PAGE DE PROPOSITION POUR EMPLACEMENTS PERSONNELS (prépositionnement des pronoms)
PREDLOŽNIK PADA OSEBNIH ZAIMKOV (Prepositional of the pronouns)
CASO PREPOSICIONAL DE LOS PRONOMBRES PERSONALES (Prepositional of the pronouns)
PREPOSITIONAL CASE OF PERSONAL PRONOUNS
Вот формы личных местоимений в предложном падеже:
Tukaj so oblike osebnih zaimkov v predložnem padežu:
Aquí están las formas de los pronombres personales en el caso preposicional:
Here are the forms of personal pronouns in the prepositional case:
Я- обо мне
Jaz - o meni
Yo - sobre mí
I - about me
Ты – о тебе
Ti – o tebi
Tú - sobre ti
You - about you
Он- о нём
On - o njem
Él - sobre él
He - about him
Она- о ней
Ona - o njej
Ella - sobre ella
She - about her
Оно – о нём
оно|sobre|él
To|o|njem
||him
Ono – o njem
Es – sobre él
It - about him
Мы- о нас
nosotros|sobre|nosotros
Mi|o|nas
we|about|us
Mi - o nas
Nosotros – sobre nosotros
We - about us
Вы – о вас
ustedes|sobre|ustedes
Vi|o|vas
you|about|you
Vi – o vas
Ustedes – sobre ustedes
You - about you
Они – о них
ellos|sobre|ellos
Oni|o|njih
they|about|them
Oni – o njih
Ellos – sobre ellos
They - about them
А теперь сделайте небольшое упражнение, раскройте скобки и поставьте местоимения в нужную форму:
y|ahora|hagan|pequeño|ejercicio|abran|paréntesis|y|pongan|pronombres|en|correcta|forma
A|zdaj|naredite|majhno|nalogo|odprite|oklepaje|in|postavite|zaimke|v|pravilno|obliko
and|now|do|small|exercise|open|brackets|and|put|pronouns|in|needed|form
Zdaj pa naredite majhno vajo, odprite oklepaje in postavite zaimke v pravilno obliko:
Y ahora haz un pequeño ejercicio, abre los paréntesis y pon los pronombres en la forma correcta:
And now do a small exercise, open the brackets and put the pronouns in the correct form:
1.
1.
1.
1.
Мои родители думают (я)
mis|padres|piensan|yo
Moji|starši|mislijo|(jaz)
my|parents|think|(I)
Moji starši mislijo (jaz)
Mis padres piensan (yo)
My parents think (I)
2.
2.
2.
2.
Мы часто говорим (она)
nosotros|a menudo|hablamos|ella
Mi|pogosto|govorimo|(ona)
we|often|speak|(she)
Pogosto govorimo (ona)
A menudo hablamos (ella)
We often speak (she)
3.
3.
3.
3.
Расскажите, пожалуйста, (они)
cuenten|por favor|ellos
Povejte|prosim|(oni)
tell|please|(they)
Prosim, povejte (oni)
Por favor, cuéntame (ellos)
Please tell us, (they)
4.
4.
4.
4.
Виктор расспрашивал (ты)
Víctor|preguntaba|a ti
Viktor|je spraševal|ti
Victor|was asking|you
Viktor je spraševal (ti)
Víctor preguntaba (tú)
Victor was asking (you)
5.
5.
5.
5.
Они не знают (мы)
Ellos|no|saben|nosotros
Oni|ne|vedo|(mi)
they|not|know|we
Oni ne vedo (mi)
Ellos no saben (nosotros)
They do not know (we)
6.
6.
6.
6.
Отец написал (он)
padre|escribió|él
Oče|je napisal|(on)
father|wrote|(he)
Oče je napisal (on)
El padre escribió (él)
Father wrote (he)
7.
7.
7.
7.
Он все время думает (она)
él|todo|tiempo|piensa|ella
On|vse|čas|misli|(ona)
he|all|time|thinks|(she)
Vse čas razmišlja (ona)
Él piensa todo el tiempo (ella)
He thinks all the time (she)
8.
8.
8.
8.
Она спрашивала (я и ты)
ella|preguntó|yo|y|tú
Ona|je vprašala|jaz|in|ti
she|asked|I|and|you)
Vprašala je (jaz in ti)
Ella preguntaba (yo y tú)
She asked (me and you)
9.
9.
9.
9.
Мы прочитали в газете (он)
nosotros|leímos|en|periódico|él
Mi|smo prebrali|v|časopisu|(on)
we|read|in|the newspaper|he)
Prebrali smo v časopisu (on)
Leímos en el periódico (él)
We read in the newspaper (he)
10.
10.
10.
10.
Что ты думаешь (она)
qué|tú|piensas|ella
Kaj|ti|misliš|(ona)
what|you|think|(she)
Kaj misliš (ona)
¿Qué piensas (ella)
What do you think (she)
Вот правильные ответы:
aquí están|correctas|respuestas
Tukaj|pravilni|odgovori
here are|correct|answers
Tukaj so pravilni odgovori:
Aquí están las respuestas correctas:
Here are the correct answers:
1.
1.
1.
1.
Обо мне
sobre|mí
o|meni
about|me
O meni
Sobre mí
About me
2.
2.
2.
2.
О ней
sobre|ella
O|njej
about|her
O njej
Sobre ella
About her
3.
3.
3.
3.
О них
sobre|ellos
O|njih
about|them
O njih
Sobre ellos
About them
4.
4.
4.
4.
О тебе
sobre|ti
O|tebi
about|you
O tebi
Sobre ti
About you
5.
5.
5.
5.
О нас
sobre|nosotros
O|nas
about|us
O nas
Sobre nosotros
About us
6.
6.
6.
6.
О нём
sobre|él
O|njemu
about|him
O njem
De él
About him
7.
7.
7.
7.
О ней
sobre|ella
O|njej
about|her
O njej
De ella
About her
8.
8.
8.
8.
Обо мне и о тебе
sobre|mí|y|sobre|ti
O|meni|in|o|tebi
about|me|and|about|you
O meni in o tebi
Sobre mí y sobre ti
About me and about you
9.
9.
9.
9.
О нём
sobre|él
O|njemu
about|him
O njem
Sobre él
About him
10.
10.
10.
10.
О ней
sobre|ella
O|njej
about|her
O njej
Sobre ella
About her
(составлено Евгением40 для курса "Упражнения по грамматике")
compuesto|por Evgeny40|para|curso|ejercicios|de|gramática
sestavljeno|Evgenijem40|za|tečaj|Vaje|iz|slovnice
compiled|by Evgeny40|for|course|Exercises|in|grammar)
(pripravljeno z Evgenijem40 za tečaj "Vaje iz slovnice")
(compilado por Evgeny40 para el curso "Ejercicios de gramática")
(compiled by Evgeny40 for the course "Grammar Exercises")
SENT_CWT:AFkKFwvL=3.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.03 SENT_CWT:AO6OiPNE=1.34 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.15 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.58 PAR_CWT:AurNsSFZ=2.88 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.16 PAR_CWT:B7ebVoGS=3.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.94 PAR_CWT:AurNsSFZ=3.26 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.97 PAR_CWT:AurNsSFZ=2.27 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.79 PAR_CWT:AurNsSFZ=1.81
sl:AFkKFwvL: es:B7ebVoGS: en:AurNsSFZ:250601
openai.2025-02-07
ai_request(all=28 err=0.00%) translation(all=55 err=0.00%) cwt(all=133 err=27.82%)