×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Разговорные темы (Topics in embedded lessons), 19. СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, уровень1 (Beginner 1)

19. СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, уровень1 (Beginner 1)

19.

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, Уровень 1 (Beginner 1) У меня мало свободного времени.

Утром я учусь в школе, потом делаю уроки. Свободное время бывает только вечером.

Иногда я такой усталый, что уже ничего не хочется делать, может быть, только поиграть в какую-нибудь компьютерную игру или посмотреть фильм по «телику», как мы называем телевизор.

В выходные, конечно, больше свободного времени, но они так быстро проходят.

Я часто играю в футбол с друзьями в выходные.

Но иногда мы просто гуляем и рассказываем друг другу разные смешные истории.

(написано Евгением40 для курса "Разговорные темы", 2014)


19. СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, уровень1 (Beginner 1) 19. Freizeit, Stufe 1 (Anfänger 1) 19. Free Time Level 1 (Beginner 1) 19. TEMPO LIVRE, Nível 1 (Principiante 1) 19. FRI TID, Nivå 1 (Nybörjare 1) 19\. BOŞ ZAMAN, seviye 1 (Başlangıç 1)

19. on dokuz

СВОБОДНОЕ ВРЕМЯ, Уровень 1 (Beginner 1) FREE TIME Level 1 (Beginner 1) TEMPS LIBRE Niveau 1 (Débutant 1) BOŞ ZAMAN Seviye 1 (Başlangıç 1) У меня мало свободного времени. Ich habe wenig Freizeit. I have little free time. J'ai peu de temps libre. Boş vaktim az.

Утром я учусь в школе, потом делаю уроки. In the morning I study at school, then I do my homework. Le matin, je vais à l'école, puis je fais mes devoirs. Sabah okulda çalışırım, sonra ödevimi yaparım. Свободное время бывает только вечером. Freizeit ist nur am Abend. Free time is only in the evening. Le temps libre est uniquement le soir. Serbest zaman sadece akşamları.

Иногда я  такой усталый, что уже ничего не хочется делать, может быть, только поиграть в какую-нибудь компьютерную игру или посмотреть фильм по «телику», как мы называем телевизор. Manchmal bin ich so müde, dass ich nichts tun möchte, vielleicht nur ein Computerspiel spielen oder einen Film im "TV", wie wir Fernsehen nennen, ansehen. Sometimes I am so tired that I don’t want to do anything, maybe just play some computer game or watch a movie on TV, as we call TV. Bazen o kadar yoruluyorum ki hiçbir şey yapmak istemiyorum, belki sadece biraz bilgisayar oyunu oynamak ya da "TV" dediğimiz "TV" de bir film izlemek.

В выходные, конечно, больше свободного времени, но они так быстро проходят. Am Wochenende ist natürlich mehr Freizeit, aber die vergeht so schnell. On weekends, of course, more free time, but they pass so quickly. Le week-end, bien sûr, il y a plus de temps libre, mais ils passent tellement vite. Hafta sonları elbette daha fazla boş zaman var ama çok çabuk geçiyorlar.

Я часто играю в футбол с друзьями в выходные. I often play football with friends at the weekend. Je joue souvent au football avec mes amis le week-end. Hafta sonları sık sık arkadaşlarımla futbol oynarım.

Но иногда мы просто гуляем и рассказываем друг другу разные смешные истории. But sometimes we just walk and tell each other various funny stories. Mais parfois, nous nous promenons et nous racontons différentes histoires amusantes. Ama bazen sadece dolaşıp birbirimize farklı komik hikayeler anlatırız.

(написано Евгением40 для курса "Разговорные темы", 2014) ("Konuşma Konuları" kursu için Evgeny40 tarafından yazılmıştır, 2014)