Learn Russian. Reading | Slow Listening Lesson | RU CC - YouTube Russisch lernen. Lesen | Langsames Zuhören | RU CC - YouTube Learn Russian. Reading | Slow Listening Lesson | RU CC - YouTube Aprender ruso. Lectura | Lección de escucha lenta | RU CC - YouTube Russisch leren. Lezen | Langzaam luisteren les | RU CC - YouTube Rusça öğrenin. Okuma | Yavaş Dinleme Dersi | RU CC - YouTube

Hey, Elena Jung here.

Today we're talking about reading.

Это книга. C'est un livre.

Сейчас я читаю эту книгу.

Это обложка книги. This is the cover of the book. C'est la couverture d'un livre.

Это передняя обложка, а это задняя обложка. Il s'agit de la couverture avant et de la couverture arrière.

Я открываю книгу и вижу содержание. J'ouvre le livre et j'en vois le contenu.

В содержании указаны главы книги и номера страниц. La table des matières énumère les chapitres du livre et les numéros de page.

Я начинаю листать книгу. Je commence à feuilleter le livre.

Я переворачиваю страницу за страницей, одну за другой. I turn page after page, one after the other. Je tourne page après page, l'une après l'autre.

На какой странице я остановилась, когда читала последний Where was the page I stopped on when I read the last À quelle page me suis-je arrêté lorsque j'ai lu le dernier article ?

раз?

У меня есть закладка, и я легко могу найти, где J'ai un signet, et je peux facilement trouver où

я остановилась. Je me suis arrêté.

Последний раз я остановилась на странице 415 (четыреста Last time I stopped on page 415 (four hundred and La dernière fois que je me suis arrêté, c'était à la page 415 (quatre cents

пятьдесят шестой). Fifty-sixth). Cinquante-sixième).

В детстве я любила читать в темноте, и у меня был фонарик, Enfant, j'aimais lire dans le noir et j'avais une torche,

с которым я читала. I read with. que j'ai lue.

А вы читали в детстве с фонариком? Did you read as a child with a flashlight? Enfant, vous lisiez à la lueur d'une torche ?

Какую книгу вы читаете сейчас? What book are you reading now? Quel livre lisez-vous en ce moment ?

Напишите мне об этом на русском языке в комментариях Écrivez-moi en russe dans les commentaires

к этому видео.

Thank you for watching and listening.

If you have any questions, don't hesitate to ask in the comments below this video.

I will see you next time.

Take care.