Watch "Learn Russian - Local stores or hypermarkets" on YouTube

Привет, друзья! Добро пожаловать на канал "Русский с Максом"! Канал

для тех, кто изучает русский язык! Сегодня в этом видео я вас приветствую

из города Буэнос-Айреса. Я нахожусь в, ну, скажем так, центральном районе, в одном из,

в одном из центральных районов города. И в этом видео я бы хотел с вами поговорить

о разных магазинах. А вернее, о концепции "большие магазины", "маленькие магазины". Да.

Почему мне в голову пришла идея поговорить о таких магазинах? О больших магазинах и о маленьких

магазинах. Да потому, что я как житель России, как житель большого города. Я жил в Санкт-Петербурге.

Я привык к тому, что ты покупаешь какие-либо вещи в больших магазинах. Супермаркетах, гипермаркетах

или каких-то специализированных магазинах. В каких-то специализированных магазинах. Например,

"Детский мир". "Детский мир" - это сеть гипермаркетов для детей. Или, например,

"DNS". Это гипермаркет для техники. Или "Ситилинк" - это гипермаркет для

техники. Для любой техники. И у нас с Юлей, с моей женой, если нам нужно что-то купить,

первая мысль, которая к нам приходит в голову - это нужно поехать в какой-то большой гипермаркет.

Так. Я вышел на большую улицу, но я не пойду сейчас на большую улицу. Там может быть шумно. Но,

хотя, давайте попробуем. Может быть, здесь и не будет шумно. Надеюсь, что здесь не будет шумно.

Поэтому здесь в Аргентине все по-другому. Да, вот, например,

книжный магазин. Маленький книжный магазин. О, кстати! Многие иностранцы у меня спрашивали:

"Макс, почему в России так много магазинов цветов? Магазинов цветов, которые работают 24 часа?"

И я в этот момент начал думать. Блин, а действительно, почему у нас сотни магазинов везде

с цветами? И эти магазины работают 24 часа. Я никогда не обращал внимание на это,

пока мне не начали об этом говорить и писать подписчики. Я честно скажу: не знаю.

Наверное, потому что в принципе в России в больших городах

всё работает 24 часа. И даже здесь в Буэнос-Айресе многие магазины, рестораны закрываются на сиесту.

Да, у нас в культуре такого нет. И ты можешь, не знаю, в больших городах получить доступ к почти

любой услуге, и купить почти любой товар 24 часа. Ну, я утрирую, конечно. Но, как правило, по

крайней мере в течение всего дня ты точно сможешь всё купить. И многие магазины работают 24 часа.

Почему цветочные магазины? Ну, наверное, я предполагаю, может быть потому, что в России

принято дарить цветы на свиданиях или встречать кого-то на вокзале, в аэропорту с цветами.

Например, если девушка приезжает, то принято встречать ее на вокзале с цветами. Или если ты

сделал что-то плохое, тебе нужно извиниться, ты покупаешь цветы. То есть, цветы - это в целом...

Если ты хочешь поздравить с праздником кого-то: маму, бабушку, жену и так далее, то ты покупаешь

цветы. То есть, цветы - это такой важный элемент, который присутствует в жизни. Вот, зацените!

Таких ребят я в первый раз увидел в Аргентине. Это выгульщики собак. Люди, которые выгуливают собак.

У них там по 10 собак, и они идут с этими собаками. Это очень прикольно. Вот. Классно!

Ну, правда есть обратная сторона этого процесса, этой профессии,

да. Что человек не успевает убирать какашки за животными. И поэтому, когда ты идешь по

Буэнос-Айресу, то здесь огромное количество собачьих какашек на улице. Вот. Ну, окей.

Вот. Поэтому я думаю, что цветы открыты 24 часа. Но! Но, друзья. Я хотел поговорить сегодня о

маленьких магазинах и больших магазинах. Давайте пройдёмся по улицам сейчас города и посмотрим,

какие магазины здесь есть. Что в них можно купить. И я попытаюсь,

ну, немножко сравнить или провести аналогию с тем, как это работает, например, в России.

Вот первый магазин, что мы видим. Да, это магазин, где продается мясо. Это мясной

магазин. Да, магазин, где продается мясо. Ну, где мы покупаем мясо в России? Обычно

либо в супер- или гипермаркетах, либо на рынке. В принципе, у нас тоже есть магазины,

которые посвящены мясу и мясным продуктам. Поэтому в целом эта идея мне понятна, и я иногда покупал

магазин... Покупал мясо в маленьких магазинах. Следующее. Пекарня. Пекарня. Здесь продаются

разные пирожки, пирожные. Все, что угодно. Короче, выпечка. Выпечка - то всё что можно

выпекать или печь. Печь, выпекать, одно и то же. Да. Выпечка - то, что выпекается. То, что печёное.

Соответственно, в принципе, не очень отличается это от России. В России огромное количество

пекарен. Огромное количество пекарен. Поэтому здесь это работает абсолютно так же.

Давайте посмотрим, что еще. Ага, вот здесь есть такой небольшой минимаркет,

я бы его назвал. Минимаркет. Они здесь называются supermercado chino. Потому что, не знаю. Потому

что по какой-то причине китайцы, именно китайцы открывают множество магазинов в Буэнос-Айресе

в Аргентине. Да на самом деле, и не только. Ой-ой-ой! Здесь еще нет светофоров. Очень часто

нет светофоров для пешеходов. И ты не понимаешь, когда тебе переходить улицу. Да. Вот смотрите,

здесь есть светофор. А вот здесь светофора нету. И когда ты идешь,

тебе нужно смотреть на светофор для автомобилей, которые находятся вот там.

Да. Но это неудобно. Потому что ты идешь и ты не видишь светофор. Поэтому люди здесь, мне кажется,

в принципе игнорируют часто светофоры. Потому что, ну, потому что часто их просто нету.

Так вот. Я говорил о китайских супермаркетах. Я не знаю почему,

но именно китайцы держат здесь большинство небольших таких мини-маркетов. Я не знаю

почему. Здесь есть небольшие супермаркеты типа "7 eleven", они называются по-другому. Типа

"7 eleven", или типа российской "Пятерочки", или типа российского "Дикси" и так далее. Но

здесь почему-то китайцы занимаются этим бизнесом. Не знаю... Если вы знаете ответ,

то... Кстати! Не только в Китае! Я помню, что в Сербии, например, тоже многие такие

похожие магазины держали китайцы. Держать означает "владеть". То есть, владелец. Владеть - держать.

Просто обычно мы говорим "держать". Китайцы держат здесь бизнес, да. Например, какой-то.

Соответственно, не знаю, почему так происходит, но это очень интересно. Видимо,

у китайцев есть какая-то предприимчивость, такая предприимчивость. Предприимчивость. Они очень

предприимчивые люди. Вот опять, я не понимаю как мне переходить, как мне переходить дорогу. Потому

что здесь нет светофора. Приходится смотреть на машины и на другие светофоры. Но это мелочи.

Вот. Значит много, много китайских супермаркетов. Другой пример - это

киоски. Киоски. Здесь в киосках продается ну просто разная мелочь: вода, чипсы, шоколад,

лимонад, пиво и так далее. То есть такие вот вещи. Чего я никогда не видел в России - это... блин.

Прачечная. Прачечная. Они, конечно, есть. Они существуют. Но обычно прачечными пользуются

люди, которые приехали и живут в отеле, и у них нет стиральной машины в отеле. Или люди,

которым нужно постирать какую-то специфическую одежду. Например, костюм. Да. Костюм такой вот

для бизнесмена. Да, можно отнести его в прачечную. Потому что его нельзя просто стирать в стиральной

машинке. Но здесь люди просто ходят стирать вещи вот так вот, стирать вещи в такие прачечные.

Ну и это, ну, для меня это непривычно, конечно. Непривычно также, что у тебя дома

нет стиральной машины. Стиральная машина либо вот так на улице в прачечной,

либо она где-то... Там, две стиральные машины на весь дом. Например, у нас в нашем доме,

где мы живем две стиральные машины. Одна не работает. Нам сказали, что завтра ее

починят. То есть, типа, маньяна, все будет хорошо. так вот. Прошло пять месяцев, друзья. Эта машина

так и не работает. И поэтому одна стиральная машина на десятиэтажный дом. Не знаю. Ну,

мне, конечно, тяжело жить с такой концепцией. Принимая в расчет то, что у нас есть маленький

ребенок. Нужно часто стирать вещи. И это не только неудобно, как мне кажется, но мне кажется, что это

еще и не гигиенично. То есть, люди стирают свои там вещи, а ты потом там стираешь свои вещи. Ну,

как бы... И никто не моет эту стиральную машину. Ну, то есть, мне кажется, конечно, это странным.

Не знаю. Тут это вкусовщина может быть. Кому-то нравится, кому-то не нравится. Но это не суть

важно. Так. Что же у нас здесь? О, здесь у нас много маленьких красивых ресторанчиков и

огромный католический собор. Да, посмотрите, какой красавец. Просто красота! Очень красивое место.

Находится недалеко от моего дома. Поэтому я часто сюда хожу. И часто здесь просто гуляю и отдыхаю.

Что еще вокруг у нас есть интересного? Здесь у нас детская площадка, где дети играют.

Вообще я хотел сказать, что на самом деле не везде в России работает эта концепция поехал в одно

место и купил все. Да, например, мы жили в городе Новороссийск, который находится на юге России.

И там совершенно другая ситуация. За мясными продуктами мы ходили в один магазин, за овощами мы

ходили в другой магазин. Был специальный магазин, куда мы ходили за сыром. То есть, в принципе,

уже в тот момент эта концепция покупать продукты в разных магазинах, она появилась.

Это прикольно. Но здесь прям вот все, что тебе нужно купить, оно все будет в самых самых разных

магазинах. Я не хочу говорить, хорошо это или плохо с точки зрения экономики. Конечно, ну,

есть плюсы, наверное, и в одном... Как бы, в одной концепции, и в другой. Безусловно. Но тут

опять же, вкусовщина, дело вкуса, наверное. Кому что привычнее. Даже не дело вкуса,

а дело привычки. Кому что привычней. Кому привычно покупать вещи в одном месте. Например,

приехать в какой-то огромный шопинг центр. Да, шопинг молл. Или торговый комплекс. И

там всё купить. Там будет и еда, и одежда, и продукты, всё. Кому-то удобнее покупать все в

маленьких магазинах. Наверное, тем самым поддерживая какие-то маленькие магазины.

В общем, друзья, так. На этом я с вами прощаюсь. Напишите, в вашей стране,

в вашем городе, где обычно вы покупаете продукты, одежду и другие вещи? В каких-то больших торговых

комплексах или в маленьких магазинах? Мне будет очень интересно об этом узнать! Всего доброго!