Podcasts For Learning Russian - How Lenin became a revolutionary (with transcript) (1) Podcasts zum Erlernen der russischen Sprache - Wie Lenin zum Revolutionär wurde (mit Transkript) (1) Podcasts For Learning Russian - How Lenin became a revolutionary (with transcript) (1) Podcasts para aprender ruso: cómo Lenin se convirtió en un revolucionario (con transcripción) (1) Podcasts pour apprendre le russe - Comment Lénine est devenu un révolutionnaire (avec transcription) (1) Podcasts om Russisch te leren - Hoe Lenin een revolutionair werd (met transcript) (1) Podcasts para aprender russo - Como Lenin se tornou um revolucionário (com transcrição) (1) Podcasts For Learning Russian - How Lenin became a revolutionary (with transcript) (1) 学习俄语的播客 - 列宁如何成为革命者（附文字记录）(1) 學習俄語的播客 - 列寧如何成為革命者（附文字記錄）（1）

[музыка]

Привет друзья с вами Макс и добро こんにちは、あなたとマックスと良い友達

пожаловать на понятный подкаст на welcome to the understandable podcast on

русском языке для тех кто изучает Ryska för dig som studerar

русский язык это первый раз когда я Russian is the first time I've ever

делаю не только подкаст но и видео Каст I make not only a podcast but also a video Cast

вы сможете увидеть этот подкаст на

YouTube

Это первый такой мой опыт хочется чтобы This is my first such experience, I want to

вы посмотрели как это все происходит you see how it all happens

такой чтобы между нами было больше So that there is more between us

контакта вы могли меня не только видеть of the contact you could not only see me

но и слышать Поэтому если вы слушаете but also to hear. So if you're listening

этот подкаст то в описании будет ссылка This podcast will have a link in the description.

на видео и вы также сможете посмотреть on the video and you can also see

этот подкаст в формате видео на YouTube

Это первый для меня такой опыт напишите This is the first such experience for me.

что вы думаете об этом тема нашего what do you think about this subject of ours

подкаста как Владимир Ильич Ленин стал of the podcast How Vladimir Lenin Became

революционером надо сказать что в нашем as a revolutionary, it must be said that in our

понятном подкасте есть определенная an understandable podcast has a certain

серия series

историческая серия история России в historical series history of Russia in

двадцатом веке и этот подкаст я делаю of the twentieth century and this is the podcast I'm doing

именно в рамках этой серии История it is within this series that History

России в 20 веке мы уже говорили про

первую мировую войну про первую русскую World War I about the first Russian war.

революцию про разные a revolution about different

темы но сегодня время поговорить о об topics, but today it's time to talk about

одном из самых главных наверное деятелей one of the most important figures

в России Ты наверное и в мире вообще это in Russia you probably and in the world in general it is

о Владимире ильиче Ленине about Vladimir Lenin.

как он стал революционером как он встал how he became a revolutionary how he stood up

на этот путь вот об этом мы сегодня

будем говорить

пролог хочу начать с небольшого пролога I want to start with a little prologue

потому что у меня есть короткая забавная because I have a short, funny

история очень показательная история the story is a very revealing story

когда я покупал вот эту книгу которую вы when I bought that book you bought

видите здесь На видео она называется в и see here In the video it's called in and

Ленин полная биография Lenin's full biography

очень хорошая книга подробная книга о a very good book detailed book about

Ленине и я ее заказал в

интернет-магазине Я заказал эту книгу и online bookstore I ordered this book and

через день пришел в пункт выдачи чтобы a day later came to the point of issue to

забрать свой заказ чтобы забрать книгу pick up your order to pick up the book

меня там встретила женщина где-то I was met there by a woman somewhere

45-50 лет и она попросила штрих-код я 45-50 years old and she asked me for a barcode

показал штрих-код она пик просканировала showed the barcode she scanned the peak

штрих-код увидела мой заказ и принесла barcode saw my order and brought

мне книгу и когда она передавала мне me a book and when she handed me

книгу она посмотрела на эту книгу и book she looked at this book and

увидела там Ленина увидела Владимир I saw Lenin there, I saw Vladimir.

Ильич Ленин полная биография потом она Ilyich Lenin full biography then it

посмотрела на меня опять на книгу с looked at me again at the book with

Лениным Опять на меня опять на Ленина и Lenin Again on me again on Lenin and

удивилась у нее в глазах было удивление surprised she had surprise in her eyes

Она спросила

Простите такой молодой человек и I'm sorry, a young man like that and

Ленин для неё было очень непонятно Lenin was very incomprehensible to her

почему Ну как бы относительно молодой Warum? Nun, sie ist relativ jung. Why? Well, he's relatively young.

человек покупает книгу вот такую толстую a man buys a book this thick

книгу с биографией Ленина

Ну и я и объяснил что я занимаюсь Well, I explained what I do

контентом для content for

иностранных студентов которые изучают international students who are studying

Россию русский язык которым интересно

узнать подробнее про историю России и learn more about the history of Russia and

так далее и она тогда сказала окей

хорошо Понятно Хотя наверное лучше было Okay. I see. It was probably better, though.

бы сказать я организую Революционный to say I'm organizing a Revolutionary

кружок и это литература поможет мне a class and this literature will help me

совершить революцию

наверное такой ответ ее бы шокировал that answer would probably shock her.

Но на самом деле эта история очень

хорошо показывает или иллюстрирует shows or illustrates

отношения к Ленину сегодня в России attitudes towards Lenin in Russia today

Дело в том что старшему поколению Die Sache ist die, dass die ältere Generation The fact is that the older generation

нужно было обязательно в школе учить should have been taught in school

историю Ленина историю Коммунистической the history of Lenin the history of the Communist

Партии Моя мама учила и это все было Parts My mom taught me and that was it.

довольно скучно это такая была рутина pretty boring, it was such a routine.

скучная идеология boring ideology

и поэтому для старшего поколения Но это and so for the older generation But it's

уже что-то такое Ну не очень интересное

так как с детства им постоянно говорили because since childhood they have always been told

Ленин Ленин и диалоги и люди просто ну

как бы им это сейчас не интересно люди However they are not interested in it right now people

моего возраста чье детство или Молодость My Age Whose Childhood or Youth

прошли в 90-х годах до 90 начала passed in the 90s to the early 90s

двухтысячных для них Ленин это символ of the 2000s, Lenin is a symbol for them.

старый Коммунистической советской эпохи

поэтому для моего поколения и поколение so for my generation and my generation's generation.

чуть постарше Ленин тоже как бы не очень A little older Lenin is also kind of not very

интересен какой Ленин Ну блин это не I wonder what Lenin is Well, that's not

современно это какой-то устаревший modern is some kind of outdated

вообще

не знаю

деятель ничего интересного doer nothing interesting

в общем коммунизм Да нет ну и конечно Communism in general Yes no well and of course

для совсем молодых людей для поколения For very young people for a generation

зумеров для них вообще непонятно кто It's not clear to them who the buzzer is at all

такой Ленин какой-то дедушка что-то such a Lenin kind of grandfather something

революция Ленин непонятно зачем вообще о Lenin's revolution it is unclear why it is at all about

нем читать говорить и что-то изучать to read and talk and learn something

даже наш президент Владимир Путин

говорит о Ленине обычно в достаточно speaks of Lenin usually in a rather

таком such

негативном ключе скорее в негативном auf eine negative Art und Weise eher auf eine negative Art und Weise in a negative way rather in a negative way

нежели в позитивном Я помню что Путин Ich erinnere mich daran, dass Putin than in the positive I remember that Putin

говорил что Ленин не политик а sagte, dass Lenin kein Politiker war, sondern said that Lenin is not a politician but

революционер

и что вообще

современная власть в России не любит The modern authorities in Russia do not like to

революционеров она как мне кажется of revolutionaries it seems to me

больше склонна к монархии Поэтому вот more inclined towards the monarchy Therefore, here

этих антимонархистов революционеров these anti-monarchist revolutionaries

конечно не любит не Ленина не Of course he doesn't like Lenin or

Декабристов которые были до Ленина The Decembrists who were before Lenin

революционеры потому что ну как бы они revolutionaries because, well, they're kind of

ломают Россию нарушают break Russia violate

естественный ход истории Если такое the natural course of history If such a

вообще есть поэтому получается что если at all, so it turns out that if

ты изучаешь Ленина сейчас читаешь книги you study Lenin now you read books

про Ленина то ты как будто даже about Lenin, it's like you even

оппозиционер в каком-то смысле наверное oppositionist in some sense probably

вот ну и Понятное дело что фигура Here's the figure, of course.

Сталина сейчас наиболее Stalin is now the most

обсуждаемая гораздо больше обсуждают the one under discussion is much more discussed

Сталина Вторую Мировую Войну чем Ленина Stalin World War II than Lenin

и Первую мировую войну потому что and World War I because

события events

Второй мировой войны World War II

Сталина помнят люди Моя бабушка хорошо People remember Stalin My grandmother remembered well

помнит как она жила при Сталине remembers how she lived under Stalin

Она что-то рассказывает она помнит ту She says something she remembers that

эпоху она помнит войну но кто помнит an era she remembers the war, but who remembers

Ленина Да это было более 100 лет назад Lenin. That was over 100 years ago.

Кто помнит Ленина в реальности никто Who remembers Lenin in real life no one

поэтому как бы Ленин сейчас на втором therefore, as it were, Lenin is now on the second

плане Какой вывод Я хочу из этого всего plan What conclusion do I want from all this

сделать и вывод такой что реально Мы to conclude that the real We

очень мало знаем о настоящем Ленине we know very little about the real Lenin

олени как о человеке оленине как об deer how about a man deer how about

исторической фигуре потому что чаще мы historical figure because, more often than not, we

слышим о Ленине В каких-то крайних we hear about Lenin in some extreme

позициях Ленин плохой Ленин хороший positions Lenin is bad Lenin is good

и обычно это больше политика нежели And it's usually more politics than

история человека и которая больше похожа human history and which is more like

на реальность да On reality yes

такая вот ситуация

есть два полярных нарратива которые мы there are two polar narratives that we

можем Услышать о Ленине can hear about Lenin

один это то что Ленин это вождь мирового One is that Lenin is the leader of the world

пролетариата основатель Великого of the proletariat, the founder of the Great

советского государства

другой нарратив что Ленин это

метафизическое зло человек погубивший metaphysical evil man ruined

Россию он высказывал пораженческие Russia, he expressed defeatist

пораженческую позицию придерживался took a defeatist stance

пораженческой позиции Во время Первой defeatist position during the First

мировой войны Он хотел чтобы его страна World War He wanted his country to

проиграла в Первой мировой войне и lost in World War I and

вообще он брал деньги у немецкого In fact, he took money from the German

генштаба и General Staff and

Ленина спонсировал запад и в общем-то Lenin was sponsored by the West and generally

Ленин это зло опять же две крайние Lenin is evil again the two extremes

позиции и это больше политика positions and it's more politics

Привет В этом подкасте Я бы хотел дать Hello In this podcast I would like to give

краткую очень биографию Ленина показать a very brief biography of Lenin

что это был за человек в первую очередь what kind of person was that in the first place

и

возможно попытаться ответить на вопрос it is possible to try to answer the question

как Ленин стал революционером почему

обычный человек начал заниматься

революционной деятельностью revolutionary activities

и обязательно в следующих подкастах and definitely in the next podcasts

друзья мы поговорим

об идеологии Ленина Ну об идеях Ленина в

чем они были похожи с таким классическим what they were like with such a classic

марксизмом в Чем они отличались чего Marxism in What made them different from

хотел вообще Ленин какое государство Он Lenin wanted in general what kind of state He is

хотел построить и что у него получилось wanted to build and what he did

так что обязательно слушайте наш подкаст So be sure to listen to our podcast

Слушайте эту историческую серию история

России в двадцатом веке будем вкратце

пытаться вместе разобраться в том что trying to figure out together what

происходило А сейчас давайте кратко was going on. Now, let's briefly

биография Владимира Ленина

[музыка]

вообще

настоящая фамилия Ленина Ульянов Lenin's real name was Ulyanov.

Владимир Ильич Ульянов это его реальная

фамилия

Лениным он стал только в 1901 году а

родился Ленин в

1870 то есть только в 31 год Ленин стал

Лениным до этого он был Владимир Ульянов Lenin before he was Vladimir Ulyanov

Ну у Ленина было множество псевдонимов Well, Lenin had many pseudonyms

разных но мы знаем его под псевдонимом different, but we know him by the pseudonym

Ленин Это самый известный его псевдоним

Почему Ленин есть разные версии Но одна

из версий что есть река of the versions that there is a river

Лена и вот река Лена поэтому Ленин Да Lena and here is the Lena River so Lenin Yes

такая есть теория That's the theory.

гипотеза Да что Ленин в честь реки Лены hypothesis Yes that Lenin in honor of the Lena River

вот так вот он взял этот псевдоним

Владимир Ленин вернее Владимир Ульянов Vladimir Lenin or rather Vladimir Ulyanov

родился в городе симбирске Симбирск

сейчас этот город называется Ульяновск в

честь Ленина Ульяновск Это город который

находится на востоке от Москвы это

где-то 800 километров на восток от

Москвы и он находится между Казанью и

самарой примерно этот город Я кстати там Samara is about this city I'm there by the way

не был очень интересно было бы там Wasn't very interesting would be there

побывать родился Ленин в 1870 году Lenin was born in 1870

Давайте про семью Ленина поговорим

потому что это важный момент дедушка because this is an important point grandpa

Ленина был крепостным крестьянином Lenin was a serf peasant

дедушка по линии отца Он был крепостным grandfather on my father's side He was a serf

крестьянином то есть это самый низший a peasant, that is, it is the lowest

слой социальный Однако отец Ленина был social layer However, Lenin's father was

уже государственным деятелем он был He was already a statesman.

педагогом он был инспектором он he was an educator he was an inspector he

контролировал деятельность школ учителей supervised the activities of the schools of teachers

то есть по сути он отец Ленина сделал That is, in essence, he is Lenin's father made

карьеру career

а в государственной сфере скажем так And in the public sphere let's say

а мать Ленина была дворянкой Да я отец and Lenin's mother was a noblewoman Yes I am the father

получил титул дворянина то есть сам received the title of nobleman, that is, he himself

Ленин уже при рождении имел титул Lenin already had the title at birth

дворянина то есть Ленин был нерабочим не nobleman, that is, Lenin was not a non-worker

крестьянином он был дворянином он был из he was a peasant he was a nobleman he was from

дворянского рода noble family

это важный момент

так вот мать Ленина была тоже дворянкой so Lenin's mother was also a noblewoman

и она была

шведско-немецкого происхождения есть Swedish-German descent

даже

разговоры о том что у нее были еврейские talk about her having Jewish

корни и что у Ленина по линии матери

тоже есть еврейские корни also have Jewish roots

поэтому

забавный момент да Ленин боролся с funny moment yes Lenin was struggling with

царизмом боролся с Царской властью Czarism fought against the Czar's power

но он сам был как бы из But he himself was kind of from

дворянской семьи

его семья была не богатой

у них были деньги у семьи были деньги но

не было какого-то прям богатства семья there wasn't any wealth in the family

была достаточно большой у Ленина было

пять братьев и сестер

его родители как я говорил уже отец

работал в государственной сфере и в

целом его родители довольно лояльно

относились к государству к политическому treated the state as a political

строю России the Russian system

нам надо понимать что это время конец 19

века это время когда Революционный

накал растет то есть революционные идеи The heat is rising, that is, revolutionary ideas

в основном социалистические разные но

социалистически они набирают socialistically they recruit

популярность

потому что

капитализм в то время был совсем молодым

и

были огромные проблемы видны there were huge problems visible

современного на тот момент современного

капитализма и многие пытались решить эти

проблемы

с помощью другой системы и вот Карл

Маркс как раз говорил о социализме Он Marx was just talking about socialism He

хотел перейти на следующую ступень Да wanted to take it to the next step. Yeah.

капитализм уже как бы не современный у capitalism isn't really modern anymore.

него куча проблем нужно идти к he's got a lot of problems he needs to go to

социализму это уже следующая степень она socialism is the next degree of it.

позволит решить проблемы социального will allow to solve the problems of social

неравенства и так далее inequalities and so on

то есть время такого таких революционных that is a time of such revolutionary

страстей но Ленин в тот момент в юности passions but Lenin at that moment in his youth

в молодости Не думал о революции он был as a young man. He wasn't thinking about revolution.

Он был очень умным ребенком Он окончил He was a very smart kid. He graduated

гимназию с золотой медалью Да ему дали Gymnasium with a gold medal. Yes, he was given

медаль потому что он хорошо учился и в a medal because he did well in school and in

целом Ни о какой Революции он не думал he wasn't thinking of any Revolution.

однако в его жизни but in his life.

произошел occurred

поворотный момент a turning point

Что случилось What happened

когда Ленину было 16 лет его отец

умирает

представляете Да 16 лет молодой человек

теряет отца Отец умирает это трагическое loses his father. Father dies, it's tragic.

событие для всей семьи конечно an event for the whole family, of course.

и через год буквально через год and a year from now, literally a year from now.

следует еще одно трагическое событие is followed by another tragic event

родного старшего брата Ленина убивают Lenin's own older brother is killed

казнят казнят через повешение executed by hanging

что происходит Почему казнят старшего What's going on Why is the elder being executed?

брата Ленина

Дело в том что старший брат Ленина The thing is, Lenin's older brother

Александр Ульянов очень образованный Alexander Ulyanov is very educated

молодой человек

разбирается в науке ведет научную understands science conducts scientific

деятельность очень умный activity is very smart

в прошлом был преданный царю и in the past was devoted to the king and

государству В какой-то момент начинает state At some point begins

интересоваться

революционной деятельностью

и брат Ленина Александр вместе с and Lenin's brother Alexander, along with

революционной террористической

организации которая называется Народная an organization called the People's

воля

совершает покушение на царя makes an attempt on the king

Давайте Немного поговорим про эту Let's talk a little bit about this one

организацию Народная воля это важно Organizing People's Will is Important

организация Народная воля в тот момент the People's Will organization at the time

наверное главное когда Ленин молодой да I guess the important thing is when Lenin is young. Yeah.

это главное that's the main thing

Революционная сила Она часто использует Revolutionary force It often uses

террористические методы для достижения terrorist methods to achieve

своих целей опять же скажу в то время к of his goals, again, I'll say at the time to

терроризму было немножко другое

отношение не как сейчас Да И многие

скажем так интеллигентные люди писатели

поэты профессора в целом относились к the professor's poets have generally regarded the

терроризму как к единственно возможной terrorism as the only possible

борьбе потому что по-другому никак fighting because there's no other way

нельзя бороться с монархией с царизмом you can not fight the monarchy with tsarism

поэтому использовали

террористические методы так вот это terrorist methods is what this is.

организация Народная воля Воля народа organization People's Will People's Will

она занималась в том числе и she's been working on, among other things.

терактами террористическими актами то terrorist acts then

есть убийством разных людей there is killing of different people

это была организация она тоже была it was an organization she was too

Социалистическая позже Народная воля Socialist later Narodnaya Volya

превратится в партию Когда в России will turn into a party When in Russia

после Первой революции появятся партии parties will appear after the First Revolution

то Народная воля станет партией сссров

партий

[музыка]

социал-революционеров С Р

социал-революционеры это будут

конкуренты партии Ленина потому что competitors of Lenin's party because

Ленин тоже социалист но Ленин марксист

Народная воля они немножко у них будет People's will, they will have a little

различаться Будут различаться взгляды Но

об этом мы поговорим в следующих we'll talk about that in the next

подкастах

так вот Брат Александр Брат Ленина

пытается убить царя и естественно trying to kill the king and naturally

неестественно но у него не получается и unnatural but he fails and

брата приговаривают к смертной казни brother is sentenced to death

брата и еще нескольких человек и их my brother and a few others and their

вешают понятно что для Ленина это hang it is clear that for Lenin it is

представляете молодой человек до 16 17 Can you imagine a young man under 16 17

лет конечно это только что умер отец и years of course it's just that my dad just died and

сейчас убивают брата Естественно для now they're killing a brother. Naturally for

него это очень сильная потрясение это it's a very strong shock it's

очень сильное потрясение very strong shock

другое потрясение это то как

общество отнеслось к society has treated the

казни брата Ленина Дело в том что после Lenin's brother's execution The fact is that after

казни брата Ленина к семье Ленина люди

вокруг начали относиться по-другому как people around here started treating it differently as

бы люди начали сторониться семьи Ленина people would begin to shun Lenin's family

То есть как бы меньше внимания обращать That is, to pay less attention

к семье Ленина не приходить в гости not to visit Lenin's family

не помогать меньше общаться don't help communicate less

с семьей Ленина потому что брат Ленина

пытался убить царя надо не общаться с

этими людьми надо их как бы