×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Russian Conversations with Yazjemal LMA006 #2, WAYNE w YAZJEMAL #7.1

WAYNE w YAZJEMAL #7.1

Благодарность - тема сегодняшнего дня, За что благодарен Вейн?

За свою семью! За детей и за свою маму.

Точно не за баскетбол, он там слишком часто получает травмы.

Его компания подписала новый контракт.

А еще Вейн собирается заниматься благотворительностью.

Они будут помогать животным, спастись от войны.

Вейн, сказал, что у его девушки были большие сложности при перевозке и размещении своей собаки.

А в одном отеле попросили 25 долларов за одну ночь.

Хотя собака комнатная, маленькая, всего 2 килограмма.

Мне кажется, можно еще обратить внимание что многие люди наверняка бросают своих собак.

И сейчас на улицах города бродят очень много кошек и собак без хозяина, им нужен приют и забота.

Ведь животные не виноваты в том что случилась война.


WAYNE w YAZJEMAL #7.1

Благодарность - тема сегодняшнего дня, За что благодарен Вейн? Gratitude is today's topic, What is Wayne grateful for? La gratitud es el tema de hoy, ¿Por qué está agradecido Wayne?

За свою семью! For your family! ¡Para su familia! За детей и за свою маму. For the children and for my mother. Para los niños y para mi madre.

Точно не за баскетбол, он там слишком часто получает травмы. Definitely not for basketball, he gets injured there too often. Definitivamente no para el baloncesto, se lesiona allí con demasiada frecuencia.

Его компания подписала новый контракт. His company signed a new contract. Su empresa firmó un nuevo contrato.

А еще Вейн собирается заниматься благотворительностью. And Wayne is going to do charity work. Y Wayne va a hacer obras de caridad.

Они будут помогать животным, спастись от войны. They will help animals escape from the war. Ayudarán a los animales a escapar de la guerra.

Вейн, сказал, что у его девушки были большие сложности при перевозке и размещении своей собаки. Wayne, said that his girlfriend had great difficulty transporting and housing her dog. Wayne, dijo que su novia tenía grandes dificultades para transportar y alojar a su perro.

А в одном отеле попросили 25 долларов за одну ночь. And in one hotel they asked for $25 for one night. Y en un hotel pidieron $25 por una noche.

Хотя собака комнатная, маленькая, всего 2 килограмма. Although the dog is indoor, small, only 2 kilograms. Aunque el perro es de interior, pequeño, solo 2 kilogramos.

Мне кажется, можно еще обратить внимание что многие люди наверняка бросают своих собак. It seems to me that you can also note that many people will probably abandon their dogs. Me parece que también puedes notar que muchas personas probablemente abandonarán a sus perros.

И сейчас на улицах города бродят очень много кошек и собак без хозяина, им нужен приют и забота. And now a lot of cats and dogs roam the streets of the city without an owner, they need shelter and care. Y ahora muchos gatos y perros deambulan por las calles de la ciudad sin dueño, necesitan cobijo y cuidados.

Ведь животные не виноваты в том что случилась война. After all, animals are not to blame for the fact that the war happened. Después de todo, los animales no tienen la culpa de que haya ocurrido la guerra.