×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Sign Up Free
image

Полезные диалоги (Useful dialogues), 33. ДВА ХОЛОСТЯКА

33. ДВА ХОЛОСТЯКА

ДВА ХОЛОСТЯКА

- Слушай, я думаю, что тебе надо жениться…

- Зачем? Ты же тоже не женат.

- Но я был женат целых два года… А ты совсем никогда не был женат, может быть, тебе понравится – представляешь, ты лежишь на диване, а твоя жена уже на ногах и готовит для тебя завтрак… Чашку ароматного кофе, бутерброд с сыром или кекс – и приносит это все к твоему дивану… Не увлекает?..

- Да я уже стар…

- Что ты такое говоришь?! Тебе всего 45 лет – мужчина в самом соку!.. Уже образован, есть небольшая квартира, надежная работа – да ты просто клад для любой нормальной женщины!..

- У меня не было и нет времени для того, чтобы знакомиться где-то с женщинами… Учеба, работа… Сам понимаешь…

- А это и не надо в наше время… Вон, смотри, я принес нашу городскую газету – здесь несколько десятков объявлений о знакомствах – и все предложения от женщин, выбирай любую…

- Ну, например?…

- Пожалуйста: «Молодая женщина, 34 года, 1 метр 68 сантиметров, вес 64 килограмма, блондинка, желает познакомиться для серьёзных отношений с мужчиной до 40 лет»…

- Ну, вот видишь… А мне уже 45!... И потом - мне больше нравятся брюнетки…

- Хорошо, хорошо, найдем тебе брюнетку!.. Вот, например: «Брюнетка, 37 лет, спортивная фигура, 1 метр 75 сантиметров, 67 килограмм, с мальчиком 7 лет, ищет доброго, образованного и обеспеченного партнера для совместной жизни» - прекрасное предложение, уже есть ребенок, не надо будет возиться с пеленками, с детскими болезнями и отводить мальчика в детский сад… Давай позвоним?..

- Нет, нет, ни в коем случае!.. Я ничего не имею против ребенка, но у меня нет спортивной фигуры, я признаюсь – немного толстоват!.. И у меня самого только 164 сантиметра, как же так – моя жена будет выше меня!.. И потом она пишет – «обеспеченного», а я не знаю, что она понимает под этим… Может быть, я для неё совсем не обеспеченный… У современных женщин теперь большие запросы, они хотят выходить замуж только за миллионеров!..

- Ну, если так будешь ко всему придираться, то так и останешься навсегда холостяком.

- Да, я и не против… И вообще я не люблю все эти брачные объявления, мне они кажутся все глупыми и неестественными…

- Опять ты за своё!.. Ну ладно, пойдем тогда в ресторан «Швабский Домик», выпьем пива и поедим, я очень люблю немецкую кухню – свинину, сосиски…

- Ну хорошо, пойдем. Только давай я переоденусь во что-то более приличное… (написан Евгением40, прочитан Евгением и Ричардом, сентябрь 2019)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE