44. ДАЛЕКО - БЛИЗКО 44. WEIT WEG - NAH 44. FAR AWAY - CLOSE 44. LEJOS - CERCA 44. VER WEG - DICHTBIJ 44\. DISTANTE - PRÓXIMO 44. UZAK - YAKIN

44. 44.

ДАЛЕКО – БЛИЗКО FAR CLOSE Мой дом находится далеко от моей школы. My house is far from my school. Minha casa fica longe da minha escola.

Вы ищете вокзал? Are you looking for a train station? Você está procurando uma estação de trem?

– Он находится совсем близко. "He's very close." - Het is heel dichtbij. - Ele está muito perto. Дюссельдорф находится близко от Кёльна. Düsseldorf is close to Cologne. Dusseldorf fica perto de Colônia.

Вашингтон находится недалеко от Нью-Йорка. Washington is not far from New York. Washington está localizado perto de Nova York.

Что дальше от Петербурга: Берлин или Париж? What's further from Petersburg: Berlin or Paris? O que está mais longe de São Petersburgo: Berlim ou Paris?

Париж дальше от Петербурга, а Берлин ближе к Петербургу. Paris is farther from Petersburg, and Berlin is closer to Petersburg. Parijs ligt verder van Sint-Petersburg en Berlijn ligt dichter bij Sint-Petersburg. Paris está mais longe de Petersburgo e Berlim está mais perto de Petersburgo.

Мы живём далеко друг от друга, но мы регулярно встречаемся. We live far from each other, but we meet regularly. We wonen ver van elkaar vandaan, maar we zien elkaar regelmatig. Moramos distantes, mas nos encontramos regularmente.

Владивосток находится очень далеко от Москвы. Vladivostok is very far from Moscow. Vladivostok ligt erg ver van Moskou. Vladivostok fica muito longe de Moscou.

Лондон ближе к Москве, чем Владивосток. London is closer to Moscow than Vladivostok. Londres está mais perto de Moscou do que Vladivostok.

Я не знаю: далеко это или близко. I do not know whether it is far or near. Ik weet niet of het ver of dichtbij is. Não sei se é longe ou perto.