×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Телефонные разговоры (Phone conversations), 23. Что ты посоветуешь?

23. Что ты посоветуешь?

23. Что ты посоветуешь?

- Алло. Это Виктор? - Да, это я. - А это Светлана. - Привет, давно тебя не видел. - Виктор, я помню, что ты хорошо знаешь немецкий язык. - Что-то знаю. А в чем дело? - Я тоже начала его изучать. - Прекрасно. - Но мне очень трудно даётся грамматика - все эти падежи, времена глаголов. Что ты мне посоветуешь, как быть? - Я тебе посоветую прежде всего не спешить – нельзя объять необъятное. А потом, на первом этапе самое главное – не грамматика, а слова и самые простые, но интересные тексты. - Что, совсем не обращать внимания на грамматику? - Нет, почему же. Но грамматика не должна быть самоцелью. - Что это значит? - Не нужно изучать грамматику по учебнику грамматики. Побольше примеров, самых простых, но побольше – и постепенно ты будешь говорить грамматически правильно. Ведь когда ты была ребенком, тебя никто не заставлял изучать склонение или спряжение, ты сама привыкла к изменению слов – так и здесь. - Спасибо, я попробую этот метод. Но если что будет непонятно – можно к тебе обращаться? - Конечно, без проблем.

(составлено Евгением40 для курса "Телефонные разговоры", 2014)

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE