Perguntar direções
Ask directions
Turista: Bom dia, desculpe, sabe-me dizer se há algum supermercado aqui perto?
Tourist: Guten Morgen, sorry, können Sie mir sagen, ob es in der Nähe Supermärkte gibt?
Tourist: Good morning, sorry, can you tell me if there is a supermarket nearby?
Transeunte: Sim, está com sorte, vá em frente e vire na segunda rua à direita, tem logo um supermercado do seu lado esquerdo.
Passant: Ja, Sie haben Glück, fahren Sie weiter und nehmen Sie die zweite Straße rechts. Links befindet sich ein Supermarkt.
Passer-by: Yes, you're in luck, go ahead and take the second street on the right, there's a supermarket on your left.
Turista: Muito obrigada!
Tourist: Thank you so much!
Transeunte: De nada
Passerby: You're welcome
Turista: Já agora, pode-me dizer se o Jardim Zoológico é muito longe?
Tourist: Können Sie mir übrigens sagen, ob der Zoo zu weit ist?
Tourist: By the way, can you tell me if the Zoo is too far away?
Transeunte: Ai sim, é longe, não dá para ir a pé.
Passantin: Ja, es ist weit, man kann nicht zu Fuß gehen.
Passerby: Oh yeah, it's far, you can not walk.
Mas tem uma estação de metro aqui perto e pode sair mesmo ao pé do Jardim Zoológico.
Aber es gibt eine U-Bahnstation in der Nähe und Sie können direkt neben dem Zoo aussteigen.
But there is a subway station nearby and you can walk right outside the Zoo.
Turista: Que bom, e então como é que vou para a estação de metro?
Tourist: Gut, wie komme ich zur U-Bahn-Station?
Tourist: Good, and then how do I go to the subway station?
Transeunte: Vire já na primeira à direita e o metro fica no fim da rua.
Passant: Biegen Sie die erste Straße rechts ab und die U-Bahn befindet sich am Ende der Straße.
Pass: Turn right at the first street and the subway is at the end of the street.
Turista: Ok, muito obrigada pelas informações.
Tourist: Ok, vielen Dank für die Information.
Tourist: Okay, thank you so much for the information.
Transeunte: De nada, Bom dia e bom passeio!
Passer-by: You're welcome, good morning and good ride!
Turista: Obrigada!
遊客：謝謝！
