×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

Parafernalha, QUER CHICLETE?

QUER CHICLETE?

Aí, Marquinho, um chicletinho, vai? Fabinho, chiclete?

Aí, Teddy, chicletinho? Mari, quer chiclete?

Martinha, chiclete? João, um chicletinho aí, ó...

Rebeca Aí, Afonso, chicletinho pra tu aí. Teu filho

também, me amarro no moleque, garoto!

Carolzinha, vai um chiclete?

Não, obrigado! Não quer um chicletinho? Todo mundo pegou

um chiclete... Não quero não, obrigado!

Pô, todo mundo pegou o chiclete, uma delícia de hortelã...

E aí! E aí, galera! Chiclete? Chiclete? Não, tá tranquilo, geral já pegou já...

Eu acho que vou querer um sim, Nando, por favor!

Como assim? O que?

Tô falando com ela... Comigo?

É! Com você... Você aceitou o chiclete dele e não aceitou o meu.

Sim.. e daí? Algum problema comigo?

Marcos, tá levando pro pessoal, cara? Aí, irmão, não se mete aqui.

Qual é, cara? Você acha o que, que eu vou te drogar com

o chiclete, é isso? Ah, Marcos, claro que não!

Vem cá, a procedência do chiclete dele é menos duvidosa que a do meu?

Oh Marcos, eu só mudei de ideia, tá legal? Não é nada contigo, não é pessoal... Eu

hein! Marcos, faz o seguinte? Me dá um chiclete

aí, Marcos. Aí, irmão, já falei pra tu não se meter

aqui. Calma... Você não ofereceu pra ela? Eu tô

pedindo. Quero um chiclete! Quer chiclete?

Quero chiclete! Quer chiclete?

Quero chiclete! ENTÃO TOMA O CHICLETE!

Que isso, cara? Que que isso gente...

TOMA CHICLETE! Oh, Marcos... gente!

TOMA A CAIXA DE CHICLETE TODA, PÔ! Gente, chega! Vai brigar por causa de chiclete?

Eu hein... Ô, Marcos! Eu só mudei de ideia, tá? Não

quis te ofender nada disso... Eu hein! O Nando entrou, ofereceu chiclete,

você tinha insistido pra comer um chiclete... Eu falei: "Poxa, será que eu tô com mal

hálito?" e aceitei o chiclete. Só!

Tá...

Tá beleza então...

Vou no banheiro! Marcos...

Marcos, abre a porta aí, cara. A polícia quer falar contigo.

Tu matou o Afonso, cara! Claro, eu ofereci um chiclete pra ele e ele

pegou dois! Quem é que pega dois chicletes?

Isso é uma p*ta falta de respeito! Ô cidadão, ou o senhor abre a porta ou a

polícia vai ser forçada a arrombar... Ninguém vai me pegar!

VOCÊS NÃO VÃO ME PEGAR!


QUER CHICLETE? WANT CHICLET?

Aí, Marquinho, um chicletinho, vai? Fabinho, chiclete?

Aí, Teddy, chicletinho? Mari, quer chiclete?

Martinha, chiclete? João, um chicletinho aí, ó...

Rebeca Aí, Afonso, chicletinho pra tu aí. Teu filho

também, me amarro no moleque, garoto!

Carolzinha, vai um chiclete?

Não, obrigado! Não quer um chicletinho? Todo mundo pegou

um chiclete... Não quero não, obrigado!

Pô, todo mundo pegou o chiclete, uma delícia de hortelã...

E aí! E aí, galera! Chiclete? Chiclete? Não, tá tranquilo, geral já pegou já...

Eu acho que vou querer um sim, Nando, por favor!

Como assim? O que?

Tô falando com ela... Comigo?

É! Com você... Você aceitou o chiclete dele e não aceitou o meu.

Sim.. e daí? Algum problema comigo?

Marcos, tá levando pro pessoal, cara? Aí, irmão, não se mete aqui.

Qual é, cara? Você acha o que, que eu vou te drogar com

o chiclete, é isso? Ah, Marcos, claro que não!

Vem cá, a procedência do chiclete dele é menos duvidosa que a do meu?

Oh Marcos, eu só mudei de ideia, tá legal? Não é nada contigo, não é pessoal... Eu

hein! Marcos, faz o seguinte? Me dá um chiclete

aí, Marcos. Aí, irmão, já falei pra tu não se meter

aqui. Calma... Você não ofereceu pra ela? Eu tô

pedindo. Quero um chiclete! Quer chiclete?

Quero chiclete! Quer chiclete?

Quero chiclete! ENTÃO TOMA O CHICLETE!

Que isso, cara? Que que isso gente...

TOMA CHICLETE! Oh, Marcos... gente!

TOMA A CAIXA DE CHICLETE TODA, PÔ! Gente, chega! Vai brigar por causa de chiclete?

Eu hein... Ô, Marcos! Eu só mudei de ideia, tá? Não

quis te ofender nada disso... Eu hein! O Nando entrou, ofereceu chiclete,

você tinha insistido pra comer um chiclete... Eu falei: "Poxa, será que eu tô com mal

hálito?" e aceitei o chiclete. Só!

Tá...

Tá beleza então...

Vou no banheiro! Marcos...

Marcos, abre a porta aí, cara. A polícia quer falar contigo.

Tu matou o Afonso, cara! Claro, eu ofereci um chiclete pra ele e ele

pegou dois! Quem é que pega dois chicletes?

Isso é uma p*ta falta de respeito! Ô cidadão, ou o senhor abre a porta ou a

polícia vai ser forçada a arrombar... Ninguém vai me pegar!

VOCÊS NÃO VÃO ME PEGAR!